CHAPTER V

RELIGION AND LIFE: CONFLICT AND COMPROMISE

It is obvious that the ethical potency of religion depends largely

upon its ability to make its ideals effective in the world and yet

preserve a measure of detachment from those natural forces which

express themselves in human society and offer such stubborn resistance

to every spiritual and ethical ideal that no victory has yet been

gained over them in which the heel of the victor has not been

bruised. Ideal religion makes reverence for personality the end of

human action. Society has its various secular ends the attainment of

which necessitates the debasement of personality. Religion seeks to

persuade men to sacrifice immediate advantages for ultimate values;

the average man whose influence is dominant in all large social groups

is not easily persuaded to forego immediate and concrete advantages

for values which are too remote and too ephemeral to captivate his

imagination. There must therefore be a tension between the spiritual

ideal and all historic societies. The significance of Jesus for the

religious life of the Western world is due to his attainment and

incarnation of a spiritual and moral ideal of such absolute and

transcendent nature that none of his followers have been able to

compromise it by their practical adjustments to the social necessities

of their day. There is therefore a resource in the avowed loyalty of

Western civilization to his ideal which may yet become the basis of its

redemption. It is the peculiar characteristic of men and societies, and

an evidence of both their moral and immoral nature, that they reserve

their most unqualified devotion for those ideals and personalities

which they find difficult to realize or emulate. They pay tribute to

the ideal even while they are corrupting it and they reward those

who have accommodated it to their indifferent capacities with a more

qualified respect.

It was probably inevitable that the church should adjust the spiritual

ideal, which to propagate it ostensibly regards as its very raison

d’être, to the practical needs of the various ages and social orders

with which it came in contact. But it is necessary that it should be

shrewd enough to see the compromise involved in every adjustment and

be stubborn enough to make a new bid for victory after every partial

defeat. On the whole the Catholic church, which Protestants easily

assume to have been more amenable to the practical demands of an

unregenerate society than the churches of the Reformation, has really

been much shrewder than these in gauging the hazards to virtue in the

most natural social relationships. Some of the moral weaknesses in the

modern church may be traced directly to the naïvete of Protestantism in

dealing with the vagaries of human nature, and in failing to estimate

the overt and covert peril to its values in the ordinary ways of men.

Medieval Catholicism had various strategies in preserving and relaxing

the tension between the ideal of religion and the practical needs of

men and society. It made fewest demands upon the individual. He was

permitted to indulge almost all the natural appetites and ambitions

which characterize the life of the average man. For him the religion of

the church was a magic which guaranteed divine intervention in critical

moments and which offered a rather easy short-cut to the prizes of the

spirit which ought to be won only by virtuous achievement. Yet this

same church had an uncompromising attitude toward the various social

institutions which Protestantism has never equaled. It insisted on the

sacramental nature of the family union with such intransigeance that

it may fairly be accused of failing to make necessary accommodations

of its spiritual ideal to the imperfections of human nature. It dealt

with economic relations with less severity but enforced ethical ideals

upon them which must seem unusually exacting to an age which has become

accustomed to the connivance of Protestantism with laissez-faire

economics. The master of the medieval church, Thomas Aquinas, had

elaborated a theory of the just price for all commercial transactions,

which the church made every effort to apply and which it enforced

through the canonical law. The church did not organize the guilds but

it blessed them; and their efforts to regulate wages, fix fair profits,

insure high quality of merchandise and organize mutual aid among

their members were prompted by a religiously inspired moral idealism.

While it dealt less successfully with the ethical implications of the

relations between landowners and peasants, it impressed the owners

with a sense of their obligation toward those who were economically

dependent upon them which to this day gives the landed aristocracy

of European nations a certain moral superiority over the industrial

overlords who have been trained in more modern schools of thought. The

ambition of the medieval church to dominate the life of the nations

is well known but frequently misinterpreted. The contest between the

papacy and the empire was indeed in some of its aspects no more than

a conflict between two great political organizations lusting for the

power which easily becomes the sole end of the life of social and

political organisms. Yet there was a measure of ethical idealism in

the political aspirations of the popes to which Protestant thought

has given scant justice. In the two greatest exponents of the papacy

as an international political force, Gregory VII and Innocence III,

particularly in Gregory, the ethical ideal of a unified Christian

society which knows how to hold the capricious self-will of nations in

check and how to set bounds to their natural lust for power is of no

small moment in the development of papal policy. The very autocracy of

the papacy, which the modern world finds so little to its liking, was

elaborated by Gregory in order to save the church from international

anarchy and make it an instrument of international unification.

Incidentally Gregory was neither the first nor the last great statesman

who preferred autocracy to anarchy, and the preference is supported by

more than one lesson of history. Free coöperation between individuals

and groups is a high and rare political and moral achievement, and

where men’s capacities are unequal to it there are occasions when it

may be better to sacrifice freedom than to destroy social cohesion. At

any rate the medieval church revealed both political shrewdness and

spiritual idealism in its attempt to dominate the life of nations.

Naturally its efforts did not result in any ideal society. The ambition

of the Cæsar haunted the life of the popes and in many respects the

work of their hands approximated the dominion of an Augustus more

nearly than the kingdom of God of Christian dreams. The Christian ideal

of an ethical international society was thus corrupted by imperial

ambition in its very inception, and the historical realities which

sprang from it diverged even farther from any conceivable ideal. Yet

the whole political policy of the medieval church is in marked contrast

to the easy capitulation of historic Protestantism before the force

of economic and political groups. If Catholicism’s treatment of the

moral problems of the individual represents the relaxation of the

tension between religion and life, and its social and political policy

represents the compromise which follows inevitably upon the conflict of

the ideal with the moral inertia of life, its monasticism represents

the strategy of religion when it seeks to maintain an absolute tension

between its ideal and historic reality.

The various ascetic movements which prospered under the general

ægis of the medieval church represent so many different types of

religious idealism that no generalization about them will be accurate.

Protestantism reacted violently from the monastic ideal and therefore

has been able to see nothing in monasticism but a selfish flight

from life’s realities. Monasticism may be a retreat from life, but

at its best it was not a selfish retreat. Its development of the

arts, its emphasis on learning, its vast philanthropies and its

religious zeal for those outside of the monastic walls are not selfish

characteristics. It did sometimes degenerate into a very odious type

of spiritual selfishness and pride; but if we judge it by its typical

exemplars, we cannot accuse it of a lack of social passion. The

religious fervor of Catholic ascetics has been matched by Protestant

mystics, but their ethical insights have never been excelled. Their

superior moral shrewdness was revealed in their ability to detect

the perils to the ethical ideal which are covert in the natural and,

from any obvious perspective, virtuous social relationships. They saw

that the family, in itself the most virtuous of human groups, could

easily become the occasion for disloyalty to high fealties of the

soul. “Whoso loveth father or mother more than me is not worthy of

me,” Jesus had said, and no one in the history of the church seems

to have understood the problem with which he dealt in those words as

well as Catholic ascetics. It must be said that the celibacy of the

monasteries was not prompted solely by the desire to avoid conflicting

loyalties; it sprang partly from a morbid evaluation of the sexual

relation. That was probably the weakest and least worthy characteristic

of medieval asceticism. Its understanding of the perils to the spirit

in the possessive instinct was perhaps its finest bit of insight. It

understood how easily the privilege and power which spring from the

possession of property may corrupt the soul with pride and destroy a

loving relationship between individuals. It therefore insisted upon the

vow of poverty. In all these problems the insight of asceticism was

superior to its strategy. It saw peril in ordinary human relationships

where most modern Christians are unable to detect them; but it knew of

no way to overcome the peril except by destroying the relationships

and building its unique fellowship of the spirit upon the basis of

celibacy, poverty and absolute obedience. In asceticism the flowers of

the spirit are cut from the roots by which they are supported and life

is destroyed in the process of its purification. Asceticism creates a

high type of ethical spirituality which cannot be universalized without

completely destroying society; and the virtue which it develops can

be maintained only in its own artificial media and therefore lacks

redemptive force. The great medieval ascetics have always claimed

Jesus as their authority though he was not an ascetic in their sense.

He disassociated himself from the asceticism of John the Baptist,

who had come “neither eating nor drinking,” and unlike the ascetics

he had no morbid fears of natural enjoyments. Protestantism has

therefore regarded asceticism as the result of a foolish literalism

which failed to allow for poetic latitude in the words of Jesus.

Nevertheless it must be admitted that both his words and his practice

have a closer affinity to medieval asceticism at its best than to

any modern spiritualized worldliness which tries vainly to unite the

largest number of spiritual graces with the greatest possible temporal

advantages. Francis of Assisi was surely more like the real Jesus than

Bruce Barton’s modernized caricature of the original. The strategy of

Jesus might be described as a leaning in the direction of asceticism,

as a hovering upon its brink. He is saved from its morbid temper by

the wholesome common sense which leavens all his attitudes. The virtue

of asceticism lies in its ability to detect the perils to a virtuous

life in the necessary and inevitable social relationships in which all

individual personality must develop; its limitation is its inclination

to destroy the relationships in order to overcome the peril. Religious

idealism, nurtured in the individualism of Protestantism, fails to

appreciate the virtue of asceticism, while it condemns its limitations

because it fails to realize how fundamentally all individual ethical

achievements are qualified by the society in which men live. Wherever

that fact is fully understood, every honest effort to maintain

the purity of the religious ideal will result in strategies which

will approximate asceticism at many points and which may excel it

only in the ability to avoid its depreciation, occasionally morbid

depreciation, of the ordinary functions of life.

Protestantism’s reactions to the problems of preserving a sense of

tension between religion and life have been a little more varied than

those of the medieval church because of the multifarious nature of its

historic forms. But varied as may be the strategies of the various

churches, they do not finally differ from the three which Catholicism

employed, i.e., capitulation without a struggle, compromise after a

struggle, and victory gained through the device of avoiding some of

the issues. The marked differences between the medieval and the modern

church lie in the areas of life where the struggle between religion

and human inertia was attempted, where the compromises were made and

where the victories were won. If Catholicism left the individual to his

own devices, the churches of the Reformation followed a similar course

in dealing with the moral problems of all human groups. The state was

completely secularized under Protestant influence. The Reformation was

in some of its aspects simply a simultaneous revolt of the various new

nations of Europe against the restraints of the international papacy.

In Germany, Scotland and finally in England, the nationalistic motive

was a decided force in destroying the prestige of the old religion.

Lutheranism capitulated much more easily to the secular state than

Calvinism, which tried in fact to maintain the ancient controls upon

political life. But once the Reformation had destroyed the old unity of

Western society and the prestige of the organization which maintained

it, secular nationalism became the universal characteristic of Western

civilization. Even Calvinism, which was ambitious to dominate the

policy of political states, hardly had the opportunity of affecting

international relations. Its influence barely went beyond domestic

policy, and there it was less interested in the morality of the state

than in the legal enforcement of individual moral ideals. The greed

and lust for power of national groups is not a unique characteristic

of the modern world; but our own era takes the moral autonomy of

the nation for granted more generally than did the Middle Ages. The

Protestant church did not create Machiavellian politics but it was more

impotent before unscrupulous nationalism than any other institution of

the religious ideal, and its impotence was partly due to its lack of

interest in social problems.

The emancipation of economic relations from all ethical restraint

was more or less concomitant with the Reformation movements, but it

is a question how much it was causally and how much coincidentally

related. Tawney[7] thinks that the growing complexity of commercial

transactions invalidated the old canonical laws designed to enforce

ethical standards in business, and thus made the secularization of

economics inevitable even before the Reformation. Luther and Calvin

were as anxious as the fathers of the medieval church to preserve moral

standards in business. But they were no more ingenious than these in

devising new and more flexible methods of control when the prohibition

of usury and the fixation of a just price were swept away by a growing

commerce which made money-lending an incident of commercial enterprise

rather than a philanthropic device, and which engulfed the standards by

which a just price was determined in a sea of economic relativities.

Luther was completely baffled by the intricacies of the new world and

could do little more than try vehemently but futilely to maintain the

old prohibition against usury and insinuate meanwhile that the recently

developed system of international banking was in some mysterious way

related to the evil conspiracies of the papacy. Calvinism, true to its

genius, was more ambitious in dealing with the problems of commerce; so

much so in fact that Beza’s thunderous denunciations of covetousness

prompted the Geneva Council to declare that he stirred up class hatred

against the wealthy. Yet it was Calvin who finally destroyed the last

vestige of medievalism in economics by justifying interest. Though his

action prompted the charge that “usury was the brat of heresy,” he

probably did no more than to recognize the logic inherent in the facts

of a new economic development. There was no more conscious desire to

emancipate commercial life from the sanctions of morality and religion

in Protestantism than in the ancient church; but the preoccupation of

the leaders of the Reformation with the problem of the inner life and

the general temper of individualism which characterized the Protestant

churches undeniably accelerated the processes of secularization. In

time Adam Smith rather than Thomas Aquinas became the moral authority

of the commercial world, and, whatever may have been the futile fury of

the early reformers, Protestantism did finally accept the economics of

laissez faire and habituated itself to a world in which vast areas or

life were withdrawn not only from the influence of religiously inspired

ethical ideals, but from every ethical sanction whatsoever. Thus was

the present world created in which “business is business” and “politics

is politics,” i.e., in which the non-moral character of two of the most

important social relationships of mankind is taken for granted.

If Protestantism made its easy capitulation before the larger social

groups of mankind and its premature peace with them, it developed

its most stubborn resistance to the natural appetites of men in

its influence upon the individual life. It was precisely in that

area of life in which the medieval church was least effective that

Protestantism displayed its highest ambition. At this point it becomes

impossible to speak in general terms of Protestantism, for the

strategies of Calvinism and Lutheranism in dealing with the problems

of the inner life differ widely, even more widely than their social

policies. The unique characteristics of either are frequently the

common characteristics of Protestantism when viewed from some external

perspective; but an intimate view may reveal them in the light of very

different religions. Calvinism is religion’s most energetic effort to

master the ethical life of the individual. In some of its historic

forms, in Geneva and Scotland and the American colonies for instance,

its social policy was ambitious enough to compare with that of Pope

Gregory, but its chief interest was not in the social institution as

such. It merely used the political power to reinforce an uncompromising

ethical rigor in the life of the individual. In Calvinism the religion

of the modern world makes its boldest bid for the ethical mastery of

life. Calvinism believed that life could be dominated by the spiritual

and ethical ideal if the individual could be persuaded to control

his appetites and to overcome his natural indolence. A temperate,

industrious, thrifty and honest individual was, in its esteem, the

perfect exemplar of the religious ideal and the stuff out of which a

new society could be built. It never faced the problem of the conflict

between the ideal in the soul of the individual and the intractable

forces in human society because its moral ideals were socially and

economically very useful and it could therefore indulge the illusion

that economic success, social well-being and obvious happiness are

the natural and inevitable fruits of the religious life. Hence it was

a religion admirably suited for the middle classes who rose to power

in the seventeenth, eighteenth and nineteenth century, for it endowed

them with virtues which would insure their success and it doubled their

zeal by giving religious sanction to their secular enterprises. The

ancient and medieval world had given moral precedence to a life of

leisure and meditation, whether of aristocrat or philosopher, of monk

or priest. Calvinism was as contemptuous of luxury and leisure as of

the arts and amenities which flourished in them. Its sanctification

of the common task, of manual toil and of commercial enterprise was

in itself a valuable contribution to social progress. It was in a way

the spiritual foundation upon which the whole structure of modern

civilization has been built. It developed a high type of honesty

without which the intricate credit relationships of modern commerce

would have been impossible. It encouraged a diligence which was the

driving force in establishing the commercial classes in power over a

moribund aristocracy. Its religiously inspired habits of continence

and temperance gave the lower classes a sense of moral dignity and a

natural self-respect which they needed in challenging the pride and

complacency of the aristocratic world. These puritan virtues have

moreover given the whole north European world and America (which is

more puritan than any nation, because here the puritan life flourished

on virgin soil and remained unqualified by the vestiges of medievalism

which remain firmly imbedded in the culture of even the most modern

European nations) a robust vitality and moral urge which have had no

small part in developing their political hegemony in the modern world.

The conflict of puritan religion with the world has however resulted in

the inevitable compromise between the religious ideal and the world’s

primitive urges and desires. Its moral weakness lies in its naïve

confidence of victory over the world and its inability to discover

the relativities and qualifications which history has wrought upon

its absolute. If the spiritual idealism of Jesus is the norm for

Christians, the Calvinists and puritans diverged from it more seriously

than they knew in the very conception of their ideal. The love and

reverence for personality which is the basis of the ethics of Jesus

is totally lacking in Calvinism. It knows how to create self-respect

but lacks the imagination to inculcate a religious respect for others,

except possibly for the respectable. Its confidence in the obvious

rewards of virtue tempted it to abhor poverty and hold the poor

in contempt, though they might become the helpful occasion for the

exercise of that philanthropy without which the idea of Christian

stewardship could not be realized. While early Calvinism had an heroic

mood which would have scorned to make a concession to the selfishness

of man through the sanctification of prudential ethics, its ethical

theories did nevertheless lend themselves to easy appropriation by

moralists who were intent upon identifying the social good with a

decent selfishness. The uncompromising spirituality of the ethics of

Jesus is totally lacking in Calvinism. Its moral theories were in

fact derived from the Old rather than the New Testament; and there

is hardly a scintilla of evidence in Calvinistic thought that the

Sermon on the Mount is recorded in the scripture which it accepted as

revealed finality. Its very bibliolatry was partly responsible for its

non-Christian type of ethics, for through it the casual moral theories

of the early Hebrews achieved the dignity of absolute truth. Lack

of historical perspective in the use of the Old Testament further

aggravated this error, for the real worth of the prophets was never

appreciated and their high type of moral idealism could not serve

to qualify the less heroic morality of the law and the superficial

moralizing of the Wisdom literature. Incidentally it may be observed

that bibliolatry is one of the handicaps to moral progress in almost

all religions. Through it primitive cultures and moral customs which

happen to be enshrined in the canon become absolutely authoritative,

and the weight of their influence is set against new ventures in moral

life.

If Calvinistic and puritan idealism departed from its assumed norm in

its very conception, the moral realities which issued from it bore even

less resemblance to the absolute idealism of the ethics of Jesus. Its

unqualified confidence in the power of individual virtue to overcome

the world and change society contributed to the relaxation of moral

restraints upon social institutions and the secularization of society

to which reference has been made. Its sanctification of secular tasks

led inevitably to a sanctification of secular motives which it did not

desire but could not prevent. Men were to serve God by diligence in

their daily toil. But what was the end of industry which endowed it

with virtue? The puritan answer was to regard work as an end in itself,

an emphasis which it learned to make in its reaction to monastic

and aristocratic idleness. But that answer alone could not suffice.

Inevitably the material gains which were the rewards of industry were

given a special religious sanction. “If God show you a way in which

you may lawfully get more than in another way, without wrong to your

soul or to any other, if you refuse this and choose the less gainful,

you cross one of the ends of your Calling and refuse to be God’s

steward,” said Governor Bradford.[8] The ancient and medieval world

had been more or less scornful of the pursuit of wealth and abounded

in characters among both the nobility and the peasantry who thought

it beneath their dignity to increase their patrimony. The religious

sanction of material gain was a new thing in history and undoubtedly

helped to fashion the moral temper of modern society in which diligence

is the great virtue and greed the besetting vice.[9] It is the puritan

heritage of America which gives a clew to the paradox of our national

life. It explains how we can be at the same time the most religious and

the most materialistic of all modern nations.

If puritanism failed to see how easily the virtue of thrift might

be transmuted into the vice of avarice, it was even less careful to

guard the righteous soul against the perils to virtue which inhere

in the power which wealth supplies. There are few men who can wield

extraordinary power without making it the tool of their own desires

and without magnifying their limitations which might pass unnoticed

in less puissant individuals. Puritanism did indeed have a doctrine

of stewardship, but it was applied to the privilege which flowed from

economic power and not to the possession of power itself. There was

never enough imagination in puritanic religion to detect how nature

in the soul of man, frustrated by a discipline of the senses, comes

into its own through the sins of the mind. It knew how to redeem

human life from its vagrant passions, but it did not know how to

deal with those dominant desires, the lust for power and the greed

for gain, which express themselves more frequently in a disciplined

personality than in a chaotic one and which may be more detrimental

to the welfare of others than the consequences of undisciplined and

momentary passions. It was a spiritual discipline admirably suited to

lift the middle classes to a dominant position in society but hardly

designed to guide them in the use of the power once they had achieved

it. Even its abhorrence of luxury and prohibition of extravagance is

finally softened in a civilization which has profited all too well by

its virtues and is tempted to destroy them by the very advantages which

the virtues supplied. John Wesley, who revived puritan morality after

it had declined in its original form, saw this problem more clearly

than his predecessors, but he had no answer for it except to advocate

philanthropic generosity. He writes in his _Journal_: “Religion must

necessarily produce both industry and frugality, and these cannot

but produce riches. But as riches increase so will pride, anger and

love of the world in all its branches.... So although the form of

religion remains, the spirit is swiftly vanishing away. Is there no

way to prevent this—this continual decay of pure religion? We ought

not prevent people from being diligent and frugal; we must exhort all

Christians to gain all they can and save all they can; that is, in

effect, to grow rich. What way then can we take that our money may not

sink us in the nethermost hell? There is one way and there is no other

under heaven. If those who gain all they can and save all they can

will likewise give all they can, then the more they give the more will

they grow in grace and the more treasure will they lay in heaven.”[10]

Wesley, of course, could hardly be expected to appreciate that money

represents power even more than privilege in modern society, and that

philanthropy may become a method of satisfying the ego and displaying

power.

Many of the moral and religious limitations of modern civilization

may be attributed first to the partial victory and then to the

self-destruction of puritan religion in modern civilization. In

puritanism religion made one of its boldest advances upon the world;

and so confident was it of victory that it prepared no one for the

moral relativities which were the inevitable issue of its enterprise.

In dealing with the stubborn resistance of the material world it is

better to expect victory than to assume defeat before the battle is

begun. Yet an undue confidence may be as dangerous to the enterprise

as a timorous spirit. The medieval ascetics who regarded all human

relationships with a critical spirit, and rather expected the old

Adam to assert himself in seemingly the most innocent human concerns,

possessed spiritual insights which were totally lacking in the typical

puritan. He expected to build a society in which the scripture was

“really and materially to be fulfilled.”

It will have been noted that Calvinism and puritanism have been used

in this discussion as interchangeable terms. The fact is that, while

the two terms are not synonymous theologically, the moral temper of

Calvinism was so potent in the whole non-Lutheran Protestant world that

all of the various denominations were indoctrinated with its puritan

spirit. The various sects had their own theological peculiarities, but

in their puritan spirit they were essentially one. Only the Quakers

departed from it; for George Fox had discovered the ethics of Jesus,

and the religion of the Friends was ever after to express itself in

terms relevant to the spirit of the Sermon on the Mount. Denominations

such as the Baptists and Methodists who evangelized Western America

gave a rebirth to the puritan spirit when it suffered decay in its more

native haunts. Their history is additional evidence for the thesis

that puritanism is a religious sublimation of the life of the middle

classes. For when the heroic spirit of puritanism declined in those

classes which it had lifted to power, it was reborn in the lower middle

classes of England and the Western pioneers of America. Methodism

is theologically as unrelated to Calvinism as can be imagined. Its

theological presuppositions are really more congenial to a dynamic

puritanism than those of Calvinism; for the moral vigor of Calvinism

was logically incompatible with its deterministic faith. Denominations

such as the Baptists and Methodists with their strong emphasis on

regeneration as the basis of church membership aggravated one weakness

of Protestantism, for all of their spiritual vigor. Their tests of what

constituted regeneration were drawn from religious experience rather

than from its moral fruits; yet they were bound to assume that a marked

moral contrast existed between the saved and the unsaved. Thus they

accentuated what Professor A. Whitehead has defined as the Protestant

oversimplification of ethics, i.e., a tendency to judge men, in spite

of the intricacy of their inner life and the complexity of their

social relations, as being either good or bad. This is simply another

aspect of Protestant individualism, but it is an aspect which emerges

more clearly in the free churches which have renounced all ambition

to have a membership coextensive with the citizenship of the state

than in those churches in which some vestige of the state-church idea

still remains. The superior spiritual vigor of churches which make

a religious experience the prerequisite of fellowship in the church

may well be conceded; but that does not change the fact that ethical

values in a complex civilization are frequently imperiled by the

oversimplification of moral issues, which is the inevitable by-product

of simple religious tests. Men are neither totally good nor totally bad

when they live in a society which may corrupt the virtuous intention of

the most robust idealist, or when their own inner life is so complex

that moral purpose may express itself in one of its areas and be

betrayed in another. There is a moral simplicity in Protestantism which

is closely related to its individualism and which is particularly

unfortunate, since it is the characteristic of a religion which orients

the ethical life of peoples who have tremendous responsibilities in the

complex life of Western civilization.

Calvinism has frequently been referred to as Protestant asceticism.[11]

Its robust moral energies are indeed commensurate with the strict

ethical discipline of medieval monasticism, but with this difference:

that one is developed within the world and the other outside of the

world of ordinary human relations. But it is precisely this difference

which makes Lutheranism more closely related to asceticism than

Calvinism; for Lutheranism is the Protestant way of despairing of

the world and of claiming victory for the religious ideal without

engaging the world in combat. Both are founded upon an ethical

dualism. The medieval ascetic flees from the world into the monastery

and there attempts realization of his religious ideal; the Lutheran

quietist flees from the world into the asylum of his inner life

where he comes into the emotional possession of the ideal without

risking its refinements in the world of cruel realities. The one has

a dualism which divides the monastic from ordinary men; the other

draws the line within the soul of each individual and expects him to

realize in his religious experience what he cannot reveal in ordinary

human relations. If Calvinism is _Weltfreundlich_, Lutheranism like

asceticism is _Weltfeindlich_. It has little hope that a kingdom of God

will be established upon earth, except perhaps through supernatural

intervention. It places all its emphasis upon the sentiment of Jesus:

“The kingdom of God is within you.” It must be admitted that Jesus’

conception of the kingdom of God is probably as much related to

quietistic religion as to puritan morality, though ascetic religion

seems closer to him than either. The modern church has dismissed the

eschatological element in Jesus’ teachings as the Semitic shell in

which Jesus developed his conception of the kingdom of God as a social

ideal; but it was more probably his way of expressing doubt that his

ideal could ever be realized in history except by a miracle of God.

Yet the apocalyptic element in the gospel was qualified by the idea

of the kingdom to be realized by evolutionary process. The kingdom

of God was also “like unto a mustard seed.” Jesus in short was both

pessimistic and optimistic in regard to the spiritual potentialities of

human society, and in his paradoxical rather than consistent position

he was able to maintain the tension between religion and life in a way

which has escaped both parties in the churches of the Reformation. Of

this more will be said later. The attitude of Lutheran piety toward the

world has the merit and the limitation characteristic of all pessimism.

It sharpens the ideal but despairs of its realization. Lutheran

doctrine was fashioned out of the religious experiences of a tumultuous

soul seeking peace and failing to find it in any of the institutions

which were meant to incarnate the religious ideal or in any of the

observance which were intended to express it. The institution shocked

him by their imperfections, and the observances and rituals had

undergone the inevitable process which reduces a necessary symbolism

to a kind of magic in which the symbol achieves potencies originally

ascribed only to the ineffable truth or reality for which it stands.

From all historic relativities of the institutions and superficialities

of religious rites Luther reacted and discovered his absolute in the

religious experience in which the soul appropriates the grace of God.

In that mystic communion all natural imperfections of the human spirit

are transcended and the soul is lifted out of the relativities of time

and circumstance. It is easy to see how inevitable is this emphasis in

the history of religion but also how perilous it may become to moral

values. It is inevitable because every sensitive conscience suffers at

times from a realization that “our reach is beyond our grasp,” that

moral capacities are not equal to the goals set by imagination and

hope. The apostle Paul, whose religious experience closely paralleled

those of Luther and whose theology therefore became authoritative for

him, complained: “... the good that I would, I do not; but the evil

which I would not, that I do.... For I delight in the law of God after

the inward man. But I see another law in my members, warring against

the law in my mind and bringing me into captivity to the law of sin

that is in my members. O wretched man that I am. Who shall deliver

me from the body of this death? I thank God through Jesus Christ our

Lord.”[12] That is a classic statement of the dualism in life which

every religion is tempted to overcome by transcending it. Lutheranism

was in fact but a revival of Pauline Christianity and it was Pauline

Christianity which had built the Christian church. In it the tension

between religion and life which is maintained in the religious idealism

of Jesus is relaxed and the sensitive soul is given the assurance that

a merciful God will know how to complete what is so incomplete and

how to perfect our manifest imperfections. Thus the same Jesus who in

the gospels is a bold adventurer of the spirit who challenges his

disciples to be perfect as their Father in heaven is perfect becomes in

the epistles the symbol of the divine grace which knows how to accept

our intentions for our achievements. It may be unfair to speak of a

conflict between the religion of Jesus and the religion of Paul; for it

was a heavenly Father and not a jealous judge who was central in the

thought of Jesus, and his emphasis upon forgiveness shocked the strict

moralists of his day. But if there is no conflict at this point, there

is a marked change in emphasis. In the one the appropriation of divine

grace is a necessary part of the moral adventure; in the other it is

separated from the moral enterprise and easily becomes a substitute

for it. Paul had indeed disavowed all antinomian tendencies in his

doctrine of grace. “What shall we then say? Shall we continue to sin

that grace may abound? God forbid. How shall we that are dead to sin,

live any longer therein?” Obviously the mystical experience in both

the Pauline and the Lutheran religion was not unrelated to the life of

moral purpose and was not consciously used to obviate the necessity

for moral enterprise. But what is to prevent men from making a

premature appropriation of the peace it guarantees, before and without

deserving it? In that lies a peril to morality in almost all religion

which Pauline and Lutheran theology did not create but which it may

accentuate. It is well to remember that some of the greatest perils to

morality in the life of religion arise out of its most cherished and

necessary characteristics. Religion is at once the necessary partner

and the potential foe of moral life.

The quietistic tendencies of religion, particularly as elaborated by

Pauline and Lutheran theology, are less dangerous in a simple society

than in a complex one. Ethical attitudes in simple social relations

flow almost automatically out of a religious experience, even though

the conscious interpretation of the experience is scornful of the

“righteousness of works.” But in the secondary and more complex

social relationships the moral urge which issues out of the religious

experience is easily frustrated by the intricacies and relativities

of historic realities and institutions. How shall the soul preserve

the sense of the absolute which it has gained in the religious

experience from contamination by the sins which are covert in all

social relations? It is in the varying answers of quietistic religion

to that question that its ethical limitations are vividly revealed.

One answer is to avoid conflict with political and social institutions

on the score that they are divinely ordained. “Let every soul be

subject unto the higher powers. For there is no power but of God; the

powers that be are ordained of God,” said the apostle Paul. When it is

remembered that the reference is to the government of the Roman empire,

the social conservatism implicit in this logic is obvious. It was this

attitude of Paul which made it easy for Luther to bring his church

into such intimate union with the various governments of Germany and

to maintain an attitude bordering on subservience toward the German

princes. The political conservatism of Lutheranism has since been its

unvarying characteristic and has had its marked effects upon history,

in no period more so than in that of the World War. State churches of

any kind easily become the tools of the secular state, but Lutheran

state churches have usually been more compliant tools than the Anglican

church, for instance, which has never quite renounced the old Catholic

ambitions of partnership with the state.

Another method of which quietistic religion avails itself in dealing

with the world is to assume that its ideal will somehow achieve

automatic realization in the intricacies of economic and social life.

This method is hardly consistent with its pessimism, but it satisfies

the desire for practical results which is bound to assert itself in

even the most supra-moral religion. Thus Luther declares:[13] “There

can be no better instructions in ... all transactions in temporal

goods than that every man who is to deal with his neighbor present to

himself these commandments: ‘What you would that others should do

unto you, do ye also to them,’ and ‘Love thy neighbor as thyself.’ If

these were followed out, then everything would arrange and instruct

itself; all things would quietly and simply be set to rights, for

everyone’s heart and conscience would guide him.” It is a conceit of

religious people, by no means confined to Lutherans, that a vigorous

statement of the ideal ought to result in its realization. No one can

estimate how often the pulpit has insisted in these latter days that

war could be abolished if only the nations “would live according to

the law of Christ.” This characteristic frequently gives the church’s

pronouncements a curious air of futility; for ideals are neither

challenged nor applied if they are not finally embodied in concrete

proposals for specific situations. It is in such situations that the

ideal meets its real test and runs the peril of corruption. Frequently

the tendency of religion to be content with the statement of abstract

principles is due to a want of intellectual vigor which results easily

from religion’s mistrust of reason.

A method of dealing with the world which is more consistent with the

essential dualism of quietistic religion is its effort to give some

realization to the ideal by means of subjective religious emotion which

transcends the imperfections of society without attempting to change

them. Thus the ideal of brotherhood is to be realized by a religious

appreciation of all men as brothers, however much economic and social

facts may give the lie to the ideal. This was the apostle Paul’s

method of dealing with slavery and Luther emulated it in his attitude

toward the peasant’s revolt. Nothing gives a more illuminating clue

to the conservative implications of this type of religion than this

incident in the Reformation. The peasants, suffering in a state of

semi-slavery, saw in Luther’s statement of the gospel principles of

freedom, and in the religious ideal of the equal worth of all souls,

implicit in Christian teaching, a justification for their revolt

against the intolerable conditions of serfdom. They declared: “It has

been custom hitherto for men to hold us as their own property, which

is pitiable enough considering that Christ has delivered and redeemed

us all, the lowly as well as the great, by the shedding of his precious

blood. Accordingly it is consistent with scripture that we should be

free and should wish to be so. We therefore take it for granted that

you will release us from serfdom as true Christians, unless it should

be shown from the gospels that we are serfs.”[14] Luther violently

disavowed this practical application of his gospel. “This article

would make all men equal and so change the spiritual kingdom of Christ

into an external worldly one. Impossible. An earthly kingdom cannot

exist without inequality of persons. Some must be free, others serfs,

some rulers, others subjects. As St. Paul says, ‘In Christ there is

neither bond nor free.’” The violence of Luther’s reaction in this

instance was partly due to considerations of expediency; for he feared

to lose caste with the princes by having the Reformation identified

with radical political movements; yet it is fairly faithful to his

general conceptions of the nature and function of religion. Obviously

the dualism of Protestantism which separates the religious experience

of the individual from the social realities in which alone personality

can achieve significance has defects which are more perilous to social

values than the ethical dualism of medieval monasticism. If the ideal

is to be withdrawn from life to save it from corruption, it is better

that it be realized in some social medium, however artificial, than

that it be suspended in the thin air of religious sentiment and be

realized only in subjective experience.

An analysis of the various strategies of religion in establishing

contact with the historic situations and social realities in which it

must function reveals, in short, that it can pursue no course which

is altogether free of peril to its moral values. Capitulation without

conflict reduces religion to magic and secularizes life. A stubborn

conflict with the intractable forces of nature and history results in

some kind of compromise. Neither papal internationalism nor puritan

plutocracy are what the idealists who were responsible for them really

desired. And what they really desired fell short of their pretended

goals. Withdrawal from the world is equally dangerous. For it may

lead either to the morbid artificialities of asceticism or to the

sentimental subjectivism of quietistic religion. There are values in

each of the various strategies as well as perils. Perhaps those who

are too critical of their limitations can never create their values.

Religion must create its values in naïve faith and subject their

limitations to a critical intelligence. Of the various strategies

asceticism is probably nearest to the real genius of religion and most

adequate for the moral needs of our day. If a world is completely

astray the higher perspective from which it may be convicted of sin and

the greater dynamic which may function redemptively in its life both

depend upon some kind of detachment of religion from life.

Does civilization need religion? · 第 5 / 9 章