That the love of money should be the ruin of Sparta,—

yet notwithstanding the severe penalty annexed to the heaping up much

wealth, and the example of those who had suffered for it, Lysander

was highly honored and rewarded for bringing in a great quantity of

gold and silver to Lacedaemon, after the victory he had gained over

the Athenians, and the taking of the city of Athens itself, wherein an

inestimable treasure was found. So that what had been a capital crime

in others was a meritorious act in him. It is true indeed that as long

as the Spartans did adhere closely to the observation of the laws and

rules of Lycurgus, and keep their oath religiously to be true to their

own government, they outstripped all the other cities of Greece for

prudence and valor, and for the space of five hundred years became

famous everywhere for the excellency of their laws and the wisdom of

their policy. But when the honor of these laws began to lessen and

their citizens grew luxurious and exorbitant, when covetousness and

too much liberty had softened their minds and almost destroyed the

wholesome constitution of their state, their former greatness and power

began by little and little to decay and dwindle in the estimation

of men. And as by reason of these vices and ill customs they proved

unserviceable to themselves, so likewise they became less formidable

to others; insomuch as their several allies and confederates, who had

with them jointly carried on their common good and interest, were

wholly alienated from them. But although their affairs were in such a

languishing posture, when Philip of Macedon, after his great victory at

Chaeronea, was by the Grecians declared their general both by land and

sea, as likewise his son Alexander after the conquest of the Thebans;

yet the Lacedaemonians, though their cities had no other walls for

their security, but only their own courage, though by reason of their

frequent wars they were reduced to low measures and small numbers of

men, and thereby become so weak as to be an easy prey to any powerful

enemy, yet retaining amongst them some reverence for those few remains

of Lycurgus’s institution and government, they could not be brought

to assist these two, or any other of their Macedonian kings in their

wars and expeditions; neither could they be prevailed with to assist

at their common assemblies and consults with them, nor pay any tribute

or contributions to them. But when all those laws and customs (which

are the main pillars that support a state) enacted by Lycurgus, and so

highly approved of by the government, were now universally despised

and unobserved, they immediately became a prey to the ambition and

usurpation, to the cruelty and tyranny of their fellow-citizens; and

having no regard at all to their ancient virtues and constitution, they

utterly lost their ancient glory and reputation, and by degrees, as

well as weaker nations, did in a very little time everywhere degenerate

into poverty, contempt, and servitude; being at present subject to the

Romans, like all the other cities of Greece.

Plutarch's essays and miscellanies, Vol. 1 (of 5) · 第 65 / 214 题