XII. CHATTERING HOPES AND ADVICES.

[Sidenote: Advising the sick.]

The sick man to his advisers.

"My advisers! Their name is legion. * * * Somehow or other, it seems a

provision of the universal destinies, that every man, woman, and child

should consider him, her, or itself privileged especially to advise me.

Why? That is precisely what I want to know." And this is what I have to

say to them. I have been advised to go to every place extant in and out

of England--to take every kind of exercise by every kind of cart,

carriage--yes, and even swing (!) and dumb-bell (!) in existence; to

imbibe every different kind of stimulus that ever has been invented. And

this when those _best_ fitted to know, viz., medical men, after long and

close attendance, had declared any journey out of the question, had

prohibited any kind of motion whatever, had closely laid down the diet

and drink. What would my advisers say, were they the medical attendants,

and I the patient left their advice, and took the casual adviser's? But

the singularity in Legion's mind is this: it never occurs to him that

everybody else is doing the same thing, and that I the patient _must_

perforce say, in sheer self-defence, like Rosalind, "I could not do with

all."

[Sidenote: Chattering hopes the bane of the sick.]

"Chattering Hopes" may seem an odd heading. But I really believe there

is scarcely a greater worry which invalids have to endure than the

incurable hopes of their friends. There is no one practice against which

I can speak more strongly from actual personal experience, wide and

long, of its effects during sickness observed both upon others and upon

myself. I would appeal most seriously to all friends, visitors, and

attendants of the sick to leave off this practice of attempting to

"cheer" the sick by making light of their danger and by exaggerating

their probabilities of recovery.

Far more now than formerly does the medical attendant tell the truth to

the sick who are really desirous to hear it about their own state.

How intense is the folly, then, to say the least of it, of the friend,

be he even a medical man, who thinks that his opinion, given after a

cursory observation, will weigh with the patient, against the opinion of

the medical attendant, given, perhaps, after years of observation, after

using every help to diagnosis afforded by the stethoscope, the

examination of pulse, tongue, &c.; and certainly after much more

observation than the friend can possibly have had.

Supposing the patient to be possessed of common sense,--how can the

"favourable" opinion, if it is to be called an opinion at all, of the

casual visitor "cheer" him,--when different from that of the experienced

attendant? Unquestionably the latter may, and often does, turn out to be

wrong. But which is most likely to be wrong?

[Sidenote: Patient does not want to talk of himself.]

The fact is, that the patient[31] is not "cheered" at all by these

well-meaning, most tiresome friends. On the contrary, he is depressed

and wearied. If, on the one hand, he exerts himself to tell each

successive member of this too numerous conspiracy, whose name is legion,

why he does not think as they do,--in what respect he is worse,--what

symptoms exist that they know nothing of,--he is fatigued instead of

"cheered," and his attention is fixed upon himself. In general, patients

who are really ill, do not want to talk about themselves. Hypochondriacs

do, but again I say we are not on the subject of hypochondriacs.

[Sidenote: Absurd consolations put forth for the benefit of the sick.]

If, on the other hand, and which is much more frequently the case, the

patient says nothing, but the Shakespearian "Oh!" "Ah!" "Go to!" and "In

good sooth!" in order to escape from the conversation about himself the

sooner, he is depressed by want of sympathy. He feels isolated in the

midst of friends. He feels what a convenience it would be, if there were

any single person to whom he could speak simply and openly, without

pulling the string upon himself of this shower-bath of silly hopes and

encouragements; to whom he could express his wishes and directions

without that person persisting in saying "I hope that it will please God

yet to give you twenty years," or, "You have a long life of activity

before you." How often we see at the end of biographies or of cases

recorded in medical papers, "after a long illness A. died rather

suddenly," or, "unexpectedly both to himself and to others."

"Unexpectedly" to others, perhaps, who did not see, because they did not

look; but by no means "unexpectedly to himself," as I feel entitled to

believe, both from the internal evidence in such stories, and from

watching similar cases: there was every reason to expect that A. would

die, and he knew it; but he found it useless to insist upon his own

knowledge to his friends.

In these remarks I am alluding neither to acute cases which terminate

rapidly nor to "nervous" cases.

By the first much interest in their own danger is very rarely felt. In

writings of fiction, whether novels or biographies, these death-beds are

generally depicted as almost seraphic in lucidity of intelligence. Sadly

large has been my experience in death-beds, and I can only say that I

have seldom or never seen such. Indifference, excepting with regard to

bodily suffering, or to some duty the dying man desires to perform, is

the far more usual state.

The "nervous case," on the other hand, delights in figuring to himself

and others a fictitious danger.

But the long chronic case, who knows too well himself, and who has been

told by his physician that he will never enter active life again, who

feels that every month he has to give up something he could do the month

before--oh! spare such sufferers your chattering hopes. You do not know

how you worry and weary them. Such real sufferers cannot bear to talk of

themselves, still less to hope for what they cannot at all expect.

So also as to all the advice showered so profusely upon such sick, to

leave off some occupation, to try some other doctor, some other house,

climate, pill, powder, or specific; I say nothing of the

inconsistency--for these advisers are sure to be the same persons who

exhorted the sick man not to believe his own doctor's prognostics,

because "doctors are always mistaken," but to believe some other doctor,

because "this doctor is always right." Sure also are these advisers to

be the persons to bring the sick man fresh occupation, while exhorting

him to leave his own.

[Sidenote: Wonderful presumption of the advisers of the sick.]

Wonderful is the face with which friends, lay and medical, will come in

and worry the patient with recommendations to do something or other,

having just as little knowledge as to its being feasible, or even safe

for him, as if they were to recommend a man to take exercise, not

knowing he had broken his leg. What would the friend say, if _he_ were

the medical attendant, and if the patient, because some _other_ friend

had come in, because somebody, anybody, nobody, had recommended

something, anything, nothing, were to disregard _his_ orders, and take

that other body's recommendation? But people never think of this.

[Sidenote: Advisers the same now as two hundred years ago.]

A celebrated historical personage has related the commonplaces which,

when on the eve of executing a remarkable resolution, were showered in

nearly the same words by every one around successively for a period of

six months. To these the personage states that it was found least

trouble always to reply the same thing, viz., that it could not be

supposed that such a resolution had been taken without sufficient

previous consideration. To patients enduring every day for years from

every friend or acquaintance, either by letter or _vivâ voce_, some

torment of this kind, I would suggest the same answer. It would indeed

be spared, if such friends and acquaintances would but consider for one

moment, that it is probable the patient has heard such advice at least

fifty times before, and that, had it been practicable, it would have

been practised long ago. But of such consideration there appears to be

no chance. Strange, though true, that people should be just the same in

these things as they were a few hundred years ago!

To me these commonplaces, leaving their smear upon the cheerful,

single-hearted, constant devotion to duty, which is so often seen in the

decline of such sufferers, recall the slimy trail left by the snail on

the sunny southern garden-wall loaded with fruit.

[Sidenote: Mockery of the advice given to sick.]

No mockery in the world is so hollow as the advice showered upon the

sick. It is of no use for the sick to say anything, for what the adviser

wants is, _not_ to know the truth about the state of the patient, but to

turn whatever the sick may say to the support of his own argument, set

forth, it must be repeated, without any inquiry whatever into the

patient's real condition. "But it would be impertinent or indecent in me

to make such an inquiry," says the adviser. True; and how much more

impertinent is it to give your advice when you can know nothing about

the truth, and admit you could not inquire into it.

To nurses I say--these are the visitors who do your patient harm. When

you hear him told:--1. That he has nothing the matter with him, and that

he wants cheering. 2. That he is committing suicide, and that he wants

preventing. 3. That he is the tool of somebody who makes use of him for

a purpose. 4. That he will listen to nobody, but is obstinately bent

upon his own way; and 5. That he ought to be called to the sense of

duty, and is flying in the face of Providence;--then know that your

patient is receiving all the injury that he can receive from a visitor.

How little the real sufferings of illness are known or understood. How

little does any one in good health fancy him or even _her_self into the

life of a sick person.

[Sidenote: Means of giving pleasure to the sick.]

Do, you who are about the sick or who visit the sick, try and give them

pleasure, remember to tell them what will do so. How often in such

visits the sick person has to do the whole conversation, exerting his

own imagination and memory, while you would take the visitor, absorbed

in his own anxieties, making no effort of memory or imagination, for the

sick person. "Oh! my dear, I have so much to think of, I really quite

forgot to tell him that; besides, I thought he would know it," says the

visitor to another friend. How could "he know it"? Depend upon it, the

people who say this are really those who have little "to think of."

There are many burthened with business who always manage to keep a

pigeon-hole in their minds, full of things to tell the "invalid."

I do not say, don't tell him your anxieties--I believe it is good for

him and good for you too; but if you tell him what is anxious, surely

you can remember to tell him what is pleasant too.

A sick person does so enjoy hearing good news:--for instance, of a love

and courtship, while in progress to a good ending. If you tell him only

when the marriage takes place, he loses half the pleasure, which God

knows he has little enough of; and ten to one but you have told him of

some love-making with a bad ending.

A sick person also intensely enjoys hearing of any _material_ good, any

positive or practical success of the right. He has so much of books and

fiction, of principles, and precepts, and theories; do, instead of

advising him with advice he has heard at least fifty times before, tell

him of one benevolent act which has really succeeded practically,--it is

like a day's health to him.[32]

You have no idea what the craving of sick with undiminished power of

thinking, but little power of doing, is to hear of good practical

action, when they can no longer partake in it.

Do observe these things with the sick. Do remember how their life is to

them disappointed and incomplete. You see them lying there with

miserable disappointments, from which they can have no escape but death,

and you can't remember to tell them of what would give them so much

pleasure, or at least an hour's variety.

They don't want you to be lachrymose and whining with them, they like

you to be fresh and active and interested, but they cannot bear absence

of mind, and they are so tired of the advice and preaching they receive

from every body, no matter whom it is, they see.

There is no better society than babies and sick people for one another.

Of course you must manage this so that neither shall suffer from it,

which is perfectly possible. If you think the "air of the sick room" bad

for the baby, why it is bad for the invalid too, and, therefore, you

will of course correct it for both. It freshens up a sick person's whole

mental atmosphere to see "the baby." And a very young child, if

unspoiled, will generally adapt itself wonderfully to the ways of a sick

person, if the time they spend together is not too long.

If you knew how unreasonably sick people suffer from reasonable causes

of distress, you would take more pains about all these things. An infant

laid upon the sick bed will do the sick person, thus suffering, more

good than all your logic. A piece of good news will do the same. Perhaps

you are afraid of "disturbing" him. You say there is no comfort for his

present cause of affliction. It is perfectly reasonable. The

distinction is this, if he is obliged to act, do not "disturb" him with

another subject of thought just yet; help him to do what he wants to do:

but, if he _has_ done this, or if nothing _can_ be done, then "disturb"

him by all means. You will relieve, more effectually, unreasonable

suffering from reasonable causes by telling him "the news," showing him

"the baby," or giving him something new to think of or to look at than

by all the logic in the world.

It has been very justly said that the sick are like children in this,

that there is no _proportion_ in events to them. Now it is your business

as their visitor to restore this right proportion for them--to shew them

what the rest of the world is doing. How can they find it out otherwise?

You will find them far more open to conviction than children in this.

And you will find that their unreasonable intensity of suffering from

unkindness, from want of sympathy, &c., will disappear with their

freshened interest in the big world's events. But then you must be able

to give them real interests, not gossip.

[Sidenote: Two new classes of patients peculiar to this generation.]

NOTE.--There are two classes of patients which are unfortunately

becoming more common every day, especially among women of the richer

orders, to whom all these remarks are pre-eminently inapplicable. 1.

Those who make health an excuse for doing nothing, and at the same

time allege that the being able to do nothing is their only grief.

2. Those who have brought upon themselves ill-health by over pursuit

of amusement, which they and their friends have most unhappily

called intellectual activity. I scarcely know a greater injury that

can be inflicted than the advice too often given to the first class

"to vegetate"--or than the admiration too often bestowed on the

latter class for "pluck."

Notes on Nursing: What It Is, and What It Is Not(#17366) · 第 23 / 40 题