KERKKONEN. Ja jollei se nahjus viidessä minuutissa —! Anteeksi,
herra, eräs kirje, jonka on jouduttava kaupunkiin. Erään tuomion
valituspaperit...
EETU. Minun on anottava anteeksi tungettelevaisuuteni ja kiitettävä
teitä näin lämpimästä (viittaa uuniin) vastaanotosta — jatkaakseni
sitten matkaani...
KERKKONEN. Ei millään muotoa! Tiet ovat tulvillaan ja tehän olette
jalkaisin...
EETU. Aina jalkaisin!
KERKKONEN. Käyttäkää hyväksenne vaunujani tai jääkää mieluummin
meille ruokailemaan. Me aterioimme ajoissa, niin että voitte
jatkaa matkaanne —
EETU. Tarjouksenne on hyvin houkutteleva.
KERKKONEN. Ja kursailematta otettava vastaan, kuten te kursailematta
talooni tulittekin — jollei teillä vain ole erinomaista kiirettä...
EETU. Kiire ei minua ahdista. Matkustelen huvikseni.
KERKKONEN. Siis suostuttu! Ja päätökseksi kättä päälle!