ACT I.

_Sitting-room at Rosmershölm, with a stove, flower-stand,

windows, ancient and modern ancestors, doors, and everything

handsome about it, REBECCA WEST is sitting knitting a large

antimacassar which is nearly finished. Now and then she looks

out of a window, and smiles and nods expectantly to someone

outside. Madam HELSETH is laying the table for supper._

_Rebecca_ (_folding up her work slowly_). But tell me precisely, what

about this White Horse? [_Smiling quietly._

_Madam Helseth_. Lord forgive you, Miss!--(_fetching cruet-stand, and

placing it on table_)--but you're making fun of me!

_Rebecca_ (_gravely_). No, indeed. Nobody makes fun at Rosmershölm.

Mr. ROSMER would not understand it. (_Shutting window._) Ah, here is

Rector KROLL. (_Opening door_.) You will stay to supper, will you not,

Rector, and I will tell them to give us some little extra dish.

_Kroll_ (_hanging up his hat in the hall_). Many thanks. (_Wipes his

boots._) May I come in? (_Comes in, puts down his stick, sits down,

and looks about him._) And how do you and ROSMER get on together, eh?

_Reb._ Ever since your sister, BEATA, went mad and jumped into the

mill-race, we have been as happy as two little birds together. (_After

a pause, sitting down in arm-chair._) So you don't really mind my

living here all alone with ROSMER? We were afraid you might, perhaps.

_Kroll_. Why, how on earth--on the contrary, I shouldn't object at all

if you--(_looks at her meaningly_)--h'm!

_Reb._ (_interrupting, gravely_). For shame, Rector; how can you make

such jokes!

_Kroll_ (_as if surprised_). Jokes? We do not joke in these parts--but

here is ROSMER.

[Illustration: "Taking off his gloves meaningly."]

[_Enter ROSMER, gently and softly._

_Rosmer_. So, my dear old friend, you have come again, after a year's

absence. (_Sits down._) We almost thought that--

_Kroll_ (_nods_). So Miss WEST was saying--but you are quite mistaken.

I merely thought I might remind you, if I came, of our poor BEATA's

suicide, so I kept away. We Norwegians are not without our simple

tact.

_Rosmer_. It was considerate--but unnecessary. REB--I _mean_, Miss

WEST and I often allude to the incident, do we not?

_Reb._ (_strikes Tändstickor_). Oh, yes, indeed. (_Lighting lamp_.)

Whenever we feel a little more cheerful than usual.

_Kroll_. You dear good people! (_Wanders up the room._) I came because

the Spirit of Revolt has crept into my School. A Secret Society

has existed for weeks in the Lower Third! To-day it has come to my

knowledge that a booby-trap was prepared for me by the hand of my own

son, LAURITS, and I then discovered that a hair has been inserted in

my cane by my daughter HILDA! The only way in which a right-minded

Schoolmaster can combat this anarchic and subversive spirit is to

start a newspaper, and I thought that you, as a weak, credulous,

inexperienced and impressionable kind of man, were the very person to

be the Editor.

[_REB. laughs softly, as if to herself. ROSMER jumps up and

sits down again._

_Reb._ (_with a look at Rosmer_). Tell him now!

_Rosmer_ (_returning the look_). I can't--some other evening. Well,

perhaps-- (_To KROLL._) I can't be your Editor--because (_in a low

voice_) I--I am on the side of LAURITS and HILDA!

_Kroll_ (_looks from one to the other, gloomily_). H'm!

_Rosmer_. Yes. Since we last met, I have changed my views. I am going

to create a new democracy, and awaken it to its true task of making

all the people of this country noblemen, by freeing their wills, and

purifying their minds!

_Kroll_. What _do_ you mean? [_Takes up his hat._

_Rosmer_ (_bowing his head_). I don't quite know, my dear friend; it

was REB--I should say. Miss WEST's scheme.

_Kroll_. H'm! (_A suspicion appears in his face._) Now I begin to

believe that what BEATA said about schemes--no matter. But, under the

circumstances, I will _not_ stay to supper.

[_Takes up his stick, and walks out._

_Rosmer_. I _told_ you he would be annoyed, I shall go to bed now. I

don't want any supper. [_He lights a candle, and goes out; presently

his footsteps are heard overhead, as he undresses. REBECCA pulls a

bell-rope._

_Reb._ (_to Madam HELSETH, who enters with dishes_). No, Mr. ROSMER

will not have supper to-night. (_In a lighter tone._) Perhaps he is

afraid of the nightmare. There are so many sorts of White Horses in

this world!

_Mad. H._ (_shaking_). Lord! lord! that Miss WEST--the things she does

say! [_REB. goes out through door, knitting antimacassar thoughtfully,

as Curtain falls._

Punch, or the London Charivari, Volume 100, March 21, 1891 · 第 18 / 32 题