CHAPTER VII

DANCING IN THE ROMAN EMPIRE

Æsthetic subservience to Greece; Pylades and Bathyllus; the

_Bellicrepa saltatio_; the Ludiones; the Roman pantomime; the

Lupercalia and Floralia; Bacchantic orgies; the Augustinian age;

importations from Cadiz; famous dancers.

As with all their arts, the ancient Romans borrowed their dancing from

the Greeks. A nation raised in adoration of military and aristocratic

ideals, conceited, and with a strong tendency to materialism and

formalities, the Romans contributed little to choreography. Their

civilization was imitative rather than creative. Their art is void

of ethnographic characteristics and a kind of artificial stiffness

breathes from their best achievements. The only conspicuous

contribution of the Roman dancers to the evolution of dance lies in

their unique dramatic and ecclesiastic pantomimes and their celebrated

masque dances. But it seems surprising that dancing was far more highly

developed and esteemed in the earlier period of Roman history than

in those days of luxury and vice which preceded the downfall of the

empire. Under the republic, dancing was considered one of the foremost

factors in education, and the children of patricians and statesmen were

obliged to take lessons in Greek dancing. But of the social views of

later centuries we read from Quintilian that ‘it disgraced the dignity

of a man,’ or as Cicero said, ‘No sober man dances, unless he is mad.’

Horace rebukes the Romans for dancing as for an infamy. Various other

Roman writers tell us how much the women of standing were criticized

for their lack of virtue if they entertained a dancer at their house or

shook hands with him.

On the other hand, we have an eloquent proof of the Roman frenzy for

the stage dance in the exciting intrigues of Pylades and Bathyllus,

which set the whole Republic in a ferment. De Jaulnaye, the great

historian, writes that the rivalries of Pylades and Bathyllus occupied

the Romans as much as the gravest affairs of state. Every citizen

was a Bathyllian or a Pyladian. Glancing over the history of the

disturbances created by these two mummers, we seem to be reading that

of the volatile nation whose quarrels about music were so prolonged, so

obstinate, and, above all, so senseless that no one knew what were the

real points of dispute, when the philosopher of Geneva wrote the famous

letter to which no serious reply was ever made. Augustus (the Emperor)

reproved Pylades on one occasion for his perpetual quarrels with

Bathyllus. ‘Cæsar,’ replied the dancer, ‘it is well for you that the

people are engrossed by our disputes; their attention is thus diverted

from your actions!’ While Pylades is described as a great tragic actor

and dancer, Bathyllus is represented as having been endowed not only

with extraordinary talent, but also with great personal beauty, and

is said as having been the idol of the Roman ladies. It is said that

the banishment of Pylades from Rome almost brought about a serious

revolution, that was prevented by the recall of the imperial decree.

One of the most interesting ancient dances practised by the Romans

was _Bellicrepa saltatio_, a military dance, instituted by Romulus

after the seizure of the Sabine women, in order that a similar

misfortune might never befall his own country. To Numa Pompilius, the

gentle Sabine, who became king after the mysterious disappearance of

Romulus, is ascribed the origin of Roman religious dances. Especially

celebrated were the dancing priests of Mars, and the order of Salien

priests, numbering twelve, who were selected from citizens of first

rank. Their mission was to worship the gods by dances. As a sign of

special distinction they wore in their ceremonials richly embroidered

purple tunics, brazen breastplates and their heads covered with gilded

helmets. In one hand they held a javelin, while the other carried the

celestial shield called the _ancilia_. They beat the time with their

swords upon this _ancilia_, and marched through the city singing hymns

to the time of their solemn dancing.

According to Livy, pantomimes were invented to please the gods and to

distract the people, horrified by the plague that created havoc in the

sacred city of Rome. The _Ludiones_, the celebrated Roman bards, are

said to have performed their dances first before the houses of the

rich to the music of the flute, but later appeared in the circuses and

in special show tents. Their example found followers among the Roman

youth. All the Roman dancers gave performances masqued, and it was the

custom that in the sacred, as well as in the great dramatic pantomimes

women were excluded, though during the later period of the Empire,

particularly during the reign of Nero, women dancers appeared.

The best known of the ancient Roman pantomimes were those performed

at the festival of Pallas, of Pan and of Dionysus or Bacchus. Juvenal

writes that Bathyllus, having composed a pantomime on the subject of

Jupiter, performed it with such realism that the Roman women were

profoundly moved. The same is said of the dances invented and performed

by Pylades, some of which were later given by the priests of Apollo.

The art of Roman pantomime developed gradually to classic standards and

ranged over the whole domain of mythology, poetry and drama. Dancers,

called _Mimii_, like Bathyllus and Pylades, translated the most subtle

emotions by gestures and poses of extreme graphic power so that their

audiences understood every meaning of their mute language. This plastic

form of mute drama made the dancing of the Romans a great art. The

Emperor Augustus is said to have been a great admirer of Bathyllus, and

so also was Nero. It is said that an African ruler, while the guest

of Nero, was so impressed by the dancer that he said to Nero that he

would like to have such an artist for his court. ‘And what would you

do with him?’ asked the Emperor. ‘I have around me,’ said the other,

‘several neighboring tribes who speak different languages, and as they

are unable to understand mine, I thought, if I had this man with me, it

would be quite possible for him to explain by gesture all that I wished

to express.’

Very unusual was the Roman festival of Pan, or the _Lupercalia_, at

which half-naked youths danced about the streets with whips in their

hands, lashing freely everyone whom they chanced to meet. The Roman

women liked to be lashed on this occasion, as they believed it would

keep them young. Another kind of Pan festival was celebrated by the

peasants in the spring at which the young men and maidens joined in

the dances, which took place in the woods or on the fields. They wore

garlands of flowers and wreaths of oak on their heads. Similar dances,

only more solemn and magnificent, were performed at the festival of

Pallas by shepherds. Dancing and singing around blazing bonfires in

a circle they worshipped the goddess of fruitfulness. Frequently the

officiators were disreputable women who appeared dressed in long white

robes, symbolic of chastity. Then there were the great _Floralia_

or May Day festivals which in the beginning were of sufficiently

decent manner but eventually degenerated into scenes of unbounded

licentiousness. Still wilder than these were the orgies of Bacchus,

which contributed greatly to the demoralization of the people until

the consuls Albinus and Philippus banished them from Rome by a decree

of the Senate.

On account of their sensuous character the Romans were unable to keep

their art of dancing in such poetic and yet simple æsthetic frames

as did the Greeks, for which reason all the Roman women characters

in a pantomime were disguised young men. They lacked the ability of

self-control in the stage art which in Greece had reached a standard of

classic perfection. It is sufficient to say that they must have been

wicked enough when a ruler like Tiberius commanded the dancers to be

expelled from Rome. But Tacitus relates that, while publicly Tiberius

reprimanded Sestius Gallus for the elaborate balls given at his house,

privately he made arrangements to be his guest on the condition that he

should himself be entertained in the usual manner. Of his successor,

Caligula, Suetonius writes: ‘So fond was the emperor of singing and

dancing that he could not refrain from singing with the tragedians and

imitating the gestures of the dancers either by way of applause or

correction.’

During the reign of Augustus the art of pantomime reached its zenith.

The dances of this time were more spectacular and impressive on

account of their carefully executed stage effects. As far as music

was concerned, this was produced by flutes and harps, sometimes by

singing voices. The Romans never cared for dancing itself, but they

were fond of it as a spectacle. A great rôle in Roman life at this

juncture was played by the female dancers from Cadiz, which were said

to be so brilliant and passionate that poets declared it impossible to

withstand the great charm these women exercised over the spectators.

Some one says ‘they were all poetry and voluptuous charm.’ An English

writer maintains that the famous Venus of Cailipyge was modelled from a

Caditian dancer in high favor at Rome. Another noted writer calls the

_delicias caditanas_ the most fascinating performances that ever could

be seen, and calls all other dances of the Romans and even the Greeks

amateurish puerilities.

Of great Roman female dancers we know by name Lucceia, who was said to

give performances when she was one hundred years old; Stephania, ‘the

first to dance on the stage in comedy descriptive of Roman manners’;

Galeria Copiola, who danced before Emperor Augustus ninety-one years

after her first appearance; and Alliamatula, who danced before Nero

at the age of one hundred and twenty. The most known of all the great

women dancers in ancient Rome was Telethusa, a fascinating girl from

Cadiz, to whose extraordinary beauty and art the poet Martial dedicated

many of his songs.

The Dance · 第 7 / 19 章