VOIX DU DISCIPLE.

1. Seigneur plein de tendresse et de bonté, que je désire recevoir en ce

moment avec un pieux respect, vous connaissez mon infirmité et mes

pressants besoins; vous savez en combien de maux et de vices je suis

plongé, quelles sont mes peines, mes tentations, mes troubles et mes

souillures.

Je viens à vous chercher le remède, pour obtenir un peu de soulagement

et de consolation.

Je parle à celui qui sait tout, qui voit tout ce qu'il y a de plus

secret en moi, et qui seul peut me secourir et me consoler parfaitement.

Vous savez quels biens me sont principalement nécessaires, et combien je

suis pauvre en vertus.

2. Voilà que je suis devant vous, pauvre et nu, demandant votre grâce,

implorant voire miséricorde.

Rassasiez ce mendiant affamé, réchauffez ma froideur du feu de votre

amour, éclairez mes ténèbres par la lumière de votre présence.

Changez pour moi toutes les choses de la terre en amertume; faites que

tout ce qui m'est dur et pénible, fortifie ma patience: que je méprise

et que j'oublie tout ce qui est créé, tout ce qui passe.

Élevez mon coeur à vous dans le ciel, et ne me laissez pas errer sur la

terre.

Que, de ce moment et à jamais, rien ne me soit doux que vous seul, parce

que vous seul êtes ma nourriture, mon breuvage, mon amour, ma joie, ma

douceur et tout mon bien.

3. Oh! que ne puis-je, enflammé, embrasé par votre présence, être

transformé en vous, de sorte que je devienne un même esprit avec vous,

par la grâce d'une union intime, et par l'effusion d'un ardent amour!

Ne souffrez pas que je m'éloigne de vous sans m'être rassasié et

désaltéré; mais usez envers moi de la même miséricorde dont vous avez

souvent usé avec vos Saints d'une manière si merveilleuse.

Qui pourrait s'étonner qu'en m'approchant de vous je fusse entièrement

consumé de votre ardeur, puisque vous êtes un feu qui brûle toujours et

ne s'éteint jamais, un amour qui purifie les coeurs, et qui éclaire

l'intelligence?

L'imitation de Jésus-Christ Traduction nouvelle avec des réflexions à la fin de chaque chapitre · 第 326 / 453 题