Ces mots grecs signifient: _Seigneur, ayez pitié de nous! Christ, ayez
pitié de nous!_ Chaque invocation se répète trois fois, afin d'exciter
l'attention et la ferveur des fidèles, et de nous faire voir que ce
n'est qu'à force de prier que nous pouvons obtenir le secours de Dieu
dans nos besoins.
Père tout-puissant qui nous avez créés, ayez pitié de nous! Fils éternel
qui nous avez rachetés, ayez pitié de nous! Esprit saint, qui seul
pouvez nous sanctifier, ayez pitié de nous!