EXAMPLE 2. _Of the Phocian Women._

The action of the women of Phocis hath not fallen under the cognizance

of any noted writer of that age, and yet there was never a more

memorable deed of virtue wrought by women,—the which is attested by

those famous sacred rites performed by the Phocians at Hyampolis,

and by ancient decrees. The total history of the transaction is

particularly recorded in the Life of Daiphantus.

The story of those women is this. There was an implacable war between

the Thessalians and the Phocians. For these (the Phocians) slew all

the Thessalian governors and magistrates in the cities of Phocis in

one day. Whereupon they (the Thessalians) slew two hundred and fifty

Phocian hostages, and with their whole host marched up against them

through Locris, publishing their resolution to spare no men that were

of age, and to sell the women and children for slaves. Daiphantus

therefore, the son of Bathyllius, a triumvir, governor of Phocis,

persuaded the Phocian men themselves to go to meet the Thessalians in

battle; but as for the women, together with their children, that they

should assemble them from all the parts of Phocis into one place, which

they should pile round with combustible matter, and should leave a

watch, to whom they should give in charge, that if he perceived that

the men were conquered, he should immediately set fire to the pile and

burn all the bodies to ashes. The counsels were agreed to by some, but

one stands up and saith: It is just that these things be consented to

by the women also, and if they do not cheerfully submit to it, they

should have no force offered to them. The account of this discourse

being come to the women, they assembled together by themselves, and

carried it by vote, and applauded Daiphantus as a man that best

consulted the affairs of Phocis; they say also, that the children

meeting together privately voted the same things. These matters being

thus settled, the Phocians joining battle at Cleonae, a town of

Hyampolis, got the victory. Hence the Grecians call this vote of the

Phocian women Aponoia (the desperate resolve). And of all the festivals

this of the Elaphebolia is the greatest, which they observe to Diana in

Hyampolis to this day, in remembrance of this victory.

Plutarch's essays and miscellanies, Vol. 1 (of 5) · 第 136 / 214 题