XVIII. ELISABET ITSENÄISESSÄ SUOMESSA.

Jos — siihen aikaan kuin Elisabet muiden innostuneiden äitien mukana

ompeli ylioppilaille sinistä juhlalippua tai koristeli ylioppilastalon

suurta salia aiottua Snellman-juhlaa varten, johon tuo 80:n ikäinen

vanhus, suomalaisuuden rakastettu herättäjä oli itse luvannut saapua,

— jos siihen aikaan kansain kohtalojen tietäjä olisi kuiskannut

ihmisten korvaan salaisuuden: Suomi tulee itsenäiseksi, niin olisikohan

ollut Suomessa henkilöä, joka olisi enemmän ja vilpittömämmin

riemuinnut kuin Elisabet? Sehän olisi ollut kuin lupaus ihmisten

hartaimpien, sykkivimpien toiveiden täyttymisestä. Mitä enempää olisi

elämältä enää voinut pyytää? Mikä olisi yksilölle tehnyt kuolemankin

ajatuksen lohdulliseksi?

Nyt oli Suomi tullut itsenäiseksi. Ja kaikki riemuitsivat koettaen

ilmaista harrasta iloaan myös toinen toiselleen, jotta tämä riemu olisi

tuntunut niin yleiseltä kuin miksi sen jokainen olisi suonut.

Elisabet koetti tietysti hänkin vilpittömästi ottaa osaa tähän

isänmaalliseen tunnelmaan. Mutta hänen oli vaikea riemuitsevalta

ympäristöltään salata sitä sanokaamme fyysillistä kasvohermojen oikkua,

joka esti häntä luonnollisesti ilmaisemasta iloaan, kiusallisesti

jäykistäen hänen huuliaan ja antaen hänen tarkoittamalleen riemuhymylle

jotakin noloa vinoutta, joka helposti olisi saattanut toiset vaikkapa

epäilemään hänen ilonsa vilpittömyyttä, ellei hän olisi kääntänyt

kasvojaan poispäin, ruvennut muka tarkastamaan sanomalehteä tai

pujahtanut hetkeksi koko seurasta erilleen.

Ilme muistutti muuten juuri sitä ilmettä, joka oli Elisabetilla ollut

silloin, kun hän Rantalan puutarhaseurassa ensi kerran kuuli Eugen

Schaumanin sankariteosta. Silloinkin hän oli vetäytynyt pois seurasta

ollakseen häiritsemättä muutamien vieraiden haltioitunutta innostusta.

"Mutta olisiko mahdollista, etten minä tässäkään Suomen itsenäistymisen

asiassa osaisi olla yksimielinen kaikkien riemuitsevien kanssa!" —

ajatteli Elisabet melkein kauhistuen itseänsä. Sillä _kaikki_

riemuitsivat, eivätkä suinkaan vähiten Elisabetin omaiset, hänen

lapsensa, lastensa lapset ja vielä näidenkin lapset isineen, vävyineen,

miniöineen, joita oli kaikkia jo niin paljon, etteivät merkkipäivinä

voineet samalla kertaa mahtua Elisabetin ja Kasperin kahteen

huoneeseen. Tämän ilakoivan nuorisojoukon kokoontuessa Elisabetin

ympärille ja alkaessa keskustella Suomen vapaussodan koti- ja

ulkomaisista sankareista, oli Elisabetin parasta ottaa esille

sukankutimensa ja olla laskevinaan sen silmukoita.

Olisikohan syynä hänen mahdottomuuteensa mennä yleisessä riemun

virrassa vain hänen vanha, voittamaton kammonsa kaikkea väkivaltaa

kohtaan? Jo nuoruudessaan, ranskalais-saksalaisen sodan jälkeen, kun

Saksa alkoi ylpeänä koota voimiaan julistaen koko maailmalle väkevämmän

oikeutta, oli Elisabet ajatellut: tämä ei lopu hyvin. Ja nythän Saksan

odottamaton hajoaminen oli hänelle lopullisesti todistanut, että

kaikki, mikä on rakennettu väkivallalle, hajoaa ennemmin tai myöhemmin

takaisin alkuosiinsa.

Mutta tästä hänen uskostansa tiesivät ja olivat aina tienneet kaikki

Eerikit, Saimit, Jannet, Ainot ja myös muut hänen rakkaimmat

tuttavansa, siihen olivat kaikki jo niin tottuneet, ettei asian

puheeksi ottaminen olisi voinut saada aikaan mitään noloa äänettömyyttä

ja keskustelun seisahdusta. Korkeintaan olisi Eerik sanonut: no niin,

niin, tiedämmehän me sinut, mamma, mutta tunnusta, että olit itsekin

iloinen, kun Helsinki valloitettiin!

Elisabetilla oli kuitenkin, kuten jälkeenpäin selveni, toinen, hänen

mieltänsä todella painostava tyytymättömyyden syy, ja se koski

erikoisesti juuri tätä Suomen itsenäisen valtion syntyä eikä suinkaan

mitään Saksan asioita tai ylimalkaista väkivallan kieltämistä.

Sille, joka Elisabetin tavoin oli elänyt Snellmanin kansallisen

herätyksen nousuajat ja ottanut hänen oppinsa sivistyneistön ja kansan

yhteen sulautumisesta toden kannalta, sananmukaisesti, sille ei Suomen

vastainen itsenäistyminen olisi voinut kuvastua muulla tavalla

mieleenkään kuin yhdessä tuon aatteen toteutumisen kanssa. Siinähän

koko se voimakas, koko kansan yhteinen tehtävä, joka ennen oli antanut

sisällystä ja lämpöä elämälle. Mutta nyt ei ollut semmoisesta enää

kysymystäkään. Nyt olivat yhteensulautumisen sijaan kansan ylä- ja

alaluokka päinvastoin eronneet toisistaan, niin että ei milloinkaan

ennen ole keskinäinen viha, epäluulo, koston pelko ollut näiden

luokkien välillä suurempi. Nyt oli sijaan saatu Suomen itsenäinen

valtio, ja sen pitäisi muka korvata sisälliset ikävyydet. Mutta tämä

nykyinen Suomen valtio — se oli Elisabetin mielestä semmoinen ihanne,

johon enintään pinttyneimmät vanhan ajan ruotsinmieliset olisivat

voineet tyytyä. Ilman tuota eri luokkien yhteensulautumista se oli

Elisabetista vain tyhjyyttään koliseva, eloton, sydäntä ja verta vailla

oleva laitos. Sillä jos jokin valtio ei voi saattaa ylä- ja alaluokkaa

lähentymään toisiaan — niin mitä virkaa on koko tuolla

itsenäisyydellä!

Näitäpä ajatuksiaan Elisabet tyystin salasi ympäristöltään. Sillä hän

tiesi hyvin, kuinka kiihkeitä väittelyjä olisi syntynyt, jos hän olisi

antanut pienimmänkin aiheen keskustelun viriämiselle tästä

arkaluontoisesta kysymyksestä. Ja väittelyynkö se olisi pysähtynyt! Ei,

vaan veli olisi noussut veljeä vastaan, tytär miniää vastaan, ja mielet

olisivat kuohahtaneet ilmi riitaan. Vähänkö oli Suomessa tapauksia,

että poliittiset erimielisyydet olivat vieroittaneet toisistaan ennen

lujasti toisiinsa liittyneitä perheitä, jotka olivat muinoin yhdessä

intoilleet suomalaisuuden asiasta ja lastensa avioliittojen kautta

muuttuneet kuin samaksi perheeksi. Nyt saattoi tapahtua, että sen

jäsenet kadulla tavatessaan eivät edes tervehtineet toisiansa. Ja

kaikki on tapahtunut pelkkien väittelyiden vuoksi!

Sen vuoksi Elisabet nyt lopullisesti päätti olla milloinkaan antamatta

aihetta kiivaiden väittelyjen syntymiseen ja mennä vain, edes tätäkään

väitettä kenellekään tyrkyttämättä, omaa tietänsä eteenpäin kaikessa

hiljaisuudessa. Hän oli huomannut, että yksi ja toinen jo epäili

hänellä olevan jotakin hampaan kolossa, mitä Suomen itsenäisyyteen

tulee. Yksikin varomaton sana — ja hän olisi ilmaissut koko

salaisuutensa. Ilmeitänsä ja hymyään hän kerta kaikkiaan ei voinut

hallita, ei ollut lapsuudestaan asti milloinkaan voinut. Siis hänellä

ei olisi ollut muuta keinoa kuin ehdottomasti vaieta. Ja hän olikin

päättänyt niin tehdä. Mutta nyt oli onnettomuus siinä, että tämä

itsepäinen vaikeneminen, aina kun päivän polttavin kysymys tuli

puheeksi, se tuntuikin aiheuttavan epäluuloja häntä vastaan!

Peräti kiero tilanne!

Ja kieräileminen oli hänelle sekin ollut lapsuudesta asti aivan

mahdotonta jo senkin vuoksi, että hänen kasvoistaan aina kaikki näkyi.

Ihmeellistä, kuinka vaikeaan asemaan tämä Suomen itsenäisyys oli hänet

saattanut!

Elisabet kesti tilanteen vaikeuksia pitkät ajat, kunnes ihmiset niin

tottuivat hänen vaikenemiseensa, etteivät poliittisissa kysymyksissä

enää kääntyneetkään hänen puoleensa, vaan puhelivat keskenään.

"Vihdoin uskovat minua kyllin tuhmaksi", — ajatteli Elisabet

tyytyväisenä ja hengähti helpotuksesta.

Kului vuosikausia — ja Elisabet pysyi aina vain uskollisena

vaikenemispäätökselleen. Lopulta eivät mitkään omavaltaiset kasvojen

ilmeet ja jäykistymiset enää häirinneet häntä, vaikka ympärillä

puhuttiin Suomen velvollisuudesta aseistautua kiireestä kantapäähän,

vihan lietsomisen välttämättömyydestä vastaisen sodan varalta... Tuntui

aivan kuin hänelle olisi todella ollut yhdentekevää, mitä ihmiset

Suomessa hommasivat puolustuslaitoksensa hyväksi. Suojeluskunnat

perustettiin, kasvatettiin ja järjestettiin ikäänkuin aivan Elisabetin

huomion ulkopuolella. Armeijat luotiin, harjoitettiin, sotalaivoja

rakennettiin, kivääri- ja patruunatehtaita perustettiin — kaikki se

oli menevinään vanhentuvan Elisabetin ohitse.

Mutta kerran, kun oli paitsi omaisia saapuvilla myöskin vieraita,

kertoi joku läsnäolleista, että nyt oli päätetty perustaa myöskin

_kaasutehdas_ — ja nimitti kaupungin, jonka läheisyyteen tehdas

aiottiin sijoittaa.

— Mummo, mummo, — sanoi leikillään joku nuoremmista, Elisabetin

huomiota herättääkseen koskettaen häntä polveen, — kuuletko mummo,

rupeavat valmistamaan meilläkin myrkkykaasuja, mitä mummo siihen sanoo?

Elisabet ei sanonut mitään. Hän oli lukevinaan sanomalehdestä

petiitillä painettuja pikku-uutisia. Mutta hänen hiukan punehtuneella

ohimollaan saatoin huomata pienen suonen sykkivän tavallista nopeammin.

Kaasusota, jota maailmansodan lopulla käytiin, oli kyllä Elisabetin

mielestä ollut jotakin, jota epäinhimillisempää hän ei voinut

aivoissaan enää kuvitella. Pommien heitteleminen taivaasta maan päälle

ja veden alitse laivojen alle hiipiminen ei vielä ollut mahdotonta

kestää, mutta myrkyttää kaasulla sitä, mitä ihmisten _täytyy_

hengittää, se meni toki jo yli hänen voimiensa.

Merkillistä oli, että vaikka hän oli kestänyt koetuksen eikä ollut

hiiskunut halaistuakaan sanaa kaasusotaa vastaan ja vain ohimosuoni

itsekseen sykki, kaikki rupesivat puhumaan niinkuin hän olisi antanut

perustellun lausunnon semmoisen sodan hylättäväisyydestä.

— Sota kuin sota, — väitettiin hänelle, — ja kun vihollinen käyttää

kaasua _meidät_ tuhotakseen, on meidänkin käytettävä kaasua hänet

tuhotaksemme.

— Sillä erotuksella vain, — lisäsi joku, — että meidän täytyy keksiä

kaasu, joka on vihollisen kaasua vieläkin tuhoisampi.

— No, no, — sanoi kirkolliseksi tunnettu neiti, — eiköhän tuo jo ole

liikaa, ei mitään kilpailua pahassa, olen tädin kanssa aivan samaa

mieltä, eiköhän riitä, että kaasut ovat _yhtä_ voimakkaita, täti

kaiketi sanoo vain, että... (Elisabet ei ollut sanonut yhtään mitään).

Vihdoin olivat kaikki väittelijät kääntyneinä suoraan Elisabetiin päin,

vaatien häntä ikäänkuin tilille sanoistaan.

— Ei sotaa ja ei sotaa, sanot sinä mummo aina, mutta sano siis

kerrankin meille, mitä sinun mielestäsi Suomen olisi nykyisessä

tilanteessa tehtävä?

— Mitäkö tehtävä? — toisti Elisabet, ja hänen kätensä värisivät

hiljaa, luultavasti hänen viimeisten yritystensä vuoksi olla mitään

sanomatta. —

— Niin, mitä olisi tehtävä uhatussa asemassamme?

Silloin Elisabet sanoi:

— Olisi pantava toimeen täydellinen aseistariisuminen. Niin, heti, ja

ihan täydellinen.

Ei kukaan voinut pitkään aikaan sanoa mitään.

Kuului vain sen kirkollisen neidin nolouttaan peittävä: haha.

Silloin sanoi ensimmäinen kysyjä silmät pyöreinä hämmästyksestä ja

vähän nuhtelevasti:

— Kuinka?! Silloinhan bolshevikit heti hyökkäisivät tänne!

— Luuletko niin?

— No, "luuletko"! Sehän on päivänselvää!

Lieventääkseen tilanteen kärjistyneisyyttä sanoi se kirkollinen:

— Ehkä tädillä on semmoinen _usko_, etteivät bolshevikit tulisi.

Elisabet sanoi tähän:

— Ei, semmoista uskoa minulla ei voi olla. En tiedä ollenkaan,

tulisivatko vai eivätkö tulisi.

Elisabetilla oli nyt hyvä tilaisuus puhua, sillä kaikki olivat vaiti ja

vähän hämillään. Hän sanoi selitykseksi kirkolliselle:

— No niinkuin nuokin virkamiehet ja tuomarit, jotka istuivat

vankilassa omantuntonsa vuoksi, ja olihan yksi heistä istunut monta —

monta vuotta Siperiaankin karkotettuna: eihän heistä yksikään tiennyt,

mitä seurauksia heidän lainkuuliaisuudestaan Suomelle tulee.

Päinvastoin näytti tulevaisuus hyvinkin toivottomalta.

Kun äänettömyyttä yhä jatkui ja muusta puhelusta ei tahtonut mitään

tulla ja kun muutamat vieraat olisivat aikoneet jo ruveta lähtöä

tekemään, sanoi Elisabet vielä:

— Ovathan monet maat ruvenneet ajattelemaan aseista riisumista, ja

eikö se pikku Tanska jo ole riisunutkin?

Tuolien jo rämistessä kuului lähtevien joukosta jonkun vanhemman ääni:

— Siinä on suuri erotus, Tanskalla ei ole mitään pelkäämistä, mutta me

elämme kraaterin partaalla.

Elisabet ei enää olisi voinut korottaa ääntänsä kaikkien kuuluville.

Hän sanoi siis vain hiljaa sille uskovaiselle, kun tämä tuli

hyvästelemään:

— Siinähän se _usko_ juuri onkin, että mitään pelkäämättä ja ottamatta

lukuun mitään seurauksia on vain omalletunnolleen kuuliainen.

* * * * * *

Tämä oli Elisabetin viimeinen lankeemus vaikenemattomuuteen.

Hän itse nimitti tapausta — "skandaaliksi".

Sen jälkeen hän ei enää milloinkaan ottanut puheeksi poliittisia

asioita, taisipa lakata niitä ajattelemastakin, kun ne kuitenkin

menivät omaa väkivallan suuntaansa ja etenivät yhä kauemmas siitä, mikä

Elisabetin mielestä olisi ollut pääasia ja kaiken politiikan ainoa

oikeutus: ylä- ja alaluokan keskinäisestä lähenemisestä.

Mutta sitä suuremmalla antaumuksella hän nyt vanhoilla päivillään

koetti omissa kotioloissaan ja suhteissaan alaluokkaan kuuluviin

tuttaviinsa toteuttaa vanhaa tasa-arvoisuuden ihannettaan: olla

suhtautumatta ihmisiin sen mukaan, kuka oli miellyttävä ja kuka

vastenmielinen, vaan kaikkiin niinkuin saman isän lapsiin, siis

niinkuin rakkaimpiin omaisiinsa.

Siinähän oli edelleen Elisabetin uskon pääsisällys, nyt vain yhäkin

kirkkaammaksi selviytyneenä ja aivan vapaana entisistä epäilyksistä,

että maailman parannusta olisi muka ollut odotettava myöskin

parlamenteistä, joukkoliikkeistä tai ulkonaisista voimakeinoista.

Ei niin, että tuo hänen lopullinen vaikenemisensa olisi osoittanut

hänen uskonsa missään suhteessa edenneen tai vieraantuneen tämän

maailman asioista ja muka siirtyneen enemmän haudantakaisiin asioihin.

Ei, vaan melkeinpä päinvastoin. Se, mitä uskovaiset puhuivat hänelle

jostakin mystillisestä "Jumalan tahdosta", se sama Jumalan tahto vaati

häneltä vain luokkatunteen hävittämistä omasta sydämestä ja tähtäsi

siis juuri sen poistamiseen, mikä oli syynä tämän maailman kehityksen

pysähtymiseen.

XIX. ELISABETIN NÄKÖ JA MUISTI HEIKKENEVÄT, MUTTA HÄN TULEE YHÄ

ONNELLISEMMAKSI.

Mitä ensiksikin näön heikkenemiseen tulee, johtui se kaihin

ilmestymisestä oikeanpuoleiseen silmään. Näköä alkoi haitata esineiden

ääriviivojen hämärtyminen, joka suuresti vaikeutti kaikkia

kutomistöitä, ja niitähän vailla eivät hänen kätensä olleet tottuneet

olemaan. Monenlaisia silmälaseja hänelle tuotiin koetteeksi, mutta ne

eivät saaneet kuteen silmukoita näkyvämmiksi. Muutaman vuoden kuluttua

oli näkö niin huonontunut, että lukeminen ja kirjoittaminen tavallisten

lasien avulla kävi hyvin vaikeaksi ja saattoi tapahtua vain

suurennuslasin avulla, jota piti viedä sanalta sanalle ja riviltä

riville. Vielä jokunen vuosi — ja hänen kai täytyi kokonaan luopua

kirjeiden kirjoittamisesta, se on: seurustelusta poissaolevien omaisten

ja ystävien kanssa.

Samasta syystä oli täytynyt vähitellen järjestää toisella tavalla ne

ääneen lukemiset, joita he Kasperin kanssa olivat harjoittaneet

säännöllisesti siitä ajasta asti, kun he parikymmentä vuotta sitten

olivat muuttaneet asumaan yhteen.

Osat tässä ääneenlukemisessa oli jaettu niin, että Elisabet luki ja

Kasper kuunteli katajakeppejään tai paperiveitsiään näperrellen. Kasper

ei voinut lukea sydämentykytyksen vuoksi.

Useat muistokuvat tämmöisistä tilaisuuksista tulevat erittäin selvinä

mieleeni niiltä ajoilta, jolloin he asuivat Siltasaarenkadun 5:ssä,

sitten Topeliuksenkadun Eurecassa, mutta erittäinkin, kun he yhä

halvempia vuokria hakien ja yhä laidemmaksi kaupunkia siirtyen

asettuivat Stenbäckin ja Messeniuksen katujen kulmassa olevan korkean

kivitalon 4:nteen kerrokseen. Se oli kaupungin melkein viimeinen talo

Turuntien suuntaan.

Siellä heillä oli kaksi huonetta, molemmat pitkulaisia, ja Elisabet,

joka ei enää käynyt ulkona, oli kovin mielissään, että hänen

huoneestaan näkyi Turuntiellä askeltelevia ihmisiä, tosin sangen

pienikokoisina, mutta Eurecan huoneesta hän ei ollut nähnyt sitäkään,

ei ainoatakaan ihmistä mistään ikkunasta.

Elisabetin vanhat, tutut huonekalut tekivät uudenkin huoneen kohta

tutuksi. Siinä hänen mahonkinen shifonjeensa, jonka alaskääntyvä,

viheriällä veralla varustettu kirjoituslevy antoi avattaessa

unohtumattoman, Viipurin ajoilta asti muistiin kotiutuneen särähdyksen.

Siinä hänen kirjoituspöytänsä, jonka kohdalla seinässä pikku kehyksien

ja lasien alla hänen vanhempainsa ja Pjotr Karlovitshin suuret

muotokuvat, sekä pienempikokoisina muiden setien, sisarusten, heidän

miestensä, vaimojensa ja lapsiensa valokuvat. Siinä hänen

"etasheerinsa" vanhoine nuotteineen ja kuva-alpumeineen. Tuossa

vaatimaton piano, jolla Kasper toisinaan improvisoi sävelmiänsä, tuossa

vaatekaappi laatikkoineen ja perempänä alkovi rautavuoteineen ja

pakkilaatikosta sommiteltuine, vaatteella verhottuine pesukaappeineen.

Mutta ennen kaikkea — keskelle huonetta on sijoitettuna Elisabetin

historiallinen pyöreä pöytä, jonka ääressä on hänen alituinen

istumapaikkansa, pieni pehmeä keinutuoli. Molemmin puolin seinillä on

säännöllisiin riveihin nupinauloilla kiinnitetty Kasperin maalaamia

pieniä taulukankaita, jotka täyttävät aika suuria seinäpintoja. Niistä

ovat useat hyvin sieviä ja Elisabetille kalliita, koska ne muistuttavat

hänen mieleensä niitä lukemattomia eri seutuja, joissa hän on kesiänsä

viettänyt.

Nyt näen heidän yhdessä lukevan ääneen Mereshkovskia. Elisabet lukee

pyöreän pöydän ääressä, sankalasit kaukana nenännipussa. Kasper, istuen

pöydän toisella puolella niin, että kirkas sähkölamppu hänellekin

valaisee, veistelee ihmeellistä katajakeppiä, jonka viiruisen, pitkästä

maatumisesta ja taas kuivumisesta kovettuneen ja värikkääksi käyneen

ainepuun hänelle on joku ystävä maalta lähettänyt. Hän veistelee,

näpertelee ja viilailee puun oksamukuloita, koettaen säilyttää pyhänä

niiden luonnonomaista muotoa ja kauneutta. Vähän väliä hän edentää puun

luotaan, katselee sitä kummaltakin puolelta päätänsä kallistellen,

niinkuin tekevät kuvanveistäjät ja niinkuin varmasti oli muinoin tehnyt

myöskin setä Pjotr muovaillessaan pikku hevosia puusta tai savesta. Ei

mikään poleeraus tai muu keksitty koristelu luupäädyillä ja

metallirenkailla saanut Kasperilla tulla kysymykseen. Hänelle oli

pääasiana vain luonnonkauneuksien löytäminen ja esille saattaminen,

eikä niitä saanut koruilla banalisoida.

Mutta tuli vihdoin aika, jolloin Elisabetin täytyi tunnustaa

Kasperille, ettei hänen oikea silmänsä näe enää juuri ollenkaan ja että

lukiessa oli melkein parempi pitää sitä kokonaan suljettuna. Elisabet

tiesi kuitenkin, että hämärteli jo vasemmassakin silmässä, ja kun

Kasper toimitti lääkärin, sanoi tämä heille, että Elisabetia uhkaa

muutaman vuoden kuluttua täydellinen sokeutuminen ja että kaikesta

lukemisesta oli tehtävä jyrkkä loppu.

Elisabet olisi vielä koettanut käyttää tuota isokokoista

suurennuslasia, sillä sehän ei rasittanut silmää, vaan vähän vain

väsytti kättä, jonka piti lasia täsmällisesti kuljettaa ja pian löytää

uudelle riville. Mutta Kasper ei semmoiseen suostunut.

Kasper oli aivan kauhuissaan lääkärin lausunnosta. Mamma — sokeaksi!

Tämä hirveä ajatus oli hänelle tullut mahdottomana yllätyksenä.

Kun Elisabet ääneenlukemisajan tultua taas vain otti käteensä

suurennuslasin ja avasi Mereshkovskin, niin Kasper melkein suuttui

häneen.

— Etkö sinä siis usko, mitä tohtori on sanonut?

— Olen itsekin jo kauan sitten aavistanut samaa.

— Äsh, mutta oletko ajatellut, _mitä merkitsee olla sokeana!_

— Olen. Ei näe mitään.

— Ei näe mitään, ei mitään, mamma, eikä milloinkaan enää tule

näkemään, ei mitään eikä ketään.

— Ajatuksissani näen kuitenkin teidät kaikki, ja jo kauan sitten

paljon selvemmin kuin silmilläni.

Kasper otti mielenosoituksellisesti kirjan omalle puolelleen pöytää ja

sydämentykytyksestä huolimatta rupesi lukemaan ääneen. Elisabet työnsi

huoaten suurennuslasin kauemmas luotaan ja olisi syventynyt

kuuntelemiseen, ellei hänen olisi pitänyt ajatella kysymystä, miten

saada Kasper uskomaan siihen täydelliseen huolettomuuteen, jota

Elisabet itse tunsi oman sokenemisensa suhteen.

Mutta Kasper puolestaan oli yhä niin järkyttynyt, ettei hän voinut

keskittää huomiotansa kirjan sisältöön, vaan usein pysähtyi luvussaan

ja jäi vaieten tuijottamaan johonkin kirjan kohtaan.

Silloin Elisabet aina käytti tilaisuutta jatkaakseen edellistä

keskustelua.

— En muista, kuinka oli nuorena, — sanoi hän, — mutta ainakin

vanhana on niin, että kun ummistaa silmänsä ja ajattelee, niin elää

paljon syvemmin, voi nähdä kenet tahtoo, vainajiakin, olla

menneisyydessä, tulla taas nykyisyyteen, muistella Armasta,

lastenlapsia, — mutta silmät avoinna ei voi nähdä kuin läsnäolevia,

no, palasen Turuntiestä, ja aika rajoittaa kaiken vain yhteen

pisteeseen, nykyisyyteen. Elämä on paljon köyhempää.

Kasper katsahti Elisabetiin niinkuin olisi tahtonut sanoa jotakin,

mutta ei sanonut mitään, rupesipa vain lukemaan eteenpäin. Ilmeisesti

hän ei kuitenkaan nytkään ajatellut, mitä luki, vaan ehkä ajatteli,

mitä Elisabet oli äsken sanonut. Taas hän jäi tuijottamaan.

Ja taas Elisabet käytti tilaisuutta.

— Täytyyhän ihmisen lopulta kuitenkin ummistaa silmänsä...

Kasper keskeytti sanoen:

— Mutta mamma, sinähän puhut aivan niinkuin _tahtoisit_ olla sokea!

Elisabet mietti vähän aikaa.

— Hm, — sanoi hän hiljaa, — ehkä se voisi olla ihmiselle hyvinkin

tarpeellinen harjoitus.

— Harjoitus mihin?

— No ... vaikkapa johonkin toiseen elämään, jossa ei enää näe

silmillä, vaan ajatuksilla.

Kasper nousi paikaltaan ja sulkien kirjan sanoi:

— Tämä kirja ei näytä ollenkaan huvittavan sinua, minun täytyy hakea

jokin toinen.

Hän toi huoneestaan Tolstoin teoksia.

Aikoinaan hän oli suomentanut useita Tolstoin uskonnollisista teoksista

ja Otava oli ne julkaissut, mutta sittemmin oli tuo puuha jäänyt

sikseen.

Nyt alkoivat heidän yhteiset Tolstoin lukemisensa.

Ja sen jälkeen he eivät paljon muuta lukeneetkaan kuin noita teoksia.

Sillä Kasper oli uudella tarmolla kiintynyt Tolstoin tutkimiseen ja

suomentamiseen. Ja Elisabet oli siitä onnellinen pitäen sitä

sokenemisensa ansiona.

* * * * *

Mitä sitten Elisabetin muistikyvyn heikkenemiseen tulee, niin olihan

sekin jo kauan sitten alkanut tehdä tuloaan. Mutta että se jo saattoi

tehdä Elisabetille suoranaisia kepposia, sitä hän ei olisi voinut

aavistaakaan.

Asia koski hänen rakkaita lapsen-lapsen-lapsiaan.

Suurena salaisuutena ja vannottaen olemaan kenellekään mainitsematta

hän kertoi, että eräänä päivänä, hänen istuessaan kuten ainakin pyöreän

pöytänsä ääressä, tuntematon palvelustyttö oli tuonut hänen luokseen

"visiitille" yhden noista pienokaisista, tyttösen. Oli riisunut siltä

päällysvaatteet eteisessä ja laskenut sen ovesta hänen huoneeseensa

niinkuin ainakin muka yllättääkseen mummon.

Tyttö nauroi, pikku kuopat pulleissa poskissaan, ja ojensi kätösensä

juostakseen mummon syliin.

Mummo puolestaan teki niinkuin oli aina tehnyt, milloin tuollainen

rakas pikku kävijä hänen luoksensa tuotiin: näytti muka kovin

hämmästyneeltä ja riemastuneena levitti molemmat kätensä

vastaanottaakseen tulevan töytäyksen.

Hän otti tytön syliinsä, puristeli ja suuteli sitä ja rupesi sanomaan:

— No mutta päivää, päivää, rakas pikku...

Ja nimeä ei muistanutkaan.

Pitäen lasta sylissään hän alkoi sitä huvitella, selitteli kuvakirjan

kuvia, leijonan hyökkäyksiä viatonta karitsaa vastaan ja karitsan

ihmeellistä pelastusta, kertoi satuja ja sai lapsen nauramaan kohti

kurkkua, mutta samalla koko ajan itsekseen ajatteli:

"Kuinka tämä voi olla mahdollista? Tunnenhan minä tämän lapsen aivan

läheisesti, tunnen nuo poskien kuopat, tunnen suloisen äänen, rakastan

aivan niinkuin ennenkin, olen pitänyt lempilapsenani ... ja nyt en

tiedä, kuka se on!"

Elisabet olisi kauhistunut tätä selvää merkkiä "henkisten voimain

heikkenemisestä" tai "veren kalkkeutumisesta", niinkuin nuoret olisivat

tapausta nimittäneet, ja ehkä hän olisi pillahtanut kyyneliinkin

säälistä lasta kohtaan, joka istui hänen sylissään niin turvallisena

eikä aavistanutkaan, ettei mummo tiennyt hänen nimeään tai edes kuka

hän oli. Mutta Elisabetin pelasti nyt, niinkuin oli lukemattomia

kertoja ennen pelastanut, hänen oma ajatuksensa.

"Eihän tuo tapaus", — ajatteli hän, — "oikeastaan todista muuta

kuin että muistinsakin kadottanut ihminen voi elää täyteläistä

rakkauselämää. Enhän minä häntä silti vähemmän rakasta... Nytkin voisi

kysyä: harjoitusta mihin? Ja minä en voisi sanoilla vastata muuta kuin:

johonkin. Niin, johonkin, jossa täytyy rakastaa kaikkia, mistään

nimistä tietämättä. Mutta kuinka tyhmiä sanat ovatkaan, kun pitää

selittää _oikeita_ asioita!"

Nämä tämmöiset selvenemiset ne olivat hänen elämäänsä.

Usein, kun tulin hänen luoksensa ja me olimme kahden kesken, hän

kiiruhti kertomaan, mitä "ajatuksia" hänellä taas oli ollut.

Niinpä hän kerran sanoi:

— Eilen illalla, Kasperin nukuttua, luin suurennuslasilla Tolstoin

käännöstä Jeesuksen hyvästelypuheesta, jossa Jeesus turhaan koettaa

selittää ymmärtämättömille oppilailleen, miten hänen minuutensa

samastuu isän kanssa ja myös sen kanssa, joka täyttää isän tahdon. Ja

niin löysin taas tuon evankeliumin ihmeellisimmän paikan: ... "ja Isä

ja Minä tulemme hänen luokseen ja otamme asuntomme hänessä". Tulin

ajatelleeksi, että voikohan sanoilla enää paremmin selittää tuota

minujen yhteyttä ja ikuisuutta?

Minä tahdoin vielä tarkemmin tietää, mitä hän ajatteli siitä minujen

yhteydestä.

Hän sanoi:

— No sitä vain, että se, joka suhtautuu väkivaltaan Jeesuksen tavalla,

saapi jo tässä elämässä oman ikuisuutensa tunnon.

Toisen kerran hän kertoi, miten onnellinen hän oli aina, kun nuo

ajatukset hänelle tulivat.

— Ja mistä ne tulevat, — sanoi hän, — sitä ei voi kukaan ymmärtää.

Ne laskeutuvat itsestään kuin sade kuivan maan päälle. Välistä herään

aamulla valmiiseen ajatukseen ja olen sitten koko päivän niin

onnellinen, etten keksimälläkään voisi keksiä, mitä vielä lisäksi

toivoa.

Eräänä toisena päivänä hän puhui:

— Nuoret usein sanovat keskenään: mitäpä noista vanhoista, eipä olisi

suurtakaan väliä, vaikkei heitä olisi. Ja totta on, että elämä on

nuorille. Mutta jos he tietäisivät, miten ajatukset vanhalla muuttuvat

hänen jokapäiväiseksi leiväkseen ja kuinka hyvältä se leipä maistuu,

niin he itse tahtoisivat pian tulla vanhoiksi. Tästä nykyisen elämäni

suuresta onnesta en haluaisi milloinkaan kuolla pois, eläisin vaikka

sokeanakin ja jalat yhtä sietämättömästi kolottavina kuin nytkin tällä

hetkellä. Olen kohta 90-vuotias, no, tietysti pitää pian mennäkin, eikä

minulla ole oikeastaan mitään sitäkään vastaan. Mutta elämisen onnen

vuoksi eläisin mielelläni vaikka 100-vuotiaaksi, — ellei se jo alkaisi

olla suorastaan — skandaali, — mitä arvelet?

Vanhempieni romaani · 第 80 / 81 题