CHAPTER III.

THE WOUNDING OF THE CHIEFS.

The next day the battle was set in array as before. And all the morning

the armies fought without advantage to the one or the other; but at

noon, at the hour when one who cuts wood upon the hills sits down

to his meal, the Greeks prevailed and drove back the sons of Troy.

Nor was there one of all the chiefs who fought so bravely as King

Agamemnon. Many valiant men he slew, and among them the two sons of

Antimachus. These, indeed, he took alive in their chariot, for they

had dropped the reins, and stood helpless before him, crying out that

he should spare them and take ransom, for that Antimachus their father

had much gold and bronze and iron in his house, and would gladly buy

them back alive. Now Antimachus had taken a bribe from Prince Paris,

and had given counsel to the Trojans that they should not give back

the fair Helen. So when King Agamemnon heard them, he said, “Nay, but

if ye be sons of Antimachus, who counselled the men of Troy that they

should slay Menelaüs when he came an ambassador to their city, ye

shall die for your father’s sin.” So he slew them both, and leaving

them he still rushed on, driving back the Trojans even to the walls

of their city. Nor did Hector himself dare to meet him, for Zeus had

sent him a message saying that he should hold himself back till King

Agamemnon should chance to be wounded. And indeed this chance happened

presently, for the king had slain Iphidamas, son to Antenor, and Coön,

his brother, the eldest born, was very wroth to see it. So standing

sideways he aimed with his spear, Agamemnon not knowing, and smote

the king in the hand near the wrist. Then he seized the body of his

brother, and shouted to his comrades that they should help him; but

Agamemnon dealt him a deadly blow underneath his shield. So he fell;

and for a while, while the wound was warm, the king fought as before;

but when it grew cold and stiff great pain came upon him, and he leapt

into his chariot and bade the charioteer drive him to the ships, for

that he could fight no more.

Then again the battle went for the Trojans, though Diomed and Ulysses,

who fought very valiantly, stayed it awhile, Diomed coming very near to

slay Hector. But Paris, who was in hiding behind the pillar on the tomb

of Ilus, drew his bow, and smote him with an arrow through the ankle of

the right foot. Loud he boasted of his aim. “Only,” he said, “I would

that I had pierced thee in the loin; then hadst thou troubled the sons

of Troy no more.”

But Diomed answered, “Small good were thy bow to thee, cowardly archer,

if thou shouldst dare to meet me face to face. And as for this graze on

my foot, I care no more than if a woman or child had smitten me. Not

such the wounds I deal; as for those that meet my spear in the battle,

I trow that they are dearer to the fowls of the air than to women in

the chamber.”

Then Ulysses stood before him while he drew the arrow out of his foot.

Grievous was the smart of the wound, for all his brave words. Wherefore

he leapt into his chariot, and bade drive in haste to the ships. So

Ulysses was left alone, and the Trojans came about him as men with dogs

come about a wild boar who stands at bay gnashing his white teeth.

Fiercely he stood at bay, and slew five chiefs of fame. But one of

them, Socus by name, before he fell, wounded him on the side, scraping

the flesh from the ribs. High spurted the blood from the wound, and the

Trojans shouted to see it. Then Ulysses shouted for help; three times

he shouted, and Menelaüs heard him and called to Ajax that it was the

voice of Ulysses, and that they should help him. So they went together

and made head awhile against the Trojans. But soon Paris wounded with

an arrow another brave chieftain, even the physician Machaon. Then

Ajax himself was affrighted and gave way, but slowly, and sore against

his will. Just so a lion is driven off from a herd of oxen by dogs and

men. Loath he is to go, so hungry is he, but the spears and the burning

torches affright him. So Ajax gave way. Now he would turn and face the

sons of Troy, and now he would flee, and they sought how to slay him,

but harmed him not. Then once more Paris loosed his bow and wounded a

chief, Eurypylus, striking him on the right thigh. So the battle went

sorely against the Greeks.

Now Achilles was standing on the stern of his ship, looking at the war,

and he saw Nestor carrying Machaon in his chariot to the ships. Then he

called to Patroclus, and Patroclus, who was in the tent, came forth;

but it was an evil hour for him. Then said Achilles,--

“Now will the Greeks soon come, methinks, praying for help, for their

need is sore. But go and see who is this whom Nestor is taking to the

ships. His shoulders are the shoulders of Machaon, but I saw not his

face, so swift the horses passed me by.”

Then Patroclus ran. And as he stood in the tent door, old Nestor saw

him, and went and took him by the hand, and would have had him sit

down. But Patroclus would not, saying,--

“Stay me not. I came but to see who is this that thou hast brought

wounded from the battle. And now I see that it is Machaon. Therefore I

will return, for thou knowest what manner of man is Achilles, that he

is hasty and swift to blame.”

Then said Nestor, “But what cares Achilles for the Greeks? or why does

he ask who are wounded? But, O Patroclus, dost thou mind the day when

I and Ulysses came to the house of Peleus, and how thy father Menætius

was there, and how we feasted in the hall; and when the feast was

finished told our errand, for we were gathering the heroes for the war

against the sons of Troy? Right willing were ye two to come, and many

counsels did the old men give you. Then to Achilles Peleus said that he

should always be foremost in the host, but to thee thy father Menætius

spake, ‘Achilles is nobler born than thou, and stronger far; but thou

art older. Do thou therefore counsel him well, when there is need.’ But

this thou forgettest, Patroclus. Hear, then, what I say. It may be that

Achilles will not go forth to the battle. But let him send thee forth,

and the Myrmidons with thee, and let him put his arms upon thee, so

that the sons of Troy be affrighted, thinking that he is in the battle,

and we shall have breathing space.”

Then Patroclus turned to run to Achilles, but as he ran he met

Eurypylus, who spake to him,--

“Small hope is there now for the Greeks, seeing that all their bravest

chiefs lie wounded at the ships. But do thou help me, for thou knowest

all the secrets of healing, seeing that the wise Chiron himself taught

thee.”

Then Patroclus answered, “I am even now on my way to tell these things

to Achilles, but thee I may not leave in thy trouble.”

So he took him to his tent, and cut out the arrow from his thigh,

washing the wound with water, and putting on it a bitter healing root,

so that the pain was stayed and the blood stanched.

Now by this time the Trojans were close upon the trench. But the horses

stood on the brink, fearing to leap it, for it was broad and deep, and

the Greeks had put great stakes therein. Thus said Polydamas,--

“Surely, Hector, this is madness that we strive to cross the trench

in our chariots, for it is broad and deep, and there are great stakes

therein. Look, too, at this: even if we should be able to cross it, how

will the matter stand? If indeed it be the pleasure of Zeus that the

Greeks should perish utterly,--it will be well. But if they turn upon

us and pursue us, driving us back from the ships, then shall we not

be able to return. Wherefore let us leave our chariots here upon the

brink, and go on foot against the wall.”

So they went in five companies, of whom Hector led that which was

bravest and largest, and with him were Polydamas and Cebriones. And

the next Paris commanded. And of the third Helenus and Deïphobus were

leaders, and with them was Asius, the son of Hyrtacus, from Arisbê.

And the fourth followed Æneas, the valiant son of Anchises. But of

the allies Sarpedon was the leader, and with him were Glaucus and

Asteropæus. And in each company they joined shield to shield, and so

went against the Greeks. Nor was there one of them but hearkened to

the counsel of Polydamas when he bade them leave their chariots by the

trench, save Asius only. But Asius drove his chariot right up to that

gate which was on the left hand in the wall. Now the gates chanced to

be open, for the warders had opened them, if so any of the Greeks that

fled might save themselves within them. Now the warders were two mighty

heroes of the race of the Lapithæ, Polypœtes and Leonteus; and these,

when they saw Asius and his company coming, went without and stood in

front of the gates, just as two wild boars stand at bay against a crowd

of men and dogs. And all the while they that stood on the wall threw

heavy stones which fell, thick as the snow-flakes fall in the winter,

on the men of Troy, and loud rang the helmets and the shields. And many

fell wounded to the death, nor could Asius, for all his fury, win his

way into the walls. But where, at another of the gates, Hector led the

way, there appeared a strange marvel in the skies, for an eagle was

bearing in his claws a great snake, which it had taken as a prey. But

the snake fought fiercely for its life, and writhed itself about, even

till it bit the eagle on the breast. Whereupon the eagle dropped it

into the midst of the host, and fled with a loud cry. Then Polydamas,

the wise counsellor, came near to Hector, and said,--

“Now it will be well that we should not follow these Greeks to their

ships. For I take that this marvel that we have seen is a sign to us.

For as this eagle had caught in his claws a snake, but held it not,

dropping it before it could bear it to her young, so shall it fare with

us. For we shall drive the Greeks to their ships, but shall not subdue

them, but shall return in disorder by the way that we came, leaving

full many of our comrades behind us.”

But Hector frowned and answered, “Nay, but this is ill counsel,

Polydamas. For if thou sayest this from thy heart, surely the gods

have changed thy wisdom into foolishness. Dost thou bid me forget the

command of Zeus the Thunderer, and take heed to birds, how they fly?

Little care I whether they go to the east or to the west, to the right

or to the left. Surely there is but one sign for a brave man, that he

is fighting for his fatherland. Wherefore take thou heed; for if thou

holdest back from the war, or holdest back any other, lo! I will smite

thee with my spear.”

Then he sprang forward, and the men of Troy followed him with a shout.

And Zeus sent down from Ida a great blast of wind which bore the dust

of the plain straight to the ships, troubling the hearts of the Greeks.

Then the Trojans sought to drag down the battlements from the wall, and

to wrench up the posts which had been set to strengthen it. Nor did

the Greeks give way, but they joined shield to shield and fought for

the wall. And foremost among them were Ajax the Greater and Ajax the

Less. Just as the snow falls in mid-winter, when the winds are hushed,

and the mountain-tops are covered, and the plains and the dwellings of

men and the very shores of the sea, up to the waves’ edge, so thickly

fell the stones which the Greeks showered from the wall against the

men of Troy, and which these again threw upon the Greeks. But still

Hector and his men availed not to break through the gate. But at the

last Zeus stirred up the heart of his own son, Sarpedon. Holding his

shield before him he went, and he shook in either hand a spear. As

goes a lion, when hunger presses him sore, against a stall of oxen or

a sheepfold, and cares not though he find men and dogs keeping watch

against him, so Sarpedon went against the wall. And first he spake to

stout Glaucus, his comrade,--

“Tell me, Glaucus, why is it that men honor us at home with the chief

rooms at feasts, and with fat portions of flesh and with sweet wine,

and that we have a great domain of orchard and plough land by the banks

of Xanthus? Surely it is that we may fight in the front rank. Then

shall some one who may behold us say, ‘Of a truth these are honorable

men, these princes of Lycia, and not without good right do they eat

the fat and drink the sweet, for they fight ever in the front.’ Now,

indeed, if we might live for ever, nor know old age nor death, neither

would I fight among the first, nor would I bid thee arm thyself for the

battle. But seeing that there are ten thousand fates above us which no

man may avoid, let us see whether we shall win glory from another, or

another shall take it from us.”

And Glaucus listened to his words and charged at his side, and the

great host of the Lycians followed them. Sore dismayed was Menestheus

the Athenian when he saw them. All along the wall of the Greeks he

looked, spying out for help; and he saw Ajax the Greater and Ajax the

Less, and with them Teucer, who had just come forth from his tent.

Close to him they were, but it was of no avail to shout, so loud was

the clash and din of arms, of shield and helmets, and the thundering at

the gates, for each one of these did the men of Troy assail.

Wherefore he called to him Thoas, the herald, and said, “Run, Thoas,

and call Ajax hither,--both of the name if that may be,--for the end

is close upon us in this place, so mightily press on the chiefs of the

Lycians, who were ever fiery fighters. But if there is trouble there

also, let at the least Ajax the Greater come, and with him Teucer of

the bow.”

Then the herald ran, and said as he had been bidden.

And Ajax Telamon spake to the son of Oïleus: “Stand thou here with

Lycomedes and stay the enemy. But I will go thither, and come again

when I have finished my work.”

So he went, and Teucer his brother went with him, with Pandion

carrying his bow. And even as they went the Lycians came up like a

tempest on the wall. But Ajax slew Epicles, a comrade of Sarpedon,

smiting him on the head with a mighty stone, and crushing all the bones

of his head. And Teucer smote Glaucus on the shoulder and wounded him

sore. Silently did Glaucus leap down from the wall, for he would not

that any of the Greeks should see that he was wounded. But Sarpedon

saw that he had departed, and it grieved him. Nevertheless, he ceased

not from the battle, but first slew Alcmaon, the son of Mestor, and

next caught one of the battlements in his hands and dragged it down. So

the wall was laid open, and a way was made for the Trojans to enter.

Then did both Ajax and Teucer aim at him together. And Teucer smote

the strap of the shield, but harmed him not, and Ajax drove his spear

through his shield and stayed him, so that he fell back a space from

the battlement, yet would not cease from the fight. Loud he shouted to

the Lycians that they should follow him, and they came crowding about

their king. Then fierce and long was the fight, for the Lycians could

not break down the wall of the Greeks and make a way to the ships, and

the Greeks could not drive away the Lycians from the wall where they

stood. Just so two men contend for the boundary in some common field.

Small is the space, and they stand close together. So close stood the

Lycians and the Greeks, on this side of the battlement, and on that,

and all the wall was red with blood. But not to Sarpedon and the men of

Lycia, but to Hector, did Zeus give the glory that day. Now, in front

of the gate there lay a great stone, broad at the base and sharp at the

top. Scarce could two men of the strongest, such as are men in these

days, move it with levers on to a wagon; but Hector lifted it easily,

easily as a shepherd carries in one hand the fleece of a sheep. Two

folding doors there were in the gates, held by bolts and a key, and at

these he hurled the great stone, planting his feet apart, that his aim

might be the surer and stronger. With a mighty crash it came against

the gates, and the bolts held not against it, and the hinges were

broken, so that the folding doors flew back. Then Hector leapt into the

space, holding a spear in either hand, and his eyes flashed as fire.

And the men of Troy came after him, some mounting the wall, and some

pouring through the gates.

Now Poseidon was watching the battle from the wooded height of

Samothrace, whence he could see Ida and Troy and the ships. And he

pitied the Greeks when he saw how they fled before Hector, and purposed

in his heart to help them. So he left the height of Samothrace, and

came with four strides to Ægæ, where his palace was in the depths of

the sea. There he harnessed the horses to his chariot and rode, passing

over the waves, and the great beasts of the sea gambolled about him

as he went, knowing their king. But when he came to the camp of the

Greeks, he took upon him the shape of Calchas, the herald, and went

through the host strengthening the heroes for the battle--Ajax the

Greater, and Ajax the Less, and others also--so that they turned their

faces again to the enemy. But not the less did the men of Troy press

on, Hector leading the way.

Then first of all Teucer slew a Trojan, Imbrius by name, wounding him

under the ear. He fell as some tall poplar falls which a woodman fells

with axe of bronze. Then Teucer rushed to seize his arms, but Hector

cast his spear. Teucer it struck not, missing him by a little, but

Amphimachus it smote on the breast so that he fell dead. Then Hector

seized the dead man’s helmet, seeking to drag the body among the sons

of Troy. But Ajax stretched forth his great spear against him, and

struck the boss of his shield mightily, driving him backwards, so that

he loosed hold of the helmet of Amphimachus. And him his comrades bore

to the rear of the host, and the body of Imbrius also they carried off.

Then did Idomeneus the Cretan, son of Minos, the wise judge, perform

many valiant deeds, going to the left-hand of the battle-line, for he

said,--

“The Greeks have stay enough where the great Ajax is. No man that eats

bread is better than he; no, not Achilles’ self, were the two to stand

man to man, but Achilles indeed is swifter of foot.”

And first of all he slew Othryoneus, who had but newly come, hearing

the fame of the war. For Cassandra’s sake he had come, that he might

have her to wife, vowing that he would drive the Greeks from Troy, and

Priam had promised him the maiden. But now Idomeneus slew him, and

cried over him,--

“This was a great thing that thou didst promise to Priam, for which

he was to give thee his daughter. Thou shouldst have come to us, and

we would have given thee the fairest of the daughters of Agamemnon,

bringing her from Argos, if thou wouldst have engaged to help us to

take this city of Troy. But come now with me to the ships, that we may

treat about this marriage: thou wilt find that we have open hands.”

So he spake, mocking the dead. Then King Asius charged, coming on

foot with his chariot behind him. But ere he could throw his spear,

Idomeneus smote him that he fell, as falls an oak, or an alder, or a

pine, which men fell upon the hills. And the driver of his chariot

stood dismayed, nor thought to turn his horses and flee, so that

Antilochus, the son of Nestor, struck him down, and took the chariot

and horses for his own. Then Deïphobus in great wrath came near to

Idomeneus, and would have slain him with a spear, but could not, for he

covered himself with his shield, and the spear passed over his head.

Yet did it not fly in vain, for it lighted on Hypsenor, striking him on

the right side. And as he fell, Deïphobus cried aloud,--

“Now is Asius avenged; and though he go down to that strong porter who

keeps the gates of hell, yet will he be glad, for I have sent him a

companion.”

But scarce had he spoken when Idomeneus the Cretan slew another of the

chiefs of Troy, Alcathoüs, son-in-law of old Anchises. And having slain

him, he cried,--

“Small reason hast thou to boast, Deïphobus, for we have slain three

for one. But come thou and meet me in battle, that thou mayest know me

who I am, son of Deucalion, who was the son of Minos, who was the son

of Zeus.”

Then Deïphobus thought within himself, should he meet this man alone,

or should he take some brave comrade with him? And it seemed to him

better that he should take a brave comrade with him. Wherefore he went

for Æneas, and found him in the rear of the battle, vexed at heart

because King Priam did not honor him among the princes of Troy. Then

said he,--

“Come hither, Æneas, to fight for Alcathoüs, who was wont to care for

thee when thou wast young, and now he lies dead under the spear of

Idomeneus.”

So they two went together; and Idomeneus saw them, but yielded not

from his place, only called to his comrades that they should gather

themselves together and help him. And on the other side Æneas called

to Deïphobus, and Paris, and Agenor. So they fought about the body of

Alcathoüs. Then did Æneas cast his spear at Idomeneus, but struck him

not; but Idomeneus slew Œnomaüs, only when he would have spoiled him of

his arms he could not, for the men of Troy pressed him hard, so that

perforce he gave way. And as he turned, Deïphobus sought to slay him

with his spear, but smote in his stead Ascalaphus, son of Ares. But

when he would have spoiled him of his arms, Meriones struck him through

the wrist with a spear. Straightway he dropped the helmet which he had

seized, and Polites, his brother, led him out of the battle. And he

climbed into his chariot and went back to the city. But the rest stayed

not their hands from fighting, and many valiant heroes fell, both on

this side and on that. For on the left the sons of Greece prevailed,

so fiercely fought Idomeneus the Cretan, and Meriones, his comrade,

and Antilochus, the son of Nestor, and Menelaüs; but on the right the

Locrians and the Bœotians and the men of Athens could scarce keep

Hector from the ships. Yet here for a while the battle went with them,

for the Locrians, who were mighty archers, bent their bows against the

men of Troy and dismayed them, so thick flew the arrows, dealing wounds

and death. Then said Polydamas to Hector,--

“O Hector, thou art ever loath to hear counsel from others. Yet think

not that because thou art stronger than other men, therefore Zeus hath

also made thee wiser. For truly he gives diverse gifts to diverse

men--strength to one and counsel to another. Hear, then, my words. Thou

seest that the Trojans keep not all together, for some stand aloof,

while some fight, being few against many. Do thou therefore call the

bravest together. Then shall we see whether we shall burn the ships,

or, it may be, win our way back without harm to Troy; for indeed I

forget not that there is a warrior here whom no man may match, nor will

he, I trow, always keep aloof from the battle.”

And the saying pleased Hector. So he went through the host looking for

the chiefs--for Deïphobus, and Helenus, and Asius, and Acamas, son of

Asius, and others, who were the bravest among the Trojans and allies.

And some he found, and some he found not, for they had fallen in the

battle, or had gone sorely wounded to the city. But at last he spied

Paris, where he stood strengthening the hearts of his comrades.

“O Paris, fair of face, cheater of the hearts of women, where is

Deïphobus, and Helenus, and Asius, and Acamas, son of Asius?”

But Paris answered him, “Some of these are dead, and some are sorely

wounded. But we who are left fight on. Only do thou lead us against the

Greeks, nor wilt thou say that we are slow to follow.”

So Hector went along the front of the battle, leading the men of Troy.

Nor did the Greeks give way when they saw him, but Ajax the Greater

cried,--

“Friend, come near, nor fear the men of Greece. Thou thinkest in thine

heart to spoil the ships, but we have hands to keep them, and ere they

perish Troy itself shall fall before us. Soon, I trow, wilt thou wish

that thy horses were swifter than hawks, when they bear thee fleeing

before us across the plain to the city.”

But Hector answered, “Nay, thou braggart Ajax, what words are these?

I would that I were as surely one of the Immortals as this day shall

surely bring woe to the Greeks. And thou, if thou darest to meet my

spear, shalt be slain among the rest, and feed with thy flesh the

beasts of the field and the fowls of the air.”

So he spake, and from this side and from that there went up a great cry

of battle.

So loud was the cry that it roused old Nestor where he sat in his tent,

tending the wounded Machaon. Whereupon he said, “Sit thou here and

drink the red wine till the fair Hecamedé shall have got ready the bath

to wash the blood from thy wound, but I will ask how things fare in the

battle.”

So he went forth from the tent, seeking King Agamemnon. And lo! as

he went the king met him, and with him were Diomed and Ulysses, who

also had been wounded that day. So they held counsel together. And

Agamemnon--for it troubled him sore that the people were slain--would

that they should draw down the ships into the sea, and should flee

homewards, as soon as the darkness should cover them, and the Trojans

should cease from the battle.

But Ulysses would have none of such counsel, saying, “Now, surely,

son of Atreus, thou art not worthy to rule over us, who have been men

of war from our youth. Wilt thou leave this city, for the taking of

which we have suffered so much? That may not be; let not any one of the

Greeks hear thee say such words. And what is this, that thou wouldst

have us launch our ships now, whilst the hosts are fighting? Surely, so

doing, we should perish altogether, for the Greeks would not fight any

more, seeing that the ships were being launched, and the men of Troy

would slay us altogether.”

Then King Agamemnon said, “Thou speakest well.” And he went through

the host, bidding the men bear themselves bravely, and all the while

Poseidon put courage and strength into their hearts. Then Hector cast

his spear against Ajax Telamon. The shield kept it not off, for it

passed beneath, but the two belts, of the shield and of the sword,

stayed it, so that it wounded not his body. Then Hector in wrath and

fear went back into the ranks of his comrades; but as he went Ajax took

a great stone--now were there many such which they had as props for the

ships--and smote him above the rim of his shield, on the neck. As an

oak falls, stricken by the thunder of Zeus, so he fell, and the Greeks

rushed with a great cry to drag him to them, but could not, for all the

bravest of the sons of Troy held their shields before him--Polydamas,

and Æneas, and Sarpedon, and Glaucus. Then they carried him to the

Xanthus, and poured water upon him. And after a while he sat up, and

then again his spirit left him, for the blow had been very grievous.

But when the Greeks saw that Hector had been carried out of the battle,

they pressed on the more, slaying the men of Troy, and driving them

back even out of the camp and across the trench. But when they came

to their chariots, where they had left them on the other side of the

trench, there they stood trembling and pale with fear. But Apollo, at

the bidding of Zeus, went to Hector, where he lay, and healed him of

his wound, pouring strength and courage into his heart, so that he

went back to the battle whole and sound. Then great fear came upon the

Greeks when they saw him, and Thoas the Ætolian spake, saying,--

“Surely this is a great marvel that I see with mine eyes. For we

thought that Hector had been slain by the hand of Ajax, son of Telamon,

and now, behold! he is come back to the battle. Many Greeks have fallen

before him, and many, I trow, will fall, for of a truth some god has

raised him up and helps him. But come, let all the bravest stand

together. So, mighty though he be, he shall fear to enter our array.”

And all the bravest gathered together and stood in the front, but the

multitude made for the ships. But Hector came on, and Apollo before

him, with his shoulders wrapped in cloud and the ægis shield in his

hand. And many of the Greeks fell slain before the sons of Troy, as

Iäsus of Athens, and Arcesilaüs the Bœotian, and Medon, who was brother

to Ajax the Less, and many more. Thus the battle turned again, and came

near to the trench; and now Apollo made it easy for the men of Troy to

pass, so that they left not their chariots, as before, upon the brink,

but drave them across.

Meanwhile Patroclus sat in the tent of Eurypylus dressing his wound and

talking with him. But when he saw what had chanced, he struck his thigh

with his hand and cried,--

“Now must I leave thee, Eurypylus, for I must haste to Achilles, so

dreadful is now the battle. Perchance I may persuade him that he go

forth to the fight.”

So he ran to the tent of Achilles. And now the men of Troy were at the

ships. And Hector and Ajax were fighting for one of them, and Ajax

could not drive him back, and Hector could not burn the ship with fire.

Then sprang forward Caletor with a torch in his hand, and Ajax smote

him on the heart with a sword, so that he fell close by the ship. Then

Hector cried,--

“Come now, Trojans and allies, and fight for Caletor, that the Greeks

spoil him not of his arms.”

So saying he cast his spear at Ajax. Him he struck not, but Cytherius,

his comrade, he slew. Then was Ajax sore dismayed, and spake to Teucer

his brother,--

“See now, Cytherius, our dear comrade, is dead, slain by Hector. But

where are thy arrows and thy bow?”

So Teucer took his bow and laid an arrow on the string, and smote

Clitus, who was charioteer to Polydamas. And then he aimed an arrow

at Hector’s self; but ere he could loose it, the bowstring was broken

in his hands, and the arrow went far astray, for Zeus would not that

Hector should so fall. Then Teucer cried aloud to his brother,--

“Surely some god confounds our counsels, breaking my bowstring, which

this very day I tied new upon my bow.”

But Ajax said, “Let be thy bow, if it please not the gods, but take

spear and shield and fight with the men of Troy. For though they master

us to-day, they shall not take our ships for nought.”

So Teucer armed himself afresh for the battle. But Hector, when he saw

the broken bow, cried out,--

“Come on, ye men of Troy, for Zeus is with us. Even now he broke the

bow of Teucer, the great archer. And they whom Zeus helps prevail, and

they whom he favors grow not weak. Come on; for even though a man fall,

it is well that he fall fighting for his fatherland; and his wife and

his children are safe, nor shall his glory cease, if so be that we

drive the Greeks in their ships across the sea.”

And on the other side Ajax, the son of Telamon, called to the Greeks,

and bade them quit themselves like men. Then the battle grew yet

fiercer, for Hector slew Schedius, who led the men of Phocis, and Ajax

slew Laodamas, son of Antenor, and Polydamas Otus of Cyllene. Then

Meges thought to slay Polydamas; but his spear went astray, smiting

down Cræsmus; and Dolops, who was grandson to Laomedon, cast his spear

at Meges, but the corselet stayed the point, though it pierced the

shield. But Dolops’ self Menelaüs smote through the shoulder, but could

not spoil him of his arms, for Hector and his brothers hindered him.

So they fought, slaying one another; but Hector still waxed greater

and greater in the battle, and still the men of Troy came on, and

still the Greeks gave way. So they came again, these pushing forward

and these yielding ground, to the ships. And Hector caught hold of one

of them, even the ship of Protesilaüs: him indeed it had brought from

Troy, but it took him not back, for he had fallen, slain by the hand

of Hector, as he leapt, first of all the Greeks, upon the shore of

Troy. This Hector caught, and the battle raged like fire about it; for

the men of Troy and the Greeks were gathered round, and none fought

with arrows or javelins from afar, but man to man, with battle-axe and

sword and great spears pointed at either end. And many a fair weapon

lay shattered on the ground, and the earth flowed with blood as with a

river. But still Hector held the stem of the ship with his hand, and

called to the men of Troy that they should bring fire, for that Zeus

had given them the victory that day. Then even Ajax himself gave way,

so did the spears of the Trojans press him; for now he stood no longer

upon the stern deck, but on the rowers’ bench, thrusting thence with

his spear at any one who sought to set fire to the ship. And ever he

cried to the Greeks with a terrible voice,--

“O ye Greeks, now must ye quit yourselves like men. For have ye any

helpers behind? or have ye any walls to shelter you? No city is here,

with well-built battlements, wherein ye might be safe, while the people

should fight for you. For we are here in the plain of Troy, and the sea

is close behind us, and we are far from our country. Wherefore all our

hope is in valor, and not in shrinking back from the battle.”

And still he thrust with his spear, if any of the men of Troy, at

Hector’s bidding, sought to bring fire against the ship. Full twelve he

wounded where he stood.

Stories of the Old World · 第 3 / 15 章