CHAPTER IV

QUEEN ELIZABETH AND HER SUCCESSION

IN the year 1560, Elizabeth’s position became very precarious; her

popularity was rapidly diminishing, owing to the evil reports spread

abroad by her enemies, with respect to the nature of her intimacy with

the Lord Robert Dudley. The Spanish ambassador wrote to King Philip,

early in the year, that he was amazed by “the new queen’s flightiness,”

and remarks that “there is no understanding this woman. She will surely

come to trouble of her own making.” Elizabeth was at her wits’ end to

know exactly what to do.

Her equanimity was greatly disturbed by the question of the succession,

and she was advised on all hands to marry, and by having an heir of her

own, so to speak, succeed herself. It was freely bruited about—and the

foreign envoys frequently allude to the slander—that she was already a

mother, and many strange stories were current concerning a daughter she

had had by Dudley, which was being brought up secretly.

Others said that the queen could never know maternity, although she

herself, like her sister Mary, seems to have believed that sooner or

later she would have offspring to succeed her, and it was stated that

this was the reason she steadfastly refused, to the end, to nominate

an heir. When, in 1563, a deputation from the lords waited upon her,

to urge her to come to some definite decision in the matter, Elizabeth

rounded on them fiercely, crying out that the marks on her face were

not wrinkles, but the pits of small-pox, and that “although she might

be old, God could send her children as He did to Saint Elizabeth.”

She warned them to consider well what they did in this affair of the

succession, “as if she declared a successor, it would cost much blood

to England.”

Yet for all her desire to have an heir of her own body, Elizabeth was

at heart loath to marry; Philip of Spain had courted her, through his

ambassadors (she was already personally well acquainted with him),

but, remembering how miserable her sister had been as his wife, she

consistently rejected his suit, saying that she “did not think it

was right before God for a woman to marry her brother-in-law.” The

rejected Philip was none the less determined to secure paramount

Spanish influence in England, and wrote to Feria proposing that the

queen should be brought to favour the Archduke Ferdinand of Austria,

his very Catholic brother. Elizabeth had lately thrown over the Earl of

Arundel, with whom she had been flirting, and had repulsed the Italian,

Guido Cavalcanti, Catherine of Medici’s secret agent, in his vicarious

wooing on behalf of a French prince, the Duc d’Alençon. Therefore

there was a fair chance that Elizabeth might at last have yielded to

persuasion and favoured the archduke’s suit. Had Philip played his game

firmly at this juncture, most probably she would have fallen an easy

victim to his intrigues and have married Ferdinand, whereby England

would have lost, for some time at least, her independence. At the

bottom of all the queen’s hesitation and perplexity about her marriage

was less the interests of country than the violence of her headstrong

passion for Robert Dudley, still the husband of that Amy Robsart who

has been immortalized by Sir Walter Scott in _Kenilworth_. On April 18,

1559, Feria wrote to Philip that he had heard dreadful news concerning

the queen’s conduct with Dudley; it was all over the court, that they

slept in contiguous rooms—that she never let him out of her sight.

“Indeed,” the ambassador continues, “I have heard such things of

the queen’s conduct with respect to the Lord Robert that I dare not

repeat them. Meanwhile, a rumour is circulating to the effect that

Robert Dudley’s wife, who is in the country, is sick of a malady of

the breasts and like to die.” On a close examination of the documents

connected with the singular death of Amy Robsart,[65] who by the way

was never Countess of Leicester, her husband not being elevated to that

rank for some considerable time after her demise, we find no mention

whatever of this malady. The rumour was, therefore, merely a feeler

put forward to prepare public opinion for coming events. Elizabeth

had made up her mind that, should the Lady Robert Dudley conveniently

depart this life at an early date, she would marry the widower. All

these and many other open and covert attacks on the queen’s character

were damaging her good name with the people, to such an extent, indeed,

that it was actually proposed to dethrone her and to replace her by

some more suitable successor. The English Catholics naturally favoured

the Queen of Scots, but Katherine Grey was preferred by Spain. King

Philip, as we have said, all his life certainly regretted the loss of

Spanish influence in English politics which came to an end on the death

of Queen Mary, and he determined to regain it at any cost. That Lady

Katherine Grey, on account of her supposed leaning towards Catholicism

and her friendship for the Ferias, was regarded by the Spanish King as

the most likely medium for realizing his hopes, was well known.

As will be seen in the course of this biography, many and curious

were the intrigues, of which Lady Katherine was the centre, for

retrieving Spanish ascendancy in the British Isles; but by far the most

astonishing and fantastic (and the earliest) was a plot—evolved in

1558 or early in 1559—for secretly abducting Katherine to Spain.[66]

There she was to be married to Don Carlos, the king’s son, or to the

Archduke Ferdinand, or some other Spanish prince, and put forward by

Philip as Elizabeth’s immediate successor or even rival, her claims to

the Throne being supported by all the might of Spain, in opposition

to those of Mary Queen of Scots, the candidate favoured by France.

Apparently Philip, misled by his ambassadors, who miscalculated the

extent of Elizabeth’s unpopularity, failed to realize how strong

was the anti-Spanish feeling which existed in England, and did not

perceive the enormous difficulties which would have to be surmounted

before Katherine could be placed on the Throne. Nor does he appear to

have known that she had also, strange to say, been selected by the

Evangelical, or Swiss, faction of the Protestants, as their special

champion. The Spaniards thought Lady Katherine would not be unwilling

to accept the proposal to leave England, since she was said to be

very unhappy at home; Elizabeth, whatever may have been her outward

demonstrations of affection, at heart disliked her, and Katherine

reciprocated this dislike, whilst it was thought that “neither her

mother[67] nor her step-father loved her, and her uncle (Lord John

Grey) could not abide her.” There was probably less grounds for this

latter statement; Katherine was not on bad terms with her mother,

who, as we have seen, had done her best to further the marriage with

Hertford; there is no evidence that she ever quarrelled with Mr.

Stokes; and her uncle, Lord John Grey, is known to have treated her

kindly when, some years later, she became a prisoner in his house,

although there had indeed been coldness between them.

The Countess of Feria was considered the most suitable person to

approach Katherine with reference to her leaving England; but

meanwhile, whether, as subsequent events indicate, Queen Elizabeth knew

of the plot and was determined secretly to frustrate it, or whatever

else the cause, the bellicose Feria’s existence at the English court

was presently rendered so untenable, by reason of the queen’s open

hostility to him and above all, to the countess, that by May 1559 he

could stand it no longer, and, inventing an excuse for relinquishing

his mission, forthwith returned to Flanders; departing from London

in such haste that he left Durham House, Strand, then the Spanish

Embassy, in the hands of his wife, who seems to have had some sort

of charge upon it.[68] Thus, the plot for Katherine’s abduction, of

which, it may be, that princess was entirely ignorant, came to an

abrupt conclusion, and was never, so far as we know, revived during

the embassy of Feria’s successor, although Philip continued, by less

complicated means, to try to get Katherine into his power. Elizabeth,

however, could not be brought to believe, as late as 1566, that the

original scheme had been abandoned. As there is no mention of the

matter in the Simancas Papers, and we only hear of it through the

English ambassador at Madrid, it is probable that the plot fell through

immediately upon the departure of Feria.

Notwithstanding the open enmity of Queen Elizabeth towards her, the

Countess de Feria remained at Durham House some months later than her

husband, packing up her own effects and preparing the house for the new

ambassador, who was a Roman Catholic Bishop—to wit, the Neapolitan,

Don Alvaro de la Quadra, created Bishop of Venosa in 1542, and two

years later translated to the bishopric of Aquila in the Kingdom of

Naples, which see he resigned on his appointment to the court of

England. He was a shrewd, clever man, and so broad-minded that he

actually wrote, during the debate upon the Act for Conformity in

Faith and Doctrine, the following remarks—which might be endorsed by

a Liberal in our time: “It was,” he thought, “natural that the Queen

should wish to see uniformity of belief throughout her Kingdom; but,”

he adds, “I see that she no longer wishes to style herself Head of

the Church, but simply Governor. It is, however, unjust, but still

possible, to force a man to act as you will, but that he should be

obliged to _see_ things in the same light as his King is simply absurd.

Yet they are so ignorant here they pass such a thing as this, for

religion in this country is simply, believe me, a matter of policy.”

Indeed, religion in the sixteenth century was not only in England, but

elsewhere, “merely a matter of policy,” a fact which may explain why

Lady Katherine Grey, who was a good Catholic under Mary, had become an

equally good Protestant under Elizabeth. After the arrival of Quadra

and the departure of the count, and finally, of the Countess of Feria,

it is not probable that Katherine ever came again into immediate

contact with the Spanish Embassy, although Quadra kept a close watch

upon her movements and was well informed as to what was happening with

respect to her connection with the succession. Quadra evidently thought

that the people might yet favour Lady Katherine over Elizabeth, who in

the first year of his embassy he believed to be more unpopular than she

really was. He seemed disgusted at the queen’s levity and indecision:

“It is ruining her popularity,” he says; “she is in danger of losing

her Crown.” One day she tells him she will never marry any one, and

the next she asks him if he thinks there would be much opposition if

she married one of her servants [meaning Dudley], as the duchesses of

Somerset and Suffolk had done. Knowing well what she meant by this, and

remembering that Dudley’s wife was living, he made no direct answer—he

could not give her any advice; but it was evident that the only man

she would ever marry was Robert Dudley. Until he was free, she would

remain free. Presently a fresh rumour was started concerning Dudley’s

neglected wife, Amy Robsart, now residing, separated from her husband,

at Cumnor Hall, near Oxford, a fair old mansion, still in existence,

which in those days was rented from the heirs of George Owen, physician

to Henry VIII, by a certain Mr. Anthony Forster. In November 1559,

Quadra wrote to the king that there is “a rumour in London to the

effect that Robert Dudley thinks of poisoning his wife.” So at least he

has been told by “a person who is in the habit of giving him veracious

news.” “Certainly,” he adds, “all the queen has done with us, and will

do with the rest in the matter of her marriage, is only keeping the

Lord Robert’s enemies and the country engaged with words, until this

wicked deed of killing his wife is consummated.” The matter had become

so serious that Lady Sidney, Dudley’s sister Mary, who had been in the

habit of visiting Quadra, “thought it best to abstain from doing so.”

Sinister rumours were, therefore, circulating as early as November

1559, concerning the relations between the queen and Robert Dudley, and

his intention of getting rid of his wife, by foul means, if necessary.

[Illustration:

[_To face p. 156_

ROBERT DUDLEY, EARL OF LEICESTER

(_From National Portrait Gallery_)]

On Sunday, the 8th September of the following year (1560), Lady Dudley

(Amy Robsart) fell down a back staircase at Cumnor Hall, and was found

dead at the bottom. The following day, a messenger was sent to Dudley,

who was in attendance on the queen at Windsor, informing him that his

wife had been killed by falling downstairs, whilst all the servants

were absent from the house at Abingdon Fair. Dudley, who manifested

neither surprise nor much concern, stated that he did not believe

his wife’s death had been the result of accident, but was an act of

premeditated violence, and added that he feared he would be implicated

in the matter. He immediately sent the news of the Lady Dudley’s death

to her relations, and invited them to be present at the coroner’s

inquest, which was held at Cumnor a few days later. Early in September,

Quadra, in a letter to the Duchess of Parma, informed her that it was

rumoured in London that the Lord Robert was “thinking of killing his

wife, although she was quite well (and would take good care they did

not poison her).” “The next day,” which would be about the 9th of

September, the queen returning from hunting, meeting him, said that my

Lord Robert’s wife was dead, or nearly so, and asked him not to say

anything about it. “Certainly,” he continues, “this business is most

shameful and scandalous.” Cecil also, earlier in the year, had told him

that he thought and believed that Robert Dudley was planning the murder

of his wife. Elizabeth must have been informed of the unfortunate Amy’s

death almost as soon as Dudley himself, for in the same letter, dated

September 11, Quadra adds a postscript: “Since writing the above the

queen has published the news of the death of Robert’s wife, and has

said to me, in Italian, ‘She broke her neck. She must have fallen

downstairs.’”

It is difficult, after reading the above extracts from the Spanish

Papers, not to feel fairly certain that, notwithstanding Robert

Dudley’s persistent declarations of innocence, he was guilty; and that

Amy Robsart was foully murdered by his orders, and with Elizabeth’s

knowledge and consent. If this be the case, the “Wizard of the North,”

Sir Walter Scott, was, in the main, right, and his explanation of

the mystery of Cumnor Hall fairly correct. It was generally believed

in London that Dudley had pre-arranged the murder of his wife, with

the intention of marrying the queen as soon as possible.[69] Cecil

evidently believed this version of the story, and, greatly disgusted

thereat, turned his attention in the direction of Lady Katherine. The

supporters of the Earl of Huntingdon, the representative of the house

of Pole, availing themselves of the queen’s unpopularity, now began

agitating in his favour, and Quadra informed the King of Spain that

he had just heard that “they are forming an important plan for the

maintenance of their heresies, namely, to make the Earl of Huntingdon

king, in case the queen should die without issue.” He added that

Cecil had told him that the succession belonged of right to the earl,

because he was descended from the House of York. Huntingdon, however,

was not really a very formidable claimant, for although married, he

had no children. Quadra’s letter is dated the 15th of October, and

contains, moreover, the following curious reference to Lady Katherine:

“They fear here that if the Queen were to die, Your Majesty [the King

of Spain] would get the Kingdom into your family by means of the Lady

Katherine. Cecil has sounded me on the subject, saying it would be well

if a marriage should take place between her and one of Your Majesty’s

relations ... [_Here there is a piece torn out of the letter_].... She

[Lady Katherine] should succeed by virtue of the will of King Henry. He

[Quadra] asked Cecil if he thought the Queen would declare her [Lady

Katherine] heiress to the Crown; whereupon Cecil answered, ‘Certainly

not, because as the saying is, the English run after the heir to the

Crown more than after the present wearer of it.’” In all probability,

the relative alluded to was the Archduke Ferdinand; or may be, the

Infante Don Carlos, whose health, however, was very precarious, so

that he, on the other hand, may have been at this time already out

of the running. Certainly the Archduke was considered by Quadra as a

suitable candidate for Lady Katherine’s hand, and it was hoped that

if such a marriage could be arranged, Lady Katherine might eventually

ascend the Throne, with Ferdinand as her consort, and England would

thus be brought again under Spanish influence, if not actually annexed

to that country. With such high interests at stake, therefore, Quadra

had already been for some time extremely anxious to marry the Archduke

either to Elizabeth or, failing her, to Lady Katherine; and hence he

wrote to the Spanish king, in November 1559, in the following terms:

“This hatred of the Lord Robert will continue, as the Duke [of Norfolk]

and the rest of them cannot put up with his being King. I am of opinion

that if the Archduke [Ferdinand] comes and makes the acquaintance

and obtains the goodwill of these people, even if this marriage—of

which I have now no hope except by force—should fall through, and any

disaster were to befall the Queen, such as may be feared from her bad

government, the Archduke might be summoned to marry Lady Katherine, to

whom the Kingdom falls if this woman dies. If the Archduke sees her

[Katherine] he should so bear himself that she should understand this

design, which in my opinion may be beneficial and even necessary.”

Unfortunately for this scheme, the Archduke never saw Lady Katherine,

and the proposed match fell through. Elizabeth found out this intrigue,

and resented it, and it was one of the many reasons for her hatred

of Katherine, who, however, was probably totally unaware of the

numerous plots which were rife concerning her position as Elizabeth’s

heiress; but Hertford, never very courageous, was growing alarmed. He

knew that the queen, who at one time had called Lady Katherine her

“daughter,” now expressed her contempt for her, and also kept her as

far removed from her person as possible, “frowning upon her whenever

they passed each other.” He therefore despaired of ever obtaining

Elizabeth’s consent to their marriage; and was, moreover, reminded by

Cecil (who one day questioned him very sharply about the matter of

his courtship) of the existence of a law passed by Henry VIII’s Privy

Council and ratified by Parliament, at the time the Lady Margaret

Douglas, the king’s niece, married her first husband, Lord Thomas

Howard, without the royal consent, to wit, inflicting the severest

punishment—imprisonment for life and a fine so enormous as to absorb an

earl’s income—upon any man who should marry a kinswoman of the crown

without the king’s leave. The details of this interview, between the

earl and “Mr. Sekrettory,” came out during the subsequent examination

of Hertford touching the marriage. Cecil, who was probably actuated

much more by political motives than by any personal desire to save

Hertford from the fate which awaited him if he married Lady Katherine,

came upon the young man one day, and asked him point-blank, whether

there was not “good-will” between him and the lady in question. “There

is no such thing,” was Hertford’s prompt but untruthful reply. When on

his trial, the earl, tormented by scruples, stated publicly that “he

desired it to be noted that there _was no_ truth in his reply to Mr.

Secretary Cecil.” A little later on—but, it seems, after the marriage

had actually taken place—Cecil tried to find out from Katherine herself

how matters stood. Always haunted by the idea that one day she might

succeed Elizabeth as queen, he was anxious to try to prevent a marriage

which, he wisely foresaw, would but injure her cause yet further in

the queen’s eyes. Cecil, a cunning diplomat, commenced by questioning

Katherine over some extraneous matter concerning her property, but

eventually insinuated a few words, warning her “of her too great

familiarity with the Earl of Hertford”; and considerately added, that

he “would not make the Queen’s Majesty privy thereto.” Katherine, later

on, said that the warning, if it had been given before the marriage,

might have been heeded. What reply she made at the time is not on

record. Prompted by Cecil, the Marquis of Northampton and the “Fair

Geraldine” also approached the princess on the subject, advising her

“to beware of the company and familiarity of the said earl,” of whom,

one fancies, none of these worthy interferes had a very high opinion.

Their advice, however, if indeed it did not really come too late, was

disregarded.

Love, like Justice, is reputed blind; and between All Hallows and

Christmas, 1560, a year after the death of the Lady Frances, Hertford

solemnly pledged his troth to Katherine and presented her with a

plain gold ring, which opened with a secret spring in several linked

compartments, on each of which he had engraved different Latin distichs

of his own composition. They ran as follows:—

As circles five, by art compressed, show but one ring to sight,

So trust uniteth faithful minds, with knot of secret might,

Whose force to break (but greedy Death) no wight possesseth power,

As time and sequels well shall prove. My ring can say no more.

And so, in the presence of Lady Jane Seymour only, and in that lady’s

chamber in Westminster Palace, the two lovers were formally betrothed,

with, however, “no ceremonies,” as he afterwards admitted, beyond

kissing and embracing each other and joining their hands together,

before his sister, the Lady Jane Seymour. A little later in December,

whilst the Lady Jane Seymour was in her private sitting-room, a

large apartment which no one was allowed to enter without her leave,

she received “a letter” from her brother, saying he was very ill,

“love-sick,” and must see the Lady Katherine at once: would she receive

him in her chamber, as he wished to open his heart to her? Whereupon

the Lady Jane sent one of the little maids to him, saying that he was

to follow her. Half-an-hour later, the two lovers were reunited by

Lady Jane’s fireside. Poor Lady Katherine, apparently ignorant of the

probable results of her foolish act, after embracing her lover many

times, said: “Weighing your long suit and great good-will towards me,

I am well content, be the consequences what they may, to marry you the

next time the Queen’s Highness shall go abroad and leave the Lady Jane

alone with me.”

The Sisters of Lady Jane Grey and Their Wicked Grandfather Being the True Stories of the Strange Lives of Charles Brandon, Duke of Suffolk, and the Ladies Katherine and Mary Grey, sisters · 第 4 / 10 章