1. Table of Contents added by transcriber.
2. The individual Italian and English pages were merged into one page
with the Italian on the left and English on the right.
3. P. 3, changed “scrupulosa” to “scrupolosa”.
4. P. 7, changed “mesi a mesi” to “mesi e mesi”.
5. P. 30, changed “trascicata” to “strascicata”.
6. P. 37, changed “stupidita” to “stupidità”.
7. P. 46, changed “colle le braccia” to “colle braccia”.
8. P. 51, changed “pôrci” to “pórci”.
9. P. 53, changed “comme” to “come”.
10. Spelling errors in Italian were left uncorrected except as noted.
11. Silently corrected English typographical errors and variations in
spelling.
12. Archaic, non-standard, and uncertain spellings retained as printed.
13. Enclosed italics font in _underscores_.