CHAPTER II

MY LIFE IN GREENWICH

My new home was No. 96 Annandale Road, quite close to Mazehill Station.

It was a little two-story house, a regular suburban type. My room was at

the back of the house; such a tiny room that when they put in a single

bed, a wash-stand and a desk, I could hardly move. Underneath my window

was a cemetery. There were a few trees. Every morning at dawn a

blackbird used to sing on the top of a tree. It was first time in my

life to hear blackbirds. They have such a beautiful voice, and I was so

happy to be awakened by them in the morning. My landlady told me that

one of the blackbirds laid eggs on that tree, so the husband bird sang

every morning to please his wife bird. Then she said, “You see, in

England husbands always take great care of their wives. Even the

blackbirds do so. If you marry in England you must do the same.” I was

so amused with that.

My Japanese friend took me to Goldsmith Institute in the evenings,

where I was introduced to the teachers--Mr. Marriott and Mr. Buckman in

Life Class, and Mr. Firn in Design Class. I belonged to Mr. Marriott’s

class, and started the life study.

On Sunday, my Japanese friend and I used to go to Plumstead and

Shooter’s Hill. With the latter I was quite familiar when I read Charles

Dickens’ “Tale of Two Cities,” and I recollected that story of the

Highlander as if it were really happening.

The time came when my Japanese friend had to go back to Japan, but I

still stayed in the same house and enjoyed my homely life all the same.

The landlord’s name was Mr. Watson. He was a collector of the Prudential

Life Assurance Company. He was about sixty years old, and he had such a

benevolent-looking face, like that famous picture of Sir John Millais’s

“Victory, O Lord.” He had beautiful long gray beard and whiskers. His

gentle and tender eyes were sunk in his face. They were so tender,

especially when he smiled. I used to call him “Moses,” and made him as

my model to study “the old Englishman” whenever he and I both had time.

His wife was only thirty-two or thirty-three, very jolly and

extraordinarily kind-hearted woman. She used to come into my room every

day when I was out, and brush my clothes and make “order” inside of my

drawers. First time in my life since I left home that all my socks and

underwears were mended! She took a great trouble of shopping “something”

especially for my suppers every day, and after hard work at the office

and hard study at the school these suppers were great treats for me.

They had two daughters--Elsie and Winnie. The elder was eleven and the

younger was eight. They both were very pretty girls. Elsie was very

affectionate and rather shy; she used to like to read and play the

piano. Winnie was rather like a Persian cat, and petted by everybody.

She had such big round blue eyes like owl’s, and beautiful curls of

chocolate hair, and a fresh complexion. She looked really like a doll. I

often tried to draw her portrait, but it was too difficult for me. She

was my idol! These two girls used to sit on my both sides, and were “so

earnest to hear some stories about abroad.” I used to tell them about

Japan, Sandwich Islands, and America. One day I told them how beautiful

were those California wild poppies growing on a vast field. They wanted

to go there. I said, “But there is a most dangerous thing there. It is a

poisonous snake called Rattlesnake. If this snake bites people, they die

immediately. Only the way to escape death from this terrible snake is to

cut off the part where it bit. If that snake bite my hand I would cut

off my hand at once; if it were my feet, I would cut off my feet.”

The children looked at me with some curious expression. They both were

quite silent for a while. Elsie broke out first. “If that snake bites

your head, would you cut off your own head at once?”

I could not answer.

Winnie was very serious, and said, “Elsie, don’t ask such a question. If

Mr. Markino cut off his head he could not come to live with us.” Elsie

was quite sorry. I took both heads of these angel-like, innocent English

children under my two arms, and kissed them most tenderly.

I must mention another instance to show how the younger girl was

attached to me, and what a curio-comic girl she was. One evening, I was

so tired and dull. The landlady said, “Mr. Markino, I suppose you have

got a cold, you need some mixture.” By this she meant whisky. But Winnie

was listening, and immediately she ran out of doors. After a few minutes

she came back and threw a little packet at me, and said, “’Ere you are!”

It was a real mixture for a cold. I learnt afterwards that she went to a

chemist and bought it with her own money.

Saturdays were their “great days.” All other week-days I had to leave

the house before they got up, so that I could reach the office in time

after the train and bus journey from Mazehill to Gloucester Terrace; and

they were generally in bed when I went back after the school. I had no

chance to see them on those days. On Saturdays the office closed half

day. I used to buy oranges or apples at Charing Cross Station and put

them in my pockets. They were always waiting me at the Mazehill Station.

They often waited two or three hours there when I was too busy at the

office. Soon as I got off the train they would search all my pockets and

find out “something.” Then they were so happy. I used to carry Winnie on

my back, while Elsie pulled my coat to guide me to home. If I had an

early afternoon I used to take them to London to see Zoo, Parks, or some

music halls. They were too frightened of traffics to cross the road; I

used to carry them in my arms, one each time, to the other side. We

spent Sundays generally at Greenwich Park. They were so proud to their

children friends because they had walk with a Japanese “gentleman.” What

a different thought from those California children!

The landlady used to say to me, “Oh, Mr. Markino, please don’t spoil my

children so. I don’t know what will become of them after all this.”

At this time I wrote all my London life to some Japanese friends in San

Francisco. They all envied me much.

I stayed at this most comfortable home for about a year and a half. Then

that poor old Watson died. His wife was so upset. She could not survive

more than half a year and died, leaving those poor children alone in

this world. I was obliged to remove to a new diggings at New Cross. I

was no less sad than those poor children.

They had some rich relative among the English Navy. This naval officer

sent them to a boarding-school. Since then I did not hear of them for

such a long time. Just the time when “The Color of London” was published

in 1907, I found a letter addressed to my publishers, with a Canadian

stamp on it. It was from Winnie. She told me in her letter that soon

after she and her sister finished the school, they both went to St.

John, where their aunt was. She wanted to write me so often, but did not

know my address. At last, to her delight, she saw some reviews of my

book in a paper, and she hurried to write to me.

I answered her immediately, asking her if she would like some toy-books.

I got her answer like this: “My dear Mr. Markino, you cannot imagine how

delighted I was to hear from you after all. I am afraid you are still

thinking of me as a little ‘Toby’ in a pinafore. But remember, I am

seventeen, and I believe I am a few inches taller than you now....”

One of her photographs came with this letter. Indeed, she was quite a

handsome young lady! How wonderful Time passes by so quick! If my art

could grow up at the same rate as this little friend, I should be a

great master by this time!

A few weeks later I got another letter from her, saying that she had “a

nice young man with a very kind heart,” &c., &c. She asked my advice

whether to marry or not. I persuaded her to marry. A wedding-card came

to me half a year later. Alas, my own art is not in the stage of

marriage yet!

Elsie, the elder girl, began to write to me too. In all her letters she

expressed how happy she was in Canada. Last Christmas she sent me a

beautifully bound book of Longfellow, with these words on the

frontispage--“Recollecting all your kindness long, long ages ago.”

A Japanese artist in London · 第 2 / 17 章