A similar spirit of appreciation had grown up towards the French--not

the emotional, histrionic, Lafayette appreciation with which the

American troops sailed from America, but an appreciation based on

sympathy and a knowledge of deeds and character. I think this spirit

was best illustrated at Christmas when all over France, wherever

American troops were billeted, the rank and file put their hands deep

into their pockets to give the refugee children of their district the

first real Christmas they had had since their country was invaded.

Officers were selected to go to Paris to do the purchasing of the

presents, and I know of at least one case in which the men's gift was

so generous that there was enough money left over to provide for the

children throughout the coming year.

In France one hears none of that patronising criticism which used

to exist in America with regard to the older nations--none of those

arrogant assertions that "because we are younger we can do things

better." The bias of the American in France is all the other way; he

is near enough to the Judgment Day, which he is shortly to experience,

to be reverent in the presence of those who have stood its test. He is

in France to learn as well as to contribute. Between himself and his

brother soldiers of the British and French armies, there exists an

entirely manly and reciprocal respect. And it is reciprocal; both the

individual British and French fighting-man, now that they have seen

the American soldier, are clamorous to have him adjacent to their

line. The American has scarcely been blooded at this moment, and yet,

having seen him, they are both certain that he's not the pal to let

them down.

The confidence that the American soldier has created among his

soldier-Allies was best expressed to me by a British officer: "The

British, French and Americans are the three great promise-keeping

nations. For the first time in history we're standing together.

We're promise-keepers banded together against the falsehood of

Germany--that's why. It isn't likely that we shall start to tell lies

to one another."

Not likely!

III

THE WAR OF COMPASSION

Officially America declared war on Germany in the spring of 1917;

actually she committed her heart to the allied cause in September,

1914, when the first shipment of the supplies of mercy arrived in

Paris from the American Red Cross.

There are two ways of waging war: you can fight with artillery and

armed men; you can fight with ambulances and bandages. There's the war

of destruction and the war of compassion. The one defeats the enemy

directly with force; the other defeats him indirectly by maintaining

the morale of the men who are fighting and, what is equally important,

of the civilians behind the lines. Belgium would not be the utterly

defiant and unconquered nation that she is to-day, had it not been for

the mercy of Hoover and his disciples. Their voluntary presence

made the captured Belgian feel that he was earning the thanks of all

time--that the eyes of the world were upon him. They were neutrals,

but their mere presence condemned the cause that had brought them

there. Their compassion waged war against the Hun. The same is true of

the American Ambulance Units which followed the French Armies into the

fiercest of the carnage. They confirmed the poilu in his burning sense

of injustice. That they, who could have absented themselves, should

choose the damnation of destruction and dare the danger, convinced the

entire French nation of its own righteousness. And it was true of the

girls at the American hospitals who nursed the broken bodies which

their brothers had rescued. It was true of Miss Holt's _Lighthouse_

for the training of blinded soldiers, which she established in Paris

within eight months of war's commencement. It was true of the American

Relief Clearing House in Paris which, up to January, 1917, had

received 291 shipments and had distributed eight million francs. By

the time America put on armour, the American Red Cross, as the army's

expert in the strategy of compassion, found that it had to take over

more than eighty-six separate organisations which had been operating

in France for the best part of two years.

One cannot show pity with indignant hands and keep the mind neutral.

The Galilean test holds true, "He who is not for me is against me."

You cannot leave houses, lands, children, wife--everything that

counts--for the Kingdom of Heaven's sake without developing a

rudimentary aversion for the devil. All of which goes to prove that

America's heart was fighting for the Allies long before her ambassador

requested his passports from the Kaiser.

The American Red Cross Commission landed in France on the 12th of

June, 1917, seven days ahead of the Expeditionary Force. It had

taken less than five days to organise. Its first act was to convey a

monetary gift to the French hospitals. The first actual American Red

Cross contribution was made in April to the Number Five British Base

Hospital. The first American soldiers in France were doctors and

nurses. The first American fighting done in France was done with the

weapons of pity. The chief function of the American Red Cross up

to the present has been to "carry on" and to bridge the gap of

unavoidable delays while the army is preparing.

To prove that this "war of compassion" is no idle phrase, let me

illustrate with one dramatic instance. When the Italian line broke

under the pressure of Hun artillery and propaganda, the American Red

Cross sent representatives forward to inaugurate relief work for

the 700,000 refugees, who were pouring southward from the Friuti and

Veneto, homeless, hungry, possessing nothing but misfortune, spreading

despair and panic every step of the journey. Their bodies must be

cared for--that was evident; it would be easy for them to carry

disease throughout Italy. But the disease of their minds was an even

greater danger; if their demoralisation were not checked, it would

inevitably prove contagious.

The first two representatives of the American Red Cross arrived in

Rome on November 5th, with a quarter of a million dollars at their

disposal. That night they had a soup-kitchen going and fed 400 people.

Their first day's work is the record of an amazing spurt of energy. In

that first day they sent money for relief to every American Consul in

the districts affected. They mobilised the American colony in Rome and

arranged by wire for similar organisations to be formed throughout

the length and breadth of Italy, wherever they could lay hands on an

American. On all principal junction points through which the refugees

would pass, soup-kitchens were installed and clothes were purchased

and ready to be distributed as the trains pulled into the stations.

They were badly needed, for the passengers had endured all the rigours

of the retreat with the soldiers. They had been under shell and

machine-gun fire. They had been bombed by aeroplanes. No horror of

warfare had been spared them. Their clothes were verminous with weeks

of wearing. They were packed like cattle. Babies born on the journey

were wrapped in newspapers. There were instances of officers taking

off their shirts that the little bodies should not go naked. A

telegram was at once despatched to Paris for food and clothes and

hospital supplies. Twenty-four cars came through within a week,

despite the unusual military traffic. This ends the list of what was

accomplished by two men in one day.

The great thing was to make the demoralised Italians feel that America

was on the spot and helping them. The sending of troops could not have

reused their fighting spirit. They were sick of fighting. What they

needed was the assurance that the world was not wholly brutal--that

there was some one who was merciful, who did not condemn and who

was moved by their sorrow. This assurance the prompt action of the

American Red Cross gave. It restored in the affirmative with mercy,

precisely the quality which Hun fury and propaganda had destroyed with

lies. It restored to them their belief in the nobility of mankind, out

of which belief grows all true courage.

As the work progressed, it branched out on a much larger scale,

embracing civilian, military and child-welfare activities. In the

month of November upward of half a million lire were placed in the

hands of American consuls for distribution. One million lire were

contributed for the benefit of soldiers' families. A permanent

headquarters was established with trained business men and men who had

had experience under Hoover in Belgium in charge of its departments.

Over 100 hospitals and two principal magazines of hospital stores

had been lost in the retreat. The American Red Cross made up this

deficiency by supplying the bedding for no less than 3,000 beds.

Five weeks after the first two representatives had reached Rome

three complete ambulance sections, each section being made up of 20

ambulances, a staff car, a kitchen trailer and 33 men, were turned

over to the Italian Medical Service of the third Army. By the first

week in December the stream of refugees had practically stopped. Italy

had been made to realise that she was not fighting alone; her morale

had returned to her. This work, which had been initially undertaken

from purely altruistic motives, had proved to possess a value of the

highest military importance--an importance of the spirit utterly out

of proportion to the money and labour expended. Magnanimity arouses

magnanimity. In this case it revived the flame of Garibaldi which had

all but died. It achieved a strategic victory of the soul which no

amount of military assistance could have accomplished. The victory

of the American Red Cross on the Italian Front is all the more

significant since it was not until months later that Congress declared

war on Austria.

The campaign which the American Red Cross is waging in every country

in which it operates, is frankly an "out to win" campaign. To win the

war is its one and only object. What the army does for the courage of

the body, the Red Cross does for the courage of the mind. It builds

up the hearts and hopes of people who in three and a half years have

grown numb. It restores the human touch to their lives and, with

it, the spiritual horizon. Its business, while the army is still

preparing, is to bring home to the Allies in every possible way the

fact that America, with her hundred and ten millions of population, is

in the war with them, eager to play the game, anxious to sacrifice as

they have sacrificed, to give her man-power and resources as they have

done, until justice has been established for every man and nation.

It is necessary to lay stress on this programme since it differs

greatly from the popular conception of the functions of the Red Cross

in the battle area. It was on the field of Solferino in 1859, that

Henri Dunant went out before the fury had spent itself to tend the

wounded. It was here that he was fired with his great ambition to

found a non-combatant service, which should recognise no enemies and

be friends with every army. His ambition was realised when in 1864 the

Conference at Geneva chose the Swiss flag, reversed, as its emblem--a

red cross on a field of white--and laid the foundations for those

international understandings which have since formed for all

combatants, except the Hun in this present warfare, the protective law

for the sick and wounded. The original purpose of the Red Cross still

fills the imagination of the masses to the exclusion of all else that

it is doing. Directly the term "Red Cross" is mentioned the picture

that forms in most men's minds is of ambulances galloping through

the thick of battle-smoke and of devoted stretcher-bearers who brave

danger not to kill, but in order that they may save lives.

This war has changed all that. To-day the Red Cross has to minister

to not the wounded of armies only, but to the wounded of nations. In

a country like France, with trenches dug the entire length of her

eastern frontier and vast territories from which the entire population

has been evacuated, the wounds of her armies are small in comparison

with the wounds, bodily and mental, of her civil population--wounds

which are the outcome of over three years of privation. When the civil

population of any country has lost its pluck, no matter how splendid

the spirit of its soldiers, its armies become paralysed. The civilians

can commence peace negotiations behind the backs of their men in the

trenches. They can insist on peace by refusing to send them ammunition

and supplies. As a matter of fact the morale of the soldiers varies

directly with the morale of the civilians for whom they fight. Behind

every soldier stand a woman and a group of children. Their safety is

his inspiration. If they are neglected, his sacrifice is belittled.

If they beg that he should lay down his arms, his determination is

weakened. It is therefore a vital necessity, quite apart from the

humanitarian aspect, that the wounds of the civilians of belligerent

countries should be cared for. If the civilians are allowed to become

disheartened and cowardly, the heroic ideal of their fighting-men is

jeopardised. This fact has been recognised by the Red Cross Societies

of all countries in the present war; a large part of their energies

has been devoted to social and relief work of a civil nature. Even

in their purely military departments, the comfort of the troops

claims quite as much attention as their medical treatment and

hospitalisation. As a matter of fact, the actual carrying of the

wounded out of the trenches to the comparative safety of the dressing

station is usually done by combatants. A man has to live continually

under shell-fire to acquire the immunity to fear which passes for

courage. The bravest man is likely to get "jumpy," if he only faces up

to a bombardment occasionally. There are other reasons why combatants

should do the stretcher-bearing which do not need elaborating. The

combatants have an expert knowledge of their own particular frontage;

they are "wise" to the barraged areas; they are "up front" and

continually coming and going, so it is often an economy of man-power

for them to attend to their own wounded in the initial stages; they

are the nearest to a comrade when he falls and all carry the necessary

first-aid dressings; the emblem of the Red Cross has proved to be only

a slight protection, as the Hun is quite likely not to respect it.

What I am driving at is that the Red Cross has had to adapt itself to

the new conditions of modern warfare, so that very many of its most

important present-day functions are totally different from what

popular fancy imagines.

The American Red Cross has its French Headquarters in a famous

gambling club in the Place de la Concorde. It is somewhat strange to

pass through these rooms where rakes once flung away fortunes, and

to find them industriously orderly with the conscience of an imported

nation. By far the larger part of the staff are business men of

the Wall Street type--not at all the kind who have been accustomed

to sentimentalise over philanthropy. There is also a sprinkling

of trained social workers, clergy, journalists, and university

professors. The medical profession is represented by some of the

leading specialists of the States, but at Headquarters they are

distinctly in the minority. The purely medical work of the American

Red Cross forms only a part of its total activities. The men

at the head of affairs are bankers, merchants, presidents of

corporations--men who have been trained to think in millions and

to visualise broad areas. Girls are very much in evidence. They are

usually volunteers, drawn from all classes, who offered their services

to do anything that would help. To-day they are typists, secretaries,

stenographers, nurses.

The organisation is divided into three main departments:

the department of military affairs, of civil affairs and of

administration. Under these departments come a variety of bureaus:

the bureau of rehabilitation and reconstruction; of the care and

prevention of tuberculosis; of needy children and infant mortality;

of refugees and relief; of the re-education of the French mutilés; of

supplies; of the rolling canteens for the French armies; of the U.S.

Army Division; of the Military, Medical and Surgical Division, etc.

They are too numerous to mention in detail. The best way I can convey

the picture of immense accomplishment is to describe what I actually

saw in the field of operations.

The first place I will take you to is Evian, because here you see the

tragedy and need of France as embodied in individuals. Evian-les-Bains

is on Lake Geneva, looking out across the water to Switzerland. It is

the first point of call across the French frontier for the repatriés

returning from their German bondage. When the Boche first swept down

on the northern provinces he pushed the French civilian population

behind him. He has since kept them working for him as serfs, labouring

in the captured coal-mines, digging his various lines of defences,

setting up wire-entanglements, etc. Apart from the testimony of

repatriated French civilians, I myself have seen messages addressed

by Frenchmen to their wives, scrawled surreptitiously on the planks of

Hun dug-outs in the hope that one day the dug-outs would be captured,

and the messages passed on by a soldier of the Allies. After three and

a half years of enforced labour, many of these captured civilians are

worked out. To the Boche, with his ever-increasing food-shortage, they

represent useless mouths. Instead of filling them he is driving their

owners back, broken and useless, by way of Switzerland. To him human

beings are merchandise to be sold upon the hoof like cattle. No

spiritual values enter into the bargain. When the body is exhausted it

is sent to the knacker's, as though it belonged to a worn-out horse.

The entire attitude is materialistic and degrading. Evian-les-Bains,

the once gay gambling resort of the cosmopolitan, has become the

knacker's shop for French civilians exhausted by their German

servitude. The Hun shoves them across the border at the rate of about

1,300 a day. From the start I have always felt that this war was a

crusade; what I saw at Evian made me additionally certain. When I was

in the trenches I never had any hatred of the Boche. Probably I shall

lose my hatred in pity for him when I get to the Front again--but

for the present I hate him. It's here in France that one sees what a

vileness he has created in the children's and women's lives.

I took the night train down from Paris. Early in the morning I woke

up to find myself in the gorges of the Alps, high peaks with romantic

Italian-looking settings soaring on every side. At noon we reached

Lake Geneva, lying slate-coloured and sombre beneath a wintry sky.

That afternoon I saw the train of repatriés arrive.

I was on the platform when the train pulled into the station. It might

have been a funeral cortége, only there was a horrible difference: the

corpses pretended to be alive. The American Ambulance men were there

in force. They climbed into the carriages and commenced to help the

infirm to alight. The exiles were all so stiff with travel that they

could scarcely move at first. The windows of the train were grey with

faces. Such faces! All of them old, even the little children's. The

Boche makes a present to France of only such human wreckage as is

unuseful for his purposes. He is an acute man of business. The convoy

consisted of two classes of persons--the very ancient and the very

juvenile. You can't set a man of eighty to dig trenches and you can't

make a prostitute out of a girl-child of ten. The only boys were of

the mal-nourished variety. Men, women and children--they all had the

appearance of being half-witted.

They were terribly pathetic. As I watched them I tried to picture to

myself what three and a half long years of captivity must have meant.

How often they must have dreamt of the exaltation of this day--and

now that it had arrived, they were not exalted. They had the look of

people so spiritually benumbed that they would never know despair or

exaltation again. They had a broken look; their shoulders were crushed

and their skirts bedraggled. Many of them carried babies--pretty

little beggars with flaxen hair. It wasn't difficult to guess their

parentage.

As they were herded on the platform a low, strangled kind of moaning

went up. I watched individual lips to see where the sound came from.

I caught no movement. The noise was the sighing of tired animals.

Every one had some treasured possession. Here was an old man with

an alarm-clock; there an aged woman with an empty bird-cage. A boy

carried half-a-dozen sauce-pans strung together. Another had a spare

pair of patched boots under his arm. Quite a lot of them clutched a

bundle of umbrellas. I found myself reflecting that these were the

remnants of families who had been robbed of everything that they

valued in the world. Whatever they had saved from the ruin ought to

represent the possession which had claimed most of their affections,

and yet--! What did an alarm-clock, an empty bird-cage, a pair of

patched boots, a string of sauce-pans, a bundle of ragged umbrellas

signify in any life? What utter poverty, if these were the best that

they could save!

There was a band on the platform, consisting mainly of bugles and

drums, to welcome them. The leader is reputed to be the laziest man

in the French Army. It is said that they tried him at everything and

then, in despair, sent him to Evian to drum forgotten happiness into

the bones of repatriés. Whatever his former military record, he now

does his utmost to impersonate the defiant and impassioned soul of

France. His moustaches are curled fiercely. His brows are heavy as

thunderclouds. When he drums, the veins swell out in his neck with the

violence of his energy.

Suddenly, with an ominous preliminary rumble, the band struck up

the Marseillaise. You should have seen the change in this crowd

of corpses. You must remember that these people had been so long

accustomed to lies and snares that it would probably take days to

persuade them that they were actually safe home in France.

As the battle-song for which they had suffered shook the air their

lips rustled like leaves. There was hardly any sound--only a hoarse

whisper. Then, all of a sudden, words came--an inarticulate, sobbing

commotion. Tears blinded the eyes of every spectator, even those who

had witnessed similar scenes often; we were crying because the singing

was so little human.

"Vive la France! Vive la France!" They waved flags--not the

tri-colour, but flags which had been given them in Switzerland. They

clung together dazed, women with slatternly dresses, children with

peaked faces, men unhappy and unshaven. A woman caught sight of my

uniform. "Vive l'Angleterre," she cried, and they all came stumbling

forward to embrace me. It was horrible. They creaked like automatons.

They gestured and mouthed, but the soul had been crushed out of their

eyes. You don't need any proofs of Hun atrocities; the proofs are to

be seen at Evian. There are no severed hands, no crucified bodies;

only hearts that have been mutilated. Sorrow is at its saddest when

it cannot even contrive to appear dignified. There is no dignity

about the repatriés at Evian, with their absurd umbrellas, sauce-pans,

patched-boots, alarm-clocks and bird-cages. They do not appeal to one

as sacrificed patriots. There is no nobility in their vacant stare.

They create a cold feeling of bodily decay--only it is the spirit that

is dead and gangrenous.

Out To Win: The Story of America in France · 第 5 / 10 段