CHAPTER II.

THE CAUSES OF SLEEP.

The exciting cause of natural and periodic sleep is undoubtedly to be

found in the fact that the brain at stated times requires repose, in order

that the cerebral substance which has been decomposed by mental and

nervous action may be replaced by new material. There are other exciting

causes than this, however, for sleep is not always induced by ordinary or

natural influences acting periodically. There are many others, which

within the strict limits of health may cause such a condition of the brain

as to produce sleep.

Authors, in considering sleep, have not always drawn the proper

distinction between the exciting and the immediate cause. Thus Macario,[5]

in alluding to the alleged causes of sleep, says:

“Among physiologists some attribute it to a congestion of blood in the

brain; others to a directly opposite cause, that is, to a diminished

afflux of blood to this organ; some ascribe it to a loss of nervous

fluid, others to a flow of this fluid back to its source; others again

find the cause in the cessation of the motion of the cerebral fibers, or

rather in a partial motion in these fibers. Here I stop, for I could not,

even if I wished, mention all the theories which have prevailed relative

to this subject. I will only add that, in my opinion, the most probable

proximate and immediate cause appears to be feebleness. What seems to

prove this view is the fact that exhaustive hot baths, heat, fatigue, too

great mental application are among the means which produce sleep.”

Undoubtedly the influence mentioned by Macario, and many others which he

might have cited, lead to sleep. They do so through the medium of the

nervous system--causing a certain change to take place in the physical

condition of the brain. We constantly see instances of this transmission

of impressions and the production of palpable effects. Under the influence

of fatigue, the countenance becomes pale; through the actions of certain

emotions, blushing takes place. When we are anxious or suffering or

engaged in intense thought, the perspiration comes out in big drops on our

brows; danger makes some men tremble, grief causes tears to flow. Many

other examples will suggest themselves to the reader. It is surely,

therefore, no assumption to say that certain mental or physical influences

are capable of inducing such an alteration in the state of the brain as

necessarily to cause sleep. These influences or exciting causes I propose

to consider in detail, after having given my views relative to the

condition of the brain which immediately produces sleep.

It is well established as regards other viscera, that during a condition

of activity there is more blood in their tissues than while they are at

rest. It is strange, therefore, that, relative to the brain, the contrary

doctrine should have prevailed so long, and that even now, after the

subject has been so well elucidated by exact observation, it should be the

generally received opinion that during sleep the cerebral tissues are in a

state approaching congestion. Thus Dr. Marshall Hall,[6] while contending

for this view, also advances the theory that there is a special set of

muscles, the duty of which is, by assuming a condition of tonic

contraction, so to compress certain veins as to prevent the return of the

blood from the heart.

Dr. Carpenter[7] is of the opinion that the first cause of sleep in order

of importance is the pressure exerted by distended blood-vessels upon the

encephalon.

Sir Henry Holland[8] declares that a “degree of pressure is essential to

perfect and uniform sleep.”

Dr. Dickson[9] regards an increased determination of blood to the

cerebral mass, and its consequent congestion in the larger vessels of the

brain, as necessary to the induction of sleep.

In his very excellent work on Epilepsy, Dr. Sieveking[10] says:

“Whether or not there is actually an increase in the amount of blood in

the brain during sleep, and whether, as has been suggested, the choroid

plexuses become turgid or not, we are unable to affirm otherwise than

hypothetically; the evidence is more in favor of cerebral congestion than

of the opposite condition inducing sleep--evidence supplied by physiology

and pathology.” Dr. Sieveking does not, however, state what this evidence

is.

Barthez[11] is of the opinion that during sleep there is a general

plethora of the smaller blood-vessels of the whole body. He does not

appear to have any definite views relative to the condition of the

cerebral circulation.

Cabanis[12] declares that as soon as the necessity for sleep is

experienced, there is an increased flow of blood to the brain.

To come to more popular books than those from which we have quoted, we

find Mr. Lewes,[13] when speaking of the causes of sleep, asserting that:

“It is caused by fatigue, because one of the natural consequences of

continued action is a slight congestion; and it is the _congestion_ which

produces sleep. Of this there are many proofs.” Mr. Lewes omits to specify

these proofs.

Macnish[14] holds the view that sleep is due to a determination of blood

to the head.

That a similar opinion has prevailed from very ancient times, it would be

easy to show. I do not, however, propose to bring forward any further

citations on this point, except the following, from a curious old

black-letter book now before me, in which the views expressed, though

obscure, are perhaps as intelligible as many met with in books of our own

day:

“And the holy scripture in sundrie places doth call death by the name of

sleepe, which is meant in respect of the resurrection; for, as after

sleepe we hope to wake, so after death we hope to rise againe. But that

definition which Paulus Ægineta maketh of sleepe, in my judgment, is most

perfect where he saith: Sleepe is the rest of the pores animall,

proceeding of some profitable humour moistening the braine. For here is

shewed by what means sleepe is caused; that is, by vapours and fumes

rising from the stomache to the head, where through coldness of the braine

they being congealed, doe stop the conduites and waies of the senses, and

so procure sleepe, which thing may plainly be perceived hereby; for that

immediately after meate we are most prone to sleepe, because then the

vapours ascende most abundantly to the braine, and such things as be most

vaporous do most dispose to sleepe, as wine, milke, and such like.”[15]

The theory that sleep is due directly to pressure of blood-vessels, filled

to repletion, upon the cerebral tissues, doubtless originated in the fact

that a comatose condition may be thus induced. This fact has long been

known. Servetus, among other physiological truths, distinctly announces it

in his _Christianismi Restitutio_, when he says:

“_Et quando ventriculi ita opplentur pituita, ut arteriæ ipsæ choroidis ea

immergantur, tunc subito generatur appoplexia._”

Perhaps the theory which prevails at present, of sleep being due to the

pressure of distended blood-vessels upon the choroid plexus, is derived

from these words of Servetus.

That stupor may be produced by pressure upon the brain admits of no doubt.

It is familiarly known to physicians, surgeons, and physiologists; the two

former meet with instances due to pathological causes every day, and the

latter bring it on at will in their laboratories. But this form of coma

and sleep are by no means identical. On the contrary, the only point of

resemblance between the two consists in the fact that both are accompanied

by a loss of volition. It is true, we may often arrive at a correct idea

of a physiological process from determining the causes and phenomena of

its pathological variations, but such a course is always liable to lead to

great errors, and should be conducted with every possible precaution. In

the matter under consideration it is especially of doubtful propriety, for

the reason stated, that coma is not to be regarded as a modification of

sleep, but as a distinct morbid condition. Sir T. C. Morgan,[16] in

alluding to the fact that sleep has been ascribed to a congested state of

the brain, for the reason that in apoplectic stupor the blood-vessels of

that organ are abnormally distended, objects to the theory, on the ground

that it assimilates a dangerous malady to a natural and beneficial

process. He states (what was true at the time he wrote) that the condition

of the circulation through the brain, during sleep, is wholly unknown.

It is important to understand clearly the difference between stupor and

sleep, and it is very certain that the distinction is not always made by

physicians; yet the causes of the two conditions have almost nothing in

common, and the phenomena of each are even more distinct.

1. In the first place, stupor never occurs in the healthy individual,

while sleep is a necessity of life.

2. It is easy to awaken a person from sleep, while it is often impossible

to arouse him from stupor.

3. In sleep the mind may be active, in stupor it is as it were dead.

4. Pressure upon the brain, intense congestion of its vessels, the

circulation of poisoned blood through its substance cause stupor, but do

not induce sleep. For the production of the latter condition a diminished

supply of blood to the brain, as will be fully shown hereafter, is

necessary.

Perhaps no one agent so distinctly points out the difference between sleep

and stupor as opium and its several preparations. A small dose of this

medicine acting as a stimulant increases the activity of the cerebral

circulation, and excites a corresponding increase in the rapidity and

brilliancy of our thoughts. A larger dose lessens the amount of blood in

the brain, and induces sleep. A very large dose sometimes diminishes the

power of the whole nervous system, lessens the activity of the respiratory

function, and hence allows blood which has not been properly subjected to

the influence of the oxygen of the atmosphere to circulate through the

vessels of the brain. There is nothing in the opium itself which produces

excitement, sleep, or stupor, by any direct action upon the brain. All its

effects are due to its influence on the heart and blood-vessels, through

the medium, however, of the nervous system. This point can be made plainer

by adducing the results of some experiments which I have lately performed.

_Experiment._--I placed three dogs of about the same size under the

influence of chloroform, and removed from each a portion of the upper

surface of the skull an inch square. The dura mater was also removed, and

the brain exposed. After the effects of the chloroform had passed

off--some three hours subsequent to the operation--I administered to

number one the fourth of a grain of opium, to number two a grain, and to

number three two grains. The brain of each was at the time in a perfectly

natural condition.

At first the circulation of the blood in the brain was rendered more

active, and the respiration became more hurried. The blood-vessels, as

seen through the openings in the skulls, were fuller and redder than

before the opium was given, and the brain of each animal rose through the

hole in the cranium. Very soon, however, the uniformity which prevailed in

these respects was destroyed. In number one the vessels remained

moderately distended and florid for almost an hour, and then the brain

slowly regained its ordinary appearance. In number two the active

congestion passed off in less than half an hour, and was succeeded by a

condition of very decided shrinking, the surface of the brain having

fallen below the surface of the skull, and become pale. As these changes

supervened, the animal gradually sank into a sound sleep, from which it

could easily be awakened. In number three the surface of the brain became

dark, almost black, from the circulation of blood containing a

superabundance of carbon, and owing to diminished action of the heart and

vessels it sank below the level of the opening, showing, therefore, a

diminished amount of blood in its tissue. At the same time the number of

respirations per minute fell from 26 to 14, and they were much weaker than

before. A condition of complete stupor was also induced from which the

animal could not be aroused. It persisted for two hours. During its

continuance, sensation of all kind was abolished, and the power of motion

was altogether lost.

It might be supposed that the conditions present in numbers two and three

differed only in degree. That this was not the case is shown by the

following experiment:

_Experiment._--To the dogs two and three I administered on the following

day, as before, one and two grains of opium respectively. As soon as the

effects began to be manifested upon the condition of the brain, I opened

the trachea of each, and, inserting the nozzle of a bellows, began the

process of artificial respiration. In both dogs the congestion of the

blood-vessels of the brain disappeared. The brain became collapsed, and

the animals fell into a sound sleep, from which they were easily

awakened. If the action of the bellows was stopped and the animals were

left to their own respiratory efforts, no change ensued in number two, but

in number three the surface of the brain became dark, and stupor resulted.

In order to be perfectly assured upon the subject, I proceeded as follows

with another dog:

_Experiment._--The animal was trephined as was the others, and five grains

of opium given. At the same time the trachea was opened and the process of

artificial respiration instituted. The brain became slightly congested,

then collapsed, and sleep ensued. The sleep was sound, but the animal was

easily awakened by tickling its ear. After I had continued the process for

an hour and a quarter, I removed the nozzle of the bellows, and allowed

the animal to breathe for itself. Immediately the vessels of the brain

were filled with black blood, and the surface of the brain assumed a very

dark appearance.

The dog could no longer be aroused, and died one hour and a quarter after

the process was stopped.

I have only stated those points of the experiments cited which bear upon

the subject under consideration, reserving for another occasion others of

great interest. It is, however, shown that a small dose of opium excites

the mind, because it increases the amount of blood in the brain; that a

moderate dose causes sleep, because it lessens the amount of blood; and

that a large dose produces stupor by impeding the respiratory process,

and hence allowing blood loaded with carbon, and therefore poisonous, to

circulate through the brain.

It is also shown that the condition of the brain during stupor is very

different from that which exists during sleep. In the one case its vessels

are loaded with dark blood; in the other they are comparatively empty, and

the blood remains florid.

I think it will be sufficiently established, in the course of these

remarks, that sleep is directly caused by the circulation of a less

quantity of blood through the cerebral tissues than traverses them while

we are awake. This is the immediate cause of healthy sleep. Its exciting

cause is, as we have seen, the necessity for repair. The condition of the

brain which is favorable to sleep may also be induced by various other

causes, such as heat, cold, narcotics, anæsthetics, intoxicating liquors,

loss of blood, etc. If these agents are allowed to act excessively, or

others, such as carbonic oxide, and all those which interfere with the

oxygenation of the blood, are permitted to exert their influence, stupor

results.

The theory above enunciated, although proposed in a modified form by

Blumenbach several years since, and subsequently supported by facts

brought forward by other observers, has not been received with favor by

any considerable number of physiologists. Before, therefore, detailing my

own experience, I propose to adduce a few of the most striking proofs of

its correctness which I have been able to collect, together with the

opinions of some of those inquirers who have recently studied the subject

from this point of view.

Blumenbach[17] details the case of a young man, eighteen years of age, who

had fallen from an eminence and fractured the frontal bone, on the right

side of the coronal suture. After recovery took place a hiatus remained,

covered only by the integument. While the young man was awake this chasm

was quite superficial, but as soon as sleep ensued it became very deep.

The change was due to the fact that during sleep the brain was in a

collapsed condition. From a careful observation of this case, as well as

from a consideration of the phenomena attendant on the hibernation of

animals, Blumenbach[18] arrives at the conclusion that the proximate cause

of sleep consists in a diminished flow of oxygenated blood to the brain.

Playfair[19] thinks that sleep is due to “a diminished supply of oxygen to

the brain.”

Dendy[20] states that there was, in 1821, at Montpellier, a woman who had

lost part of her skull, and the brain and its membranes lay bare. When she

was in deep sleep the brain remained motionless beneath the crest of the

cranial bones; when she was dreaming it became somewhat elevated; and

when she was awake it was protruded through the fissure in the skull.

Among the most striking proofs of the correctness of the view that sleep

is due to diminished flow of blood to the head, are the experiments of Dr.

Alexander Fleming,[21] late Professor of Medicine, Queen’s College, Cork.

This observer states, that while preparing a lecture on the mode of

operation of narcotic medicines, he conceived the idea of trying the

effect of compressing the carotid arteries on the functions of the brain.

The first experiment was performed on himself, by a friend, with the

effect of causing immediate and deep sleep. The attempt was frequently

made, both on himself and others, and always with success. “A soft humming

in the ears is heard; a sense of tingling steals over the body, and in a

few seconds complete unconsciousness and insensibility supervene, and

continue so long as the pressure is maintained.”

Dr. Fleming adds, that whatever practical value may be attached to his

observations, they are at least important as physiological facts, and as

throwing light on the causes of sleep. It is remarkable that his

experiments have received so little notice from physiologists.

Dr. Bedford Brown,[22] of North Carolina, has recorded an interesting

case of extensive compound fracture of the cranium, in which the

opportunity was afforded him of examining the condition of the cerebral

circulation while the patient was under the influence of an anæsthetic,

preparatory to the operation of trephining being performed. A mixture of

ether and chloroform was used. Dr. Brown says:

“Whenever the anæsthetic influence began to subside, the surface of the

brain presented a florid and injected appearance. The hemorrhage

increased, and the force of the pulsation became much greater. At these

times so great was the alternate heaving and bulging of the brain, that we

were compelled to suspend operations until they were quieted by a

repetition of the remedy. Then the pulsations would diminish, the cerebral

surface recede within the opening of the skull, as if by collapse; the

appearance of the organ becoming pale and shrunken with a cessation of the

bleeding. In fact, we were convinced that diminished vascularity of the

brain was an invariable result of the impression of chloroform or ether.

The changes above alluded to recurred sufficiently often, during the

progress of the operation, in connection with the anæsthetic treatment, to

satisfy us that there could be no mistake as to the cause and effect.”

It will be shown, in the course of the present memoir, that Dr. Brown’s

conclusions, though in the main correct, are erroneous so far as they

relate to the effect of chloroform upon the cerebral circulation; nor

does it appear that he employed this agent unmixed with ether, in the case

which he has recorded so well. He has, probably, based his remarks on this

point upon the phenomena observed when the compound of ether and

chloroform was used--the action of pure chloroform, as regards its effect

upon the quantity of blood circulating through the brain, being the

reverse of that which he claims for it.

But the most philosophical and most carefully digested memoir upon the

proximate cause of sleep, which has yet been published, is that of Mr.

Durham.[23] Although my own experiments in the same direction, and which

will be hereafter detailed, were of prior date, I cheerfully yield all the

honor which may attach to the determination of the question under

consideration to this gentleman, who has not only worked it out

independently, but has anticipated me several years in the publication,

besides carrying his researches to a much further point than my own

extended.

With the view of ascertaining by ocular examination the vascular condition

of the brain during sleep, Durham placed a dog under the influence of

chloroform, and removed with a trephine a portion of bone as large as a

shilling from the parietal region; the dura mater was also cut away.

During the continuance of the anæsthetic influence, the large veins of

the surface of the pia mater were distended, and the smaller vessels were

full of dark-colored blood. The longer the administration of the

chloroform was continued, the greater was the congestion. As the effects

of this agent passed off, the animal sank into a natural sleep, and then

the condition of the brain was very materially changed. Its surface became

pale and sank down below the level of the bone; the veins ceased to be

distended, and many which had been full of dark blood could no longer be

distinguished. When the animal was roused, the surface of the brain became

suffused with a red blush, and it ascended into the opening through the

skull. As the mental excitement increased, the brain became more and more

turgid with blood, and innumerable vessels sprang into sight. The

circulation was also increased in rapidity. After being fed, the animal

fell asleep, and the brain again became contracted and pale. In all these

observations the contrast between the two conditions was exceedingly well

marked.

To obviate any possible effects due to atmospheric pressure, watch-glasses

were applied to the opening in the skull, and securely cemented to the

edges with Canada balsam. The phenomena observed did not differ from those

previously noticed; and, in fact, many repetitions of the experiment gave

like results.

Durham, in the next place, applied ligatures to the jugular and vertebral

veins, with the effect--as was to be expected--of producing intense

congestion of the brain, attended with coma. This last condition he very

properly separates from sleep, which is never caused by pressure from the

veins. He likens sleep to the state induced by preventing the access of

blood to the brain through the carotids, but does not allude to Fleming’s

researches on this point.

From his observations, Durham deduces the following conclusions:

“1. Pressure of distended veins upon the brain is not the cause of sleep,

for during sleep the veins are not distended; and when they are, symptoms

and appearances arise which differ from those which characterize sleep.

“2. During sleep the brain is in a comparatively bloodless condition, and

the blood in the encephalic vessels is not only diminished in quantity,

but moves with diminished rapidity.

“3. The condition of the cerebral circulation during sleep is, from

physical causes, that which is most favorable to the nutrition of the

brain tissue; and, on the other hand, the condition which prevails during

waking is associated with mental activity, because it is that which is

most favorable to oxydation of the brain substance, and to various changes

in its chemical constitution.

“4. The blood which is derived from the brain during sleep is distributed

to the alimentary and excretory organs.

“5. Whatever increases the activity of the cerebral circulation tends to

preserve wakefulness; and whatever decreases the activity of the cerebral

circulation, and, at the same time, is not inconsistent with the general

health of the body, tends to induce and favor sleep. Such circumstances

may act primarily through the nervous or through the vascular system.

Among those which act through the nervous system, may be instanced the

presence or absence of impressions upon the senses, and the presence or

absence of exciting ideas. Among those which act through the vascular

system, may be mentioned unnaturally or naturally increased or decreased

force or frequency of the heart’s action.

“6. A probable explanation of the reason why quiescence of the brain

normally follows its activity, is suggested by the recognized analogical

fact that the products of chemical action interfere with the continuance

of the action by which they are produced.”

Luys,[24] after stating the two opposite views relative to the state of

the cerebral circulation during sleep, gives his adhesion on principles of

analogy to that which holds to a diminished afflux of blood. Taking the

condition of the salivary glands during their periods of inaction as the

basis of his argument, he says:

“We are then naturally led, in making the application of known facts to

those which are yet unknown, to say that the nervous tissue and the

glandular tissue present, between themselves, the closest analogy, so far

as circulatory phenomena and the double alternation of their periods of

activity and repose are concerned. And that if the period during which the

gland reconstitutes its immediate principles corresponds to a period of

reduced activity of circulatory phenomena--to a state of relative

anæmia--and that when it functionates it is awakened to a state in which

its capillaries are turgid with blood, it is very admissible that the same

circulatory conditions should be present in the nervous tissue, and that

the period of inactivity, or of sleep, should be characterized by an

anemic state. Inversely, the period of activity or wakefulness should be

marked by an acceleration of the flow of blood, and by a kind of erethism

of the vascular element.”

Having thus, in as succinct a manner as possible, brought forward the

principal observations relative to the immediate cause of sleep, which up

to the present time have been published, I come, in the next place, to

detail the result of my own researches.

In 1854 a man came under my observation who had, through a frightful

railroad accident, lost about eighteen square inches of his skull. There

was thus a fissure of his cranium three inches wide and six inches long.

The lost portion consisted of a great part of the left parietal, and part

of the frontal, occipital, and right parietal bones. The man, who was

employed as a wood chopper, was subject to severe and frequent epileptic

fits, during which I often attended him. In the course of my treatment, I

soon became acquainted with the fact that, at the beginning of the

comatose condition which succeeded the fits, there was invariably an

elevation of that portion of the scalp covering the deficiency in the

cranium. As the stupor passed away, and sleep from which he could easily

be aroused ensued, the scalp gradually became depressed. When the man was

awake, the region of scalp in question was always nearly on a level with

the upper surface of the cranial bones. I also noticed on several

occasions that during natural sleep the fissure was deeper, and that in

the instant of awaking, the scalp covering it rose to a much higher level.

After my attention was thus drawn to this subject, I observed that in

young infants the portion of scalp covering the anterior fontanelle was

always depressed during sleep, and elevated during wakefulness.

During the summer of 1860 I undertook a series of experiments, with the

view of ascertaining the condition of the cerebral circulation during

sleep, of which the following is a brief abstract:

A medium-sized dog was trephined over the left parietal bone, close to the

sagittal suture, having previously been placed under the full anæsthetic

influence of ether. The opening made by the trephine was enlarged with a

pair of strong bone-forceps, so as to expose the dura mater to the extent

of a full square inch. This membrane was then cut away and the brain

brought into view. It was sunk below the inner surface of the skull, and

but few vessels were visible. Those which could be perceived, however,

evidently conveyed dark blood, and the whole exposed surface of the brain

was of a purple color. As the anæsthetic influence passed off, the

circulation of the blood in the brain became more active. The purple hue

faded away, and numerous small vessels filled with red blood became

visible; at the same time the volume of the brain increased, and when the

animal became fully aroused, the organ protruded through the opening in

the skull to such an extent that, at the most prominent part, its surface

was more than a quarter of an inch above the external surface of the

cranium. While the dog continued awake, the condition and position of the

brain remained unchanged. After the lapse of half an hour, sleep ensued.

While this state was coming on I watched the brain very attentively. Its

volume slowly decreased; many of its smaller blood-vessels became

invisible, and finally it was so much contracted that its surface, pale

and apparently deprived of blood, was far below the level of the cranial

wall.

Two hours subsequently the animal was again etherized, in order that the

influence of the ether upon the cerebral circulation might be observed

from the commencement. At the time the dog was awake, and had a few

minutes previously eaten a little meat and drank a small quantity of

water. The brain protruded through the opening in the skull, and its

surface was of a pink hue, with numerous red vessels ramifying over it.

The ether was administered by applying to the muzzle of the animal a towel

folded into the shape of a funnel, and containing a small sponge saturated

with the agent.

As soon as the dog commenced to inspire the ether, the appearance of the

brain underwent a change of color, and its volume became less. As the

process of etherization was continued, the color of the surface darkened

to a deep purple, and it ceased to protrude through the opening. Finally,

when a state of complete anæsthesia was reached, it was perceived that the

surface of the brain was far below the level of the cranial fissure, and

that its vessels conveyed black blood alone.

Gradually the animal regained its consciousness; the vessels resumed their

red color, and the brain was again elevated to its former position. In

this last experiment there did not appear to be any congestion of the

brain. Had this condition existed, it would have been difficult to account

for the diminution in bulk, which certainly took place. There was

evidently less blood in the cerebral tissue than there had been previously

at the etherization; but this blood, instead of being oxygenated, was

loaded with excrementitial matters, and consequently was not fitted to

maintain the brain in a condition of activity.

The following morning, the dog being quite lively, I removed the sutures

which had been placed in the skin, covering the hole in the cranium, with

the view of ascertaining the effects of chloroform upon the brain, when

introduced into the system by inhalation. Suppuration had not yet taken

place, and the parts were in good condition. The opening in the skull was

completely filled by the brain, and the surface of the latter was

traversed by a great many small vessels carrying red blood. The chloroform

was administered in the same way in which the ether had been given the

previous day.

In a few seconds the change in color of the blood circulating in the

vessels began to take place, but there was no sinking of the brain below

the level of the chasm in the skull. On the contrary, its protrusion was

greater than before the commencement of the experiment. There was thus not

only unoxygenated blood circulating to too great an extent through the

brain, but there was very decided congestion.

The foregoing experiments were frequently repeated on other dogs, and also

on rabbits, with like results. Within a short period I have in part gone

over the ground again, without observing any essential point of difference

in the effects produced.

I have never repeated Fleming’s experiment on the human subject, except in

one instance, and then sleep, or a condition resembling it, was

instantaneously produced. As soon as the pressure was removed from the

carotids, the individual gained his consciousness. On dogs and rabbits,

however, I have performed it frequently, and though if the pressure be

continued for longer than one minute, convulsions generally ensue, a state

of insensibility resembling natural sleep is always the first result.

Lately, I have had, through the kindness of my friend, Dr. Van Buren, the

opportunity of examining a case which affords strong confirmation of the

correctness of the preceding views. It was that of a lady in whom both

common carotids were tied for a cirsoid aneurism, involving a great

portion of the right side of the scalp. One carotid was tied by the late

Dr. J. Kearney Rogers, and the other by Dr. Van Buren, seven years ago,

with the effect of arresting the progress of the disease. No peculiar

symptoms were observed in consequence of these operations, except the

supervention of persistent drowsiness, which was especially well marked

after the last operation, and which, even now, is at times quite

troublesome.

We thus see that the _immediate_ cause of sleep is a diminution of the

quantity of blood circulating in the vessels of the brain, and that the

_exciting_ cause of periodical and natural sleep is the necessity which

exists that the loss of substance which the brain has undergone, during

its state of greatest activity, should be restored. To use the simile of

the steam-engine again, the fires are lowered and the operatives go to

work to repair damages and put the machine in order for next day’s work.

Whatever other cause is capable of lessening the quantity of blood in the

brain is also capable of inducing sleep. There is no exception to this

law, and hence we are frequently able to produce this condition at will.

Several of these factors have been already referred to, but it will be

interesting to consider them all somewhat more at length.

_Heat._--Most persons in our climate, and in those of higher temperatures,

have felt the influence of heat in causing drowsiness, and eventually

sleep, if the action is powerful enough and sufficiently prolonged. It is

not difficult to understand the mode by which heat acts in giving rise to

sleep. During the prevalence of high temperatures the blood flows in

increased proportion to the surface of the body and to the extremities,

and consequently the quantity in the brain is diminished. Sleep

accordingly results unless the irritation induced by the heat is so great

as to excite the nervous system. Heat applied directly to the head exerts,

of course, a directly contrary effect upon the cerebral circulation, as we

see in sun-stroke. Here there is internal cerebral congestion, loss of

consciousness, stupor, etc.

That the effect of heat is to dilate the vessels of the part subjected to

its influence, can be ascertained by putting the arm or leg into hot

water. The swelling of the blood-vessels is then very distinctly seen. It

will be shown hereafter that one of the best means of causing sleep in

morbid wakefulness is the warm-bath.

_Cold._--A slight degree of cold excites wakefulness at first, but if the

constitution be strong the effect is to predispose to sleep. This it does

by reason of the determination of blood to the surface of the body which

moderate cold induces in vigorous persons. The ruddy complexion and warmth

of the hands and feet produced in such individuals under the action of

this influence are well known.

But if the cold be very intense, or the reduction of temperature sudden,

the system, even of the strongest persons, cannot maintain a resistance,

and then a very different series of phenomena result. Stupor, not sleep,

is the consequence. The blood-vessels of the surface of the body contract

and the blood accumulates in the internal organs, the brain among them.

Many instances are on record showing the effect of extreme cold in

producing stupor and even death. One of the most remarkable of these is

that related by Captain Cook, in regard to an excursion of Sir Joseph

Banks, Dr. Solander, and nine others, over the hills of Terra del Fuego.

Dr. Solander, knowing from his experience in Northern Europe that the

stupor produced by severe cold would terminate in death unless resisted,

urged his companions to keep in motion when they began to feel drowsy.

“Whoever sits down will sleep,” said he, “and whoever sleeps will rise no

more.” Yet he was the first to feel this irresistible desire for repose,

and entreated his companions to allow him to lie down. He was roused from

his stupor with great difficulty and carried to a fire, when he revived.

Two black men of the party, whose organizations were not so robust as

those of the whites, perished. Dr. Whiting[25] relates the case of Dr.

Edward Daniel Clark, the celebrated traveler, who on one occasion came

very near losing his life by cold. He had performed divine service at a

church near Cambridge, and was returning home on horseback, when he felt

himself becoming very cold and sleepy. Knowing the danger of yielding to

the influence which was creeping over him, he put his horse into a fast

trot, hoping thereby to arouse himself from the alarming torpor. This

means proving unavailing, he got down and led his horse, walking as fast

as he could. This, however, did not long succeed. The bridle dropped from

his arm, his legs became weaker and weaker, and he was just sinking to the

ground when a gentleman who knew him came up in a carriage and rescued

him.

I have often myself noticed this effect of cold in producing numbness and

drowsiness, and on one occasion was nearly overcome by it. I was crossing

the mountain ridge between Cebolleta and Covero, in New Mexico, when the

thermometer fell in about two hours from 52° to 22° Fahrenheit. So great

was the effect upon me that if I had had much farther to go I should

probably have succumbed. As it was, I reached a rancho in time to be

relieved, though several minutes elapsed before I was able to speak. The

sensations experienced were rather agreeable than otherwise. There was a

great desire to rest and to yield to the languor which was present, and

there was a feeling of recklessness which rendered me perfectly

indifferent to the consequences. I should have dismounted from my horse

and given way to the longing for repose if I had been able to do so. I

have several times experienced very similar effects from change of air. A

few years since I was so drowsy at the sea-coast, whither I had gone from

a hot city, that it was with difficulty I could keep awake, even when

engaged in active physical exercise.

Another potent cause of sleep, and one of which we generally avail

ourselves, is the _diminution of the power of the attention_. To bring

this influence into action generally requires only the operation of the

will under circumstances favorable to the object in view. Shutting the

eyes so as to exclude light, getting beyond the sound of noises,

refraining from the employment of the other senses, and avoiding thought

of all kind, will generally, when there is no preventing cause, induce

sleep. To think, and to maintain ourselves in connection with the outward

world by means of our senses requires that the circulation of blood in the

brain shall be active. When we isolate ourselves from external things, and

restrain our thoughts, we lessen the amount of blood in the brain, and

sleep results. It is not, however, always easy for us to do this. The

nervous system is excited, ideas follow each other in rapid succession,

and we lie awake hour after hour vainly trying to forget that we exist.

The more the will is brought to bear upon the subject the more rebellious

is the brain, and the more it will not be forced by such means into a

state of quietude. We must then either let it run riot till it is worn out

by its extravagancies, or we must fatigue it by requiring it to perform

labor which is disagreeable. Just as we might do with an individual of

highly destructive propensities, who was going about pulling down his

neighbors’ houses. We might, if we were altogether unable to stop him, let

him alone till he had become thoroughly wearied with his exertions, or we

might divert him from his plan by guiding him to some tough piece of work

which would exhaust his strength sooner than would his original labor.

Many ways of thus tiring the brain have been proposed. The more irksome

they are, the more likely they are to prove effectual. Counting a hundred

backward many times, listening to monotonous sounds, thinking of some

extremely disagreeable and tiresome subject, with many other devices, have

been suggested, and have proved more or less effectual. Boerhaave[26]

states that he procured sleep by placing a brass pan in such a position

that the patient heard the sound of water which was made to fall into it,

drop by drop. In general terms, monotony predisposes to sleep. Dr.

Dickson[27] quotes Southey’s experience as related in the Doctor,[28] and

I also cannot do better than lay it before the reader, particularly as it

indicates several methods which may be more efficacious with others than

the one he found to succeed so admirably.

“I put my arms out of bed; I turned the pillow for the sake of applying a

cold surface to my cheek; I stretched my feet into the cold corner; I

listened to the river and to the ticking of my watch; I thought of all

sleepy sounds and of all soporific things--the flow of water, the humming

of bees, the motion of a boat, the waving of a field of corn, the nodding

of a mandarin’s head on the chimney-piece, a horse in a mill, the opera,

Mr. Humdrum’s conversations, Mr. Proser’s poems, Mr. Laxative’s speeches,

Mr. Lengthy’s sermons. I tried the device of my own childhood, and fancied

that the bed rushed with me round and round. At length Morpheus reminded

me of Dr. Torpedo’s Divinity Lectures, where the voice, the manner, the

matter, even the very atmosphere and the streamy candlelight were all

alike somnific; when he who, by strong effort, lifted up his head and

forced open the reluctant eyes never failed to see all around him asleep.

Lettuces, cowslip wine, poppy syrup, mandragora, hop pillows, spider’s

web pills, and the whole tribe of narcotics, up to bang and the

black-drop, would have failed,--but this was irresistible; and thus,

twenty years after date, I found benefit from having attended the course.”

Frequently the power of the attention is diminished by natural causes.

After the mind has been strained a long time in one particular direction,

and during which period the brain was doubtless replete with blood, the

tension is at last removed, the blood flows out of the brain, the face

becomes pale, and sleep ensues. It is thus, as Macnish[29] says, that “the

finished gratification of all ardent desires has the effect of inducing

slumber; hence after any keen excitement the mind becomes exhausted and

speedily relapses into this state.”

A gentleman recently under my care for a paralytic affection, informed me

that he could at any time render himself sleepy by looking for a few

minutes at a bright light, so as to fatigue the eyes, or by paying

particular attention to the noises in the street, so as to weary the sense

of hearing. It is well known that sleep may be induced by gentle frictions

of various parts of the body, and doubtless the other senses are capable

of being so exhausted, if I may use the expression, as to diminish the

power of the attention, and thus lessen the demand for blood in the brain.

As a consequence, sleep ensues.

The cutting off of sensorial impressions aids in lessening the power of

the attention and thus predisposes to sleep. Stillness, darkness, the

absence of any decided impression on the skin, and the nonexistence of

odors and flavors, accomplish this end. In these respects, however, habit

exercises great influence, and thus individuals, for instance, who are

accustomed to continual loud noises, cannot sleep when the sound is

interrupted. As we have already seen, however, the predisposition to sleep

is, in healthy persons, generally so great that when it has been long

resisted, no sensation, however strong it may be, can withstand its power.

_Digestion_ leads to sleep by drawing upon the brain for a portion of its

blood. It is for this reason that we feel sleepy after the ingestion of a

hearty dinner. A lady of my acquaintance is obliged to sleep a little

after each meal. The desire to do so is irresistible; her face becomes

pale; her extremities cold; and she sinks into a quiet slumber, which

lasts fifteen or twenty minutes. In this lady the amount of blood is not

sufficient for the due performance of all the operations of the economy.

The digestive organs imperatively require an increased quantity, and the

flow takes place from the brain; it being the organ with her which can

best spare this fluid. As a rule, persons who eat largely, and have good

digestive powers, sleep a great deal, and many persons are unable to sleep

at night till they have eaten a substantial supper. The lower animals

generally sleep after feeding, especially if the meal has been large.

_Excessive loss of blood_ produces sleep. We can very readily understand

why this should be so if we adopt the theory which has been supported in

the foregoing pages. It would be exceedingly difficult to explain the fact

upon any other hypothesis. I have seen many instances of somnolency due to

this cause. It acts not only by directly lessening the quantity of blood

in the brain, but also by so enfeebling the heart’s action as to prevent a

due supply of blood being sent to the cerebral vessels.

_Debility_ is almost always accompanied by a disposition to inordinate

sleep. The brain is one of the first organs to feel the effects of a

diminished amount of blood or a depraved quality of this fluid being

supplied, and hence, in old age, or under the influence of a deficient

quantity of food, or through the action of some exhausting disease, there

is generally more sleep than when the physical health is not deteriorated.

The action of certain medicines, and of other measures capable of causing

sleep, not coming within the range of ordinary application, will be more

appropriately considered hereafter.

Sleep and Its Derangements · 第 2 / 12 章