VIIDESTOISTA LUKU.

Loppulause.

Tällainen on mailmankuulun, suuren, pyhän Sjakan elämäntarina.

Hän piti mailmaa kotinansa, kaikkia eläviä veljinänsä ja kaikkien

nykymailman eroitusten yli kohoten opetti hän yleisen tasa-arvon

totuutta. Oppinsa jäi ihmismailman hyväksi, hyveensä seuraukset

ulottuvat kaikille eläville. Mitäpä tähän enää lisäisin? Vuodet ovat

vierineet, paikat muuttuneet. Hänen oppinsakaan ei enää ole eilisen

kaltainen, mutta ijäti on se pysyvä suurena, välttämättömänä aineksena

mailman historiassa. Täytyy vain paheksua, että tuolla kolmen tuhannen

vuoden vanhalla Buddhan elämäntarinalla on niin vähän kerrottavaa.

Jälkimailman buddhalainen on hänen toimintaansa ylistäen laulanut:

Buddha tullut on

Opettajaksi

Kaiken mailman.

Mahtajiensa

Syyttä solvaamat

Lapsinansa hän

Otti hoitoonsa.

Surumielinen

Hän oil syömmeltään,

Piti voittoa

Mielettömänä,

Vähäpätöisnä

Mailman kunniaa.

Nuorna, huhutaan,

Riemut, tuskat myös,

Tuli tuntemaan,

Saastumatta vain

Säilyi kaikista,

Puhtoisena kuin

Lammen ulpukka.

Taivahan ja maan

Riemut luki hän

Valeheksi vaan,

Riennot maailman

Tuhman leikiksi,

Muodon saanehet

Tyhjän tyhjiksi.

Kolmest’ pahasta

Elo alkuns’ saa.

Hänpä mursi auk'

Portin tuskien,

Pahat masensi,

Hääti vankilaan,

Vaelluksellaan

Mailman pelasti,

Asarinman näin

Kytki köysihin,

Meidät ohjasi

Hyvään, totuuteen,

Kolme aarrettaan

Mailmall’ lahjoitti.

Ajan muinaisen

Tenrin-kuninkaan

Kaltaisena hän

Kaikkialla ain'

Kotonansa oil,

Kielsi itsensä,

Vältti kuolemaa,

Syntymättömäks’

Pyrki tulemaan.

Paljon toimi hän;

Aate-linnassaan

Kuninkaana oil,

Tomun raatajat

Vapauteen vei,

Syntymättömäin

Linnaan saapui näin.

Buddhan elämäntarina · 第 20 / 20 题