There were also merchants, in an attire rich and picturesque, from

many isles of the sea, with vessels of bronze, vases, and other

exquisitely painted wares, and boxes inlaid with ivory, jewels, and

ebony. I saw the dark, handsome men of Tarshish and far Gades, with

all kinds of riches of silver, iron, tin, lead, and scales of gold.

Shields from Arvad, beautifully embossed and inlaid; helmets and

shawls from Persia; ivory from Ind, and boxes of precious stones--the

jasper, the sapphire, the sardiüs, the onyx, the beryl, the topaz, the

carbuncle, and the diamond--from the south seas, and those lands under

the sun, where he casts no shadow. There were, also, wild-looking

merchant horsemen from Arabia, with horses and mules to be traded for

the fine linen, and gilt wares, and dyes of Egypt; and proud-looking

shepherd chiefs of Kedar, with flocks of lambs, rams, and goats; while

beyond these, some merchants of Saïs, men of stern aspects, bad bands

of slaves, whose shining black skins and glittering teeth showed them

to be Nubians from Farther Africa, who had been brought from the Upper

Nile to be sold in the mart.

Thus does all the earth lay its riches at the feet of Egypt, even as

she pours them into the lap of Tyre. Meet it is that two nations, so

equal in commerce, should be allied in friendship. May this friendly

alliance, more closely cemented by my visit to this court, never be

broken! I am willing to surrender to Egypt the title, "Mistress of the

World," which I have seen inscribed on the obelisk that Amense is now

erecting, so long as she makes no attempt upon our cherished freedom,

nor asks of us other tribute to her greatness than the jewelled

necklace it was my pleasure to present to her queen, from your hand.

Having crossed this wonderful mart of the world, we issued upon a

broad street, which diverging to the right led towards Jizeh, not far

distant, and to the left towards Memphis, the noble pylon of which was

in full sight. The street was lined with small temples, six on each

side, dedicated to the twelve gods of the months, statues of each of

whom stood upon pedestals before its gateway.

This avenue, which was but a succession of columns and statues, and in

which we met several pleasure-chariots, terminated at an obelisk one

hundred feet in height--a majestic and richly elaborated monument,

erected by Amunophis I., whose name it bears upon a cartouch, to the

honor of his Syrian queen, Ephtha. Upon its surface is recounted, in

exquisitely colored intaglio hieroglyphs, her virtues and the deeds of

his own reign. At each of its four corners crouches a sphinx, with a

dog's head, symbolic of ceaseless vigilance. A noble square surrounds

the obelisk, and on its west side is the propylon of Memphis. The

great wings that inclose the pylon are ninety feet in height, and are

resplendent with colored pictorial designs, done in the most brilliant

style of Egyptian art.

Here we found a guard of soldiers, whose captain received the prince

with marks of the profoundest military respect. We passed in, through

ranks of soldiers, who bent one knee to the ground, and entered the

chief street of Memphis--the second city in Egypt in architectural

magnificence, and the first in religious importance, as the city of

the sacred bull Apis.

A description of this city would be almost a repetition of that of On,

slightly varying the avenues, squares, and forms of temples. You have,

therefore, to imagine, or rather recall, the splendor of the "City of

the _Lord of the Sun_" (for this is its true Egyptian designation),

and apply to Memphis the picture hitherto given of that gorgeous

metropolis of Osiris.

After we had passed a few squares through the thronged and handsome

street, which was exclusively filled with beautiful and tasteful

abodes of priests, adorned with gardens and corridors, we came to a

large open space in the city, where was a great fountain, surrounded

by lions sculptured in gray porphyry stone. On one side of this square

was a lake, bordered with trees; on another, a grove sacred to certain

mysteries; on a third, a temple dedicated to all the sacred animals of

Egypt,--images of which surrounded a vast portico in front. An

enumeration of them will exhibit to you, how the first departure, in

ancient days, from the worship of the One Deity, by personating His

attributes in animal forms, has converted religion into a gross and

sensual superstition. It is not enough that they have fanciful emblems

in all their temples, and on all their sculptured monuments, of Life,

Goodness, Power, Purity, Majesty, and Dominion (as in the crook and

flail of Osiris), of Authority, of Royalty, of Stability; but they

elevate into representatives of the gods, the ape, sacred to Thoth;

the monkey; the fox, dog, wolf, and jackal, all four sacred to Anubis;

the ichneumon and cat, which last is superstitiously reverenced, and

when dead embalmed with divine rites. The ibex, which I once believed

to be sacred, is regarded only as an emblem; and so with the horse,

ass, panther, and leopard, which are not sacred, but merely used in

sculptures as emblems. The hippopotamus is sacred, and also an emblem

of Typhon, dedicated to the god of war. The cow is held eminently

sacred by the Egyptians, and is dedicated to the deity Athor.

There are four sacred bulls in Egypt,--not only sacred, but deified.

In Middle Egypt, Onuphis and Basis are worshipped in superb temples;

and at On, Mnevis, sacred to the Sun. Here in Memphis is Apis, not

only sacred but a god, and type of Osiris, who, in his turn, is the

type of the Sun, which is the type of the Infinite Invisible; at least

this is the formula, so far as I have learned its mysteries. How much

purer the religion, dear mother, which, passing by or overleaping all

these intermediate types and incarnations, prostrates the soul before

the footstool of the Lord of the Sun Himself, the One Spiritual God of

gods!

Of all the sacred animals above named, I beheld images in stone upon

the dromos which bordered the portico. There were also figures of the

sacred birds,--as the ibis, sacred to the god Thoth; the vulture, the

falcon-hawk, sacred to Re, and honored in the city of On, and the

egret, sacred to Osiris. Besides these sacred figures which decorated

this pantheonic portico, at each of the four gates was one of the four

deified bulls in stone, larger than life-size. There are also to be

found, all over Egypt, sculptured sphinxes,--a sort of fabulous

monster, represented either with the head of a man, a hawk, or a ram;

to these may be added a vulture with a serpent's head, and a

tortoise-headed god.

The phœnix, sacred to Osiris, I shall by and by speak of, and the

white and saffron-colored cock, sacred to, and sacrificed in, the

Temple of Anubis. Certain fishes are also held sacred by this

extraordinary people, who convert every thing into gods. The

oxyrhincus, the eel, the lepidotus, and others are sacred, and at

Thebes are embalmed by the priests. The scorpion is an emblem of the

goddess Selk, the frog of Pthah, and the unwieldy crocodile sacred to

the god Savak--a barbarous deity. Serpents having human heads, and

also hawk's and lion's heads, were sculptured along the frieze of this

pantheon, intermingled with figures of nearly all the above sacred

animals. On the abacus of each column was sculptured the

scarabæus--the sacred beetle--consecrated to Pthah, and adopted as an

emblem of the world; also the type of the god Hor-hat, the Good Genius

of Egypt, whose emblem is a sun supported by two winged asps

encircling it. Flies, ichneumons, and bees, with many other insects

and animals, are represented in the sculptures, but are not sacred.

Even vegetables do not escape the service of their religion. The

persea is sacred to Athor; the ivy to Osiris, and much made use of at

his festivals; the feathery tamarisk is also sacred to this deity; and

the peach and papyrus are supposed to be sacred, or at least used, for

religious purposes. Contrary to the opinion I formed when I first came

into Egypt, the onion, leek, and garlic are not sacred. The

pomegranate, vine, and acanthus are used for sacred rites, and the

sycamore-fig is sacred to Netpe. The lotus, the favorite object of

imitation in all temple-sculpture, is sacred to, and the emblem of,

the most ancient god of Egypt, whom the priests call Nofiratmoosis--a

name wholly new to me among the deities;--but it is also clearly a

favorite emblem of Osiris, being found profusely sculptured on all his

temples. Lastly, the palm-branch is a symbol of astrology and type of

the year, and conspicuous among the offerings made to the gods.

Now, my dear mother, can you wonder at Prince Remeses--that a man of

his learning, intellect, sensibility, and sound judgment, should turn

away from these thousand contemptible gods of Egypt, to seek a purer

faith and worship, and that he should wish to give his people a more

elevating and spiritual religion? Divisions and subdivisions have here

reached their climax, and the Egyptians who worship God in every thing

may be said to have ceased to worship him at all!

What was on the fourth side of the great square, of which the lake,

the grove, and the pantheon composed three, was the central and great

Temple of Apis in Lower Egypt. In my next letter I will describe my

visit to it. I am at present a guest of the high-priest of the temple,

and hence the date of my letter at Memphis.

Your affectionate son,

SESOSTRIS.

LETTER XIV.

THE PALACE OF THE PRIEST OF APIS.

MY DEAR MOTHER:

I will now describe to you my visit, with the prince, to the most

remarkable shrine in Egypt. While the worship of Osiris, at On, is a

series of splendid pageantries, but little differing from the gorgeous

sun-worship which you witnessed some years ago at Baalbec, the rites

of Apis are as solemn and severe as the temple in which they are

celebrated is grand and majestic.

The temple itself is a massive and imposing edifice, of reddish

Elephantine stone. It is of vast proportions, and the effect produced

is that of a mountain of rock hewn into a temple, as travellers say

temples are cut out of the face of cliffs in Idumea-Arabia. Its

expression is majesty and grandeur. It occupies the whole of one side

of the vast square described by me in my last letter.

As we were about to ascend to the gate, I was startled by a loud and

menacing cry from many voices, and, looking around, perceived a Tyrian

mariner, recognized by me as such by his dress, who was flying across

the square with wings of fear. A crowd, which momentarily increased,

pursued him swiftly with execrations and cries of vengeance! As he

drew near, I noticed that he was as pale as a corpse. Seeing that he

was a Phœnician, I felt interested in him, and by a gesture drew

him towards me. He fell at my feet, crying--"Save me, O my prince!"

"What hast thou done?" I demanded.

"Only killed one of their cats, my lord!"

The throng came rushing on, like a stormy wave, uttering fearful

cries.

"May I try and protect him, O Remeses," I asked, for I knew that, if

taken, he would be slain for destroying one of their sacred animals.

"I will see if I can; but I fear my interposition will not be heeded

in a case like this," he replied. At the same time he deprecatingly

waved his hand to the infuriated populace, which had in a few moments

increased to a thousand people.

"No, not even for the prince! He has killed a sacred animal. By our

laws he also must die. We will sacrifice him to the gods!"

In vain I entreated, and Remeses interposed. The wretched man was torn

from our presence by as many hands as could seize him, thrown down the

steps of the temple, and trampled upon by the furious crowd, until

nothing like a human shape remained. The formless mass was then

divided into pieces, and carried to a temple where numerous sacred

cats are kept, in order to be given to them to devour. Such is the

terrible death they inflict upon one who by accident kills a cat or an

ibis!

"The power of the State is weak when contending with the mad strength

of superstition," remarked Remeses, as we entered the temple between

two statues of brazen bulls. Entering through a majestic doorway, we

came into an avenue of vast columns, the size of which impressed me

with awe. The temple was originally erected to Pthah, anciently the

chief deity of Memphis, and dedicated in the present reign to the

sacred bull, whose apartment is the original adytum of the temple.

The worship of Apis and Mnevis, the bulls consecrated to Osiris,

exhibits the highest point to which the worship of animals in Egypt

has reached, and it was with no little interest I felt myself

advancing into the presence of this deified animal. We were met, at

the entrance of the avenue of columns, by two priests in white linen

robes, over which was a crimson scarf, the sacred color of Apis. They

had tall caps on their heads, and each carried a sort of crook. They

received the prince with prostrations. Going one before and one behind

us, they escorted us along the gloomy and solemn avenue of sculptured

columns, until we came to a brazen door. A priest opened it, and we

entered a magnificent peristyle court supported by caryatides twelve

cubits in height, representing the forms of Egyptian women. We

remained in this grand hall a few moments, when a door on the opposite

side opened and the sacred bull appeared. He was conducted by a

priest, who led him by a gold chain fastened to his horns, which were

garlanded with flowers. The animal was large, noble-looking, and

jet-black in color, with the exception of a square spot of white upon

his forehead. Upon his shoulder was the resemblance of a vulture, and

the hairs were double in his tail! These being the sacred marks of

Apis, I observed them particularly: there should be also the mark of a

scarabæeus on his tongue.

The deity stalked proudly forth, slowly heaving up and down his huge

head and thick neck,--a look of barbaric power and grandeur glancing

from his eye.

The curator of the sacred animal led him once around the hall, the

Egyptians prostrating themselves as he passed them, and even Remeses,

instinctively, from custom, bending his head. When he stopped, the

prince advanced to him, and taking a jewelled collar from a casket

which he brought with him, he said to the high-priest--who, with a

censer of incense, prepared to invoke the god--

"My lord priest of Apis: I, Remeses the prince, as a token of my

gratitude to the god, of whom the sacred bull is the emblem, for the

restoration of my mother, the queen, do make to the temple an offering

of this jewelled collar for the sacred bull."

"His sacred majesty, my lord prince, accepts, with condescension and

grace, your offering," answered the gorgeously attired high-priest. He

then passed the necklace through the cloud of incense thrice, and

going up to the bull, fastened the costly gift about his neck, already

decorated with the price of a kingdom, while his forehead glittered

like a mass of diamonds. A cool draft of wind passing through the open

hall, a priest (at least two hundred attendant priests were assembled

there to witness the prince's offering) brought a covering or housing

of silver and gold tissue, magnificently embroidered, and threw it

over the god.

The prince now, at the request of the queen, proceeded to obtain an

omen as to the success of his army. He therefore approached and

offered the bull a peculiar cake, of which he is very fond, which the

animal took from his palm and ate. At this good omen there was a

murmur of satisfaction; for a refusal to eat is accounted a bad omen.

Remeses smiled as if gratified. Could it be that he had faith in the

omen? I know not. Much must be allowed to the customs of a lifetime!

Trained to all these rituals from a child, had the philosophy of his

later years wholly destroyed in him _all_ faith and confidence in the

gods of his mother and his country? The priest now asked a question

aloud, addressed to the god:

"Will the Prince of Egypt, O sacred Apis, be a successful king, when

he shall come to the throne?"

The reply to the question was to be found in the first words Remeses

should hear spoken by any one when he left the temple. He immediately

departed from the peristyle, and we returned through the solemn avenue

to the portico. As we descended the steps, a seller of small images of

the bull called out, in reply to something said by another--

"He will never get there!"

"Mark those words, Sesostris!" he said, not unimpressed by them; "my

mother is to outlive me, or Mœris will seize the throne from me!"

"Do you put faith in this omen?"

"I know not what to answer you, my Sesostris. You have, no doubt," he

added, "after all I have said, marvelled at my offering to Apis. But

it is hard to destroy early impressions, even with philosophy,

especially if the mind has no certain revelation to cling to, when it

casts off its superstitions. But here I must leave you, at the door of

the hierarch's palace. This noble priest is head of the priesthood of

Pthah, a part of whose temple, as you have seen, is devoted to

Apis,--or rather the two temples subsist side by side. You saw him

last week at our palace. He has asked you to be his guest while here.

Honor his invitation, and he will not only teach you much that you

desire to know, but will visit with you the great pyramidal temple of

Cheops."

Having entered the palace, and placed me under the hospitality of the

noble Egyptian hierarch therein, the prince took leave of me. I would

like to describe to you the taste and elegance of this abode, my dear

mother; its gardens, fountains, flower-courts, paintings, and rich

furniture. But I must first say a little more about the god Apis, who

holds so prominent a place in the mythology of Egypt. In the

hieroglyphic legends he is called Hapi, and his figurative sign on the

monuments is a bull with a globe of the sun upon his head, and the

hieroglyphic cruciform emblem of Life drawn near it. Numerous bronze

figures of this bull are cast, whereupon they are consecrated,

distributed over Egypt, and placed in the tombs of the priests. The

time to which the sacred books limit the life of Apis is twenty-five

years, which is a mystic number here; and if his representative does

not die a natural death by that time, he is driven to the great

fountain of the temple, where the priests were accustomed to bathe him

(for he is fed and tended with the greatest delicacy, luxury, and

servility by his priestly curators), and there, with hymns chanted and

incense burning, they drown him amid many rites and ceremonies, all of

which are written in the forty-two books of papyrus kept in the sacred

archives of the oldest temple.

No sooner does the god expire, than certain priests, who are selected

for the purpose, go in search of some other bull; for they believe

that the soul of Osiris has migrated into another body of one of these

animals, or "Lords of Egypt," as I have heard them called. This belief

of the constant transfer of himself by Osiris from the body of one

bull to another, is but the expression of a popular notion here, that

souls of men transmigrate from body to body; and my opinion is

confirmed by a scene depicted in the judgment-hall of Osiris, where

the god is represented as sending a soul, whose evil deeds outweighed

his good ones, back to earth, and condemning it to enter the body of a

hog, and so begin anew, from the lowest animal condition, to rise by

successive transmigrations through other beasts, higher and higher;

until he became man again, when, if he had acquired virtue in his

probation, he was admitted to the houses of the gods and became

immortal.

The prince assures me that the belief in the transmigration of souls

is almost universal in the Thebaïd, as well as among the lower orders

in the northern nomes; and that the universal reverence for animals

is, without doubt, in a great measure to be traced to this sentiment.

A monstrous doctrine of the perpetual incarnation of deity in the

form, not of man, but of the brute, seems to be the groundwork of all

religious faith in Egypt. This idea is the key to the mysteries,

inconsistencies, and grossness of their outward worship; the

interpreter of their animal Pantheon.

"There is a tradition," said to me, to-day, the prince-priest Misrai,

with whom I am now remaining, "that when Osiris came down to earth, in

order to benefit the human race by teaching them the wisdom of the

gods, evil men, the sons of Typhon, pursued to destroy him, when he

took refuge in the body of a bull, who protected and concealed him.

After his return to the heavens, he ordained that divine honors should

be paid to the bull forever."

This account, my dear mother, is a more satisfactory myth than any

other, if any can be so; and recognizes incarnation as the principle

of the worship of Apis. This universal idea in the minds of men, that

the Creator once dwelt in the body of a creature, would lead one to

believe, that in ages past the Infinite had descended from heaven for

the good of men, and dwelt in a body; or that, responding to this

universal idea, he may yet do it. Perhaps, dear mother, the worship of

Osiris under the form of Apis, may be the foreshadowing and type of

what is yet really to come--a dispensation, preparing men for the

actual coming of the Invisible in a visible form. What a day of glory

and splendor for earth, should this prove true! The conception, dear

mother, is not my own; it is a thought of the great, and wise, and

good Remeses, who, if ever men are deified, deserves a place, after

death, among the gods. His vast and earnest mind, enriched with all

the stores of knowledge that man can compass, seems as if it derived

inspiration from the heavens. His conversation is deeper than the

sacred books; the ideas of his soul more wonderful than the mysteries

of the temple!

The priests who seek another bull, discover him by certain signs

mentioned in their sacred books. These I have already described. In

the mean while, a public lamentation is performed, as if Osiris, that

is, "the Lord of Heaven," had died, and the mourning lasts until the

new Apis is found. This information is proclaimed by swift messengers

in all the cities, and is hailed with the wildest rejoicings. The

scribes who have found the young calf which is to be the new god, keep

it with its mother in a small temple facing the rising sun, and feed

it with milk for four months. When that term is expired, a grand

procession of priests, scribes, prophets, and interpreters of omens,

headed by the high-priest, and often by the king, as hereditary priest

of his realm, proceed to the temple or house of the sacred calf, at

the time of the new moon--the slender and delicate horns of which

symbolize those of the juvenile Apis. With chants and musical

instruments playing, they escort him to a gorgeously decorated _baris_

or barge, rowed by twelve oars, and place him in a gilded cabin on

costly mats. They then convey him in great pomp and with loud

rejoicings to Memphis. Here the whole city receives him with trumpets

blowing and shouts of welcome; garlands are cast upon his neck by

young girls, and flowers strewed before him by the virgins of the

temple.

Thus escorted, the "Living Soul of Osiris" is conducted to the temple

provided for him, which is now, as I have before observed, an

appendage to the Temple of Pthah or Vulcan, an edifice remarkable for

its architectural beauty, its extent, and the richness of its

decorations; indeed, the most magnificent temple in the city. A

festival of many days succeeds, and the young deity is then led in

solemn procession throughout the city, that all the people may see

him. These come out of their houses to welcome him, with gifts, as he

passes. Mothers press their children forward towards the sacred animal

that they may receive his breath which, they believe, conveys the

power to them of predicting future events. Returned to his sacred

adytum, he henceforth reigns as a god, daintily fed, and reverently

served. Pleasure-gardens and rooms for recreation are provided for him

when he would exercise.

The Pillar of Fire; or, Israel in Bondage · 第 14 / 37 段