KUNINGAS KAARLO YHDEKSÄS JA VERMLANDILAINEN.

Syväpiirteitä Pehr Tuomaanpojalta.

Suom. --k. --e. --n.

1.

Ennen muinoin, noina "menneinä kultaisina aikoina", kun komeus, hienous

ja loiston halu ei läheskään niin suuri ollut, kuin nykyaikaan,

tapahtui usein, että kuninkaalliset henkilöt, tuntemattomina,

suurimmassa hiljaisuudessa matkustivat maansa lävitse, ja niillä

matkoillaan hankkivat luotettavampia tietoja maan asukasten

sisällisistä oloista: heidän tarpeistaan ja toiveistaan, kuin jos he

olisivat matkustaneet suurella komeudella ja loistavan seuran

ympäröiminä, niinkuin maan vallitsijat nykyaikaan tekevät. Yleensä on

tietty, kuinka kuningas Kaarlo Yhdestoista usein huvitteli itseänsä,

matkustellen, puettuna halpaan matkustaja-pukuun, ristiin rastiin

valtakunnassaan, niin myös, että hän näillä matkoillaan, tuntemattomana

kulkeissaan, sai tietoja monista tärkeistä seikoista, jotka muutoin

eivät olisi millään tavalla tulleet hänen korviinsa, samalla oli hän

myös tilaisuudessa palkitsemaan monta hyvää työtä ja rankaisemaan

kelvottomia, kansaa sortavia virkamiehiä. Samoin myös Kaarlo Yhdeksäs,

"talonpojan kuningas", joksi häntä nuo korkiat, kuningas Sigismundin

joukkoon kuuluvat herrat ylenkatseellisesti nimittivät, matkusti usein

maakunnissa tuntematoinna kaikilta muilta, kuin ani harvoilta

uskotuiltaan, jotka hän valitsi talonpoikais-säädystä ja joiden tykönä

hän majaili matkoilla ollessaan. Varsinkin silloin, kun hän oli

ainoastaan herttua ja sen vuoksi vapaampi, oli hän melkeen aina

mainituilla matkoilla; kansan muistissa, Länsi-götlandissa, Nerikessä

ja varsinkin Vermlandissa, onkin aina meidän aikoihin säilynyt monta

kertomusta siltä ajalta, joka olikin kentiesi onnellisin aika hänen

elämässään, vaikka hän sittemmin, niinkuin tiedämme, tuli kuninkaaksi

Ruotsissa. Kaarlo oli aina näillä matkoillaan mainion hyvällä tuulella,

eikä ylenkatsonut kuppia eikä kannua, ja voitti puoleensa niiden

sydämmet, joiden seuroihin hän sattui. Suuren isänsä Kustaa Vasan

historiasta oli hän oppinut, että talonpoikain uskollisuus ja

alttiiksi-antavaisuus on enimmiten luotettavampi, kuin noiden

valtioverkkoa kutovain herrain kauniit lupaukset ja valat, ja

kentiesi olikin aikomuksensa mainittujen seurustelemisiensa kautta

voittaa heidän suosionsa, jos hänen kerran piti nouseman Ruotsin

valtio-istuimelle. Jos tämä todella oli tarkoituksensa, näemme

historiasta, että hän tässä tapauksessa menetteli aivan taitavasti,

niin myös, ettei tätä aikaiseen voitettua rakkautta yleisö milloinkaan

häneltä kieltänyt niiden valtion-riitojen aikana, jotka sittemmin

nousivat, syystä, että kuningas Sigismundi oleskeli Puolassa,

hallituksestaan huolta pitämättä, ja sitten monasti, ehkä turhaan, koki

asevoimalla takaisin voittaa Ruotsissa menetettyä kruunuansa. Kaarlon

järkähtämätöin suosio isänsä maahan tuomaa Lutherin puhdasta oppia ja

sen tunnustajia kohtaan, hänen vilpitöin Jumalan pelkonsa, luonnon

laatunsa, lujuus ja ankara oikeuden tuntonsa lienevät myöskin paljon

auttaneet häntä yleisön suosion voittamisessa.

Oli kylmä talvi-ilta vuoden 1585 alussa. Pitkin erästä hyvin

auroitettua maantietä Vermlandissa kiiti tuimalla vauhdilla muuan

yksinkertainen matkareki, lihavan juoksian vetämänä, jonka ajaja,

seisoen takana reen jalaksilla, silloin tällöin kumartui ales

kuullaksensa, mitä reessä istuva, suureen sarkavaippaan kääritty

matkustaja hänelle puhui. Olivatpa nyt erään jyrkän mäen juurella,

jossa matsustavainen nousi kävelemään, tuossa kaksitarkoituksessa,

saadakseen kylmästä jähmettyneet jäsenensä sulamaan kävellessä, ja

helpoittaaksensa kyytihevosen ponnistusta vastamäessä. Kyytipoika,

vilkas nuorukainen, noin 18-vuotinen, seurasi kohta matkustajan

esimerkkiä ja molemmat astuskelivat nyt kovaan jäätyneellä lumella,

joka narskui heidän jalkainsa alla.

"Kuulepas, poikaseni", -- alkoi matkustaja, kiskoen jääpuikkoja

parrastaan, "tiedätkö sinä, josko täällä läheisyydessä olisi joku

tölli, jossa saisimme hetken lämmitellä? Sillä nyt on hiton lailla

kylmä."

"Tiedän kyllä", -- vastasi kyytipoika vihkeästi. -- "Meillä on

ainoastaan neljännes penikulmaa lähimpään vuorelaistaloon, ja siellä on

häät parhaillansa. Siellä voitten saada tuopin lämmintä oluttakin, jos

haluatten."

"Mutta minä en tunne asukkaita siellä, jonkatähden on kentiesi

sopimatoin mennä sinne keskellä hää-iloa?"

"Ei ollenkaan, hyvä herra! Vermlandilaisten pitoihin ovat kaikki

tervetulleet ja matkustajat varsinkin, sillä niiltä saavat he kuulla

uutisia."

"Noh, hyvä on", -- jatkoi matkustaja, "mennään sitte sinne vähäksi

aikaa." Näin puhuen olivat he päässeet mäen päälle, jossa

matkustavainen astui rekeen, kyytipoika nousi jalaksille, ja niin

mentiin tuimaa vauhtia pitkin liukasta maantietä alasmäkeä.

Pian huomasivat he vähän matkan päässä kirkkaan tulen leimun, joka,

illan hämärässä etäältä katsoen, näytti tulipalolle.

"Aja paremmin, tuolla on valkea irti", -- huusi matkustaja kiireisellä

äänellä.

"Ei hätääkään!" -- vastasi kyytipoika järkähtämättömällä vakavuudella.

-- "Näillä on vaan muutamia tervatynnyriä palamassa tuolla häätalon

pihalla, se on sellainen tapa täällä meillä. -- Mutta ilman sitä, kyllä

rusko juosta saa, jos niin tahdotte."

Läimähdys piiskalla antoi ruskon jaloille liukkaamman liikkeen ja

pianpa oltiinkin tuon muhkean talon pihassa, jonka omistaja oli yksi

varakkaista vuorelaistalonpojista. Vinkuvain viulujen ja rämisevien

klarinettien ääni suuresta rakennuksesta ilmaisi tanssin olevan

täydessä vauhdissa ja että häätuvassa oli iloa kattoon asti.

Matkustavainen hyppäsi ylös reestä, astuen suoraan suurta rakennusta

kohden, jonka portaita hän ylös nousi, jolla ajalla kyytipoika talutti

hevosen aidan viereen, levittäen huolellisesti loimen hänen selkäänsä,

puhuen samalla tyytyväisellä äänellä itsekseen:

"Eikö tuo ollut sukkelasti tehtynä sinulta, Lauri, että sait herrasi

tulemaan tänne. Totta Jumal' auta olikin se sukkelasti. Nyt saat nähdä,

että hän viipyy täällä koko yön, ja sinä saat hyppiä purpuria Liisan

kanssa siksi, kunnes päivä koittaa! Hyvästi ruskopoika siksi, kyllä

toimitan sinut talliin, kunhan vaan saan jonkun talon rengistä

käsiini." -- Näin puhellen jätti hän tyytymättömän ruskon, asettaen

askeleensa väen huoneisin pihan sivulla, josta hän valaistujen

akkuna-ruutujen läpi näki kirjavan joukon tanssissa pyörivän ja josta

iloinen hälinä sekautui soiton säveleihin. Hänen arvelunsa, että täällä

tapaisi osan nuorista, kävikin toteen.

Laurin astuessa sisään avaraan perheentupaan, oli tanssi täydessä

vauhdissa ja pian oli hänkin sekautunut sen hurmaavaan pyörteesen.

Liisakin, yksi vuorelaisen palveluspiioista, joka noin puolittain oli

Laurin morsian, oli tässä iloisessa joukossa, ja hänen kanssaan

hyppiessään unohti Lauri pian sekä matkustavaisen että ruskon.

2.

Matkustajamme, jonka äsken jätimme nousemaan portaita ylös isoon

rakennukseen, ei ollut kukaan muu kuin itse Kaarlo herttua, jonka

päähän tällä kertaa oli pistänyt tuntemattomana pistäytyä häävierasten

joukkoon, nähdäksensä heidän menojansa ja käytöstään täänlaisessa

tilaisuudessa.

Sentähden riisuikin hän päällysvaatteensa etuhuoneesen kenenkään

huomaamatta, pujahtaen sitten häähuoneesen, jossa hän istahti oven

nurkkaan, siellä katsellen ja tarkastellen edessään olevaa liikkuvaa

kuvaa.

Se olikin kuvaus täynnä terveyttä ja eloa, jota lystikseen sopi

katsella. Isäntä, Niilo Johanpoika, oli yksi Vermlandin varakkaampia

talonpoikia ja kaikki olikin talossa sen jälkeen. Tuo suuri häähuone

näytti aivan sen aikuiselta ritarisalilta. Seinät ja katto olivat

koristetut kirkkailla sota-aseilla kaikesta laadusta; huonekaluina

olivat korkeat nojatuolit, tammipöytä ja seinäkaappia, muutekki

mainitut koristetut taidollisilla leikkauksilla, jotka olivat

reunustetut kuusen- ja katajanoksa-kiehkuroilla. Sadottain palavia

vahakyntteliä ja leimuava tuli liedellä levittivät lumoavan valon tämän

yli.

Oven puolella huonetta kieppui nuoriso morsiusparin kanssa tuimassa

polskassa; mutta perän puolella, kunniasijalla pöydän takana, istui isä

itse, ympärillään joukko koiteltuja ystäviään. Oluthaarikko kulki

ahkeraan mies mieheltä, irroittaen kielen kannat, jotta sukkelat

kompasanat ja iloiset laulut heidän suustaan sekautui soittoon,

kiihoittaen mieliä ja ilahuttaen sekä nuoria että vanhoja.

Herttua istui pitkän aikaa nurkassaan nauttien raitista maan elämän

riemua, joka häntä ympäröi, mutta sitten huomasi isännän poika hänen ja

saattoi herttuan isänsä tykö, jolle hän sanoi olevansa matkustavainen

kauppias.

Isäntä vastaan otti herttuan ystävällisesti, pyytäen häntä istumaan

sivulleen ja juomaan pikarillisen olutta tahi simaa tervetuliaisiksi.

Se oli aivan niinkuin Kaarlo oli toivonut. Afzelius kertoo

Satukokoelmassaan hänestä muun muassa seuraavan:

"Kun vanha kuningas Kustaa matkusteli valtakunnassaan ja tuli johonkin

kestiin, oli hän aina iloinen ja leikillinen; mutta majapaikkansa

valitsi hän aatelisten eli korkeiden virkamiesten tykönä. Kaarlo sitä

vastoin luuli jo entisestään kyllin tuntevansa nuo suuret ja

korkia-arvoiset, ja valitsi sentähden kansan joukosta talonpojan ja

työmiehen seuratoverikseen, syystä, että niissä riippui maan voima ja

ydin, niin myös, että mainittu yleisö siihen aikaan enin kaipasi

hallituksen voimallisen käden suojaa niitä monia vastuksia ja

rasituksia vastaan, joita toimeentulonsa ja aatelisto heille tuottivat.

Rehellisen talonpojan matalassa majassa oli hän kuin kotonaan; heiltä

sai hän usein neuvoja ja ohjeita maakunnan vaurastumista edistäessään,

heidän seuroissaan oli hän aina iloinen, istuen usein oluthaarikon

ympärillä, leikkiä laskien, erinomattain Bergslagissa ja Vermlandissa

kuulu kerrottavan hänen matkoistaan ja tuskinpa löytynee yhtään tölliä,

sanoo eräs vanha aikakirjan kirjottaja, jossa ei löytyisi joku muisto

Kaarlo herttuasta."

Senlaisella mielellä ja mietteellä tekoinsa perusteina on myönnettävä,

että nuori herttua oli varsin tyytyväinen iloisen ja puuhaavan hääväen

seurassa. Ymmärtäväisten talonpoikain ja heidän kunnia-arvoisten

vaimojen kanssa joi hän olutta, leikkiä laskien sydämmensä pohjasta, ja

nuorison kanssa tanssi hän hurjemmin kuin kukaan heistä. Vieläpä hän

lahjoitti kauniille morsiamelle pienet kultavitjat ja piti hauskan

puheen nuoren parin kunniaksi. Sillä tavoin voitti hän kaikkein

suosion, ja kaikki yhdestä suusta kehuivat, että senlaista kauppiasta

ei oltu nähty kuuna päivänä. Isäntä pyysi häntä jäämään heille koko

pitojen ajaksi, jotka vielä kestäisivät kuitenkin kahdeksan päivää;

mutta siihen ei herttua myöntynyt, vaan kiitettyään heitä hiipi hän

ulos ovesta yhtä huomaamatta, kuin hän tullutkin oli.

3.

Sillä aikaa kuin Kaarlo yllä mainitulla tavalla huvitti itseään

suuressa häähuoneessa, teki Lauri samoin väen tuvassa. Hän tanssi

yhtämittaa leikkiä laskien sydänkäpynsä, kauniin Liisan kanssa; mutta

kun Liisa oli seudun sorein tyttö, oli Laurilla monta kilpakosiaa. Pian

olivat nämät, juopuneina voimallisesta hää-oluesta, alkaneet haastamaan

riitaa Laurin kanssa, jota seurasi tuima käsikahakka. Ja ennen kun

Lauri oikeen oivalsi, mistä kysymys oli, oli hän heitetty ulos tuvasta,

jossa hänen kadehtiansa alkoivat häntä armottomasti pieksemään.

Tietymätöintä on, miten Lauri paralle olisi käynyt tässä kahakassa, jos

ei samalla eräs sarkakauhtanaan puettu henkilö olisi saapunut paikalle.

Tullut huomasi silmänräpäyksessä asian laidan, ja tarttuen lähempänä

olevain pieksiäin kaulukseen, yhden yhdellä ja toisen toisella kädellä

heitti kauas luminietokseen. Yhdellainen voiman näytös uudistettiin

toisten kanssa, ja pian taisi Lauri, ehkä kelpolailla muohattuna,

auttajansa avulla nousta ylös.

Ilman että yksikään äsköisistä tappelioista olisi estänyt meidän

matkustavaista, sillä se ei ollut kukaan muu kuin hän, talutti hän

Laurin reelle, johon hänen istumaan pakotti, peitellen sitten

vaipoillaan; sen tehtyä päästi matkustavainen hevosen aidasta, nousi

sitten itse jalaksille ja muutaman minuutin kuluttua olivat he poissa

meluavasta hää-talosta. Miehet töllistelivät heidän jälkeensä

koettamattakaan estää heidän lähtöänsä, sillä oudon käsissä oli

senlainen voima, että miehet huomasivat parhaaksi olla siivolla ja

ääneti.

Maantielle päästyään kysyi matkustavainen: "Oletko pahastikin piesty,

poikani?"

"Ei hätääkään!" -- vastasi Lauri, joka, vaikka olikin puolikuoliaana,

häpesi sanoa suoraan. -- "Mutta jos ne ryökäleet olisivat vielä hetken

saaneet pitää päälle, niin olisipa tainnut henki-siippana hangelle

jäädä."

"Kuinka pitkältä on vielä ensimmäiseen hevosmuutto-paikkaan?"

"Ei täyteen penikulmaa. Antakaa ruskon ravata vaan."

Keli oli hyvä ja rusko tarpeeksi levättyään juoksi hyvää vauhtia. Pian

päästiin perille hevosmuutto-paikkaan, jossa yksi mies otti hevosen

hoitoonsa, matkustavaisen viedessä Laurin mukanaan sisälle vierasten

huoneesen, jossa leimuava tuli takassa tervehti matkustavaisiamme.

Niin pian kun toinen hevonen oli reen eteen muutettu ja nähtyään, ettei

piestyn kyytimiehen henki vaarassa ollut, valmistausi matkustavainen

lähtemään. Ennen lähtöään luki hän kyytirahan, antaen nuorukaisen

käteen.

Mutta Lauri antoi nöyrällä kumarruksella rahat takaisin, sanoen:

"Isäntäni sanoi minulle salavihkaan, että se oli itse Kaarlo herttua,

jota sain kunnian kyyditä, ja kielsi minua ottamasta rahaa niin hyvältä

herralta."

Kaarlo tunsi itsensä liikutetuksi tästä yksinkertaisesta suosion

osoituksesta, joka osoitti kansan suosiota häntä kohtaan. Ääneti pisti

hän rahat takaisin tukevaan nahkakukkaroonsa, ottaen sen sijaan

kultarahan, jonka hän tarjosi Laurille, sanoen:

"Minä olen iloinen ja ylpeä Vermlandilaisten kauniista rakkauden

osoituksesta kohtaani. Kun en saa maksaa kyytirahaa, niin annan tämän

rahan sinulle juomarahaksi."

Lauri kumarsi uudelleen nöyrästi, mutta kieltävästi, sanoen päättävällä

äänellä:

"Ei milloinkaan, teidän korkea arvonne! Te olette pelastanut minun

henkeni, jonka tähden olen teille ikuisessa kiitollisuusvelassa."

"Olkoon niinkuin tahdot sitte, itsepäinen poika", vastasi herttua

hyväntahtoisesti. "Kentiesi tapaamme vielä kerran toisemme. Hyvästi!"

4.

Tässä ei ole tilaisuutta kertoa kaikkia niitä vaikeuksia, jotka Kaarlo

herttualla valtionhoitajana, kuningas Sigismundin Puolassa ollessa,

olivat voitettavina, ylläpitäessään lakia ja järjestystä maassa. Se on

tunnettu, että suurin osa ylhäisistä aatelisherroista salaisuudessa,

enemmin tahi vähemmin puolusti tuota heikkoa ja saamatointa

Sigismundia, jonka valtikan suojassa he toivoivat tulevina aikoina

saada vapaammin omia valtahimoisia tuumiansa toimeen panna; jonka

tähden he, joukottain maahan muuttaneiden, "Jesuiti" nimisien munkkien

kautta koettivat poistaa yleisön luottamusta valtiohoitajaan, joka

kuvattiin mitä hirmuisemmaksi, verihimoiseksi mieheksi, jonka tarkoitus

muka oli maan ja kansan vaino ja jonka hallituksen aikana rauhaa eli

lepoa ei ollut odottaminenkaan. Ja kun me sen lisäksi tiedämme, että

herttua aina nuoruudestaan saakka oli kokenut ja todella voittanutkin

monen kansanmiehen suosion ja sydämmen, niin myös että kaikki kujeet

sentähden raukesivat turhaan, muutamme, ilman muuta puhumatta

valtakunnan sisällisistä oloista tällä rauhattomalla ajalla, näyttämön

tälle pienelle kynäpiirrokselle, tuollen kauniille Kankijoelle, jossa

kuuluisa Kankijoen kahakka, tuo muistettava tappelu tapeltiin, jonka

kautta kuningas Sigismundin valta Ruotsissa ainaiseksi murrettiin ja

jonka kautta puhdas evankeliumin oppi voitti pysyvän sijan maassa.

Ennen tappelua käski Kaarlo herttua kaikki sotaväkensä tappelukentällä

langeta polvilleen rukoilemaan, ottaen itse, joukkojen ylipäällikön

läsnä ollessa, Jumalan todistajakseen, että se ei ollut kunnian

himosta, vaan maakunnan hyväksi ja evankeliumin puhtaan opin tähden,

kun hän tarttui aseihin kuningastaan ja omia hurmaantuneita

kansaveljiään vastaan. Sen jälkeen, antaen asiansa korkeimman käsiin,

nousi hän tulisen sotakonkarinsa selkään asettuen vastustamaan päälle

ryntääviä Puolan sotajoukkoja.

Kohta riehui tappelu tuimalla kiivaudella. Joka paikassa, missä tappelu

oli tuimin, nähtiin herttuan korkea vartalo tulisen ratsunsa seljässä,

elähyttäen ja innostuttaen sotilaitaan, itsekin jakeli hän väkevällä

kädellään tuimia lyöntiä. Alussa olivat kuninkaalliset voiton päällä,

mutta pianpa kääntyi onni herttuan puolelle, ja hänen tarkka silmänsä

huomasi ilolla, että kauan ei viipyisi, ennenkö suuri Puolan sotajoukko

kokonaan olisi lyöty.

Myötäkäymisestä innostuneena oli herttua pienen joukon kanssa murtanut

itsensä läpi Puolalaisten eturivin ja silmänräpäyksessä näki hän

itsensä ympäri piiritetyksi vihollisilta. Hänen korkea vartalonsa

saattoi hänen pian tunnetuksi vihollisilta ja monta miekan lyömää

tähdättiin hänen päätänsä kohden. Pian olisikin hänen täytynyt vaipua

ylivoiman alle, jos ei juuri samalla hetkellä eräs leveähartiainen

talonpoika, varustettuna hirmuisen suurella lyömämiekalla, olisi

rynnännyt vihollisen päälle, ja antanut heille niin paljon tekemistä,

että herttuan onnistui päästä pakoon omain miestensä turviin.

Herttua luuli tuntevansa miehen, vaikka ei muistanut, missä hän hänen

olisi nähnyt, kuitenkin päätti hän tappelun loputtua ottaa selon

asiasta.

Siinä aikomuksessa antoi hän kutsua tykönsä, sittenkun taistelu oli

loppunut ja voitto oli täydellinen, tuon jättiläis-muotoisen

talonpojan, jota hänen täydellä syyllä sopi sanoa henkensä

pelastajaksi. Pian seisoikin tämä hallitsiansa edessä, joka katseli

häntä suurella mielisuosiolla.

"Sinä olet pelastanut minun henkeni tänä päivänä, reipas poika", --

sanoi herttua ojentaen hänelle kätensä. -- "Kiitos siitä sinulle,

ystäväni!"

"Teidän korkeutenne, minä maksoin vaan vanhan velkani teille", --

vastasi puhuteltu koristelematta.

"Mitä sinä tarkoitat, ystäväni?" kysyi herttua ymmärtämättä, mitä

sotilas tarkoitti.

"Minä tarkoitan vaan, että teidän korkeutenne kerran, monta vuotta

sitten, pelasti minun henkeni, mutta sen asian näytte unhottaneen, minä

huomaan."

"Kuinka sen voin ymmärtää?" kysyi herttua vielä enemmän kummastellen.

"Eikö teidän korkeutenne muista, että te kerran pelastitte,

Vermlandissa matkustaessanne, nuoren kyytipojan hengen, kun hän oltiin

kuoliaaksi hakkaamaisillaan muutamassa häätalossa?"

"Niin oikeen, nyt minä muistan! Oletko sinä se sama, joka minua

kyyditsi sillä kertaa ja joka niin pahasti piestiin kilpakosioiltasi?"

"Olen, totta Jumal' auta, minä sama Lauri, teidän korkeutenne! Ja sillä

tavoin on se vaan vanha velkani teille, jonka tänä päivänä onnistuin

maksaa."

"Ei niin poikani", sanoi herttua sydämmellisesti pudistaen vielä kerran

pelastajansa kättä. -- "Kas tässä", -- lisäsi hän kurottaen hänelle

täyden rahakukkaron, "ota tämä pieneksi palkinnoksi kauniista ja

urhoollisesta työstäsi."

"Ei milloinkaan, teidän kunnianne! Silloinpa olisin suurin lurjus, mitä

maa päällänsä kantaa, jos ottaisin maksun siitä, että olen tehnyt

velvollisuuteni."

"Yhtä itsepäinen kuin ennenkin, luulen minä", keskeytti herttua,

hymyillen. -- "Mutta sama se, minä teen sinun sen sijaan

ratsumestariksi."

"Kas siitä kiitän minä teidän arvoanne! Minä olen tänä päivänä saanut

kahta suuremman halun sota-ammattiin", -- vastasi tuo entinen

kyytipoika riemuiten. "Ja kas silloin minä heti nain Liisani", lisäsi

hän kyyneleet silmissä.

"Tee niin, poikani; huomenlahjasta pidän minä huolen. Ja nyt hyvästi

siksi; sinä saat pian kuulla minusta."

Että herttua piti puheensa, lienee tarpeetoin mainita. Tuon nuoren

ratsumestarin pulskeissa häissä nähtiin herttua ja monta ylhäistä

herraa hänen seurassaan. Lauri korotettiin sittemmin aatelissäätyyn --

ja tässä loppuu meidän pieni kertomuksemme Kaarlo Yhdeksännestä ja

Vermlandilaisesta.

Novelleja ja Kertomuksia III · 第 26 / 26 题