CHAPTER XIV

THE RUSSIAN BALLET

Nationalism of the Russian ballet; pedagogic principles of the

Russian school; French and Russian schools compared--Begutcheff and

Ostrowsky; history of the Russian ballet--Didelot and the Imperial

ballet school; Petipa and his reforms--Tschaikowsky’s ‘Snow-Maiden’

and other ballets; Pavlova and other famous _ballerinas_; Mordkin;

Volinin, Kyasht, Lopokova.

I

The celebrated saying of the German poet, ‘_Und neues Leben blüht aus

den Ruinen_’ applies better than anything else to the Russian ballet,

which has risen out of the West European choreographic ruins. The

Russian ballet marks a new era in the history of the art of dancing.

The Russian ballet is a new word in the dance world. It brings the

smell of trees and flowers, the songs of birds, the leaps of gazelles

and lions and the very soil of nature to the stage. It breathes the

spectral shadows of the trees and mountains; it begins with the

simplest mushroom and ends with the most complicated hot-house plant.

It emanates nature with all its uncouthness and grace. Like the Russian

composers and poets, the Russian dancers strive to echo Nature with all

its majesty and mystery.

Even with the beginning of the nineteenth century the Russian ballet

begins a course entirely different from that which the schools of

Western Europe were preaching and teaching. Though the ballet-masters

and instructors are foreigners, yet they are actuated by outward

circumstances to apply their academic theories to the conditions of

a different school. With the advent of a national school of music

and drama, at the head of which stood Balakireff, Borodine, Seroff,

Moussorgsky, Tschaikowsky and Rimsky-Korsakoff in music, and Ostrowsky,

Turgenieff, Gogol and others in the drama, the Russian ballet is

forced in the same channels. The Russian ballet grows gradually into

a new nationalistic art, and separates itself altogether from the

French-Italian aristocratic academicism. The frequent remarks of the

foreign critics, suggesting that the Russian ballet was and is a

direct offspring and copy of the classic French-Italian schools, are

absolutely wrong. It is true that the Russians borrowed from the French

the skeleton and from the Italians the mechanic contrivances, but they

built up the body themselves and created something entirely different

from what Western Europe knew of the ballet.

A born dancer, the Russian could never stand the prescribed poses,

smiles, tears, steps and gestures, that were and are still practised

outside. He is ready to undergo the most strenuous training, and

follows microscopically the instructions of the teachers, in order to

acquire the necessary technique; but when it comes to a performance,

he will put his spontaneous ideas and impulses above the technique and

act according to his emotions and inspiration. This is a peculiarity of

the Russian. He is and remains an individual. No school can put him on

the same level with his fellow-students. Is not Pavlova quite different

from Fokina or Karsavina?

No other nation cares so much for racial beauty as the Russian. And

in this it is essentially democratic. All Russian art is based on

the peasant, and not on aristocratic ideals. It expresses this by

being simple, direct, spontaneous and rugged. The greatest factor

in separating the Russian ballet from the western, is the Russian

folk-dance. It owes everything to folk-art. No outside influence

has ever been able to change the Russian æsthetic taste. In art,

particularly in the ballet, the peasant ideals force themselves upon

all aristocratic and bureaucratic classes. Already as a youth he sucks

from the atmosphere the innumerable forms of dance expression. In

his blood lives unconsciously the whole choreographic code, as his

ancestors have known and practised it for centuries. The design of a

peasant is the æsthetic scale of a Russian artist, particularly of

a dancer. Aristocratic ideals never amounted to anything in Russia.

The fact is, the nobleman follows in matters of æsthetic taste the

_moujik_, but never _vice versa_. The benefit of this has been that

neither the court nor foreign academicism could influence the Russian

art of dancing.

Besides the racial motives, the question of scientific education has

been a hobby with the Russian art pedagogues since the early part of

the last century. The Russians are almost fanatic in this respect

and have specialized their educational institutions to such a degree

that they stand unique. The method of training the dancers in other

countries was centred mainly in training the step technique and was, so

to speak, purely choreographic. The Russians took into consideration

all the arts that are related to dancing, and made a rule that all

pupils in the dancing schools should have at least an elementary

training in human anatomy, in sculpture, drama, architecture, painting,

music and in general educational subjects. To know every branch of art

correspondingly well--this made it necessary that children be educated

in an institute from their childhood on. Thus the education for the

Russian ballet is given in the two Imperial Ballet Schools, one in

Petrograd, the other in Moscow, both being connected with the dramatic

departments in which children are trained for the stage. The course

in the school lasts eight years, with an extra one or two years’

post-graduate practice at some opera stage, after which a graduate

receives his ‘Free Artist’ degree which places him on an equal rank

with the graduates of a college, university or musical conservatory.

Marius Petipa, the director and leading spirit of the Petrograd ballet

school, has, upon one occasion, said to the writer: ‘We employ the

French, the Italian, the Danish and the Russian instructors in order

to give the best of every school and style to our pupils. We teach

things that no other school would teach. For instance, our pupils must

know psychology, which is supposed to be unnecessary for a dancer. But

I say, no. How can a girl personify the Snow Maiden when she does not

know the psychology of a fairy? It’s ridiculous, you might think, as

fairies are only legendary figures. But the very fact that they are

imaginary makes it necessary for a girl to know how to avoid showing

any human characteristics.

‘The foreign schools do not care in what steps a dancer should express

such subtle emotions as jealousy, longing, bliss and sorrow. Abroad

they prescribe pirouettes for joy and happiness. They prescribe acting

in this, dancing in that phrase. It is not so with us. We teach the

pupil to see the various human emotions in historic sculpture and

painting. We show them the attitudes of various celebrated actresses in

this or that emotion. Then, we go back to psychology and leave it to

the artist to formulate the position that he would occupy in various

emotions. So you see psychology is very important to a dancer.

‘Dancing is the cream of architecture and sculpture. We teach our

future dancers to know the difference between architecture and

sculpture and then between a dance and a dramatic pose, which are

just as different as opera singing and concert singing. All our

graduates must be accomplished dancers, actors, acrobats, architects

and designers. We teach the difference between a Gothic and Byzantine

line, a Moorish and Romanesque design. We have to analyze music and

sculpture to their elementary parts in order to be able to show the

manifold manifestations of the human soul, and the manifold forms of

beauty. It is in this way that a dancer comes to know which step or

gesture corresponds to the emotions of a Romanesque Italian, Gothic

German or Byzantine Russian.

‘I have been assailed by our critics and composers as being too

strict in demanding technique from our dancers. But tell me, please,

can any talent make a man an artist without technical ability, where

mathematical laws are required as in dancing and in music? Can there

ever be a Rubinstein, Paderewski or Kubelik without the acquired

harmonic and melodic skill on the instrument which I call technique?

Just as little chance has a man of being a great dancer if he does not

possess the ability to control his body, though he be the greatest

choreographic genius in the world. Art is technique plus talent. No

great artist in dancing was ever produced without technique.

‘Do you know what Lubke said in his immortal History of Sculpture, that

applies also to a dancer? I am telling all my pupils when they leave

the institution that, like sculptor in the clay, a dancer in himself

must seek the “Image of God,” the spark of divine life. When he fails

to find this in separate lines, poses, gestures, attitudes and mimic

expressions, he must search for it in the whole, and, by thoughtful

study and thinking, he will certainly attain the reflex of immortal

beauty--the image of deity. This I call artistic creation. In sculpture

as in dancing the divine and heroic are the aims of the artistic

achievements. Without this striving after the divine spark nothing is

produced but lifeless figures and dead forms. A dancer, like any other

artist, should aspire after spirit-breathing beauty.’

[Illustration: Pavlowa

_a painting by John Lavery_]

This briefly expresses the fundamental traditions of the Russian

ballet school. To a certain extent it is academic, but it has never

interfered with the racial and the individual tendencies of the

artists. Though there are only three large independent ballet corps in

Russia, those of Petrograd, Moscow, and Warsaw, yet nearly every one of

the sixty or more provincial opera houses keeps its local ballet corps

in connection with the operatic and dramatic staff. While in foreign

countries ballet has been appreciated mainly as an accessory to the

opera for its spectacular effects, its æsthetic appeal being regarded

as not possessing a high order of merit, in Russia it is considered a

great and independent art of the stage, standing on a plane with opera,

both musically and dramatically. When a few years ago the Russian

dancers made their appearance abroad the public was startled, as no one

could imagine that any good thing could come out of Czardom. It is a

great mistake to suppose that the Russian ballet is an aristocratic or

autocratic institution. By no means. Like Russian drama and music the

Russian ballet is a national institution and a national achievement.

In how far the Russian ballet differs from her sister institutions

outside is best to be seen in such old-fashioned ballets as _Les

Sylphides_, which was danced by Taglioni, and is danced by the artists

of the French-Italian schools and figures in the repertoires of the

Russian ballet. Another work of similar nature is the _Coppélia_.

Not only are these two time-worn ballets wholly changed in their

thematic and musical sense but in the very form of conception. The

Russian _Sylphides_ and _Coppélia_ are old scenes in modern light,

the French-Italian _Sylphides_ and _Coppélia_ are pitiable museum

shows. Where a French-Italian _ballerina_ would leap and whirl, a

Russian acts and poses. Like the art of an actress that of a Russian

_ballerina_ is in the first place a personification of the character

in whose rôle she is dancing. Pavlova as she depicts the incomparable

fury of Glazounoff’s _L’Autômne Bacchanale_, could not by any means

be a Cleopatra as personified by Astafieva. Karsavina with all her

dramatic thrill and _arabesques_ is a mediocrity in the rôles in which

Pavlova excels. The dramatic issue is the foremost question in the

Russian ballet, often to such an extent that it minimizes the musical

significance. The most talented of the foreign ballet dancers do not

begin to go into the dramatic details of a dance as the Russians do.

To get an idea of the Russian ballet with all its true atmosphere one

must go to Russia. The performances of the Diaghileff company which

foreign audiences have seen, belong to the revolutionary school, but

not to the typical classic dance of Russia, which we shall discuss

later. The Russian ballet dancer is free from all the stiffness,

decadent artificiality, preconceived emotions, and fossilized

formalities of the French-Italian ballet dancers. This freedom he owes,

in the first place, to the thorough training in the school; second,

to the distinctly racial traditions of the Russian drama and art; and

third, to the serious critical attitude of the audiences. To say that

the Russian ballet has not travelled in ideals far from those of Milan

in the earlier part of the nineteenth century, as a foreign dance

critic has said, is untrue. The difference between these two schools is

just as real as that between the Catholic and the Protestant church:

the one believes in the form, the other in the spirit.

II

How much the Russian ballet has influenced drama, opera, painting and

music can be judged from the fact that almost without an exception all

the Russian operas require dancing; thus there are several dramas and

orchestra works interwoven with the ballet. On the other hand the

dancer has made use of themes and compositions that had been created

for other purposes; for all such ballets as the _Scheherezade_,

_Prince Igor_, _Baba Yaga_ and many others, were written as orchestral

suites, symphonic poems or parts of operas. But the choric imagination

discovered in them latent music dramas adapted for dancing. We are

inclined to think that the Moscow ballet, but not that of Petrograd,

is a thoroughly Russian institution, since Begutcheff, who was a

director of the Moscow Opera and Ballet at the time of Tschaikowsky and

Ostrowsky, banished all foreign influence from that stage, more so than

has ever happened in Petrograd.

In 1873 Begutcheff asked Ostrowsky, one of the foremost Russian

dramatists, to write a fairy ballet for performance at the Imperial

Opera in St. Petersburg, exacting that it should be free from any

satirical or politically undesirable element. Begutcheff asked the

dramatist to submit the scenario to him for approval. Ostrowsky was

noted for his bitter sarcasm anent the Russian bureaucracy and for

his idealization of the peasants. This he was told he should avoid in

the ballet, ‘for such would be not pleasing to the imperial family.’

Ostrowsky smiled, grunting: ‘God be thanked, the imperial family

has no business to interfere with the imagination of an artist.’ He

finished his libretto without consulting Begutcheff and entitled

it _Snegourotchka_--‘Snow Maiden.’ The director of the Petrograd

ballet did not like Ostrowsky’s libretto and refused to consider it.

Begutcheff, however, turned the libretto over to Tschaikowsky to

compose the music and it was performed with great success in Moscow.

One of the special features of the Russian ballet is its _chorovody_

character--that is, the musical accompaniment, on many occasions,

is supplied by the singing of the dancers themselves. This species

of vocal ballets evidently originated in the choral dances of

the peasants. The Russian ballet is, in fact, an outgrowth of the

folk-dance just as Russian music emanates from the folk-song. While

watching the Russian ballet, you see glimpses of the racial traits.

It is not like the music, however, a picture of the gloom of lonely

_moujik_ life, in which only here and there a beam of light breaks

through the melancholy. It is a succession of brilliant pictures of the

mediæval Boyars, the semi-barbaric nobility. Every part of the ballet

is meant to show the rich Byzantine colors, and primitive passions as

set forth in a half-civilized garb.

It is true the Russian ballet is controlled by the court and therefore

is forced to be aristocratic in appearance. The composers and the

ballet-masters have been strictly instructed to avoid all undesirable

themes; but, strange to say, the ballet is just as much a mirror of

the hospitable, good natured, naïve and emotional peasant as it is of

a spoiled Boyar. It is not that all the ballet dancers are children of

peasants, educated for the stage by the court, but because the Russian

dramatists and composers have unconsciously put their own _moujik_

souls in their creations, for, though most of the Russian composers and

dramatists are descendants of the aristocracy, yet in their hearts they

have remained one with the people, whose life they live in thought and

feeling.

In its principles the ballet is the most aristocratic and the oldest of

all Russian arts of the stage. The unwritten history of the enchanting

Russian dance would make a thrilling record of more than two centuries.

The romances, tragedies, mysteries, and intrigues connected with this

sealed drama have often played a decisive rôle in the affairs of the

country. As the result of a romance with pretty Teleshova Griboyedoff,

a famous Russian dramatist was killed in Teheran. For having dedicated

his ‘Eugene Onyegin’ to the fascinating Istomina, prima _ballerina_ of

the Imperial Opera, Poushkin, the poet, lost the love of his wife and

was subsequently shot in a duel. The Czar Paul fell in love with Eugeny

Kolossova and in consequence was strangled at his palace in Petrograd.

Before the present Czar ascended the throne he was said to have been so

much in love with Mathilda Kshesinskaya that he made plans to renounce

his throne and marry her.

The ballet was introduced in Russia as early as 1672. Czar Alexis

Mihailowitch ordered his aid-de-camp, Colonel Van Staden, to have a

troupe of Dutch comedians brought to Moscow. Van Staden made a contract

with a ballet manager in Brussels, but the foreigner was frightened

into giving up the venture because of a rumor that he and his troupe

might eventually land in Siberia. After this a German pastor, the

Rev. Johann Gregory, undertook the management of the troupe, hiring

sixty-four German and Italian dancers and producing in 1673 the first

ballet, ‘Orpheus and Euridice,’ with great success. Peter the Great was

so fascinated with the ballet that he himself took part and for this

purpose received lessons from the ballet-master.

The ballet of this time was, of course, Italian-French in conception

and music. But the early foreign masters soon produced a school of

native instructors who gradually made use of the peculiarities of

national dances. Many Russian ballets were already at this time of

national color, one of them, _Baba Yaga_, having been written by the

Czar himself. _Baba Yaga_ is a Russian fairy tale. Like the English

‘Witch on a Broomstick,’ _Baba Yaga_ rides through the sky on a huge

mortar, propelling herself with a pestle, while her great tongue licks

up the clouds as she passes. The dancers were trained in various

military or municipal schools and the teaching was unsystematic in

every respect.

The first impetus to a national dancing academy was given by Empress

Anna Ivanovna, the sister of Peter the Great, who felt that the

education of the dancers was not systematic enough, and regretted

that the best dancers had to be hired from abroad. In 1735, she asked

Christian Wellmann, a teacher of gymnastics in the Cadet Corps, to

found a dramatic dancing school in which girls and boys could be

educated for the ballet. The Italian composer Francesca Areja was

employed to take care of the music, while Lande, a pupil of Noverre,

was to act as ballet director. As the newly formed school could not

get children of the nobility to learn dancing, Lande trained a number

of poor city boys and girls free of any charge, and with them gave

a performance at the palace. The Empress was so pleased with their

dance that she instructed that the pupils be educated in the Imperial

Dramatic Dancing School free of charge.

III

The most conspicuous figures in the development of the early Russian

ballet were Locatelli, Hilferding and Lessogoroff. To the latter’s

efforts are due the reforms that made the Russian school independent

from French-Italian influences. But to Charles Louis Didelot is due

the thorough and many sided system of training that makes the School a

unique institution in Europe. He may be considered the real father of

all the pedagogic technical perfection, for it was he who emphasized

the importance of a systematic training in a true dramatic spirit,

contending that a good ballet dancer should also be a good actress and

an artist and a poet at heart. Up to his time lessons had consisted

mostly of physical training, fencing and gymnastics, but he insisted

that the ballet be put on the same basis as drama. Whereas the dance

had been merely a spectacular part of opera he intended that it should

become an independent production. This brought upon him a storm of

indignation on the part of the clergy and their supporters, the quarrel

becoming so intense that in 1801, as one of its effects, the Czar Paul

was acclaimed a heretic and was combatted by the ecclesiastic powers

until he was strangled in his palace and his son, Alexander I, ascended

the throne. The young Czar was religious, but so much an admirer of the

ballet that he did not interfere with the plans of Didelot and gave him

a still greater authority.

It is strange how Didelot, a rather small, insignificant, pock-marked

and deformed Frenchman, who had been for some time a ballet teacher

in Stockholm, could play a dominating rôle during the twenty-five

years that he was director of the Imperial Ballet School. The best

known dancers of his school were Istomina, Teleshova and the uncle of

Taglioni, who later undertook the training of Maria Taglioni. Miss

Novitzkaya was a celebrated pupil of Didelot, but her career was soon

destroyed by an affair of the heart. Gedeonoff, the director who

followed Didelot, fell madly in love with Novitzkaya and proposed

to her, but the dancer, having given her heart to a poor composer,

remained true to him and became his wife. This was the end of her art,

though critics claimed her superior to Taglioni and Elssler.

By 1847 the Russian ballet had taken a leading place in Europe, but

in a purely artistic sense it was still foreign in character, the

librettos being built mainly on foreign themes or constructed to

foreign music. With the advent of the composers Glinka, Dargomijsky,

Seroff, Balakireff and Moussorgsky, it was evident that ballet faced a

reform similar to that which music had undergone. The ballets of the

old school had usually been divided into several acts and figures,

each of which had _entrées_ and strictly prescribed rules for using

various gestures, steps, etc., in certain places. They, however,

failed to define the relation of emotion and acting to the plot and

made dancing a complicated artificial salon-plant. An uninitiated logic

could hardly grasp the hieroglyphic meaning of all the queer gymnastic

tricks. With the engagement of Marius Petipa, in 1849, there came a

change. Although a Frenchman by birth Petipa was just such a reformer

in the ballet as Michelangelo was in sculpture. More powerful than any

other master, he entered the sphere of choreographic art, transforming

it completely, and assigning it new limits. Petipa was the master

of a new ballet, an idealist in the strictest sense of the word. He

sought for a universally available expression, and often even ignored

questions of racial beauty. He gave himself up for many years to an

anatomical study of the dance and the human body. By him the human form

in all its majesty was valued for its own sake. To exhibit it in all

conceivable attitudes and poses, to display it freely and grandly after

the principles of classic beauty, was the aim of his endeavor. The weak

decadent movements and the forced forms of the Paris and Milan schools

were irritable to his broad views of the art of dancing. Unfettered

subjectivity prevailed in his efforts, which admitted no objective

realism in their absolute sway. All his method betrays an eternal

struggle to introduce into dancing the most sublime ideas, the sway

of idea over form. Whether a figure was natural or not interested him

little, if it only expressed what was floating before his mind. Petipa

infused a new life into Russian ballet. Nevertheless he could not

wholly free himself from the mannerism of the time, nor could he yet

find the path to perfect purity and naïveté of conception.

Petipa surrounded himself with the best dance authorities of the

time. Felix Kshesinsky, Leggatt, Schirjajeff and Bekeffy became his

associates in the task he had undertaken. Coöperating in harmony and

inspired by the new tendency of nationalism in music and drama, they

made the ballet typically national by introducing a long repertoire

of national themes in the dance. With pretty Kshesinskaya, Bogdanova,

Breobrashenskaya, Sokolova, Pavlova, Karsavina, Lopokova and Fokina

as the _prima ballerinas_ many new ballets became thrilling novelties

to the Russian audiences. The ballet in the eyes of the Petipa school

became a mute drama with music, and at once took a high position

artistically and poetically. People grew to find the ballet far more

alluring than the pessimistic drama.

What Petipa did pedagogically for the uplifting of the Russian ballet,

Vsevoloshky did scenically and industrially. Vsevoloshky made himself

the spirit of the nationalistic movement by combining with the purely

choreographic part the creations of the new school of painters and

composers in a highly artistic manner. Rubinstein, Tschaikowsky,

Rimsky-Korsakoff, Arensky and Glazounoff in music, Bilibin, Benois and

Bakst in painting, contributed their best works to the ballet. On the

other hand, while the West European ballets cared little for training

the male dancers, the Russians laid a special stress on training an

equal number of boys with the girls in all their ballet schools. The

training of a boy is different from that of a girl in that it teaches

chiefly those traits that lend virility and strength to expression. A

weak masculine element deprives the ballet of its natural effect. A

Pavlova, Karsavina or Fokina without a Nijinsky, Mordkin or Volinin,

would be like an orchestra without the bass. How repulsive it is to see

the ‘boy’ dancer of the English stage, who is always a girl!

IV

The most typical of the early purely Russian native ballets was the

_Snegourotchka_--‘The Snow Maiden’--which was first performed in

1876 in Moscow. Tschaikowsky took for his musical themes half a dozen

folk-songs from Brokunin’s collection, and a few from the lips of the

village people near Kieff. This ballet has been of the greatest success

on the Russian stage thus far. This is musically and choreographically

a dramatized fairy tale. The Snow Maiden is the issue of the union of

the gladsome fairy, Spring, with the grim old geni, Winter. The father

jealously guards her from the courting Sun-God, who is eager to pour

upon her his scorching and destructive rays. Winter would like to

keep her in the forest, but the mother, proud of her child’s beauty,

wants to send her into the busy world to charm its inhabitants. After

a serious conflict of the parents the father yields. The girl feels

the strange emotions of love and trembles, singing a thrilling melody.

She wanders from village to village in search of a lover, but her

numerous admirers are unable to stir her heart, because snow circulates

through her veins. She realizes that she is void of real passion.

Spring appears to her and endows her with the tenderness of a lily, the

languor of a poppy and the desire of a rose. The Snow Maiden’s heart

is touched at last, but in the moment when she wishes to fall on her

lover’s neck a brilliant sun ray pours its Summer heat on her. She

dissolves in vapor and floats into the skies.

The score is wholly Russian in mood and color. The dramatic treatment

of the subject is the best that Tschaikowsky has ever done. The

Snow Maiden’s theme is very sad and beautiful in the last movement.

The pantomime and steps are excellent, and seem to melt into one

magic whole. Tschaikowsky, with his peculiar genius for evolving

floating, curving dance rhythms and his remarkable gift for lyrical

characterization, made ‘The Snow Maiden’ a great success.

Of less success was Tschaikowsky’s second ballet, ‘Swan Lake,’ though

it has been in recent years a favorite ballet with the Petrograd

audiences. Like the first, it was built on a fairy tale and an old

folk legend theme. It was performed in 1876. Another ballet full of

imaginary episodes and pretty music is ‘The Sleeping Beauty.’ The

finest pages of this score are found in the _Adagio misterioso_,

describing the sleep of the princess. But choreographically the best

part is the _Pas d’action_, in which the _prima ballerina_ seems to

melt into one audio-visible beauty that thrills the utmost depths of

the soul. The ‘Nut Cracker’ has had less success than the others,

yet it is a magnificent work of art. It probably lacks the feminine

sentimentality that is always sure of a stage success.

To our knowledge none of Tschaikowsky’s ballets has been given in

America. Whether the Diaghileff company ever gave any of them in

Paris and London, we have been unable to learn. The Russian ballets

that the foreign audiences have thus far seen abroad, are nearly

without exception musical patch-works. Neither the Rimsky-Korsakoff

_Scheherezade_ nor _Prince Igor_ nor _Cleopatra_ was ever written for

dancing. The _Scheherezade_, for instance, is an orchestral suite of

Rimsky-Korsakoff. He never meant it for a ballet. Of all the real

ballets that the Diaghileff troupe has given only those composed by

Stravinsky and a few by Tcherepnin are meant to be danced.

Among the best Russian ballet dancers of the strictly classic or, as we

should say, of the Petipa school, are Kshesinskaya, Breobrashenskaya,

Geltzer, Pavlova, Mordkin, Novikoff, Volinin, Kyasht and Lopokova,

most of whom are known abroad. But there are quite a number of Russian

_prima ballerinas_, who, for some reason or other, have not been able

to display their art abroad, yet who rival the best we know. As with

other artists, dancers all have their individual traits of superiority

and weakness. In some dances we have seen Kshesinskaya superior to all

the rest, in other rôles she is just a mediocrity. We can imagine

nothing more inspiring and beautiful than Pavlova and Mordkin in

Glazounoff’s _L’Autômne Bacchanale_. No Russian ballet dancers have

surpassed them in this. In the same way we consider Pavlova a goddess

of grace and beauty in Drigo’s _Papillon_ and Saint-Saëns’ ‘The Swan.’

We measure her one of the most lyric artists of the Russian classic

ballet.

Mme. Pavlova is a graduate of the Petrograd Ballet School and was for

years a _prima ballerina_ at the Mariensky Theatre in that city before

she made a tour to Riga, Warsaw and Helsingfors. Having been received

with greatest enthusiasm on her provincial tour she decided to try her

luck abroad and made her London début in 1910, where she immediately

had the city at her feet. It is only in recent years that Pavlova

has danced in her own regular ballet, whereas before she appeared

exclusively in solo dances, either with Mordkin, Novikoff or Volinin.

In our judgment she has not added anything to her reputation or success

by her patchy ballet, particularly in America, where the public is

least impressed by pantomimic art of the kind they can see with more

advantage in the moving-picture show. It is Pavlova’s art that the

people admire, not the ballets that are concocted for her. It must be

said that the ballets recently produced by her possess little dramatic

or choreographic appeal.

In questions pertaining to her dancing Pavlova has been broad and

tolerant, and has listened quietly to every eulogistic or critical

remark. She has not remained indifferent to the latest choreographic

movements but has adapted herself to many suggestions, particularly to

those of the movement of the naturalistic school of Isadora Duncan. In

spite of the growing influence of the revolutionary new ballet of the

Fokine-Diaghileff group, and while keeping in view the changing taste

and requirements of the public, Pavlova should, we believe, guard

against too great a compromise. She surpasses in her magic swiftness,

delicacy, bird-like agility, floating grace and lyric pirouettes all

her living rivals. One can see that she has tuned her body to the most

delicate _pianissimi_ and the most powerful _forti_. But when she

attempts to use her arms too conspicuously, or produce Greek poses,

she is a disappointing failure. We must admit with an English critic

that ‘in Pavlova’s dancing we are no longer aware of the conscious and

painful obedience of the body to the dictates of a governing mind. It

is as though the spirit itself had left its central citadel and, by

some unwonted alchemy becoming dissolved in the blood and fibres of her

being, had penetrated to the extremities of the limbs. Soul from body

is no longer distinguishable, and which is servant to the other none

can tell.’

Mordkin and Volinin stand by no means beyond the dynamic beauty of

Pavlova. In their virilly graceful gestures and poses lies something

heroic and strong, something beast-like in its beauty. Mordkin perhaps

more than Volinin is endowed with a robust, massive and splendid

physique, qualities which leave some of his less critical admirers

blind to the deficiencies of his art. Both dancers have acquired most

of their pliancy and manliness by a course of systematic and rigorous

training which gives to their dance an unusual _abandon_ and loftiness.

Their dancing has a tendency to give a semblance of repose to their

quickest motions. They seem to avoid the conventional whirls and pivots

with intention, and to prefer the lion-like leaps and _chassées_. Their

reckless swing in _L’Autômne Bacchanale_ is just as much an expression

of manly vigor as Pavlova’s _pirouette_ and _rond de jambe_ is one of

feminine grace.

The ranks of the Russian ballet dancers are of a peculiar bureaucratic

order, beginning with the simple _danseuse_ and ending with the _prima

ballerina_, which is a rank similar in the hierarchy to that of a full

general. Lydia Kyasht, for instance, is a lieutenant in her rank of

_première sujet_. Pavlova and Karsavina are _ballerinas_, while only

Kshesinskaya and Breobrashenskaya are _prima ballerinas_. Among the

Russian dancers known abroad, Lydia Kyasht and Lydia Lopokova are next

to Pavlova brilliant exponents of the Russian classic or so called ‘Old

Ballet.’ They have both impressed us as sincere and eloquent artists

of their school, the one romantic, the other extremely poetic. The

ethereal twists and glides of Lopokova surpass by far those of Pavlova

in their peculiar fairy-like lines and poses. Kyasht appeals to us

immensely on account of her absolutely classic plastic and enchanting

poses, which add an exotic air to her enchanting expressions.

In introducing Pavlova, Mordkin and other more or less prominent

exponents of the Russian classic ballet to America and England Max

Rabinoff has been the practical spirit behind the scenes. An authority

on the dance, Mr. Rabinoff had the conviction, even when the Russian

dancers were yet unknown in America, that they would ultimately triumph

as they did. To his persistent efforts the Russian ballet owes its

success in America.

The classic Russian ballet is a pure Byzantine piece of stage art.

It mirrors the bizarre glow and colors of the cathedrals, the mystic

romanticism of the Kremlin walls and cupolas, the Tartar minarets, the

vaulted _teremas_ (Boyar houses), the lonely steppes, the gloomy penal

colonies, the luxurious palaces and twisted towers of a semi-Oriental

country. Strongly replete with the character of the passing Boyar life,

it is an era in itself.

The Dance · 第 14 / 19 章