Thy tongue, thy flattering tongue prevailed.[32]

So this vice, happening upon a disposition inclinable to debauchery,

prepares and opens the way, and leaves all things easy and accessible

to such as are ready to prefer their wicked designs. Presents and

treats are irresistible baits for common mercenary creatures; but

importunity, befriended with bashfulness on their side, has sometimes

undone the modestest women. I omit what inconveniences this kind of

modesty occasions, when it obliges men to lend their money to such

whose credit is blown upon in the world, or to give bail for those they

dare not trust; we do this, it is true, with an ill-will, and in our

heart reflect upon that old saying, Be bail, and pay for it, yet cannot

make use of it in our practice.

4. How many this fault has ruined, it is no easy thing to recount.

Creon in the play gave a very good lesson for others to follow, when he

told Medea,—

’Tis better now to brave thy direst hate,

Than curse a foolish easiness too late.[33]

Yet afterwards, being wrought upon through his bashfulness to grant

her but one day longer, he ruined himself and family by it. For the

same reason, some, suspecting designs against them of murder or

poisoning, have neglected to provide for their safety. Thus Dion could

not be ignorant of the treachery of Callippus, yet thought it unfit

to entertain such thoughts of his pretended friend and guest, and so

perished. So again, Antipater, the son of Cassander, having entertained

Demetrius at supper, and being engaged by him for the next night,

because he was unwilling to distrust one who had trusted him, went, and

had his throat cut after supper. Polysperchon had promised Cassander

for an hundred talents to murder Hercules, the son of Alexander by

Barsine. Upon this he invites him to sup; but the young man, having

some suspicion of the thing, pretends himself indisposed. Polysperchon

coming to him said: Sir, above all things endeavor after your father’s

courteous behavior and obliging way to his friends, unless haply you

look on us with suspicion as if we were compassing your health. The

young man out of mere modesty was prevailed upon to go, and was

strangled as he sat at meat. It is not therefore (as some will have us

believe) insignificant or ridiculous, but on the contrary very wise

advice, which Hesiod gives,—

Plutarch's essays and miscellanies, Vol. 1 (of 5) · 第 58 / 214 题