I.

Juhlapäivästä oli nyt lopullisesti sovittu, mutta von Lembke kävi vain

yhä surullisemmaksi ja mietiskelevämmäksi. Häntä ahdistivat merkilliset

turmiota ennustavat aavistelut, mikä oli omiaan tekemään Julija

Mihailovnan sangen levottomaksi. Tosin ei kaikki ollutkaan, kuten

olla piti. Entinen lauhkea kuvernöörimme oli jättänyt hallinnolliset

asiat hieman rempalleen. Par'aikaa uhkasi kolera, joissakin paikoin

oli ilmennyt pahaa eläinruttoa, kaiken kesää raivosi sekä kaupungeissa

että isoissa kirkonkylissä tulipaloja, ja, mikä pahinta, kansaan oli

yhä syvemmälle syöpynyt typerä epäluulo, että nämä palot olivat —

murhapolttoja. Ryöstöjäkin oli tapahtunut entiseen verraten kahta

enemmän. Mutta olihan tämä niin perin tavallista, eikä yksin tämä

suinkaan olisi häirinnytkään näihin asti aina niin perin onnellisen

Andrei Antonovitšin rauhaa, jollei olisi ilmennyt lisäksi vielä muita,

paljon painavampia syitä.

Eniten Julija Mihailovnaa ihmetytti se, että hänen miehensä kävi

päivä päivältä yhä vaiteliaammaksi ja, mikä merkillisintä, samalla

myös yhä umpimielisemmäksi. Ja mitäpä olisi luullut hänellä olevan

salattavaa? Andrei Antonovitš tosin hyvin harvoin missään asiassa intti

vastaan. Hän oli aina taipunut täydellisesti vaimonsa tahtoon. Tämän

vaatimuksesta hän oli muun muassa pari kolme kertaa tarttunut sangen

uskallettuihin milteipä lainvastaisiinkin keinoihin laajentaakseen

kuvernöörin hallintovaltaa. Tässä samassa tarkoituksessa oli oltu

parisen kertaa jo suorastaan pahaaennustavan leväperäisiä: joillekuille

sellaisille henkilöille, jotka oikeastaan olisivat ansainneet tuomion

ja Siperian, oli pelkästään vain Julija Mihailovnan vaatimuksesta

ehdotettu annettavaksi — lahjapalkkioita. Erinäisiin valituksiin oli

päätetty myös kerta kaikkiaan olla vastaamatta. Mutta kaikesta tästä

saatiin tietää vasta myöhemmin. Lembke allekirjoitti kuuliaisesti

kaikki päätökset eikä koskaan tullut edes tarkemmin ajatelleeksi, missä

määrin hänen vaimollaan oli oikeus sekaantua asioihin, joiden hoito

oikeastaan kuului hänen omiin velvollisuuksiinsa. Mutta sen sijaan hän

joskus kyllä saattoi nousta takajaloilleen aivan »jonninjoutavista

pikkuseikoista», mikä Julija Mihailovnaa suuresti ihmetytti. Vaikka

saattoihan hyvin ymmärtää, että hän palkaksi kuuliaisuudessa

vietetyistä päivistä tunsi myös joskus tarvetta kapinoida edes pienen

pienoisen hetken. Vaikka Julija Mihailovna olikin sangen teräväjärkinen

nainen, hän ei valitettavasti kuitenkaan ymmärtänyt täysin miehensä

jalon luonteen jaloa hienopiirteisyyttä. Voi, hänen harrastuksensa

olivat tällä kertaa niin kokonaan toisaalla, ja senvuoksihan juuri ne

monet väärinkäsitykset syntyivätkin.

Minun on aivan mahdotonta, enkä osaakaan, ruveta kertomaan eräänlaisia

asioita. Velvollisuuksiin! ei myöskään kuulu hallinnollisten erehdysten

arvosteleminen, ja senvuoksi syrjäytänkin kokonaan hallinnollisen

puolen. Koska kerran olen ryhtynyt kirjoittamaan kronikkaa, olen

samalla myös sitoutunut suorittamaan toisenlaisia tehtäviä, Sitäpaitsi

kuvernementtimme asioita on vielä paljonkin tuleva päivänvaloon kunhan

vain jaksamme hieman odottaa. Muutamista seikoista en kuitenkaan saata

olla puhumatta.

Mainitkaamme vielä pari sanaa Julija Mihailovnasta. Tämä naisparka

(minun on häntä kovin sääli) olisi kyllä muutenkin saavuttanut

kaiken sen, mikä häntä viekoitteli ja veti puoleensa (maine y.m.s.),

vieläpä paljon vähemmällä pauhulla ja eksentrisyydellä, kuin mihin

hän jo ensi askelellaan heittäytyi. Lieneekö hänessä runollinen mieli

pyrkinyt pursumaan yli äyräidensä, vai johtuiko kaikki tämä ehkä hänen

aikaisimmassa nuoruudessaan kärsimistään epäonnistumisista, niin että

hän nyt, kun kohtalon lehti oli kääntynyt, tunsi olevansa aivan kuin

johonkin erikoistehtävään valittu, melkeinpä kuin Herran voideltu,

jonka ylle »tulen liekki oli leimahtanut», mutta tuossa liekissähän se

vaara juuri piilikin. Tällainen liekki ei olekaan mikään irtopalmikko,

joka sopii koristamaan minkä naisen päätä tahansa. Mutta tuskin

kenenkään on tätä seikkaa niin vaikeata uskoa kuin juuri naisen. Hän ei

ole kuulevinansakaan muita kuin niitä, jotka häntä osaavat yllyttää.

Ja Julija Mihailovnaa yllytettiin joka puolelta. Tämä raukka joutui

mitä erilaisimpien vaikutusten ristituleen ja piti koko ajan itseään

jonakin erikoisuutena. Monen onnenonkijan onnistui lämmitellä käsiään

hänen lähettyvillään, ja nämä kyllä osasivat käyttää hyväkseen hänen

vilpittömyyttään tänä hänen lyhyenä kuvernöörikautenaan, ja mikä

sekasotku syntyäkään tuosta n.s. itsenäisyydestä. Häntä miellytti

yhtä hyvin sekä suurtilallisuus että aristokraattinen elementti, sekä

kuvernöörin hallintovallan laajentaminen että demokraattinen elementti,

sekä uudet laitokset että järjestys, vapaa-ajattelu, sosialistiset

aatepahaiset, sekä aristokraattisen salongin hillitty sävy että

häntä ympäröivän nuorison melkeinpä jo teetuvan tapoja muistuttava

ujostelemattomuus. Hänen korkein halunsa oli luoda ympärilleen onnea

ja sovittaa kaikki sovittamaton, s.o. saada kaikki ihmiset yhtymään

vain hänen oman persoonansa ihailuun. Hänellä oli suosikkejakin.

Sellainen oli Pjotr Stepanovitš, joka käytti valttinaan mitä räikeintä

imartelua. Tälle Julija Mihailovna oli erikoisen suosiollinen. Tämä

nuori mies viehätti häntä eräästä toisestakin syystä, mikä syy

tosin oli perin kummallinen, mutta kuitenkin niin kuvaava tälle

naisparalle. Julija Mihailovna uskoi, että Pjotr Stepanovitš kerran

vielä paljastaisi hänelle valtiollisen salaliiton. Vaikka tällainen

tuntuukin mahdottomalta, niin asia oli kuitenkin näin. Hänestä

nimittäin näytti kuin näyttikin siltä, että kuvernementissa täytyi

piillä jokin valtiollinen salaseura. Pjotr Stepanovitš oli itse

saanut tämän merkillisen luulon juurtumaan häneen vain yhä syvemmälle

toiselta puolen eräänlaisista asioista vaikenemalla, toiselta puolen

taas eräillä viittailuillaan. Julija Mihailovna uskoi näet, että Pjotr

Stepanovitšilla oli suhteita kaikkialla Venäjän vallankumouksellisten

verkostossa, mutta että tämä oli häntä kohtaan ehdottomasti vilpitön,

jopa että tämä suorastaan jumaloi häntä. Salaliiton ilmituleminen,

Pietarista odotettavissa oleva kiitollisuudenosoitus, tuleva loistava

virkaura, vaikuttaminen »lempeydellä» nuorisoon, joka siten voitaisiin

estää menemästä äärimmäisyyksiin, kaikki tämä saattoi yht'aikaa mahtua

hänen fantastiseen päähänsä. Olihan hän jo pelastanut, saanut Pjotr

Stepanovitšinkin alistumaan. Tästä hän muuten oli aivan varma, miksi

hän ei olisi samoin voinut pelastaa minuakin. Ei yksikään heistä saisi

joutua turmioon, hän on pelastava heidät kaikki. Hän jakaa heidät eri

ryhmiin, hän tiedoittaa heistä kustakin erikseen ylimpään paikkaan...

hän on oleva itse oikeamielisyys, ja silloin ehkä historia sekä koko

venäläinen liberalismi on vielä kerran siunaava hänen nimeänsä. Ja

salaliittohan tulee joka tapauksessa paljastetuksi. Saadaan siis kaksi

kärpästä yhdellä iskulla...

Mutta kuitenkin olisi ollut varsin välttämätöntä, että Andrei

Antonovitš olisi, vaikkapa vain juhlan ajaksi, edes hieman piristynyt.

Häntä oli välttämättä jotenkin ilahdutettava ja samalla rauhoitettava.

Tässä tarkoituksessa Pjotr Stepanovitš sai komennuksen lähteä tämän

luo, ja Julija Mihailovna uskoi varmasti hänen jollakin tunnetulla

rauhoittamiskeinollaan saavan Andrei Antonovitšin temmatuksi edes

hetkeksi alakuloisuuden pauloista. Pjotr Stepanovitšillahan saattoi

olla jotakin ilmoitettavaa, ja tuntuihan aina paremmalta saada kuulla

kaikki suoraan silminnäkijältä. Julija Mihailovna luotti täydellisesti

Pjotr Stepanovitšin joustavuuteen. Tämä ei tosin ollut käynyt pitkään

aikaan von Lembken työhuoneessa, ja nytkin hän sattui lennähtämään

sinne juuri sellaisena hetkenä, jolloin potilas oli erikoisen kireässä

mielenvireessä.

Riivaajat 2/3 · 第 36 / 55 题