YHDESTOISTA KOHTAUS.

Kirkkoväärti _Laukkus_ tulee seuraavan repliikin aikana vasemmalta.

Hän on vanhus, hiuksilta karkea hakoniska ja harmaa. Harmaa on myös

leukaperiä kiertävä parta. Mutta ylähuulessa ei ole partaa lainkaan,

joten leveä ohuthuulinen suu ja jykevä leuka tulevat ilmeikkäästi

näkyviin. Ruumiiltaan hän on jykevä. Puku talonpoikainen. — Hän astuu

pari askelta keskemmälle. Mutta kun ei Kålk katsahdakaan tulijaan, jää

hän paikalleen uhkaavana seisomaan.

_Elias Kålk_ (Ismaelille). Niin, kuolema ei liene tällä viikolla käynyt

taloja. Mutta mitä on sairautta ollut, siitä nyt olisi sinun tieto

annettava.

_Ismael_ (jääden se isälleen). Viime Valpurin-aamuna varhain täältä

pois temmattiin Maalina Laurintytär, vanha vaimo, joka halusi sielunsa

lunastukseksi viimeistä rippiä ja Pyhää ehtoollista, mutta ei saanut,

koska kirkkoherra vietti Valpurin-juhlaa.

_Elias Kålk_ (kavahtaa seisalleen, mutta hillitsee itsensä ja istuutuu

jälleen, lyhyesti). Mitä muuta?

_Ismael_ Jere, riivattu, on ennestäänkin raivokkaampi. Väänsi

toissapäivänä hoitajan käden, joka ojensi luukusta ruokaa — —

väänsi sen sijoiltaan. Ja sitten — — se on yötä päivää henkien

riivaama, huutaa useasti kirkkoherran nimeä ja manaa (ikäänkuin omana

syytöksenään singoten) iankaikkiseen kadotukseen.

_Elias Kålk_ Se pitää lyötämän rautoihin ja kytkettämän seinään kiinni.

_Ismael_ Minun äitini on sairaana valvoskellut. Mutta kun möin

nikkaroimani kapistukset — — kirkkoväärtin luvalla — —

_Elias Kålk_ Kirkkoväärtin luvalla?

_Laukkus_ (jäykästi). Niin, minun luvallani.

_Ismael_ Ja ostin prinssin keltaisia tippoja ja pyysin kirkkoväärtin

emännältä rieskaleipää, on vaiva lievittynyt.

_Elias Kålk_ Etkö tietänyt, että minun käskystäni olisi Taneli-herra

antanut lääkkeet?

_Ismael_ (katsoen Öhrniin). Sitä en tietänyt. (Siirtyy seuraavan

keskustelun aikana lähelle ulko-ovea.)

_Taneli Öhrn_ (johon Kålk katsoo kysyvästi). Ei ole ollut sellaista

tapana näihin asti.

_Elias Kålk_ Se on ja on oleva tapana. Armollisen kuninkaamme asetukset

tässä suhteessa olen lukenut köyhäinhuoneen hoitajalle ja teille,

kirkkoväärti. Tonttiäyreillä ja kolehtituloilla on kaikkinainen

ylläpito ja hoito annettava vaivaisille. Mutta — se teidän on

tiedettävä — kerjuu, ihmisen alennus ja häpeä, kuin myöskin kaupustelu

on ankarasti kielletty. Kirkkoväärti on sallinut kerjuuta omassa

talossaan ja antanut lupia, jotka kuuluvat yksin kirkkoherralle.

_Laukkus_ (järeästi). Ei ole tämän pitäjän yhteinen kansa nostanut

vielä ketään kirkkoherrakseen.

_Elias Kålk_ (katsoo kummastuneena). Tämä on öykkärin kieltä! Te

tiedätte, että tuomiokapitulin virkakirjan ovat pitäjän miehet vanhan

kristillisen tavan mukaan oikeaksi tunnustaneet.

_Laukkus_ Niin tekivät siinä uskossa, että naimisliiton kautta olisi

jatkuva meidän keskuudessamme vaikuttanut pappissuku. Mutta pianpa

paljasti karvansa Ilves-Kolkin poika: Petti nuoruudenkihlattunsa ja

potki talostaan kuin kulkukoiran.

_Elias Kålk_ (ylpeästi). Talonpoika ei ole minun sydämeni herra.

_Laukkus_ Mutta meillä on tapa, että vasta sitten on pappi oikeaksi

kirkkoherraksemme tunnustettu, kun kirkkoväärti ja kuudennusmiehet

ovat hänet kättä lyömällä ja Pyhän kolminaisuuden nimeen keskuuteemme

ottaneet. Minä olen kirkkoväärti ja kuudennusmiehistä vanhin, mutta en

ole kuorissa Elias Kålkille kättäni tarjonnut. Eikä ole anottukaan.

_Elias Kålk_ (nousten jäntevästä paikaltaan). Eikä anota vastakaan,

vaan hengen ruoska minun kädessäni on teidät nöyryyttävä.

_Laukkus_ Oikein. Ruoska oli isäsikin herruuden merkki. Niin istukin

istuimellasi, istu kuin ruhtinas koreissa vaatteissa vääryyden

kukkulalla. Mutta tiedä: kohta riepoitamme sinut istuimeltasi alas!

Rikoksen ryönää on kertynytkin jo karpio täyteen.

_Elias Kålk_ (hurjistuu, mittaa pitkin askelin huonetta oikealle ja

sieltä jälleen vasemmalle). Vai niin! Niinkö mittaa talonpoika minun

henkeäni karpiolla ja kapalla. (Tulee Ismaelin eteen, töykeästi.) Mitä

seisot, poika, täällä?

_Ismael_ (sanoja haparoiden). Piti pyytämäni — — huomispäiväksi äitiäni

Pyhälle ehtoolliselle — —

_Elias Kålk_ (lyhyesti). Siitä puhun erikseen äitisi kanssa.

(Öhrnille.) Vie poika kotiin ja katso, että minun tahtoni talossa

tapahtuu.

_Taneli Öhrn_ (kumarrellen). Lähdetään, lähdetään. (Teeskennellen

liikutusta.) Nöyrät terveiseni rakkaalle tyttärelleni, neitsyt

Agnekselle — — hehheh.

_Elias Kålk_ Mene. (Tulee Laukkuksen eteen; rintaansa lyöden.) Tämä

kestää. Käykää kiinni miestä rinnuksiin.

_Laukkus_ Polvesta polveen ovat tämän pitäjän papit saarnanneet

Valpurin saatanan-messuja vastaan. Sinä renttuilit mukana.

_Elias Kålk_ Ovat saarnanneet, mutta turhaan. Minä, minä astun

juhlijain joukkoon ja puhdistan heidän menonsa. Minä tahdon näyttää

teille, te riemulle saidat, että taivaan perillisten pitää jo täällä

ajassa heleästi riemuitseman.

_Laukkus_ Muille tuomiota, itsellesi evankeliumia.

_Elias Kålk_ Evankeliumi on vain nöyrille luotu — Muuten: Viime

Valpurin-yönä ainoastaan teinit ja eräät aateliset junkkarit herättivät

pahennusta. Mitä muuta?

_Laukkus_ (astuu ulko-ovelle, sinkoo sieltä hetken vaitiolon jälkeen).

Olet huorintekijä! Se riittää.

_Elias Kålk_ (harvakseen, kylmästi). Ja riitti keskustelu. Nyt alkaa

teko. Huomisaamuna astuessanne kirkkoväärtin penkkiin olette näkevä,

että paavillinen epäjumalan kuva, Neitsyt Maarian kuva, jonka eteen

ukot ja akat kumarrellen ja niiaten uhrilahjoja kantavat, on poissa — —

_Laukkus_ Se kuva on kansalle pyhä!

_Elias Kålk_ Tänä iltana minä sen murskaan. Niin on paavillinen

villitys lopussa. Samoin myöskin kaikki taikurit ja noidat joutuvat

oitis tilille minun edessäni. Ja varokaa astumasta tielleni, sillä

maallinen esivalta, kuninkaan vouti, on minun rinnallani.

_Laukkus_ Herrojen huovit eivät ole ennenkään meidän niskojamme

taivuttaneet. (Lähtee vasemmalle.)

_Elias Kålk_ (Laukkuksen jälkeen). Mutta ovat taittaneet!

Synti · 第 31 / 49 题