CHAPTER I.

SLEEP AND ITS DERANGEMENTS.

SLEEP AND ITS DERANGEMENTS.

BY WILLIAM A. HAMMOND, M.D.,

PROFESSOR OF DISEASES OF THE MIND AND NERVOUS

SYSTEM, AND OF CLINICAL MEDICINE IN THE BELLEVUE

HOSPITAL MEDICAL COLLEGE, NEW YORK; VICE-PRESIDENT

OF THE ACADEMY OF THE MEDICAL SCIENCES, NATIONAL

INSTITUTE OF LETTERS, ARTS, AND SCIENCES; LATE

SURGEON-GENERAL U. S. ARMY, ETC. ETC.

PHILADELPHIA:

J. B. LIPPINCOTT & CO.

1869.

Entered, according to Act of Congress, in the year 1869, by J. B.

LIPPINCOTT & CO., In the Clerk’s Office of the District Court of the

United States for the Eastern District of Pennsylvania.

PREFACE.

The basis of this little volume is a paper on Insomnia, published in the

New York Medical Journal in May and June, 1865. This was subsequently

enlarged and published in a separate form, under the title “Wakefulness,

with an Introductory Chapter on the Physiology of Sleep.”

The very favorable reception which it met with in this country, in Great

Britain, and on the Continent, from the medical press, the profession, and

the public generally, led to the exhaustion of a large edition in a few

months.

The present issue was announced nearly two years ago, and the printing

begun. Increasing professional duties have, however, prevented me

bestowing that continuous labor upon it which was desirable, and hence the

publication has been long delayed. My apologies therefore are due, first,

to my excellent and dear friend, the senior member of the house of J. B.

Lippincott & Co., whose patience I know has been severely tried, but who

has scarcely reproached me for my neglect; and second, to that portion of

the public which has been kind enough to make repeated inquiries relative

to the appearance of this monograph, and which I trust will not be

disappointed, now that it is really published.

162 WEST 34TH ST., NEW YORK,

_July 10th, 1869_.

CONTENTS.

PAGE

CHAPTER I.

The Necessity for Sleep 9

CHAPTER II.

The Causes of Sleep 18

CHAPTER III.

The Physical Phenomena of Sleep 52

CHAPTER IV.

The State of the Mind during Sleep 62

CHAPTER V.

The Physiology of Dreams 107

CHAPTER VI.

Morbid Dreams 147

CHAPTER VII.

Somnambulism 192

CHAPTER VIII.

The Pathology of Wakefulness 222

CHAPTER IX.

The Exciting Causes of Wakefulness 240

CHAPTER X.

The Treatment of Wakefulness 278

CHAPTER XI.

Somnolence 288

CHAPTER XII.

Somnolentia, or Sleep Drunkenness 304

APPENDIX 317

SLEEP AND ITS DERANGEMENTS.

CHAPTER I.

THE NECESSITY FOR SLEEP.

The state of general repose which accompanies sleep is of especial value

to the organism in allowing the nutrition of the nervous tissue to go on

at a greater rate than its destructive metamorphosis. The same effect is,

of course, produced upon the other structures of the body; but this is not

of so much importance as regards them, for while we are awake they all

obtain a not inconsiderable amount of rest. Even those actions which are

most continuous, such as respiration and the pulsation of the heart, have

distinct periods of suspension. Thus, after the contraction and dilatation

of the auricles and ventricles of the heart, there is an interval during

which the organ is at rest. This amounts to one-fourth of the time

requisite to make one pulsation and begin another. During six hours of the

twenty-four the heart is, therefore, in a state of complete repose. If we

divide the respiratory act into three equal parts, one will be occupied

in inspiration, one in expiration, and the other by a period of

quiescence. During eight hours of the day, therefore, the muscles of

respiration and the lungs are inactive. And so with the several glands.

Each has its time for rest. And of the voluntary muscles, none, even

during our most untiring waking moments, are kept in continued action.

But for the brain there is no rest, except during sleep, and even this

condition is, as we all know, only one of comparative quietude in many

instances. So long as an individual is awake, there is not a single second

of his life during which the brain is altogether inactive; and even while

he is deprived by sleep of the power of volition, nearly every other

faculty of the mind is capable of being exercised; and several of them, as

the imagination and memory, for instance, are sometimes carried to a pitch

of exaltation not ordinarily reached by direct and voluntary efforts. If

it were not for the fact that all parts of the brain are not in action at

the same time, and that thus some slight measure of repose is afforded, it

would probably be impossible for the organ to maintain itself in a state

of integrity.

During wakefulness therefore the brain is constantly in action, though

this action may be of such a character as not always to make us conscious

of its performance. A great deal of the power of the brain is expended in

the continuance of functional operations necessary to our well-being.

During sleep these are altogether arrested or else very materially

retarded in force and frequency.

Many instances of what Dr. Carpenter very happily calls “unconscious

cerebration” will suggest themselves to the reader. We frequently find

suggestions occurring to us suddenly--suggestions which could only have

arisen as the result of a train of ideas passing through our minds, but of

which we have been unconscious. This function of the brain continues in

sleep, but not with so much force as during wakefulness. The movements of

the heart, of the inspiratory muscles, and of other organs which perform

either dynamic or secretory functions are all rendered less active by

sleep; and during this condition the nervous system generally obtains the

repose which its ceaseless activity during our periods of wakefulness so

imperatively demands. Sleep is thus necessary in order that the body, and

especially the brain and nervous system, may be renovated by the formation

of new tissue to take the place of that which by use has lost its normal

characteristics.

From what has been said it will be seen that the brain is no exception to

the law which prevails throughout the whole domain of organic nature--that

use causes decay. The following extract from another work[1] bears upon

this point, and I think tends to its elucidation.

“During life the fluids and tissues of the body are constantly undergoing

change. New matter is deposited, and the old is removed with ceaseless

activity. The body may be regarded as a complex machine, in which the law,

that force is only generated by decomposition, is fully carried out. Every

motion of the body, every pulsation of the heart, every thought which

emanates from the encephalon is accompanied by the destruction of a

certain amount of tissue. As long as food is supplied in abundance, and

the assimilative functions are not disordered, reparation proceeds as

rapidly as decay, and life is the result; but should nutrition be

arrested, by any cause, for any considerable period, new matter ceases to

be formed, and the organs, worn out, act no longer, and death ensues.

“The animal body differs from any inorganic machine in the fact that it

possesses the power of self-repair. In the steam-engine, for instance, the

fuel which serves for the production of steam, and subsequently for the

creation of force, can do nothing toward the repair of the parts which

have been worn out by use. Day by day, by constant attrition and other

causes, the engine becomes less perfect, and eventually must be put in

order by the workman. In the animal body, however, the material which

serves for the production of force is the body itself, and the substances

which are taken as food are assimilated according to their character by

those organs and parts which require them.

“The body is therefore undergoing continued change. The hair of yesterday

is not the hair of today; the muscle which extends the arm is not

identically the same muscle after as before its action; old material has

been removed and new has been deposited to an equal extent; and though the

weight and form, the chemical constitution and histological character have

been preserved, the identity has been lost.”

All this is especially true of the brain. Its substance is consumed by

every thought, by every action of the will, by every sound that is heard,

by every object that is seen, by every substance that is touched, by every

odor that is smelled, by every painful or pleasurable sensation, and so

each instant of our lives witnesses the decay of some portion of its mass

and the formation of new material to take its place. The necessity for

sleep is due to the fact that during our waking moments the formation of

the new substance does not go on as rapidly as the decay of the old. The

state of comparative repose which attends upon this condition allows the

balance to be restored, and hence the feeling of freshness and

rejuvenation we experience after a sound and healthy sleep. The more

active the mind the greater the necessity for sleep, just as with a

steamer, the greater the number of revolutions its engine makes, the more

imperative is the demand for fuel.

The power with which this necessity can act is oftentimes very great, and

not even the strongest exertion of the will is able to neutralize it. I

have frequently seen soldiers sleep on horseback during night marches,

and have often slept thus myself. Galen on one occasion walked over two

hundred yards while in a sound sleep. He would probably have gone farther

but for the fact of his striking his foot against a stone and thus

awaking.

The Abbé Richard states that once when coming from the country alone and

on foot, sleep overtook him when he was more than half a league from town.

He continued to walk, however, though soundly asleep, over an uneven and

crooked road.[2]

Even when the most stirring events are transpiring, some of the

participants may fall asleep. Sentinels on posts of great danger cannot

always resist the influence. To punish a man with death, therefore, for

yielding to an inexorable law of his being, is not the least of the

barbarous customs which are still in force in civilized armies. During the

battle of the Nile many of the boys engaged in handing ammunition fell

asleep, notwithstanding the noise and confusion of the action and the fear

of punishment. And it is said that on the retreat to Corunna whole

battalions of infantry slept while in rapid march. Even the most acute

bodily sufferings are not always sufficient to prevent sleep. I have seen

individuals who had been exposed to great fatigue, and who had while

enduring it met with accidents requiring surgical interference, sleep

through the pain caused by the knife. Damiens, who attempted the

assassination of Louis XV. of France, and who was sentenced to be torn to

pieces by four horses, was for an hour and a half before his execution

subjected to the most infamous tortures, with red-hot pincers, melted

lead, burning sulphur, boiling oil, and other diabolical contrivances, yet

he slept on the rack, and it was only by continually changing the mode of

torture, so as to give a new sensation, that he was kept awake. He

complained, just before his death, that the deprivation of sleep was the

greatest of all his torments.

Dr. Forbes Winslow[3] quotes from the _Louisville Semi-Monthly Medical

News_ the following case:

“A Chinese merchant had been convicted of murdering his wife, and was

sentenced to die by being deprived of sleep. This painful mode of death

was carried into effect under the following circumstances: The condemned

was placed in prison under the care of three of the police guard, who

relieved each other every alternate hour, and who prevented the prisoner

falling asleep night or day. He thus lived nineteen days without enjoying

any sleep. At the commencement of the eighth day his sufferings were so

intense that he implored the authorities to grant him the blessed

opportunity of being strangled, guillotined, burned to death, drowned,

garroted, shot, quartered, blown up with gunpowder, or put to death in

any conceivable way their humanity or ferocity could invent. This will

give a slight idea of the horrors of death from want of sleep.”

In infants the necessity for sleep is much greater than in adults, and

still more so than in old persons. In the former the formative processes

are much more active than those concerned in disintegration. Hence the

greater necessity for frequent periods of repose. In old persons, on the

contrary, decay predominates over construction, there is a decreased

activity of the brain, the nervous system, and of all other organs, and

thus the demand for rest and recuperation is lessened.

The necessity for sleep is not felt by all organic beings alike. The

differences observed are more due to variations in habits, modes of life,

and inherent organic dispositions, than to any inequality in the size of

the brain, although the latter has been thought by some authors to be the

cause. It has been assumed that the larger the brain the more sleep was

required. Perhaps this is true as regards the individuals of any one

species of animals, but it is not the case when species are compared with

each other. In man, for instance, persons with large heads, as a rule,

have large, well-developed brains, and consequently more cerebral action

than individuals with small brains. There is accordingly a greater waste

of cerebral substance and an increased necessity for repair.

This is not, however, always the case, as some individuals with small

brains have been remarkable for great mental activity.

All animals sleep, and even plants have their periods of comparative

repose. As Lelut says:[4]

“No one is ignorant of the nocturnal repose of plants. I say repose and

nothing else. I do not say diminution or suspension of their sensibility,

for plants have no sensibility. I say diminution of their organic

actions--a diminution which is evident and characteristic in all, more

evident and more characteristic in some. * * *

“Their interior or vital movements are lessened, the flow of the sap and

of other fluids which penetrate and rise in them is retarded. Their more

mobile parts--the leaves, the flowers--show by their falling, their

occlusion, their inclination that their organic actions are diminished,

and that a kind of repose has been initiated, which takes the place of the

lying down, which, with animals, is the condition and the result of

sleep.”

Sleep and Its Derangements · 第 1 / 12 章