Whilst Captain Percival was absent at Ranai, Captain Jackson, of the

brig Harbinger, of Boston, addressed a letter to me, stating that his

store in the village had been broken open, and robbed of goods to a

large amount, and requesting my assistance to recover them. The

matter was laid before the chief, Crimacu, who instituted a search,

and on the following day, sent for Captain Jackson. At his hut, were

assembled most of the foreigners of any respectability on the island,

and many of the natives to witness the result of the inquiry. Some

of the thieves had already been detected, and now stood before the

chief, who, although very ill, sat up to question them about the

robbery. They confessed their guilt, and in answering the questions

put to them, convicted others, who were sent for and brought in,

until the number amounted to six. They had shared their booty, and

were sent out, with guards, to bring it from their different places

of concealment. It consisted, principally, of fine calicoes and

cloths, which had been put in tarrow patches, and oil casks, and when

returned, were so damaged, as to be of but little value to the owner.

When the chief got through with the inquiry, and had collected all

the goods that could be found, he asked Mr. Jackson what punishment

he would have inflicted upon the offenders. Mr. Jackson's reply was,

that he wanted restitution made for the loss he had sustained, and

that he would leave the punishment to the chief, according to the

usage of the islands. The chief contended that the men were all

poor, and had nothing wherewith to pay. He said that the chiefs were

also poor, and denied the justice of compelling them, under any

circumstances, to pay for the thefts of the people. He offered to

put the culprits at Captain Jackson's disposal, or inflict upon them

whatever punishment he should prescribe, according to the laws of his

own country. Captain Jackson refused to say what punishment the men

should receive, and only contended that the chief was bound to see

his property, or an equivalent, restored to him. The matter was, for

some hours in debate, when the chief compromised with Captain

Jackson, by promising to have a quantity of sandal-wood collected for

him within a prescribed period. The thieves were set at liberty

without punishment, in consequence of which, it was surmised by some

of our countrymen, that the chiefs had been concerned in the theft.

This, I thought, a very unjust suspicion, as the investigation took

place so publicly, that the fact, if it had been so, could hardly

have failed to appear in the course of the inquiry.

The magnanimity of Crimacu,[14] in promising an equivalent for the

damaged goods, which he was not bound to do by the customs of the

Sandwich Islands, or the laws of civilized communities, gave me the

highest opinion of his character. It appeared to me that he first

objected to remunerate the merchant for his loss, with no other

motive than to produce discussion, from which he might learn what

would be done in more enlightened countries, in a similar case. He

was told of the different punishments that the culprits would be

subject to under the laws of America and England, but nothing could

be advanced, even supposing that he was to act in accordance with the

laws of those countries, to prove that the chiefs or king of the

islands, were in any other way responsible for the thefts committed

by individuals, than to make them stand forth and suffer in person

for their offences. He remarked, that the information he received

from individuals of the same country, with respect to their laws and

customs, was often at variance, and so contradictory, that he was

frequently at a loss to know what he should do to answer the ends of

justice, and give satisfaction to the strangers who came to the

islands. He declared, that the chiefs of the Sandwich Islands,

wished to do like other people.

Amongst those with whom we held frequent and friendly intercourse,

was an Englishman, by the name of Wilkinson, who had taken passage to

the Sandwich Islands, in the Frigate Blonde, when she went there with

the remains of king Rio Rio, and who had banished himself from his

own country to this distant region, with a view of becoming a planter

of the Sandwich Islands. He had been, according to his own

statement, a planter in the West Indies in early life, and

subsequently on his return to England, joined a troop of horse, of

which he was a captain, destined for Spain, during the war in the

Peninsula, where he served for a considerable time, but at the close

of the war, having left the army, and met with a reverse of fortune,

he had determined to make the experiment in which he was now engaged.

A bold one, it must be confessed, for a man, at the age of

forty-five, and with an enfeebled constitution. Aided by Captain

Byron, (who, from his high rank, and the flattering mission upon

which he had been sent, was well prepared to assist him,) Mr.

Wilkinson obtained from the chiefs the first deed that ever was

granted by them, for two hundred acres of land. It was situated

about six miles from Onavoora, on elevated ground, bordering upon a

narrow valley that winds through the mountains for several miles back

from the sea. The chiefs granted the deed with great reluctance,

notwithstanding the respectable source from which the petition came,

being extremely tenacious of that command and sovereignty of the

soil, that enables them, at pleasure, to dispossess the occupant.

They the more willingly relinquished the spot that Mr. Wilkinson had

fixed upon for his residence, as it was situated upon land so high,

that it could not be used for the culture of tarrow, and was at the

time unoccupied. With uncommon industry, although cramped by the

want of money, that would have given it its full effect, he had

reclaimed from a wild state, about fifty acres of land, which, when

we arrived there, was planted with sugar-cane, corn, potatoes,

bananas, &c., thus providing for his immediate wants, whilst the cane

promised a rich harvest, that would amply reward him for his toil,

whenever he could complete his machinery for the manufacture of

sugar. In this, however, to all appearance when we were there, he

would encounter great difficulty, as materials were not easily

obtained; and although there were some mechanics on the island, their

constant employment in the village, where they could frequently see

their countrymen, and withal, their fondness for pleasure was likely

to deprive him for a long time of their useful services, without

which, he could do nothing. Connected with his land, was a stream of

water running from the mountains, that would answer his purpose for

manufacturing sugar. In a part of it that possessed all local

advantages, he had made a dam and collected part of the materials for

a mill, to be constructed in the simplest manner, but which, for the

want of mechanical aid, lay in almost the same rude state in which he

had purchased them. He anticipated, however, with great confidence,

that by the time the cane was ready for cutting, the mill would be

prepared, when the hopes by which he had first been stimulated, could

scarcely fail to be realized. The sugar cane grows wild upon the

Sandwich Islands, and Mr. Wilkinson's fields were from the native

growth, which he had planted in prepared land, and at our departure,

the canes were upwards of six feet high.

Although several strangers, familiar with the arts of civilized

countries, have settled and lived, for many years, amongst the

Sandwich Islanders, Mr. Wilkinson was the first individual who ever

attempted to put them in practice, upon a scale, sufficiently

extensive to improve, materially, the agricultural condition of the

islands, and thereby prove to the inhabitants the wealth they

possess, in a rich soil, and one of the finest climates on the face

of the globe. Should Mr. Wilkinson be successful, the result of his

experiment will probably do more towards the civilization of the

natives, and their ultimate advancement in knowledge and lasting

prosperity, than has yet been effected by all the white men that have

lived amongst them. This, I am aware, will be considered a rash

assertion by the good people of our country, who, from the best of

motives, feel deeply engaged in foreign missions, and, in expressing

this opinion, I will also bear testimony to the useful services of

the missionaries. From the best information that I could obtain upon

the subject, I am satisfied, that they have improved the morals of

the people, and if they devote themselves to the schools that they

have established, and to introducing the arts of life and

civilization, the time may not be distant, when the natives will be

prepared to receive Christianity. But in their present condition,

would it not be better, and more in the true spirit of that

benevolence and philanthropy which is inspired by our religion, to

teach them how to cultivate their land, to introduce grain and

fruits, congenial to the climate, and to plant and reap as we do,

rather than imbue their minds with a mysterious doctrine, which,

being beyond their comprehension, must resolve itself into a dark and

intolerant superstition.

The inhabitants of the Sandwich Islands, are mild, amiable, and

intelligent, and susceptible of the highest degree of moral and

intellectual improvement. As a people, it may be said, that the

stamp of civilization is scarcely perceptible yet upon them; and it

is now inevitable, that they must bear the impress of those, whom our

philanthropists have sent to convert them to Christianity; and,

whether they become ignorant zealots, or intelligent Christians, will

depend upon their teachers. The situation of these missionaries is,

therefore, one of high responsibility, and ought not, in Christian

charity, to be occupied by the narrow-minded fanatic, or the ignorant

zealot. It is of the first importance that they, who dispose of the

vast means of the missionary society, should select only such men for

civilizing and Christianizing the Sandwich Islanders, as are

distinguished for their knowledge, and love of the useful arts of

life, as well as for practical piety.

The harbour of Onavoora, is a place of general rendezvous for the

whale ships, cruising on the coast of Japan, and in the vicinity of

the islands. The months of January, February, and March, being the

least favourable for their business, they then leave their cruising

ground, and go in search of refreshment. No place is so convenient

for them as the Sandwich Islands, and the port of Onavoora, being the

most commodious of any in the group, and affording an abundant supply

of vegetables, hogs, &c.,--they all congregate there in the months

above mentioned.

The average number that visit the island in the course of the year,

is upwards of fifty. More than twenty were there together, at

several different periods of our stay, some of which remained a few

days, some weeks, and a few one or two months, according to their

several necessities. At such times the seamen, from having been long

confined to the narrow precinct of their vessels, become very

insubordinate, and frequently give way to the most licentious

indulgences of their passions, regardless of every obligation of

obedience due to their officers. We witnessed frequent instances of

this kind, and had the satisfaction of being constantly useful to the

captains of ships, and the whaling interest, by restraining the

violent, and coercing them to a proper sense of duty.

A most unpleasant occurrence took place about six weeks after our

arrival at Onavoora, arising from this disposition of the seamen, and

other causes, which was afterwards greatly misrepresented in this

country. Some of the seamen of the Dolphin, who were on liberty, got

into a frolic, and, associating themselves with many others belonging

to the whale ships, determined to go to the houses of the high chiefs

and missionaries, and demand the repeal of a restriction that

deprived them of the society of females. They produced a riot that

gave rise to a considerable degree of excitement for a few minutes;

but Captain Percival, with some of the officers of the Dolphin, and

captains of whale-ships, promptly suppressed it, and prevented any

serious outrage. It was afterwards unjustly and most ungenerously

ascribed to the officers of the Dolphin.

The white population of Onavoora is of a varied character, from the

agent of our North West traders, to the most abandoned members of

society. There are from fifty to a hundred, permanently settled at

Onavoora; the least respectable of whom, maintain themselves by

keeping tippling shops Tor sailors, and practising such chicaneries

as are suggested by opportunities and the absence of law. The season

for the whalers to visit the Island is the time of their harvest,

when, besides their gains from entertaining the seamen, they

frequently prevail upon them to desert for the sake of the reward for

their apprehension, or to strip them of what little money or clothes

they may be possessed of. Some of them have married women of the

Island, and live much in the same way as the natives. Of all the

permanent settlers at Onavoora, the most remarkable was a Spaniard by

the name of Meninne, who had been in the Islands upwards of thirty

years. Of his manner of getting there, a variety of stories were

told. His own account was, that being invited on board of a vessel

that visited the coast of California, he fell asleep in the evening,

and, when he awoke, found himself at sea, and the vessel running,

with a fair wind, for the Sandwich Islands. All his entreaties to be

returned to land were in vain, and he arrived at Owhyhee, where, poor

and friendless, he was landed amongst the natives. He wandered from

island to island, in a forlorn and wretched condition, until he was

taken under the patronage of Tamahamaha. For a long time, he

followed the fortunes of the native warrior, and at length fixed his

residence at Oahoo, from whence he occasionally embarked as

interpreter on board of merchant vessels, bound on smuggling voyages

to the coast of America. After passing through a variety of fortune,

being several times made prisoner and threatened with death, he

finally quitted his vagrant life, and remained permanently at Oahoo,

where, by great industry and economy, he has acquired an amount of

property which, for that place, is a princely fortune. Besides

having money in the United States and England, he owns nearly all the

cattle on the Island of Oahoo, a number of horses, flocks of goats,

sheep, &c. He has extensive possessions in land, which he holds from

the chiefs in consideration of his services, and a great many houses.

He has taken some pains to introduce exotics in the Islands, and

besides the lemon, orange, and other valuable fruits, has a vineyard

from which he makes a considerable quantity of wine annually. He is

said to be extremely selfish, and so jealous of preserving to himself

a monopoly of these valuable fruits, that he has been accused of

destroying the young plants of others. He is considered as ranking

amongst the chiefs in the enjoyment of certain privileges; and,

speaking the language of the Islands well, is called upon as

interpreter for the government upon all important occasions. He has

had thirty-seven children by various wives, and is yet in the prime

of life. Like most men who have felt the cold hand of poverty, and

afterwards acquired wealth, he is extremely penurious, and thinks of

nothing so much as adding to his fortune without knowing how to enjoy

it.

On the 3d of April, the young king and all the high chiefs, were

invited on board to spend the day with us. In the morning, we

dressed the schooner in all the flags we could muster, and made the

best preparation our limited accommodation would admit of to receive

our distinguished guests. No indication of their appearance was seen

for some time after every thing was in readiness, and our boats on

shore in waiting, and we were kept in suspense until we had almost

despaired of seeing them. All at once the whole town was in an

uproar, and the people were running and hallooing in every direction.

The young king in advance, walked arm in arm with one of the officers

of the Dolphin. Next came Boque and his spouse, with other high

dignitaries, and in the rear a multitude of people of both sexes and

all ages. When they had embarked, the eyes of the people were turned

upon another object, not less interesting to them than the king.

Crimacu, or Billy Pitt, too ill to walk, was gravely making his way

to the beach in a hand cart, where he got into a boat and came on

board soon after the king. We received them with manned yards, and a

salute of twenty-one guns. The king, who was a boy of ten or twelve

years old, was dressed in a military uniform that was sent to him

from the king of England, and upon his shoulders he wore a pair of

golden epaulets, with crowns on them. He appeared to be sensible of

his rank, and, upon two or three occasions, addressed his attendants

in a way that indicated a wish to make a display of his authority.

The chiefs conducted themselves towards him with a becoming respect,

but without bestowing upon him any attention that might interfere

with their own enjoyment or convenience. Instead of partaking of

what we had provided for our guests, they, with one or two

exceptions, unceremoniously uncovered their poye pots, which had been

brought with them by an attendant, and ate heartily of their

favourite food, using their fingers as is the native custom. Boque

again displayed his major general's uniform, and was amongst the most

polished of our guests. After passing a number of hours on board,

they returned to the shore delighted with their visit. The same

compliment was paid them as at their reception. It was a day of

great enjoyment with the common people. They received their chiefs

on landing with loud huzzas, and followed them in crowds to their

respective habitations.

We passed all the winter months at Onavoora, during which we had

frequent heavy rains. Some of the storms were attended with violent

gales, and disagreeably cold weather. About the 3d of May, an

influenza made its appearance amongst the inhabitants of Oahoo, and

in two days not a well native was any where to be seen. The market,

from being well attended, was deserted. In a week, the distress was

so general and so great, that it was feared the poor people would

perish with hunger. I visited several families, not a member of

which was able to help himself or others, and all were totally

destitute of food. A great many of the people died, and amongst the

rest two chiefs, one of whom was George Tamauri, a native of the

Island of Atooi, who was educated in this country. The other was

Cahaliha, next in affinity to the king. Scarcely any of the white

people were affected. Not even those living on shore. In about ten

days, the people from the country began to make their appearance in

the market, the distress was greatly alleviated, and soon afterwards

the general good health restored. At such times of suffering, the

condition of these people is truly wretched. They have no floor to

their huts but the hard-beaten ground from which their naked bodies

are separated only by two or three thin mats, and during the rainy

season the earth becomes perfectly saturated with water. Their huts

are generally built in a very frail manner, and in a driving storm

are not proof against the rain. This, alone, is sufficient to

account for the thinly populated state of the islands, without

charging the natives with the acts of inhumanity that have been

ascribed to them by some people.

The harbour of Onavoora is formed by coral reefs, that extend upwards

of a mile from the shore. The entrance to it is narrow and somewhat

difficult. It affords water enough for a sloop of war. A pilot in

and out of the harbour, is always employed. It is very secure, being

quite land locked. The holding ground is good, and vessels may lay

in safety close along side of the beach. The water is perfectly

smooth in good weather, and the bottom and shores being nearly every

where of soft mud, a vessel might be driven upon them in a gale

without sustaining any material injury. The visits of the numerous

whale ships has made Onavoora a place of considerable trade. All of

them spend more or less money for their necessary refreshments, and

when out of repair, their disbursements are frequently very

considerable. For the supplies afforded by the natives, thousands of

dollars are annually received by them, which they give in return for

silk, cotton, calicoes, cloth, &c. Two or three stores, well stocked

with a great variety of goods, are supported in Onavoora by this

interchange of commodities; and, from the way in which the trade is

conducted, there is but little doubt that the proprietors are

rewarded with handsome profits. The sandal wood has become scarce

upon the islands, from the large quantities formerly taken away by

our traders, and does not now form a very lucrative or extensive

article of commerce. Upon this article, some of our merchants are

said to have made large sums of money in exchange for whole cargoes

of goods, with the chiefs of the Sandwich Islands. It is related of

Tamahamaha, that, after making a purchase of this kind, which he paid

for in ship loads of sandal wood, brought from the mountains with

great labour to himself and people, he has been known to load a

number of canoes secretly at night, with fine broadcloths, and take

them out to sea, where he sunk them with stones. His only reason for

it was, that the possession of them would make his chiefs and people

too luxurious and idle, and bringing sandal wood from the mountains

to pay for more, would give them employment. A doubtful policy,

certainly, if the statement be true. Be this as it may, himself and

successor have entailed upon their descendants a national debt of

several hundred thousands of dollars, now due to our merchants, which

they will not soon be able to liquidate.

On the 11th of May, after long anticipating our much wished for

departure, we got underway, and saluting the fort as we passed it

with twenty-one guns, stood out to sea and shaped our course for

Chili. Nothing material transpired from the time of our sailing

until the 7th of June, when standing along with a fresh trade, and

the night dark and squally, at 10 P.M., the lookout-ahead reported

land close aboard. We tacked and lay to for the night, to survey our

newly discovered island on the following morning. At daylight, it

bore S.S.W., about six miles from us, and appeared in three small

hummocs, covered thickly with trees and bushes, every where bounded

by a coral reef and heavy surf. We hesitated for some time whether

we should land, apprehending that it would be attended with too much

risk, merely for the gratification of curiosity; but this feeling

operated so powerfully upon us, that there was no resisting the

desire to land where no one had ever been before. Accordingly, two

boats were sent off, and watching a favourable opportunity passed

through the surf in safety, and landed on the coral bank where they

were left high and dry by the receding wave. It was on the lee side

of the island, and a coral reef stretched off about fifty or a

hundred yards from the shore, full of holes, and almost dry at low

water. In the holes we sought for fish, as at Caroline Island, but

found very few. On traversing the island, we could find no fruit or

vegetable of any description except bup. In most places it was

covered with trees and bushes of a thick growth, almost impenetrable.

In the bushes we found a great many tropical birds setting, so tame

that we could take them off of their nests with our hands, and in

getting upon the weather side of the island where there was a clear

space, we found a species of small gull, so numerous, that when they

rose from the ground at our approach, they appeared to form almost a

compact mass. The sand was literally covered with their eggs, which,

upon examination, proved to be unfit for use, with few exceptions.

The birds flew and hovered so near to us that we caught several of

them with our hands. After amusing ourselves a little while with the

novel spectacle of such numbers of birds so very tame, we collected

all the old eggs within a small space, and in less than twenty

minutes after it had been thus cleared, it was again covered with

fresh eggs by the birds that were constantly lighting. We might, in

a few hours, have loaded our boats with them. When we returned to

our boats to go on board, the tide had risen, and with it the surf

had increased to an alarming degree. At first, we held a

consultation whether we should attempt to pass through it or remain

until it should again subside with the falling of the tide; but the

day was far advanced, and the appearance of the weather such, as in

all probability would render our situation extremely painful, there

being every prospect of an increase of wind. We therefore determined

to put our fortune to the test, and were not a little discouraged

when on one of the boats attempting the surf was thrown back by the

second roller that she encountered with the utmost violence,

upsetting her, and scattering the people in different directions,

some of them escaping with their lives with the greatest difficulty.

Notwithstanding the ill success of our first attempt, we determined

on a second, rather than risk the consequences of longer delay.

Embracing a favourable opportunity where the surf appeared least

violent, we put off, and passed through it in safety without further

accident.

The island was little more than a mile long, and from a hundred yards

to a quarter of a mile wide. It was every where very low. By a

meridian observation, we placed the north-west end of it in latitude

south 21 degrees 48 minutes, and longitude by chronometer 154 degrees

54 minutes west. In compliment to the commander of our squadron in

the Pacific Ocean, we called it Hull's Island. It may be

comprehended within the group of Society Islands.

Journal of a cruise of the United States schooner Dolphin, among the islands of the Pacific Ocean; and a visit to the Mulgrave Islands, in pursuit of the mutineers of the whaleship Globe · 第 12 / 14 段