Our driver says "étwelles" for _étoiles_, "fret" for _froid_, "si" for

_oui_, etc.; the dancing crests of the waves he calls "chapeaux blancs",

which is similar to our appellation, and also speaks of "un bon _coop_

de thé", showing that an English word is occasionally adopted, though

hardly recognizable in their peculiar phraseology.

One pleasant acquaintance, Dr. R, who lived here several years after he

"came out" from England, tells us that the mackerouse, a wild duck, is

found here; and, as it subsists upon fish, the people are allowed to eat

that bird on Fridays. He also says that the pigs wade out into the mud

at low tide to root for clams; while the crows, following in their

tracks, steal the coveted shell fish from under the very noses of the

swine. Of the remarkably long nasal appendages of this peculiar porcine

species he adds, "They do say that they'll root under a fence and steal

potatoes from the third row!"

In this locality we hear Yarmouth spoken of as if it were a port equal

to New York in importance, and so it doubtless seems to these simple

un-traveled people. In reality it is a prosperous maritime town owning

one hundred and thirty thousand tons of shipping, and is a mildly

picturesque place when the tide is high.

The Indian name appropriately signifies "end of the land," and one might

naturally suppose, when arriving there, that he had reached "that famous

fabled country, 'away down east';" though, should he continue his

travels to Labrador, that mythical region would still lure him on. The

inhabitants are mainly seafaring men,--many of the captains of Cape Ann

fishing fleets came from here originally,--and they call the Atlantic

from Cape Ann to Yarmouth all Bay of Fundy, though that is "rather

stretching it."

It was near here that De Monts made his first landing and caught a

nightingale (May 16, 1604). Not far beyond, about the shores of Argyle

Bay, a great many "French Neutrals" found refuge in 1755 (though an

English ship tried to rout them); and they were hunted like wild

animals about here for two or three years after.

We conclude that the hamlets on the upper part of St. Mary's Bay are

most interesting, and that it is hardly worth while to continue down

the coast unless one desires to take steamer from this port to Boston.

In our strolls about the village, we come to a point on the shore where

a boy has a quantity of fine large lobsters which he has just taken from

the trap; and when one of our party asks for what price he will sell

some, the answer--"One cent each"--is so astounding that the query is

repeated, so we may be convinced that we have heard aright. Pere Basil

is evidently surprised at our taste when he sees us returning with our

purchases, as he remarks, "We don't think much of those at this time of

year;" from which we infer that at some seasons they have to depend so

much upon fish, lobsters, etc., that they become weary of them.

There is such Gallic atmosphere about this place (and trip) that Octavia

is infected, and perpetrates doggerel on a postal, which is to be mailed

from the "land's end" to acquaint foreign relatives with our advent in

a foreign country also!--

Tout est "0. K."

Je suis arivée

Dans ce joli pays,

Avec bonne santé,

Mais bien fatiguée.

Adieu. E. B. C.

(O quelle atrocité!

Mais je n'ai ni grammaire

Ni dictionnaire français.)

"Pleasantly rose next morn the sun,"

and though we are up and out betimes,--

"Life had long been astir in the village, and clamorous labor

Knocked with its hundred hands at the golden gate of the morning.

Now from the country around, from the farms and the neighboring

hamlets,

Came in their holiday dresses the blithe Acadian peasants.

Many a glad good morrow and jocund laugh from the young folk

Made the bright air brighter, as up from the numerous meadows,

Group after group appeared, and joined or passed on the highway.

Long ere noon, in the village all sounds of labor were silenced.

Thronged were the streets with people; and noisy groups at the house

doors

Sat in the cheerful sun, and rejoiced and gossiped together.

Every house was an inn, where all were welcomed and feasted,

For with this simple people, who lived like brothers together,

All things were held in common, and what one had was another's."

Père Basil is surprised to find that we have not come especially to

attend the festival, of which we had not heard until our arrival,

though he evidently thinks the fame of their elaborate preparations has

traveled far and wide. While we are waiting for the vehicles which are

to convey us to the railroad station (a long drive inland) many most

picturesque groups pass the door; some walking, some riding on ox-carts,

and all carrying flowers, pyramidal and gorgeously ornamented cakes, or

curious implements for games, totally unknown to us moderns! Our host

has a pleasant greeting for all, and receives cordial reply, and

sometimes merry jest and repartee from the happy revelers.

Much to our delight, our route to the station passes the grounds where

the fête is held; and here we see booths of boughs, a revolving swing

(which they call a "galance"), fluttering flags, and gay banners.

Merry groups of young people are engaged in games or dances, while the

elders are gossiping, or look on approvingly, and the air is filled with

lively music. Can it be that the melodies which we hear are the famous

old ones, "Toes les Bourgeois de Charters" and "Le Carillon de Dunker"?

It would hardly surprise us, as this quaint place seems a century or so

behind the times.

We wish we could stop for an hour or two to watch them; but trains wait

for no man, and we must return to Digby and there take steamer for St.

John.

That short passage of twelve leagues has been our bugbear for some days,

as travelers whom we met at Annapolis pictured its horrors so vividly,

representing its atrocities as exceeding those of the notorious English

Channel. Yet we glide as smoothly through the eddies and whirlpools of

the beautiful Gap as a Sound steamer passes through Hell Gate. This

remarkable passage way is two miles in length; the mountains rise on

either hand to the height of five hundred and sixty and six hundred and

ten feet, the tide between rushing at the rate of five knots an hour.

We note gray, water worn rocks at the sides, resembling pumice in

appearance, though of course very much harder stone, and evidently of

similar formation to that of the ovens at Mt. Desert. And now we sweep

quietly out into the dreaded Bay of Fundy, the water of which rests in

such oily quietude as even Long Island Sound rarely shows. On this hazy,

lazy, sunny afternoon not a swell is perceptible (unless some among the

passengers might be designated by that title); and after four and a half

hours of most dreamy navigation, we enter the harbor of St. John, where

the many tinted signal lights are reflected in the black water, and a

forest fire on a distant hill throws a lurid light over the scene.

When the tide turns, there can be seen frequently far out in the Bay a

distinct line in the water,--a line as sharply defined as that between

the Arve and Rhone at their junction near Geneva. It is when wind and

tide are at variance that the roughest water is encountered; and they

say that if one would avoid an unpleasant game of pitch and toss, the

passage across should not be attempted during or immediately after a

blow from the northwest or southeast. So make a note of that! Old salts

at Annapolis told us that the water of the Bay "gets up" suddenly, but

also quiets down soon, and that after a windless night one might be

reasonably certain of a comfortable trip across.

Having supposed that St. John had lost half its charm and quaintness

since the fire, we are surprised to find so much of interest when we

are out at the "top of the morning" next day, and are reluctant to

leave; but here the Octave disintegrates, scatters to finish the season

elsewhere; and each member, on arrival at home, probably invests in

reams of paper and quarts of ink, setting to work to tell his friends

all about it, and where "they must surely go next summer!"

"L'ISLE DES MONTS DESERTS."

(A LETTER BY THE WAY.)

"Beautiful Isle of the Sea!"

When we said, "Let us go to Mt. Desert," Joe gave us Punch's advice on

marriage: "Don't!" Sue said. "It has lost half its charms by becoming so

fashionable;" and Hal added, as an unanswerable argument, "You'll not be

able to get enough to eat." As to his veracity on this subject we cannot

vouch, though we can testify to his voracity, and mischievously throw a

quotation at him:--

"The turnpike to men's hearts, I find,

Lies through their mouths, or I mistake mankind."

Despite such discouragements, being naturally obstinate, go we do; and

here we are in the most refreshingly primitive and unfashionable abiding

place, the domicile commanding a view which cannot be equaled by any

public house on the island. From the piazzas and our windows the eye

never tires of gazing on the beautiful bay with its numerous

islands,--a charming picture, with the blue and symmetrical range of

Gouldsboro' hills for background. From a point not far back of the

house, the eye ranges from the head of Frenchman's Bay out to the broad

ocean; while a retrospective view takes in the wild mountainous region

of the interior of this lovely isle.

We arrive at a fortunate time. For a long while previous Nature had

persistently enveloped her face in a veil, giving an air of mystery

which the summer guests did not appreciate. The skipper of the yacht

which conveys us when we circumnavigate the island tells us "there is a

fog factory near by," a statement which, for a few days, we are inclined

to credit. The nabobs of Newport, the Sybarites of Nahant, and even the

commonplace rusticators at other shore resorts have been served in the

same manner, however; so we sympathize with them fully, and with them

exult at the final dissolution of the vapors, as the gray curtain

gradually lifts and rolls away, its edge all jagged as if torn by the

lance-like tips of fir and spruce trees as it swept over them. These

noble hills are densely wooded, but not with the forest giants one sees

among the White Mountains; and when I express my surprise thereat, I am

told that fifty or sixty years ago the greater part of the island was

denuded by fire, so that remains of the primeval forest can only be

found in distant spots not easily accessible. Notices are now posted in

the woods at various points, by which "visitors are earnestly requested

to extinguish all fires which they may light, and not to strip the bark

from the birches."

In our inland excursions the rugged mountains, with their storm scarred,

rocky summits, wild ravines, and forest embedded bases, so constantly

suggest the grand scenery of New Hampshire that we can hardly realize

that we are anywhere near the sea. Then, on a sudden turn of the road,

a broad stretch of ocean--blue, sparkling, and sail dotted, framed in

graceful birches, feathery larches, and dark pines--comes upon us as a

surprise.

The peculiar vehicle which is here known as a "buckboard" we find a

comfortable conveyance, with a motion which seems a combination of

see-saw and baby-jumper. The "body" is composed of four long boards laid

side by side, supported only at the extreme ends where they are hung

over the axles. The seats are in the middle. They are neither elegant

nor graceful, but easy, "springy" vehicles, which, having neither sides

nor top covers, give unimpeded views, and are excellent for sight

seeing, though not precisely the thing for rainy weather.

Canoeing is a favorite amusement; and in the management of these light

and graceful boats many of the summer guests become quite expert. The

motion suggests that of a gondola, A catamaran scoots about the harbor

among the islands; tiny steamers, sailing craft of all kinds, are seen;

and sometimes United States training ships sail majestically into the

bay and drop anchor, giving a finishing touch to the picture.

Skippers are very cautious, and frequently will not allow their canoes

or other boats to go out, although it may appear perfectly safe to the

uninitiated. Visitors rarely have any idea what sudden "flaws" and gusts

of air are caused by the position of and openings between the mountains;

and when these, as well as the tidal swell and currents of the ocean

about the shore, have to be studied, navigation becomes scientific.

The arrival of the steamer is the great event of the day; and on Sunday,

after morning service, the butterflies of fashion flit to the pier to

see the landing of passengers. It is rather embarrassing for weary

travelers to be obliged to "run the gauntlet" as they pass through the

gay throng, for every one stares with all his might. This does not seem

to be considered rude here, and every one is met by a "battery of eyes;"

I presume because each person expects, if he remain here through the

season, to meet every one whom he ever knew.

The yachting and tennis costumes which are worn here would certainly

cause many of the sober residents of the Quaker City to open their eyes

wide with horror,--if they were able to open them, and were not blinded

by the first glance. One divinity, in scarlet and white striped awning

cloth, awe christen the "mint stick". And _such_ hats!--each so

placed upon the head that, however huge, it is utterly useless as a

shade; but as effect is what all are striving for, any other

consideration is of no importance whatever. Such attire would be hooted

at in some places; and we wonder that it does not strike old settlers

breathless with amazement at the extravagances and follies of "these

city folks". Jim quotes, "Any color so it's red," when surveying a

brilliantly attired company at this place, as that aggressive hue

prevails. These fantastic costumes are frequently seen in the mornings

on the shore, where the wearers are engaged in an amusement here known

as "rocking". This consists in lounging on the rocks with interesting

youths, who, arrayed in picturesque yachting or tennis suits, pose

artistically, and, beneath the shade of scarlet or Japanese umbrellas,

talk of the weather, of course. Elsewhere this would be known as

flirting.

We do not approve of the names of some of the public houses, and wonder

that they could not have chosen more suggestive titles. The "Hotel des

Isles" has a more suitable and appropriate cognomen,--if they would

spell it correctly, which they invariably do not. This name is borne by

descendants of the old French settlers, but is now, sad to tell,

pronounced by their contemporaries "De Sizzle". We call our house

Pleasant Haven, or Restful Retreat, though it appears under a different

title in the guide book. It would never do to tell what its name "really

and truly" is, lest you should think I have been engaged to "puff" it.

We have delicious bread and excellent fare; and, though this is plain,

of course, all is temptingly served, and everything neat and nice

enough for any one.

Our rooms are extremely plain, but neat. Closets are unknown; but on

hooks along the wall on one side of the apartment we hang our garments,

protecting them with chintz curtains which we brought for the purpose.

A resident of Fifth Avenue occupies the garret rooms above, having

selected them from choice; and, expatiating on their advantages in

quiet, air, and views, becomes an Attic Philosopher.

Occasionally we get out our fineries, and go to some "hop" or

entertainment in the village, but return better satisfied with our

present home; and, snapping our fingers at Mrs. Grundy, do not envy any

of her votaries. If our advice were asked, we should say: "Come to one

of the smaller hostelries, like this, where you can be independent and

comfortable; and bring half worn winter garments, with boots ditto, to

be prepared for tramping and excursions."

The excursions which can be taken I will not enumerate; will merely

state that the ascent of Green Mountain, in clear weather, and the drive

to Great Head are most satisfactory. On our way to the latter point we

stop at Anemone Cave, where we enjoy an impromptu concert by members of

Philadelphia glee clubs, the fine voices and beautiful harmonies being

enhanced by the dark arch of rock and the ceaseless music of the surf,

which forms a grand accompaniment.

The view from Green Mountain is quite unique, the eye traversing ocean

and land for forty miles in any direction; following the singularly

serrated coast of Maine, the course of Somes Sound,--that remarkable

inlet from the sea which almost divides the island,--and tracing the

waving line of far distant mountain ranges. The mainland is curiously

cut into long rocky points and ragged peninsulas, from which the islands

seem to have broken off and drifted out to sea. From this height

(fifteen hundred and thirty-five feet) the ocean seems placid and

smooth,--much less awe-inspiring than from the shore, where the surges

roll in with such tremendous power, as if endeavoring to crush the

towering cliffs which oppose them. The clustering buildings of Bar

Harbor appear like a child's playthings, or Nuremberg toys; the

miniature vessels like sea gulls just alighted; the white tents of the

Indian encampment ludicrously suggest a laundry with big "wash" hung out

to dry; and the whole scene looks as if viewed through the large end of

an opera glass. It is a peaceful and beautiful picture for memory to

treasure and look back upon with delight.

At Fernald's Point, at the base of Flying Mountain, two miles north of

Southwest Harbor, is the supposed location of the French settlement,

which was founded by a party of priests and colonists sent out from

France to Port Royal (now Annapolis, Nova Scotia), who, losing their way

in fog, landed here. The peaceful little community, after only a few

weeks' occupancy, were routed by that grasping individual, Argall, the

deputy governor of Virginia, who was detested by his own colonists for

his tyranny and rapacity. That person, not content with the domains

which his position entitled him to govern, cruised along the Atlantic

coast, making many such incursions among the colonists. In this case,

after destroying the buildings, he cruelly set adrift in an open boat

fifteen of the poor, harmless people, who, after suffering great

hardships, were picked up by a trading vessel and conveyed to St. Malo.

We wonder that investigations have not been made ere this at this spot,

as it seems probable that old implements and objects of interest might

be brought to light. How we wish we were members of the Maine Historical

Society, and by that body empowered to superintend excavations at the

site of a colony which was in existence (1613) seven years before the

landing of the Pilgrims!

Samuel de Champlain, friend, associate, and pilot of De Monts in the

latter's investigations of his possessions in Acadia (in 1604), was

sponsor of this island which has since become so famous, of which he

speaks as "La grande Isle des Monts Deserts;" and by the early Lord of

the Realm the whole of Frenchman's Bay was also called La Havre du Saint

Sauveur. That wicked Jim says that the _Indian_ name of the island must

suggest itself to some travelers on their way here, unless they come by

the land route.

There are thirty-five guests in our house, who form a pleasant company;

and though of course there is great diversity of taste and character

shown among them, they form a harmonious assembly. In the evenings we

have "sings", readings, games, and charades, frequently growing

hilarious. Sedate professors, dignified divines, and learned writers

enter into these sports with the zest of schoolboys on a holiday. Some

of these games may be new; and that others may derive amusement for

similar occasions, I will describe two of them. In one, called

Comparison, the company seat themselves in a circle. Each one whispers

to his right hand neighbor the name of a person (known to the company);

to the one at his left, the name of an object. Then each in turn gives

aloud the name which his neighbor whispered to him, and tells why he or

she resembles the object, making the comparison complimentary or

otherwise. The uncomplimentary comparisons are generally the most

laughable, and of course all understand that 't is "all for fun", so no

one takes any offence. For instance: "Mr. J. resembles the _harbor bar_,

or did this morning, because there was a heavy swell rolling over him;"

the company understanding this as an allusion to a frolicsome tussle

which Mr. J. had with the beau of the house. A rhyming game also affords

much amusement. One person gives his neighbor a list of words,--the

words ending the lines of a sonnet or part of a poem,--and the person

receiving the list must fill in the lines, bringing in the words given,

in proper order, at the ends of the lines. In the following instance

the words italicized are the ones which the player received from his

neighbor; in this case the terminal words of Longfellow's beautiful

description of a calm night by the sea will be recognized, although the

word "ocean" was inadvertently substituted for "organ":--

"All the long white beach is _silent_

As a beach should ever _be_,

While the sea gulls stand and _listen_

To the moaning of the _sea_,

All the solemn oysters _gather_,

Gazing upward to the _sky_,

While a lobster breaks the _silence_,

Crooning low his _litany_

Little shrimps in their dark _caverns_,

Eating supper all _alone_,

Looking out upon the ocean,

Whispering in an _undertone_

'Tis sad and lonely by these _beaches_,

Shall we ne'er go _beyond_?'

All the barnacles, _uprising_,

'Never,' tearfully _respond_."

As we are by the sea, nautical rhymes seem to turn out naturally. The

writer of this remarkable effusion is evidently not an evolutionist,

though he may think there are some "queer fish" among the heterogeneous

inhabitants of this island.

At last the day comes when we must turn away from these lovely scenes;

and it is with regret, and many a backward look, that we are conveyed

to the Rockland boat. That vessel pursues a circuitous route along the

coast, among the picturesque islands; the trip suggesting quite forcibly

the St. Lawrence with its Thousand Isles, as old Neptune is fortunately

in amiable mood, and shows a smiling countenance. So we have no grudge

to lay up against him, and only pictures tinged with _couleur-de-rose_

to carry away with us.

SEA-SIDE AMUSEMENT IN THE "CITY OF SOLES".

As it is our custom to come to these New England shores every summer, in

order, as Jim says, to get salted so that we may keep well through the

winter (by which you need not infer that we "get into a pickle"), we

commence the process at this place, before proceeding to more Northerly

points.

Over the Border: Acadia, the Home of "Evangeline" · 第 6 / 7 段