II.--GENRE

Pas de genre pour les choses inanimées, considérons que tout est du

masculin (cela offre un intérêt pour l'emploi des adjectifs possessifs).

_Exemple_: mon case pour dire ma maison.

S'il s'agit d'un être animé, nous formerons le féminin en ajoutant au

masculin le mot femme. Nous obtenons ainsi la forme usitée dans les

dialectes indigènes.

_Exemple_: Sô mousso signifie en bambara, cheval-femme: jument.

Une jument se dira donc cheval-femme.

Une chienne se dira donc chien-femme, etc...

Le français tel que le parlent nos tirailleurs sénégalais · 第 4 / 23 题