LETTER XCII.

Vienna.

I returned very lately from Prince Lichtenstein’s house at Felberg in

Austria, where I passed a few days very agreeably. The Lichtenstein

family is one of the first in this country, whether considered in point

of antiquity, wealth or dignity. This Prince, besides his lands in

Austria, has considerable estates in Bohemia, Moravia, and that part of

Silesia which belongs to the Empress. Like Prince Estherhasie, he has

body-guards in his own pay.—I believe no other subjects in Europe retain

this distinction.

Felberg is a fine old mansion, about forty miles from Vienna. The

apartments are large, convenient, and furnished in the magnificent style

which prevails in the noblemen’s houses of this country. The company

consisted of the Prince and Princess, the Count Degenfeldt and his Lady,

a very accomplished woman; the D—— of H——, Mr. M——, an English officer,

another English gentleman, and myself. Our entertainment was in every

respect splendid, particularly in the article of attendants. Some of the

Austrian nobility carry this point of magnificence to a height, which

could scarcely be supported by the best estates in England, where one

footman is more expensive than four in this country.

The day after our arrival, breakfast was served to the company separately

in their own apartments, as is the custom here. We afterwards set out

for another villa belonging to this Prince, at six miles distance, where

he intended to give the D—— the amusement of hunting. The Princess,

the Countess Degenfeldt, the D——, and Captain M——, were in one coach;

the Prince, the Count, and I, in another; the two young Princes, with

their governor and the young English gentleman, in a third, with a great

retinue on horseback.

As the day was well advanced when we arrived, I imagined the hunting

would begin immediately:—But every thing is done with method and good

order in this country, and it was judged proper to dine in the first

place. This in due time being concluded, I thought the men would have

proceeded directly to the scene of action, leaving the ladies till their

return.—But here I found myself again mistaken:—The ladies were to assist

in the whole of this expedition. But as there was a necessity to traverse

a large wood, into which coaches could not enter, vehicles of a more

commodious construction were prepared. I forget what name is given to

these carriages. They are of the form of benches, with stuffed seats,

upon which six or eight people may place themselves one behind the other.

They are drawn by four horses, and slide over the ground like a sledge,

passing along paths and trackless ways, over which no wheel-carriage

could be drawn.

After being conveyed in this manner across the wood, and a considerable

way beyond it, we came to a very large open field, in which there were

several little circular inclosures of trees and underwood at wide

intervals from each other.—This hunting had hitherto been attended with

very little fatigue; for we had been carried the whole way in coaches, or

on the sledges, which are still easier than any coach. In short, we had

been perfectly passive since breakfast, except during the time of dinner.

But when we arrived at this large plain, I was informed, that the hunting

would commence within a very short time. I then expected we should have

some violent exercise after so much inactivity, and began to fear that

the ladies might be over-fatigued, when, lo! the Prince’s servants began

to arrange some portable chairs at a small distance from one of the

thickets above mentioned. The Princess, Countess, and the rest of the

company took their places; and when every body was seated, they assured

me that the hunting was just going to begin.

I own, my curiosity was now excited in a very uncommon degree; and I was

filled with impatience to see the issue of a hunting, which had been

conducted in a style so different from any idea I had of that diversion.

While I sat lost in conjecture, I perceived, at a great distance, a long

line of people moving towards the little wood, near which the company

was seated. As they walked along, they gradually formed the segment

of a circle, whose centre was this wood. I understood that these were

peasants, with their wives and children, who, walking forward in this

manner, rouse the game, which naturally take shelter in the thicket of

trees and bushes. As soon as this happened, the peasants rushed in at

the side opposite to that where our company had taken post, beat out the

game, and then the massacre began.

Each person was provided with a fusil, and many more were at hand loaded

for immediate use. The servants were employed in charging as fast as the

pieces were fired off: So that an uninterrupted shooting was kept up, as

long as the game continued flying or running out of the wood—The Prince

hardly ever missed.—He himself killed above thirty partridges, a few

pheasants, and three hares.

At the beginning of this scene, I was a good deal surprised to see a

servant hand a fusil to the Princess, who with great coolness, and

without rising from her seat, took aim at a partridge, which immediately

fell to the ground. With the same ease, she killed ten or twelve

partridges and pheasants, at about double the number of shots.—The

execution done by the rest of the company was by no means considerable.

Though I had not heard of it before, I now understood, that shooting is

not an uncommon amusement with the German ladies: And it is probable,

their attention to the delicacy of the fair sex, has induced the hardy

Germans to render this diversion so little fatiguing.

The company afterwards walked to other little inclosures of planting,

where some game was driven out and killed as before.—The following day,

the Prince conducted us to another of his seats, where there is a very

fine open wood, full of deer of every kind, some of them the largest I

ever saw. There is also a great number of wild boars, one of which, by

the Prince’s permission, the D—— of H—— killed.

Nothing could surpass the politeness and magnificence with which the

company were entertained during the whole of their stay. The Princess is

a woman of an amiable character, and a good understanding; educates her

children, and manages her affairs with the utmost prudence and propriety.

This family, and many of the nobility, who have hitherto been at their

country-seats, are now about to return to Vienna. The family of Monsieur

and Madame de Pergen have been here for some time. This lady is an

intimate friend of the Countess Thune; and nearly the same company, who

form her society, now assemble twice a week at the house of Madame de

Pergen, who rivals the Countess in good sense and many accomplishments,

and, without raising jealousy or ill-will, divides with her the esteem of

the best company of this place. The agreeable footing on which society is

established here, and the number of respectable people with whom we are

acquainted, fills me with regret at the thoughts of leaving Vienna; but

the D—— of H—— inclines to pass the winter in Italy. Indeed, if he did

not, he would be obliged to delay the journey a whole year, or submit to

the inconveniencies of travelling in the summer months, which, in so hot

a climate, is rather to be avoided.

A View of Society and Manners in France, Switzerland, and Germany, Vol. 2 (of 2) With Anecdotes Relating to Some Eminent Characters · 第 55 / 59 题