Under the provisions of the American treaty with Haiti, the entire

financial situation was placed, during the duration of the treaty,

in the hands of a financial advisor, who, having been nominated by

the President of the United States, is appointed by the President

of Haiti. Addison P. Ruan was the first appointee and served in

Haiti for two years until he was transferred to take the same post

in Panama. Following Mr. Ruan, John A. McIlhenny came to Haiti and,

realizing like his predecessor the urgent need for money with which

to develop the country, he has been steadily at work to put through

a Haitian loan in the United States. This is of course at present

impossible due to the abnormal financial situation in this country.

The financial advisor in Haiti has the authority to make all

appropriations of the state money and his word is final as to their

expenditure. In this respect Haiti is being run, during the treaty

period, in very much the same way as India is governed by England,

except that no treasurer is needed in Haiti, as the Haitian National

Bank serves that purpose.

V

PUBLIC EDUCATION AND NORMIL CHARLES

M. Dantes Bellegarde, Minister of Public Instruction, had told

us that he would be glad to show us through the schools of

Port-au-Prince. We therefore arranged a date and set out one morning

to make the tour. With us went also the American Advisor to the

department, Mr. Bourgeois.

At the time the treaty was made between Haiti and the United States,

no provision was arranged for the Department of Education, as

was done with the Sanitary and Engineering Departments. Thus the

development made possible through the more direct assistance from

Washington has been unattainable in the school work, and although

the work we saw being carried on was a remarkably inspiring

demonstration of accomplishments, yet the small proportion which is

being done of what could be done if greater means were available is

quite discouraging. It is the same cry as one raises on every hand:

If only they had the means!

Two years ago, three years after the treaty was signed, Mr.

Bourgeois came to Haiti, but only in the capacity of an Advisor

responsible to the Haitian Government alone and not as a league

official. His force is largely restricted to negative powers.

It is indeed fortunate that a mind of remarkable keenness and

a power for practical work exists in the person of the present

Minister, M. Bellegarde. But should a man of lesser force take his

place, as has happened within recent years, the result would be

deplorable. Also, M. Bellegarde could carry his work much further if

he had the proper financial and other material aid of the United

States Educational Department.

Although compulsory educations is legally a fact, there is, in

reality, a force of teachers and equipment for but 18,000 of the

200,000 children of the proper age. Many of these children are in

the country districts where good teachers, who even in the city are

at a premium, are almost an unknown factor. This feature is being

remedied as far as practicable, all the time, and the teachers in

the rural schools are being carefully examined. Some of these have

been found to be utterly unable to correct their pupils' simple

exercises and these teachers are being dropped. But, though it is

thus very simple to drop an incompetent teacher, it is a manifold

more difficult task to replace him. The pay for teachers is $6

per month and so, even low as wages are in Haiti, the position of

teacher is not so lucrative as to have very many applicants.

The salaries cannot be raised. It is the old story of lack of money.

Nearly half of the annual appropriation for public instruction is

being swallowed up by the present salaries of the present number of

teachers. The remainder is naturally barely sufficient to maintain

the existing schools. No new advances are possible.

Fortunately, besides the public schools of Haiti, there are numerous

privately run ones, nearly always under religious or parti-religious

supervision. The Catholics are the most frequent benefactors and are

doing by far the greater part of the work. Originally, before the

present public school system was created, these schools, missions,

or convents were in part supported by the state; but gradually this

assistance is being necessarily taken away.

Our first visit was to a school run by Belgian Sisters. It was

a school for girls only and was still supported in part by the

Government. For the younger children the work consists mostly

of such studies as would be taught in a primary school in the

States, great stress being laid upon the speaking of good French.

This is particularly important because the natural tongue of the

lower classes of natives is Creole, which in Haiti consists of an

ungrammatical and corrupted language drawn principally from the

French, but also with traces of English, Spanish and early Indian

words. Some Creole words seem to defy a tracing of their origin.

Although the natives may understand you if you speak French to them,

it is impossible for you to make out what they say, though you may

know French perfectly.

"Vini non" is a Creole expression used continually to mean "come

here!" Its derivation is certainly obscure. Nor is Creole the same

all over the republic. Each section has its own dialect which is

distinct.

After the children learn the first elements of grammar school work,

they begin to work a part of the day at embroidery, sewing and

knitting. Thus the vocational work is gradually increased and before

the girls graduate they are given training which fits them to be

efficient servants. Vocational schools of this type are just what

Haiti needs most of all. They serve the double purpose of training

the natives to obtain a good living and they also furnish a means by

which the better-off may secure good servants and workers.

Downstairs in the school building are the school and work

rooms--upstairs the dormitory. The dormitory consists of one large

room covering the entire top of the house and filled with cots for

every boarder. For every two cots there is also provided a washstand

which contains places where they may keep their personal articles.

The entire effect was of an establishment thoroughly modern and

scrupulously clean. Besides these girls who come from the

country districts and board, the school has also a great many day

pupils who live at their homes in town.

[Illustration: MAGISTRAR'S STAND--OF WHICH THERE IS ONE IN EVERY

TOWN]

[Illustration: THE NEW PRESIDENT'S PALACE]

The next school we went to was a non-vocational one under the

direction of an order of French Brothers. It was solely for boys,

just as the first was only a girls' school, for the morals of the

country do not permit the adoption of co-education, even though the

pupils are of the earliest ages.

The priests who conduct this institution are certainly as fine a

type of self-sacrificing men who are aiding a truly worthy cause as

I can imagine. They see the tremendous possibilities and without

limiting their efforts to what they could accomplish with a normal

amount of work they undertake almost superhuman attempts. Of the

Brothers who come to Haiti, their average length of life after

arriving is but 12 years, so killing is their work. The normal

amount of work for a professor in the United States is about 18

hours a week, but the Brothers in Haiti teach for 8 hours every

single day. And every effort which they put into it is unwasted and

has a telling effect in the result.

There are 11 grades of scholars taught by the Brothers, from the

earliest kindergarten to the graduation class who would correspond

to high school students. The boys are given work in geography,

history, spelling, French, mathematics and other things which would

be taught in any American school. I looked over the copy books

of the younger boys and the neatness and excellent penmanship of

even children of six was amazing. All of the children seemed to be

naturally gifted at freehand drawing. One little boy of eight, when

asked what his favorite subject was, replied: "My national emblem."

He drew therewith a fine representation of a palm tree.

Although the order of Brothers is French, not all of them are

Frenchmen. Several are Americans, a few Canadians and Portuguese,

and one, a Haitian Brother.

Our third and last visit was to the Ecôle Normale d'lndustrie. The

graduating pupils here act as teachers of the younger ones. This

school is one of the public schools and as we went through it, M.

Bellegarde proudly pointed to a particularly fine-looking little

boy. "That is my son." We went through many classrooms full of

scholars of different ages studying in very much the same way as

children study in America. It seemed a cause for hope to look at

this public school through which the Haitian children were being

made to see the advantages of education and the opportunity to rise.

When every Haitian child will be able to have such instruction and

training then his generation will be able to throw off the yoke of

past superstitions and dispel the ignorance which has been holding

back the masses.

Following this tour of the few schools which time allowed us to

visit, M. Bellegarde took us to the studio of Normil Charles. M.

Charles is a Haitian sculptor who has remarkable genius and is one

of the leading sculptors of the world. He studied in Paris for a

number of years, and has received many decorations and honors. As

we entered his studio, in front of us we saw a huge bronze which he

is doing for the Government and which is to be placed in the Champ

de Mars. It is called "The Benefactor" and is the statue of a great

public-spirited man. At his feet kneels a peasant woman, with babe

in arms, mourning his death. The piece would certainly be a work of

the first class anywhere and the country may well be proud that one

of its citizens is its author.

In the studio, too, was the bust of Dessalines, done by Charles,

and which I had seen six months before in the Pan-American Building

in Washington, where it remained for some time.

M. Charles, himself, is a delightful man, well-mannered and

interesting. But he is indeed a strange product of a country

which for so many years has been kept down by revolution with the

resulting isolation and lack of opportunity to devote time to the

pursuits of peace.

VI

THE PRESIDENT

From the studio of M. Charles, M. Bellegarde took us to see the new

palace. It is a huge structure, quite like a palace in appearance,

and made of white stucco. It is more than twice the size of our

White House and is shaped like the letter E, with the three wings

running back from the front. In the main hall huge columns rise to

the ceiling and at each side a staircase winds up to the second

floor.

While we were starting to go through the palace the guard had

apprised President Dartiguenave of our presence and we were

surprised and delighted to have him send word that he would be glad

to receive us. Although the left wing of the building is to be the

President's private suite, it is as yet uncompleted and he is at

present occupying the opposite end. We entered the President's

office, where he rose from his desk to meet us, and to usher us

through to the Cabinet room. This room is large, like all the

rooms--perhaps 40 feet square--and with a long table in the center

surrounded by chairs. Here the President meets his Cabinet.

The President is a man of medium height and has the bearing of an

aristocrat. His hair and beard are gray which contribute to his good

appearance. He is rather light in color and, indeed, is the first

president for a long time who has not been a black. The President

does not speak English but understands and speaks French perfectly.

Altogether he is a delightful, cultured man and a suitable head for

the Republic.

From the balcony of the palace there is an excellent view,

overlooking the entire town and the harbor beyond. The next room to

visit was the "Salle Diplomatique" where all official receptions are

held. This had just been decorated but was as yet unfinished. The

President personally escorted us to it and afterwards to his future

private suite. He then showed us downstairs and out to the car,

where we left both the President and M. Bellegarde.

[Illustration: "WHITE WINGS" OF PORT-AU-PRINCE]

[Illustration: MARKET WOMEN LEAVING TOWN ON THEIR "BURROS"]

VII

A MORNING HUNT

As I left the house one morning at two, the yard boys next door

were already at work and in town the "white wings"--an American

institution--were about. Three of us joggled along for 22 miles for

an early duck shoot and talked of many things, among them concerning

a proposed map of Haiti. The existing one is grossly inaccurate as

is easily shown by an airplane flight or a ship attempting to follow

many of the channels. There is no triangulation point in Haiti and

so the present coast line on the maps is the result of a certain

number of bearings from off shore, with the remainder a matter of

freehand filling-in. The use of airplanes in heretofore untried ways

will be employed to aid in the exact location of towns and be a

means of a great saving of tedious traverse work.

In town, life was already stirring, as I have shown. This is nothing

unusual for it is the customary hour for the Haitian to begin

his day. By 6 the "gentlemen about town" are in the streets with

their canes and Stetsons, debating the fall of the cabinet or the

latest development in the gourde situation. But out in the country

everything was still dark and the market women had barely started

to bring their load into town. So we met no one--except twice the

marine patrol car on its route.

Just outside the portals marking the limits of Port-au-Prince on

which are inscribed the words: "Peace, Justice, Work," is the

historic Pont Rouge. This is the spot where revolutionary troops

coming down from the mountains and across the plains would first

meet the forces of the existing government of Port-au-Prince.

Here the great Dessalines, coming into town at the head of his

troops, met what he believed to be a guard of his own troops. His

own general was leading them, but had betrayed Dessalines, and the

President was soon left wounded in the roadway to die. It had been

Dessalines who, it is said, sported himself by pulling out the eyes

of his prisoners with corkscrews.

The streets in Port-au-Prince are wide asphalt pavements and

would be adapted for speeding but for the presence in the center

and sides promiscuously of unruly "burros," naked babies playing

in the dirt, odd Haitian pigs looking like some new species of

animal, and pedestrians of strange sorts. This is true, also, for

some distance out on the Hasco road, over which we went. But after

a few miles we came out upon one of the new roads which has been

put down throughout the island by the Haitian Government under the

supervision of the Gendarmerie and of an engineering force loaned

to them by the United States. In all, about 500 miles of excellent

roadways have been put down since the American intervention.

In this work the budget system is now used and as every payment is

actually handed out by one of the American engineers himself, the

graft which was formerly rampant has been eliminated. In the days of

pre-American intervention a sum of, let us assume, $50,000 was voted

to build a road. $5,000 of this regularly went to the President

and $500 to each Senator who would vote for the appropriation.

This left, generally, about $10,000, or one-fifth, for actual road

building work.

The Haitians have proven to be good engineers and except for the

pay roll, large pieces of work are often carried on by them without

assistance from the Americans.

The first part of the road which we struck was excellent but after

branching off the main road to Pont Beudet we came to the new part.

Roads of this type, which is the one generally used, are macadam

with good foundation of different sized stones and 20 feet in width.

The top dressing is a good binding gravel which can be found within

short distances along almost all of the roads which they are now

building. A temporary track is run from each gravel pit along the

side of the road until a mile or so on another pit is dug and the

rails taken up and laid down from the new pit on. The gravel is thus

carried to where it is needed by a small engine and a few cars.

There is in this way no long-distance hauling.

Finally we turned off the new road to a clearing through a cactus

desert at the edge of Lake Troucaiman. Above either shore two

mountain ranges run parallel for miles, far above the lake. The lake

itself is open water in the central portion but by far the greater

part is filled with a mass of lily, mangrove and reed growth. Often

it is so dense as to be entirely impenetrable.

When we arrived at Troucaiman it was not yet daylight and only the

candles in the few "cailles" along the road could be seen. Upon the

approach of the car, five or six natives appeared, knowing from

past experience what we had come for, and with our French and their

Creole, interspersed by numerous gestures, we made our plans. Each

of us started out, alone in his own tiny dugout of about a foot wide

and four feet long and with his own native in the back to pole him

about. The guides had taken off the few rags which they wore and one

by one we were shoved off. Part of the time we were poled, part of

the time the craft stuck and the native had to wade along beside to

keep us going.

We went on and on in the blackness until finally one could

distinguish black shapes arising from the water or whirring past. It

came at last--the gray dawn for which we had been waiting. A teal

went overhead with its characteristic rapid flight. A slower-flying

redhead and later a scaup passed. And all around were hundreds upon

hundreds of Egrets, great white forms which flappingly arose when we

approached too near.

To the natives there are four kinds of ducks: "gens-gens," which

is a species of tree duck; "cécele" or blue-winged teal; "cucurem"

or ruddy duck; and any other duck is known as "canard generale."

All of the first three species are abundant, as are also the scaup,

baldpate, redhead and Bahaman pintail.

We met at nine on the shore, which by daylight looked very different

than when we had left it, and after some refreshments and comparing

of our respective bags, we started home. There are no game laws in

Haiti, so that your bag is only limited by your lack of skill. Half

way in to Port-au-Prince is the spot where two months before three

Haitian engineers had been murdered in the "caille" where they were

spending the night. The men were working on the road I have spoken

of, but as the caco trouble had been active in that district just

before the men were murdered, these men had been duly forewarned not

to spend the night.

Frequently I used to go out on these shooting trips, but not always

to Troucaiman. Two other spots were alternated, Miragôane in the

west and the salt lakes beyond Troucaiman. These salt lakes are

two decidedly brackish bodies of water which lie on the border of

Haiti and Santo Domingo. They are at the end of the Plain of the

Cul-de-Sac, and a few miles beyond the town of Thomaseau. The water

is as clear as a crystal and the scenery amid these wonderful lakes

and the mountains above them is splendid.

In the opposite direction, and 70 miles west of Port-au-Prince,

is Lake Miragôane. It is just beyond Petit Gôave. The lake

is large, being about eight miles long. In a part of the lake we

had particularly good teal shooting and by moonlight thousands of

"gens-gens" would come in to feed in the shallows overnight. Long

before dawn they had vanished again.

[Illustration: TYPICAL "CAILLE" NEAR FURCY

_A few banana and coffee trees (on the left) are all that each one

has_]

[Illustration: RAILWAY TO LEOGANE]

It is a difficult lake to shoot upon, however. The mud flats from

the shore are long and reach far out into the lake so that it is

practically impossible to use a dugout for some distance. Thus it

was necessary to walk out in shallow water and deep mud. The water,

very unlike the salt lake water, was thick, filthy and always gave

one an itching sensation for hours after having been in it.

Beside the duck shooting at Miragôane, there is excellent snipe

shooting during certain seasons and good guinea shooting also. It is

a strange thing to have guineas in Haiti. The guinea is a native of

Africa which only reached the new world in a domesticated state.

The present birds are descendants of the domesticated ones left by

the French planters during the revolution and which have reverted to

the wild state in the intervening generations. Doves, as everywhere

in Haiti are also abundant, and form a good shoot and a good meal.

VIII

PINE NEEDLES

The mountains had changed from green to violet and from violet

to black and the new moon silhouetted the peaks from 10,000 foot

summits to the sea. From Furcy, the next range to the east seemed

within hands' reach across the valleys and hills as its mountains

rose ten miles or ten hours by trail away. Our sweaters and blankets

felt barely enough as the wind howled around us. With closed eyes we

knew from its tell-tale sound that pine trees surrounded us and that

the winds were blowing stronger and stronger through their needles.

We climbed the hill with difficulty over the slippery matting of

pine needles to pick bananas along the road. And we were in the

tropics, with pine cones, palm and bananas growing side by side.

Thanking Providence that I am alive while such country still exists,

untouched by man's civilization, I gazed for dozens of miles over

several mountain ranges with their valleys and hills overlapping to

the sea on two sides of the island. These bits of water looked far

away indeed.

With only a rough, mountain-stream bed winding for miles to the

nearest town, we were apart by so much from white man--but in point

of effect upon the country as far as before Columbus saw the first

redskin when he landed on the north shore of the island.

Tucked away in the valleys we could see the lights of many native

"cailles" and we knew that there were many more unseen. With

plaster and sticks for walls they are roofed by thatching of straw

overhanging the walls and sloping up to a peak. In every part of

Haiti they are there, each the same with its 2 or 3 coffee trees,

its few bananas and that is about all. Along the road are the market

women. Every so often, perhaps once a week, they take their bananas

or coffee to town, a walk for some of 18 hours' steady going, to

sell it at the Port-au-Prince market for about 50 cents gold.

And the natives are satisfied--in fact they do not want things to

be any different. They have enough to live on and have no desires

which more energy would gratify. For amusement they have their cock

fights, when all the neighborhood gathers and each man brings his

trained rooster. And in the evenings they have their native dances

with tom-tom music and native rum, _taffia_, _clairin_ and _rum_,

the first entirely unrefined, the second somewhat refined, and the

third refined, though very often not of an excellent grade. But some

Haitian rum can be easily obtained which is excellent and of just

about as good quality as Jamaica rum.

And then, of course, besides the bananas and coffee which they sell,

the natives in the hills burn charcoal and carry this, whenever they

need money, to town for 60 cts. a donkey load.

We had left Port-au-Prince in the morning by car to Petionville,

1200 feet above the sea, and from there had changed to horseback.

With our pack-mules and gendarme guides we left Petionville at noon

and started the winding trail up the first mountain range. The

going was slow as the trail is mostly steep and in places merely a

stream-bed filled with loose rocks. Within the first hour we were

far up and could look upon Petionville just below us and beyond it

the broad plain of the Cul-de-Sac with its many squares of bright

green sugar cane cut in the brown-gray cactus land. As a background

for this flat valley rose the mountains of Mirebalais continuing

beyond the ends of the plain to the sea and to the salt lakes. Just

this side of the salt lakes was a mass of water and reeds, looking

very insignificant, which was the familiar Troucaiman. It was like

an aërial photograph of this entire section of the country but with

perspective and magnificently varied coloration.

Haiti: Its dawn of progress after years in a night of revolution · 第 2 / 3 段