In 1894 Manchester had no University exclusively its own. Its College,

Owens College, was chartered by the Queen in 1880 and it was afterwards

grouped with the Colleges of Liverpool and Leeds in the Victoria

University. It was not till 1904 that it became a University by itself.

Before the time of visiting Manchester, on his tour of 1894, Irving was

asked to give a lecture to the Owens College Literary Society. To this

he acceded, and chose as his subject “The Character of Macbeth.”

His reason for the choice was that he had wished to make, under

important conditions, a reply to some of the criticisms with which he

had been assailed on his reproduction of Shakespeare’s play in 1888, but

a suitable opportunity had not up to then appeared. Some of these

criticisms had been ridiculous, some puerile, some even infantile. I

remember Irving telling me that one ingenuous gentleman had gone so far

as to suggest that the Messenger who in Act. I. scene 5 announces to

Lady Macbeth the coming of the King, should have a bad cold. His

contention having been that Lady Macbeth says in her soliloquy:

“The raven himself is hoarse

That croaks the fatal entrance of Duncan

Under my battlements.”

The delay in his answer to the various feeble or foolish things spoken

of his work did not detract from its power. His reasoning on the

character from the text and from a study of the authorities which

Shakespeare had evidently had before him when he wrote, was absolutely

masterly. I venture to say that no student of the play can form any kind

of correct estimate of Macbeth’s character without reading it.

The lecture was given on the afternoon of Tuesday, 11th December, in the

Chemical Theatre, the largest hall then appertaining to the College and

holding some eight hundred persons. That the student element manifested

itself in no uncertain way is shown by the note in my diary:

“H. I. got enormous reception. Cheers were startling! On leaving,

students wanted to take out horses and draw carriage, but wiser

counsels prevailed.”

VI

HARVARD

_a_

Irving gave addresses at Harvard on two separate occasions.

The first was on 30th March 1885, on which occasion he took as his

subject “The Art of Acting.”

We were then playing in New York, but as Irving had promised to come to

Boston for the occasion, we left on Sunday afternoon. Several friends

came with us, amongst whom was William Winter, of the New York

_Tribune_. The train, on which we had a special carriage, was met at

Worcester by a deputation of Harvard students, who travelled back with

us to Boston. The address was given on the Monday evening, 30th, in the

Sanders Theatre, a beautifully proportioned hall of octagon shape, which

though looking not large yet held on that occasion over two thousand

people. The crowd was so great at the doors both inside and outside that

when we arrived at half-past seven we could not get in. Finally we had

to be taken in through the trap-door to the coal cellar, from which by

devious ways we were escorted to the platform. The Address was received

enthusiastically. My note says:

“Went well. H.I. looked very distinguished.”

That was in reality a mild putting of the fact. Distinguished was hardly

an adequate adjective. Even from that sea of fine intellectual heads his

noble face shone out like a star.

We were all to sup with the President of the College, Mr. Elliot; but

when the time of departure came we could not find Winter. We searched

for him high and low, but without avail. As a large party was waiting at

the President’s house we had to make up our minds to go without him. I

had, however, one more last look and found him. He was in the coal

cellar, which was about the only quiet place in the building. He sat on

a heap of coal; on the ground beside him was a lighted candle stuck in

the neck of a bottle which he had somehow requisitioned. When I came

upon him he was writing furiously—if so rude a word may be applied to an

art so gentle. He glanced up, when I spoke, with an appealing look and,

with raised hand, said with passionate entreaty:

“Bram, for God’s sake!”—I understood, and left him, having secured from

a local fireman the promise of unfaltering obedience to my instructions

to wait and take him to the carriage which we left for him. I also left

a telegraph messenger on guard, for I saw that he was writing on

telegraph “flimsy.”

Any one who will take the trouble to look up the file of the New York

_Tribune_ of the following day—March 31, 1885—will read as fine a piece

of descriptive criticism as can well be. I hope that such an one when he

finishes the article will spare time for a glance, from the eye of

imagination, at the silent figure phrasing it in the gloom of the coal

cellar.

_b_

Irving’s second address at Harvard was nine years later. On that

occasion his subject was: “The Value of Individuality,” and the address

was given in the afternoon—the place being the same, the Sanders

Theatre. There was again a great audience and a repetition of the old

enthusiasm.

That night the Tremont Theatre in Boston, where we were playing, saw an

occasion unique to the place, though not to the actor. The University

had proclaimed a “Harvard Night,” and the house was packed with College

men, from President to jib. At the end of the performance—_Nance

Oldfield_ and _The Bells_—the students presented to Irving a gold medal

commemorative of the occasion.

I may perhaps, before leaving the subject of Harvard University, mention

a somewhat startling circumstance. It had become a custom during our

visit to Boston for a lot of Harvard students to act as “supers” in our

plays. There seemed to be a brisk demand for opportunities and the local

super-master grew rich on options. When we played _King Arthur_ in 1895

there were many of these gentlemen who wore armour—the beautiful armour

designed by Burne-Jones. The biggest of the men available were chosen

for this service, and there were certainly some splendidly stalwart

young men amongst them. A few of them got “sky-larking” amongst

themselves on the stage before the curtain went up. Sky-larking in full

armour is a hazardous thing both to oneself and to others, and a blow

struck in fun with the unaccustomed weight of plate armour behind it had

an unexpected result, for the stricken man was knocked head over heels

senseless just as Irving had come on the stage to see that all was

correct for the coming scene—“The Great Hall of Camelot.” He reprimanded

the super shortly and told him that if he undertook duties he should

respect them, and himself, in performing them gravely. Imagine his

surprise when in the morning he received a bellicose cartel from the

offended young man challenging him to mortal combat. Irving, who took

all things as they were meant, understood that the man was a gentleman

who considered himself wronged and wrote him a pleasant letter in which

he explained the necessity of taking gravely the work which others

considered grave. The young man _was_ a gentleman, and wrote a handsome

apology for his misconduct on the stage and explained that he had had no

intention of either breaking rules or hurting any one else.

And so on that occasion no blood was shed.

VII

COLUMBIA UNIVERSITY

Owens College, Manchester, blossoming into Manchester University, had a

parallel in the growth of Columbia University, New York. In 1895 when,

at the request of its President, Seth Low, Irving delivered the address

on “Macbeth,” which he had delivered in Manchester, it was still merely

a College though the matter of its coming development was then at hand.

Before our next visit to America in 1899 the whole new University of

Columbia had been built and equipped.

Irving’s address was given in the Library, the largest hall in the old

building, which had been somewhat dismantled for the purpose. It held

some fifteen hundred persons. The occasion was Irving’s first experience

of the New York College cry, which has a startling effect when

enunciated in unison by a thousand lusty throats. When he entered the

Library with the President, the cheering began and soon formulated

itself into this special concourse of sounds. At the close of the

address, which went extremely well, the enthusiastic cheering was

repeated.

VIII

CHICAGO UNIVERSITY

Irving addressed the University of Chicago twice.

The first was on 17th March 1896, when he repeated his lecture on

“Macbeth.” The second on April 25, 1900, when he repeated the lecture

which he had given in 1895 at the Royal Institution: “Acting: an Art.”

Both addresses were given in the Kent Hall, which was on each occasion

crowded to excess.

The University of Chicago might well be taken as an illustration of the

rapid growth possible in America. In the fall of 1893 the ground on

which it stands was a section of the World’s Fair, what was called “The

Midway Pleasaunce.” In the spring of 1896, less than two years and a

half, the University was built, organised and furnished with students to

its full capacity.

IX

PRINCETON UNIVERSITY

The last address which Irving gave in America was at Princeton

University, where on March 19, 1902, he read a paper on the subject of

“Shakespeare and Bacon,” an eloquent and logical defence of Shakespeare

against his detractors.

X

LEARNED BODIES AND INSTITUTIONS

The following is a list of various addresses given by Irving at

Institutions and before learned Bodies other than Universities:

“The Stage.” Perry Bar Institute, near Birmingham, 6th March 1878.

“The Stage as it is.” Philosophical Institute, Edinburgh, 8th November

1881.

“Shakespeare and Goethe.” Goethe Society, New York, 15th March 1888.

(_Given at Madison Square Theatre._)

“Hamlet.” Literary and Scientific Institute, Wolverhampton, 18th

February 1890. (_This was given at the Agricultural Hall._)

“The Art of Acting.” Philosophical Institute, Edinburgh, 9th November

1891. (_This was given in the Music Hall._)

“Shakespeare as a Playwright.” Twentieth Century Club, Chicago, 2nd

November 1893. (_Given in the private theatre in the house of Mr.

George Pullman._)

“Municipal Theatres.” Literary Institute, Walsall, 26th September,

1894. (_Given in the Grand Theatre._)

“Acting: an Art.” Royal Institution, London, 1st February 1895.

“Macbeth.” Contemporary Club, Philadelphia, 17th April 1886. (_Given

at the New Art Gallery._) Also at the Catholic Social Union, London,

17th May 1898. (_Given at the house of Cardinal Vaughan._)

“Actors and Acting.” Liberal Club, Buffalo, 4th February 1902.

LXXII

ADVENTURES

I

OVER A MINE-BED

On 9th August 1880 Irving and I went for a short holiday together. The

heat in London was very great. We began at Southsea, where we stopped at

the Pier Hotel; that evening after dinner in the afternoon we got a

sail-boat and went over to Ryde, returning by moonlight. The next day we

walked on the Esplanade. Southsea was very full, and along the sea front

a vast crowd of people moved in endless procession. Every one seemed to

know my companion, and he became surrounded with a crowd which, though

the composing individuals changed, never left him. At last he got tired

of shaking hands and answering endless commonplace questions. In a

momentary pause he said to me:

“I can’t stand any more of this. Let’s get a boat and have a sail. We

can get quiet that way anyhow!”

We went down on the beach and picked out a likely looking boat that was

ready launched. The boatman was very deaf, but as he seemed also dumb we

regarded him as a find. He hoisted his sail and we began to steal away

from shore. Behind us was a lot of shouting, and many people ran down on

the beach gesticulating and calling out. We could not distinguish what

they said; but we were both so accustomed to hear people shouting at

Irving that we took it that the present was but another instance of

clamorous goodwill.

We had got away from the shore about half a mile when suddenly there was

a terrific sound close to us, and the boat was thrown about just as a

rat is shaken by a dog. A column of water rose some thirty yards from us

and for quite half a minute the sea round us seemed to boil. The old

boatman seemed very much frightened and found his voice to the extent of

ejaculations of a prayerful kind, mingled with blasphemy. There seemed

some excuse for him, for it was certainly very terrifying. To us, who

did not understand, it seemed like an earthquake or a volcanic eruption

of some kind. Irving, however, was quite calm; he did not seem put out

at all. The only motion he made was to put on his pince-nez which had

been shaken off. I am not as a rule very timorous myself.

As the sea began to resume its normal calm it presented a strange

appearance. All around us were strewn floating fish, mostly belly up,

the white catching the eye everywhere. There were scores—hundreds of

them, all seemingly dead. We lifted a lot of them into the boat. A few

did not move at all, but after a while most of them began to wriggle and

flop about. These had only been stunned.

We had after the first surprise taken it for granted that the shock had

been from some submarine explosion; but we were content to await

developments. When the boatman began to get over his agitation, he

enlightened us:

“’Tis they torpedoes; they’ve fired ’em by wire from Fort Monckton. ’Tis

silly I am not to have thought on ’em an’ kept out of the way!” Then he

explained that the event of the day was to be an attack on Fort

Monckton—the low-lying fort which guards the mouth of the harbour at

Portsmouth—by the _Glatton_, then the most up-to-date of our

scientifically equipped ships. We appeared to have come right over the

mine-bed. The prudent fisherman had by this time put his boat’s head

against such wind as there was and began to gather up the unforeseen

harvest of the sea. He was intent on this, though his hands shook and he

kept looking around him apprehensively. We drifted with the tide.

Presently, a little distance in front of us, another mine went off, and

our friend got agitated afresh. He implored us to come away, and began

to slack the sheet which he had drawn tight. Irving had lit a cigar and

was calmly smoking. He had evidently taken a common-sense view of the

situation.

“Why should we come away? We are, I take it, in about as safe a place as

can be. The mines here have been fired and we don’t know where the

others are. If we go on, no matter in what direction, we shall probably

come across another explosion. Let us stay where we are—and enjoy

ourselves!” And stay we did and enjoyed—to a certain extent—the thunder

of the cannon which later on, when the attack developed, rolled over the

water and was brought to our ears, we being so close to the surface, in

a way to make us feel as if each fresh explosion was close at hand.

I think, however, that we both enjoyed the attack more that night when

the actual sham battle was fought. In those days search-lights were new

and rare. Both the _Glatton_ and Fort Monckton were well equipped with

them, and during the attack the whole sea and sky and shore were

perpetually swept with the powerful rays. It was in its way a noble

fight, and as then most people were ignorant of the practical working of

the new scientific appliances of war, it was instructive as well as

fascinating. We, who had been out in the middle of it during the day,

could perhaps appreciate its possibilities better than ordinary civil

folk unused to the forces and horrors of war!

II

FIRES

_a_

The first fire of which Irving and I were spectators together was in

November 1881. We were playing at Edinburgh and stayed in the old

Edinburgh Hotel opposite the Scott Memorial. The house was pulled down

long since. The hotel was made up of several houses thrown into one, and

was of the ramshackle order. It would have been easily set on fire; and

had it got well alight nothing could have saved it.

Loveday and I supped with Irving in his sitting-room on the second

storey, and after supper were enjoying our smoke. It was then late for

Edinburgh, nearly one o’clock. As we sat we heard a queer kind of

roaring and crackling sound in the passage outside.

“That sounds like a fire!” I said, and ran out to see if I could help.

In the passage a curious scene presented itself. A sort of housemaid’s

closet in the back wall was well alight; the flames were roaring. The

night porter, when collecting the boots, had seen it and was now trying

to put it out. He was in a really dangerous position, and was behaving

very bravely. I ran up to my room just overhead and brought down two

great jugs of water which were on my wash-hand stand. When I got down a

tall man was standing near the closet and talking very angrily to the

porter. He was attired in a long white night-shirt under which his bare

feet and legs displayed themselves. He was not making the least effort

to help, but kept on abusing the man who was working, Considering that

the chances were that in a few minutes the whole hotel would be on fire,

with what awful result none could foresee, it was strange conduct. In

the midst of the hurry, for by this time we were all doing what we

could, I had to laugh at the absurd situation and his out-of-place

blaming:

“This is a pretty nice sort of thing for a gentleman staying in your

damned hotel to have to endure! Do you always do this sort of thing,

sir? Nice thing indeed! A gentleman to be waked up out of his bed by

your infernal stupidity in setting the house on fire. Are we all to be

burned in our beds? Nice sort of conduct indeed! Edinburgh should be

ashamed of itself!” We were all hard at work but were doing little good.

The porter who knew the place was trying to get at the water-tap within.

He succeeded at last, and when a jet of water could be used in that

narrow space the fire was soon held in check. We stood for a while to

admire the angry stranger, still “jawing” away at the porter, who took

not the least notice of him. By this time the other guests were alarmed

and came running out of their rooms in various stages of night gear and

partial dressing, till the passage was thronged with frightened women

and men full of inquiries.

When we went back to the room to finish our smoke we left them all

there. The unclad stranger was in the midst, still in a sublime state of

indifference to decorum, haranguing—at what or whom he did not seem to

know, for the porter had gone. In the room Irving said, as he cut the

end of a fresh cigar:

“I wish I had that fellow’s self-conceit—or even a bit of it. With it I

could do anything!”

_b_

The next fire we were at was on 6th December 1882. We had supped

together in the Lyceum after the play and were leaving tolerably early.

We were going out by the private door in Burleigh Street, when there

came a sudden red glare in front of us a little to the right, or north,

just as Irving was crossing the sidewalk to the cab. In those days he

always used a four-wheeler; he did not have a brougham till twelve or

thirteen years later—and then it was a hired one.

“Hullo!” said Irving, “there is a fire! It seems pretty close too. I

suppose you’re off!” It was a standing joke with him against me that

whenever there was a fire within range I was off to it hot-foot. I was

just putting on heavy shoes when a vehicle stopped hurriedly at the door

and there was a loud rapping. I ran out—Irving was back.

“Come quick,” he said, “don’t wait to change. It’s the Alhambra.” We

jumped into the cab and the man drove for all he was worth. We got into

Leicester Square just as the police were clearing the place and forming

a cordon. All the Bow Street men knew us both and they hurried us into a

doorway just where the Empire Music Hall is now. From there we had a

splendid view, the place all to ourselves.

The fire had made quick headway and as we got to our place the whole

theatre seemed alight within, and the flames burst out of the windows.

The Fire Brigade got to work quick; but when a building of that size and

with so large an interior gets alight there is no checking it. Within a

time which seemed incredibly short the roof began to send up sparks and

flames, and then all at once it seemed to be lifted and to send up a

fiery column of flames and sparks and smoke and burning ashes, which a

few seconds later began to fall round us like rain. There was a terrific

crash, and more leaping and towering flames. And then the roof fell in.

After the fall of the roof, the rest was detail. We waited an hour or so

and then came away.

_c_

At the next fire we were not together. Irving was on the stage of the

Star Theatre, New York, and I happened to be standing at the back of the

parquet near the aisle which in all American theatres runs straight back

from the orchestra rail. The occasion was the first night of Irving’s

playing _Hamlet_ in New York, and the house was crowded to excess in

every part. The play went well, incidentally I may say that it was an

enormous success. All went well till the “play scene.” The light for the

mimic stage was supposed to be given from the attendants ranged on each

side carrying torches. These torches were of spirit, as such give

leaping flames which are picturesque and appear to give good light,

though in truth their illuminating quality is small. Early in the scene

one of these torches got overheated, and the flaming spirit running over

set fire to one of the stage draperies. The super-master, Marion, who

was “on” in the scene, at once ran over and tore down the curtain and

trampled it out.

Through it all Irving never hesitated or faltered for an instant. He

went on with his speech; no one could take it from movement, expression

or intonation that there was any cause for concern.

Still a fire in a theatre has very dreadful possibilities; and at the

first sign of flame a number of people rose hurriedly in their seats as

if preparatory to rushing out. There was all over the house a quick,

quiet whisper:

“Sit down!” As if in obedience, the standers sat.

There was but one exception. A lanky, tallow-faced, herring-shouldered,

young man, with fear in his white face, dashed up the aisle. It is such

persons who cause death in such circumstances. There is a moment when

panic can be averted; but once it starts _nothing_ can stop it. The idea

of “_Sauve qui peut!_” comes from the most selfish as well as the most

weak of human instincts. I feared that this man might cause a panic, and

as he dashed up I stepped out and caught him by the throat and hurled

him back on the ground. At such a time one must not think of

consequences—except one, which is to prevent a holocaust. The rude,

elementary method was effective. No one else stirred. I caught the

fallen man and dragged him to his feet.

“Go back to your seat, sir!” I said sternly. “It is cowards like you who

cause death to helpless women!” He was so stunned or frightened that he

did not make the least remonstrance, but went sheepishly back to his

seat.

On the way he had to pass a man who stood a little in front of me—a

tall, powerful, black-bearded, masterful-looking man. As the other was

passing he put out his hand, and with finger and thumb caught the lappet

of the young man’s coat and drew him close. Then he said in a low voice,

full of personal indignation as at a wrong to himself:

“Do you know that you rushed past me like a flash of lightning!” Then he

suddenly released him and turned his eyes to the stage. I think it was

the most contemptuous action I ever saw. The rest of those present moved

no more.

_d_

Two years after we had at the Lyceum a somewhat similar experience of a

stage fire. This was during _Faust_. A curtain caught fire, and was

promptly put out by the nearest person. Another such fire occurred in

1891 in _The Corsican Brothers_.

_e_

Personal reminiscences of Henry Irving · 第 34 / 41 段