AUGUST 1664

August 1st. Up, my mind very light from my last night’s accounts, and so

up and with Sir J. Minnes, Sir W. Batten, and Sir W. Pen to St. James’s,

where among other things having prepared with some industry every man a

part this morning and no sooner (for fear they should either consider of

it or discourse of it one to another) Mr. Coventry did move the Duke and

obtain it that one of the clerkes of the Clerke of the Acts should have

an addition of L30 a year, as Mr. Turner hath, which I am glad of, that

I may give T. Hater L20 and keep L10 towards a boy’s keeping. Thence Mr.

Coventry and I to the Attorney’s chamber at the Temple, but not being

there we parted, and I home, and there with great joy told T. Hater what

I had done, with which the poor wretch was very glad, though his modesty

would not suffer him to say much. So to the Coffee-house, and there all

the house full of the victory Generall Soushe

[General Soushe was Louis Ratuit, Comte de Souches. The battle was

fought at Lewenz (or Leva), in Hungary.--B.]

(who is a Frenchman, a soldier of fortune, commanding part of the German

army) hath had against the Turke; killing 4,000 men, and taking most

extraordinary spoil. Thence taking up Harman and his wife, carried them

to Anthony Joyce’s, where we had my venison in a pasty well done; but,

Lord! to see how much they made of, it, as if they had never eat any

before, and very merry we were, but Will most troublesomely so, and I

find he and his wife have a most wretched life one with another, but we

took no notice, but were very merry as I could be in such company. But

Mrs. Harman is a very pretty-humoured wretch, whom I could love with all

my heart, being so good and innocent company. Thence to Westminster to

Mr. Blagrave’s, and there, after singing a thing or two over, I spoke to

him about a woman for my wife, and he offered me his kinswoman, which I

was glad of, but she is not at present well, but however I hope to have

her. Thence to my Lord Chancellor’s, and thence with Mr. Coventry, who

appointed to meet me there, and with him to the Attorney General, and

there with Sir Ph. Warwicke consulted of a new commission to be had

through the Broad Seale to enable us to make this contract for Tangier

victualling. So home, and there talked long with Will about the young

woman of his family which he spoke of for to live with my wife, but

though she hath very many good qualitys, yet being a neighbour’s child

and young and not very staid, I dare not venture of having her, because

of her being able to spread any report of our family upon any discontent

among the heart of our neighbours. So that my dependance is upon Mr.

Blagrave, and so home to supper and to bed. Last night, at 12 o’clock,

I was waked with knocking at Sir W. Pen’s door; and what was it but

people’s running up and down to bring him word that his brother,

[George Penn, the elder brother of Sir W. Penn, was a wealthy

merchant at San Lucar, the port of Seville. He was seized as a

heretic by the Holy Office, and cast into a dungeon eight feet

square and dark as the grave. There he remained three years, every

month being scourged to make him confess his crimes. At last, after

being twice put to the rack, he offered to confess whatever they

would suggest. His property, L12,000, was then confiscated, his

wife, a Catholic, taken from him, and he was banished from Spain for

ever.--M. B.]

who hath been a good while, it seems, sicke, is dead.

2nd. At the office all the morning. At noon dined, and then to, the

‘Change, and there walked two hours or more with Sir W. Warren, who

after much discourse in general of Sir W. Batten’s dealings, he fell to

talk how every body must live by their places, and that he was willing,

if I desired it, that I should go shares with him in anything that he

deals in. He told me again and again, too, that he confesses himself

my debtor too for my service and friendship to him in his present great

contract of masts, and that between this and Christmas he shall be in

stocke and will pay it me. This I like well, but do not desire to become

a merchant, and, therefore, put it off, but desired time to think of

it. Thence to the King’s play-house, and there saw “Bartholomew Fayre,”

which do still please me; and is, as it is acted, the best comedy in the

world, I believe. I chanced to sit by Tom Killigrew, who tells me

that he is setting up a Nursery; that is, is going to build a house in

Moorefields, wherein he will have common plays acted. But four operas it

shall have in the year, to act six weeks at a time; where we shall

have the best scenes and machines, the best musique, and every thing as

magnificent as is in Christendome; and to that end hath sent for voices

and painters and other persons from Italy. Thence homeward called upon

my Lord Marlborough, and so home and to my office, and then to Sir W.

Pen, and with him and our fellow officers and servants of the house and

none else to Church to lay his brother in the ground, wherein nothing

handsome at all, but that he lays him under the Communion table in the

chancel, about nine at night? So home and to bed.

3rd. Up betimes and set some joyners on work to new lay my floor in our

wardrobe, which I intend to make a room for musique. Thence abroad to

Westminster, among other things to Mr. Blagrave’s, and there had his

consent for his kinswoman to come to be with my wife for her woman, at

which I am well pleased and hope she may do well. Thence to White Hall

to meet with Sir G. Carteret about hiring some ground to make our mast

docke at Deptford, but being Council morning failed, but met with Mr.

Coventry, and he and I discoursed of the likeliness of a Dutch warr,

which I think is very likely now, for the Dutch do prepare a fleet to

oppose us at Guinny, and he do think we shall, though neither of us have

a mind to it, fall into it of a sudden, and yet the plague do increase

among them, and is got into their fleet, and Opdam’s own ship, which

makes it strange they should be so high. Thence to the ‘Change, and

thence home to dinner, and down by water to Woolwich to the rope yard,

and there visited Mrs. Falconer, who tells me odd stories of how Sir W.

Pen was rewarded by her husband with a gold watch (but seems not certain

of what Sir W. Batten told me, of his daughter having a life given her

in L80 per ann.) for his helping him to his place, and yet cost him L150

to Mr. Coventry besides. He did much advise it seems Mr. Falconer not

to marry again, expressing that he would have him make his daughter his

heire, or words to that purpose, and that that makes him, she thinks, so

cold in giving her any satisfaction, and that W. Boddam hath publickly

said, since he came down thither to be clerke of the ropeyard, that it

hath this week cost him L100, and would be glad that it would cost him

but half as much more for the place, and that he was better before than

now, and that if he had been to have bought it, he would not have given

so much for it. Now I am sure that Mr. Coventry hath again and again

said that he would take nothing, but would give all his part in it

freely to him, that so the widow might have something. What the meaning

of this is I know not, but that Sir W. Pen do get something by

it. Thence to the Dockeyard, and there saw the new ship in great

forwardness. So home and to supper, and then to the office, where late,

Mr. Bland and I talking about Tangier business, and so home to bed.

4th. Up betimes and to the office, fitting myself against a great

dispute about the East India Company, which spent afterwards with us all

the morning. At noon dined with Sir W. Pen, a piece of beef only, and I

counterfeited a friendship and mirth which I cannot have with him, yet

out with him by his coach, and he did carry me to a play and pay for me

at the King’s house, which is “The Rivall Ladys,” a very innocent and

most pretty witty play. I was much pleased with it, and it being given

me, I look upon it as no breach to my oathe. Here we hear that Clun, one

of their best actors, was, the last night, going out of towne (after he

had acted the Alchymist, wherein was one of his best parts that he acts)

to his country-house, set upon and murdered; one of the rogues taken, an

Irish fellow. It seems most cruelly butchered and bound. The house will

have a great miss of him. Thence visited my Lady Sandwich, who tells me

my Lord FitzHarding is to be made a Marquis. Thence home to my office

late, and so to supper and to bed.

5th. Up very betimes and set my plaisterer to work about whiting and

colouring my musique roome, which having with great pleasure seen done,

about ten o’clock I dressed myself, and so mounted upon a very pretty

mare, sent me by Sir W. Warren, according to his promise yesterday. And

so through the City, not a little proud, God knows, to be seen upon so

pretty a beast, and to my cozen W. Joyce’s, who presently mounted too,

and he and I out of towne toward Highgate; in the way, at Kentish-towne,

showing me the place and manner of Clun’s being killed and laid in a

ditch, and yet was not killed by any wounds, having only one in his arm,

but bled to death through his struggling. He told me, also, the manner

of it, of his going home so late [from] drinking with his whore, and

manner of having it found out. Thence forward to Barnett, and there

drank, and so by night to Stevenage, it raining a little, but not much,

and there to my great trouble, find that my wife was not come, nor any

Stamford coach gone down this week, so that she cannot come. So vexed

and weary, and not thoroughly out of pain neither in my old parts, I

after supper to bed, and after a little sleep, W. Joyce comes in his

shirt into my chamber, with a note and a messenger from my wife, that

she was come by Yorke coach to Bigglesworth, and would be with us

to-morrow morning. So, mightily pleased at her discreete action in this

business, I with peace to sleep again till next morning. So up, and

6th. Here lay Deane Honiwood last night. I met and talked with him this

morning, and a simple priest he is, though a good, well-meaning man. W.

Joyce and I to a game at bowles on the green there till eight o’clock,

and then comes my wife in the coach, and a coach full of women, only one

man riding by, gone down last night to meet a sister of his coming to

town. So very joyful drank there, not ‘lighting, and we mounted and away

with them to Welling, and there ‘light, and dined very well and merry

and glad to see my poor-wife. Here very merry as being weary I could be,

and after dinner, out again, and to London. In our way all the way the

mightiest merry, at a couple of young gentlemen, come down to meet the

same gentlewoman, that ever I was in my life, and so W. Joyce too, to

see how one of them was horsed upon a hard-trotting sorrell horse, and

both of them soundly weary and galled. But it is not to be set down how

merry we were all the way. We ‘light in Holborne, and by another coach

my wife and mayde home, and I by horseback, and found all things well

and most mighty neate and clean. So, after welcoming my wife a little,

to the office, and so home to supper, and then weary and not very well

to bed.

7th (Lord’s day). Lay long caressing my wife and talking, she telling me

sad stories of the ill, improvident, disquiett, and sluttish manner that

my father and mother and Pall live in the country, which troubles me

mightily, and I must seek to remedy it. So up and ready, and my wife

also, and then down and I showed my wife, to her great admiration and

joy, Mr. Gauden’s present of plate, the two flaggons, which indeed are

so noble that I hardly can think that they are yet mine. So blessing God

for it, we down to dinner mighty pleasant, and so up after dinner for a

while, and I then to White Hall, walked thither, having at home met with

a letter of Captain Cooke’s, with which he had sent a boy for me to see,

whom he did intend to recommend to me. I therefore went and there met

and spoke with him. He gives me great hopes of the boy, which pleases

me, and at Chappell I there met Mr. Blagrave, who gives a report of the

boy, and he showed me him, and I spoke to him, and the boy seems a good

willing boy to come to me, and I hope will do well. I am to speak to

Mr. Townsend to hasten his clothes for him, and then he is to come. So I

walked homeward and met with Mr. Spong, and he with me as far as the

Old Exchange talking of many ingenuous things, musique, and at last of

glasses, and I find him still the same ingenuous man that ever he was,

and do among other fine things tell me that by his microscope of his

owne making he do discover that the wings of a moth is made just as the

feathers of the wing of a bird, and that most plainly and certainly.

While we were talking came by several poor creatures carried by, by

constables, for being at a conventicle. They go like lambs, without any

resistance. I would to God they would either conform, or be more wise,

and not be catched! Thence parted with him, mightily pleased with his

company, and away homeward, calling at Dan Rawlinson, and supped there

with my uncle Wight, and then home and eat again for form sake with her,

and then to prayers and to bed.

8th. Up and abroad with Sir W. Batten, by coach to St. James’s, where

by the way he did tell me how Sir J. Minnes would many times arrogate

to himself the doing of that that all the Board have equal share in,

and more that to himself which he hath had nothing to do in, and

particularly the late paper given in by him to the Duke, the translation

of a Dutch print concerning the quarrel between us and them, which he

did give as his own when it was Sir Richard Ford’s wholly. Also he told

me how Sir W. Pen (it falling in our discourse touching Mrs. Falconer)

was at first very great for Mr. Coventry to bring him in guests, and

that at high rates for places, and very open was he to me therein. After

business done with the Duke, I home to the Coffee-house, and so home to

dinner, and after dinner to hang up my fine pictures in my dining room,

which makes it very pretty, and so my wife and I abroad to the King’s

play-house, she giving me her time of the last month, she having not

seen any then; so my vowe is not broke at all, it costing me no more

money than it would have done upon her, had she gone both her times that

were due to her. Here we saw “Flora’s Figarys.” I never saw it before,

and by the most ingenuous performance of the young jade Flora, it seemed

as pretty a pleasant play as ever I saw in my life. So home to supper,

and then to my office late, Mr. Andrews and I to talk about our

victualling commission, and then he being gone I to set down my four

days past journalls and expenses, and so home to bed.

9th. Up, and to my office, and there we sat all the morning, at noon

home, and there by appointment Mr. Blagrave came and dined with me, and

brought a friend of his of the Chappell with him. Very merry at dinner,

and then up to my chamber and there we sung a Psalm or two of Lawes’s,

then he and I a little talke by ourselves of his kinswoman that is to

come to live with my wife, who is to come about ten days hence, and I

hope will do well. They gone I to my office, and there my head being a

little troubled with the little wine I drank, though mixed with beer,

but it may be a little more than I used to do, and yet I cannot say so,

I went home and spent the afternoon with my wife talking, and then in

the evening a little to my office, and so home to supper and to bed.

This day comes the newes that the Emperour hath beat the Turke;

[This was the battle of St. Gothard, in which the Turks were

defeated with great slaughter by the imperial forces under

Montecuculli, assisted by the confederates from the Rhine, and by

forty troops of French cavalry under Coligni. St. Gothard is in

Hungary, on the river Raab, near the frontier of Styria; it is about

one hundred and twenty miles south of Vienna, and thirty east of

Gratz. The battle took place on the 9th Moharrem, A.H. 1075, or

23rd July, A.D. 1664 (old style), which is that used by Pepys.--B.]

killed the Grand Vizier and several great Bassas, with an army of 80,000

men killed and routed; with some considerable loss of his own side,

having lost three generals, and the French forces all cut off almost.

Which is thought as good a service to the Emperour as beating the Turke

almost, for had they conquered they would have been as troublesome to

him.

[The fact is, the Germans were beaten by the Turks, and the French

won the battle for them.--B.]

10th. Up, and, being ready, abroad to do several small businesses, among

others to find out one to engrave my tables upon my new sliding rule

with silver plates, it being so small that Browne that made it cannot

get one to do it. So I find out Cocker, the famous writing-master, and

get him to do it, and I set an hour by him to see him design it all; and

strange it is to see him with his natural eyes to cut so small at his

first designing it, and read it all over, without any missing, when for

my life I could not, with my best skill, read one word or letter of it;

but it is use. But he says that the best light for his life to do a very

small thing by (contrary to Chaucer’s words to the Sun, “that he should

lend his light to them that small seals grave”), it should be by an

artificial light of a candle, set to advantage, as he could do it.

I find the fellow, by his discourse, very ingenuous; and among other

things, a great admirer and well read in all our English poets, and

undertakes to judge of them all, and that not impertinently. Well

pleased with his company and better with his judgement upon my Rule, I

left him and home, whither Mr. Deane by agreement came to me and dined

with me, and by chance Gunner Batters’s wife. After dinner Deane and I

[had] great discourse again about my Lord Chancellor’s timber, out of

which I wish I may get well. Thence I to Cocker’s again, and sat by him

with good discourse again for an hour or two, and then left him, and

by agreement with Captain Silas Taylor (my old acquaintance at the

Exchequer) to the Post Officer to hear some instrument musique of Mr.

Berchenshaw’s before my Lord Brunkard and Sir Robert Murray. I must

confess, whether it be that I hear it but seldom, or that really voice

is better, but so it is that I found no pleasure at all in it, and

methought two voyces were worth twenty of it. So home to my office a

while, and then to supper and to bed.

11th. Up, and through pain, to my great grief forced to wear my gowne

to keep my legs warm. At the office all the morning, and there a high

dispute against Sir W. Batten and Sir W. Pen about the breadth of canvas

again, they being for the making of it narrower, I and Mr. Coventry and

Sir J. Minnes for the keeping it broader. So home to dinner, and by and

by comes Mr. Creed, lately come from the Downes, and dined with me. I

show him a good countenance, but love him not for his base ingratitude

to me. However, abroad, carried my wife to buy things at the New

Exchange, and so to my Lady Sandwich’s, and there merry, talking with

her a great while, and so home, whither comes Cocker with my rule, which

he hath engraved to admiration, for goodness and smallness of work: it

cost me 14s. the doing, and mightily pleased I am with it. By and by, he

gone, comes Mr. Moore and staid talking with me a great while about

my Lord’s businesses, which I fear will be in a bad condition for his

family if my Lord should miscarry at sea. He gone, I late to my office,

and cannot forbear admiring and consulting my new rule, and so home to

supper and to bed. This day, for a wager before the King, my Lords of

Castlehaven and Arran (a son of my Lord of Ormond’s), they two alone did

run down and kill a stoute bucke in St. James’s parke.

12th. Up, and all the morning busy at the office with Sir W. Warren

about a great contract for New England masts, where I was very hard with

him, even to the making him angry, but I thought it fit to do it as well

as just for my owne [and] the King’s behalf. At noon to the ‘Change

a little, and so to dinner and then out by coach, setting my wife and

mayde down, going to Stevens the silversmith to change some old silver

lace and to go buy new silke lace for a petticoat; I to White Hall and

did much business at a Tangier Committee; where, among other things,

speaking about propriety of the houses there, and how we ought to let

the Portugeses I have right done them, as many of them as continue, or

did sell the houses while they were in possession, and something further

in their favour, the Duke in an anger I never observed in him before,

did cry, says he, “All the world rides us, and I think we shall never

ride anybody.” Thence home, and, though late, yet Pedro being there, he

sang a song and parted. I did give him 5s., but find it burdensome and

so will break up the meeting. At night is brought home our poor Fancy,

which to my great grief continues lame still, so that I wish she had not

been brought ever home again, for it troubles me to see her.

13th. Up, and before I went to the office comes my Taylor with a coate

I have made to wear within doors, purposely to come no lower than my

knees, for by my wearing a gowne within doors comes all my tenderness

about my legs. There comes also Mr. Reeve, with a microscope and

scotoscope.

[An optical instrument used to enable objects to be seen in the

dark. The name is derived from the Greek.]

For the first I did give him L5 10s., a great price, but a most curious

bauble it is, and he says, as good, nay, the best he knows in England,

and he makes the best in the world. The other he gives me, and is of

value; and a curious curiosity it is to look objects in a darke room

with. Mightly pleased with this I to the office, where all the morning.

There offered by Sir W. Pen his coach to go to Epsum and carry my wife,

I stept out and bade my wife make her ready, but being not very well and

other things advising me to the contrary, I did forbear going, and so

Mr. Creed dining with me I got him to give my wife and me a play this

afternoon, lending him money to do it, which is a fallacy that I have

found now once, to avoyde my vowe with, but never to be more practised I

swear, and to the new play, at the Duke’s house, of “Henry the Fifth;” a

most noble play, writ by my Lord Orrery; wherein Betterton, Harris, and

Ianthe’s parts are most incomparably wrote and done, and the whole

play the most full of height and raptures of wit and sense, that ever

I heard; having but one incongruity, or what did, not please me in it,

that is, that King Harry promises to plead for Tudor to their Mistresse,

Princesse Katherine of France, more than when it comes to it he seems

to do; and Tudor refused by her with some kind of indignity, not with a

difficulty and honour that it ought to have been done in to him. Thence

home and to my office, wrote by the post, and then to read a little in

Dr. Power’s book of discovery by the Microscope to enable me a little

how to use and what to expect from my glasse. So to supper and to bed.

14th (Lord’s day). After long lying discoursing with my wife, I up,

and comes Mr. Holliard to see me, who concurs with me that my pain is

nothing but cold in my legs breeding wind, and got only by my using to

wear a gowne, and that I am not at all troubled with any ulcer, but my

thickness of water comes from my overheat in my back. He gone, comes Mr.

Herbert, Mr. Honiwood’s man, and dined with me, a very honest, plain,

well-meaning man, I think him to be; and by his discourse and manner of

life, the true embleme of an old ordinary serving-man. After dinner up

to my chamber and made an end of Dr. Power’s booke of the Microscope,

very fine and to my content, and then my wife and I with great pleasure,

but with great difficulty before we could come to find the manner of

seeing any thing by my microscope. At last did with good content, though

not so much as I expect when I come to understand it better. By and by

comes W. Joyce, in his silke suit, and cloake lined with velvett:

staid talking with me, and I very merry at it. He supped with me; but a

cunning, crafty fellow he is, and dangerous to displease, for his tongue

spares nobody. After supper I up to read a little, and then to bed.

15th. Up, and with Sir J. Minnes by coach to St. James’s, and there did

our business with the Duke, who tells us more and more signs of a Dutch

warr, and how we must presently set out a fleete for Guinny, for the

Dutch are doing so, and there I believe the warr will begin. Thence home

with him again, in our way he talking of his cures abroad, while he was

with the King as a doctor, and above all men the pox. And among others,

Sir J. Denham he told me he had cured, after it was come to an ulcer

all over his face, to a miracle. To the Coffee-house I, and so to the

‘Change a little, and then home to dinner with Creed, whom I met at the

Coffee-house, and after dinner by coach set him down at the Temple, and

I and my wife to Mr. Blagrave’s. They being none of them at home; I to

the Hall, leaving her there, and thence to the Trumpett, whither came

Mrs. Lane, and there begins a sad story how her husband, as I feared,

proves not worth a farthing, and that she is with child and undone, if I

do not get him a place. I had my pleasure here of her, and she, like an

impudent jade, depends upon my kindness to her husband, but I will have

no more to do with her, let her brew as she has baked, seeing she would

not take my counsel about Hawly. After drinking we parted, and I to

Blagrave’s, and there discoursed with Mrs. Blagrave about her kinswoman,

who it seems is sickly even to frantiqueness sometimes, and among

other things chiefly from love and melancholy upon the death of her

servant,--[Servant = lover.]--insomuch that she telling us all most

simply and innocently I fear she will not be able to come to us with any

pleasure, which I am sorry for, for I think she would have pleased us

very well. In comes he, and so to sing a song and his niece with us,

but she sings very meanly. So through the Hall and thence by coach home,

calling by the way at Charing Crosse, and there saw the great Dutchman

that is come over, under whose arm I went with my hat on, and could not

reach higher than his eye-browes with the tip of my fingers, reaching as

high as I could. He is a comely and well-made man, and his wife a very

little, but pretty comely Dutch woman. It is true, he wears pretty

high-heeled shoes, but not very high, and do generally wear a turbant,

which makes him show yet taller than really he is, though he is very

tall, as I have said before. Home to my office, and then to supper, and

then to my office again late, and so home to bed, my wife and I troubled

that we do not speed better in this business of her woman.

16th. Wakened about two o’clock this morning with the noise of thunder,

which lasted for an houre, with such continued lightnings, not flashes,

but flames, that all the sky and ayre was light; and that for a great

while, not a minute’s space between new flames all the time; such a

thing as I never did see, nor could have believed had ever been in

nature. And being put into a great sweat with it, could not sleep till

all was over. And that accompanied with such a storm of rain as I never

heard in my life. I expected to find my house in the morning overflowed

with the rain breaking in, and that much hurt must needs have been done

in the city with this lightning; but I find not one drop of rain in my

house, nor any newes of hurt done. But it seems it has been here and

all up and down the countrie hereabouts the like tempest, Sir W. Batten

saying much of the greatness thereof at Epsum. Up and all the morning at

the office. At noon busy at the ‘Change about one business or other, and

thence home to dinner, and so to my office all the afternoon very busy,

and so to supper anon, and then to my office again a while, collecting

observations out of Dr. Power’s booke of Microscopes, and so home to

bed, very stormy weather to-night for winde. This day we had newes that

my Lady Pen is landed and coming hither, so that I hope the family will

be in better order and more neate than it hath been.

17th. Up, and going to Sir W. Batten to speak to him about business,

he did give me three, bottles of his Epsum water, which I drank and

it wrought well with me, and did give me many good stools, and I found

myself mightily cooled with them and refreshed. Thence I to Mr. Honiwood

and my father’s old house, but he was gone out, and there I staid

talking with his man Herbert, who tells me how Langford and his wife are

very foul-mouthed people, and will speak very ill of my father, calling

him old rogue in reference to the hard penniworths he sold him of his

goods when the rogue need not have bought any of them. So that I am

resolved he shall get no more money by me, but it vexes me to think that

my father should be said to go away in debt himself, but that I will

cause to be remedied whatever comes of it. Thence to my Lord Crew, and

there with him a little while. Before dinner talked of the Dutch war,

and find that he do much doubt that we shall fall into it without the

money or consent of Parliament, that is expected or the reason of it

that is fit to have for every warr. Dined with him, and after dinner

talked with Sir Thomas Crew, who told me how Mr. Edward Montagu is

for ever blown up, and now quite out with his father again; to whom

he pretended that his going down was, not that he was cast out of the

Court, but that he had leave to be absent a month; but now he finds the

truth. Thence to my Lady Sandwich, where by agreement my wife dined, and

after talking with her I carried my wife to Mr. Pierce’s and left her

there, and so to Captain Cooke’s, but he was not at home, but I there

spoke with my boy Tom Edwards, and directed him to go to Mr. Townsend

(with whom I was in the morning) to have measure taken of his clothes to

be made him there out of the Wardrobe, which will be so done, and then

I think he will come to me. Thence to White Hall, and after long staying

there was no Committee of the Fishery as was expected. Here I walked

long with Mr. Pierce, who tells me the King do still sup every night

with my Lady Castlemayne, who he believes has lately slunk a great belly

away, for from very big she is come to be down again. Thence to Mrs.

Pierce’s, and with her and my wife to see Mrs. Clarke, where with him

and her very merry discoursing of the late play of Henry the 5th, which

they conclude the best that ever was made, but confess with me that

Tudor’s being dismissed in the manner he is is a great blemish to the

play. I am mightily pleased with the Doctor, for he is the only man I

know that I could learn to pronounce by, which he do the best that ever

I heard any man. Thence home and to the office late, and so to supper

and to bed. My Lady Pen came hither first to-night to Sir W. Pen’s

lodgings.

18th. Lay too long in bed, till 8 o’clock, then up and Mr. Reeve came

and brought an anchor and a very fair loadstone. He would have had me

bought it, and a good stone it is, but when he saw that I would not

buy it he said he [would] leave it for me to sell for him. By and by he

comes to tell me that he had present occasion for L6 to make up a sum,

and that he would pay me in a day or two, but I had the unusual wit to

deny him, and so by and by we parted, and I to the office, where busy

all the morning sitting. Dined alone at home, my wife going to-day to

dine with Mrs. Pierce, and thence with her and Mrs. Clerke to see a new

play, “The Court Secret.” I busy all the afternoon, toward evening

to Westminster, and there in the Hall a while, and then to my barber,

willing to have any opportunity to speak to Jane, but wanted it. So to

Mrs. Pierces, who was come home, and she and Mrs. Clerke busy at cards,

so my wife being gone home, I home, calling by the way at the Wardrobe

and met Mr. Townsend, Mr. Moore and others at the Taverne thereby, and

thither I to them and spoke with Mr. Townsend about my boy’s clothes,

which he says shall be soon done, and then I hope I shall be settled

when I have one in the house that is musicall. So home and to supper,

and then a little to my office, and then home to bed. My wife says the

play she saw is the worst that ever she saw in her life.

19th. Up and to the office, where Mr. Coventry and Sir W. Pen and I sat

all the morning hiring of ships to go to Guinny, where we believe the

warr with Holland will first break out. At noon dined at home, and after

dinner my wife and I to Sir W. Pen’s, to see his Lady, the first time,

who is a well-looked, fat, short, old Dutchwoman, but one that hath been

heretofore pretty handsome, and is now very discreet, and, I believe,

hath more wit than her husband. Here we staid talking a good while, and

very well pleased I was with the old woman at first visit. So away home,

and I to my office, my wife to go see my aunt Wight, newly come to town.

Creed came to me, and he and I out, among other things, to look out a

man to make a case, for to keep my stone, that I was cut of, in, and he

to buy Daniel’s history, which he did, but I missed of my end. So parted

upon Ludgate Hill, and I home and to the office, where busy till supper,

and home to supper to a good dish of fritters, which I bespoke, and were

done much to my mind. Then to the office a while again, and so home

to bed. The newes of the Emperour’s victory over the Turkes is by some

doubted, but by most confessed to be very small (though great) of what

was talked, which was 80,000 men to be killed and taken of the Turke’s

side.

20th. Up and to the office a while, but this day the Parliament meeting

only to be adjourned to November (which was done, accordingly), we did

not meet, and so I forth to bespeak a case to be made to keep my stone

in, which will cost me 25s. Thence I walked to Cheapside, there to see

the effect of a fire there this morning, since four o’clock; which I

find in the house of Mr. Bois, that married Dr. Fuller’s niece, who are

both out of towne, leaving only a mayde and man in towne. It begun in

their house, and hath burned much and many houses backward, though none

forward; and that in the great uniform pile of buildings in the middle

of Cheapside. I am very sorry for them, for the Doctor’s sake. Thence

to the ‘Change, and so home to dinner. And thence to Sir W. Batten’s,

whither Sir Richard Ford came, the Sheriffe, who hath been at this fire

all the while; and he tells me, upon my question, that he and the Mayor

were there, as it is their dutys to be, not only to keep the peace, but

they have power of commanding the pulling down of any house or houses,

to defend the whole City. By and by comes in the Common Cryer of the

City to speak with him; and when he was gone, says he, “You may see

by this man the constitution of the Magistracy of this City; that this

fellow’s place, I dare give him (if he will be true to me) L1000 for

his profits every year, and expect to get L500 more to myself thereby.

When,” says he, “I in myself am forced to spend many times as much.” By

and by came Mr. Coventry, and so we met at the office, to hire ships for

Guinny, and that done broke up. I to Sir W. Batten’s, there to discourse

with Mrs. Falconer, who hath been with Sir W. Pen this evening, after

Mr. Coventry had promised her half what W. Bodham had given him for his

place, but Sir W. Pen, though he knows that, and that Mr. Bodham hath

said that his place hath cost him L100 and would L100 more, yet is he

so high against the poor woman that he will not hear to give her a

farthing, but it seems do listen after a lease where he expects Mr.

Falconer hath put in his daughter’s life, and he is afraid that that is

not done, and did tell Mrs. Falconer that he would see it and know what

is done therein in spite of her, when, poor wretch, she neither do nor

can hinder him the knowing it. Mr. Coventry knows of this business of

the lease, and I believe do think of it as well as I. But the poor woman

is gone home without any hope, but only Mr. Coventry’s own nobleness. So

I to my office and wrote many letters, and so to supper and to bed.

21st (Lord’s day). Waked about 4 o’clock with my wife, having a

looseness, and peoples coming in the yard to the pump to draw water

several times, so that fear of this day’s fire made me fearful, and

called Besse and sent her down to see, and it was Griffin’s maid for

water to wash her house. So to sleep again, and then lay talking till

9 o’clock. So up and drunk three bottles of Epsum water, which wrought

well with me. I all the morning and most of the afternoon after dinner

putting papers to rights in my chamber, and the like in the evening till

night at my office, and renewing and writing fair over my vowes. So home

to supper, prayers, and to bed. Mr. Coventry told us the Duke was gone

ill of a fit of an ague to bed; so we sent this morning to see how he

do.

[Elizabeth Falkener, wife of John Falkener, announced to Pepys the

death of “her dear and loving husband” in a letter dated July 19th,

1664 “begs interest that she may be in something considered by the

person succeeding her husband in his employment, which has

occasioned great expenses.” (“Calendar of State Papers,” Domestic,

1663-64, p. 646)]

22nd. Up and abroad, doing very many errands to my great content which

lay as burdens upon my mind and memory. Home to dinner, and so to

White Hall, setting down my wife at her father’s, and I to the Tangier

Committee, where several businesses I did to my mind, and with hopes

thereby to get something. So to Westminster Hall, where by appointment

I had made I met with Dr. Tom Pepys, but avoided all discourse of

difference with him, though much against my will, and he like a doating

coxcomb as he is, said he could not but demand his money, and that he

would have his right, and that let all anger be forgot, and such sorry

stuff, nothing to my mind, but only I obtained this satisfaction, that

he told me about Sturbridge last was 12 months or 2 years he was at

Brampton, and there my father did tell him that what he had done for my

brother in giving him his goods and setting him up as he had done was

upon condition that he should give my brother John L20 per ann., which

he charged upon my father, he tells me in answer, as a great deal of

hard measure that he should expect that with him that had a brother so

able as I am to do that for him. This is all that he says he can say as

to my father’s acknowledging that he had given Tom his goods. He says

his brother Roger will take his oath that my father hath given him

thanks for his counsel for his giving of Tom his goods and setting him

up in the manner that he hath done, but the former part of this he did

not speak fully so bad nor as certain what he could say. So we walked

together to my cozen Joyce’s, where my wife staid for me, and then I

home and her by coach, and so to my office, then to supper and to bed.

23rd. Lay long talking with my wife, and angry awhile about her desiring

to have a French mayde all of a sudden, which I took to arise from

yesterday’s being with her mother. But that went over and friends again,

and so she be well qualitied, I care not much whether she be French or

no, so a Protestant. Thence to the office, and at noon to the ‘Change,

where very busy getting ships for Guinny and for Tangier. So home to

dinner, and then abroad all the afternoon doing several errands, to

comply with my oath of ending many businesses before Bartholomew’s day,

which is two days hence. Among others I went into New Bridewell, in my

way to Mr. Cole, and there I saw the new model, and it is very handsome.

Several at work, among others, one pretty whore brought in last night,

which works very lazily. I did give them 6d. to drink, and so away. To

Graye’s Inn, but missed Mr. Cole, and so homeward called at Harman’s,

and there bespoke some chairs for a room, and so home, and busy late,

and then to supper and to bed. The Dutch East India Fleete are now

come home safe, which we are sorry for. Our Fleets on both sides are

hastening out to Guinny.

24th. Up by six o’clock, and to my office with Tom Hater dispatching

business in haste. At nine o’clock to White Hall about Mr. Maes’s

business at the Council, which stands in an ill condition still. Thence

to Graye’s Inn, but missed of Mr. Cole the lawyer, and so walked home,

calling among the joyners in Wood Streete to buy a table and bade in

many places, but did not buy it till I come home to see the place where

it is to stand, to judge how big it must be. So after ‘Change home and a

good dinner, and then to White Hall to a Committee of the Fishery, where

my Lord Craven and Mr. Gray mightily against Mr. Creed’s being joined

in the warrant for Secretary with Mr. Duke. However I did get it put

off till the Duke of Yorke was there, and so broke up doing nothing. So

walked home, first to the Wardrobe, and there saw one suit of clothes

made for my boy and linen set out, and I think to have him the latter

end of this week, and so home, Mr. Creed walking the greatest part

of the way with me advising what to do in his case about his being

Secretary to us in conjunction with Duke, which I did give him the best

I could, and so home and to my office, where very much business, and

then home to supper and to bed.

25th. Up and to the office after I had spoke to my taylor, Langford (who

came to me about some work), desiring to know whether he knew of any

debts that my father did owe of his own in the City. He tells me, “No,

not any.” I did on purpose try him because of what words he and his wife

have said of him (as Herbert told me the other day), and further did

desire him, that if he knew of any or could hear of any that he should

bid them come to me, and I would pay them, for I would not that because

he do not pay my brother’s debts that therefore he should be thought

to deny the payment of his owne. All the morning at the office busy. At

noon to the ‘Change, among other things busy to get a little by the hire

of a ship for Tangier. So home to dinner, and after dinner comes

Mr. Cooke to see me; it is true he was kind to me at sea in carrying

messages to and fro to my wife from sea, but I did do him kindnesses

too, and therefore I matter not much to compliment or make any regard

of his thinking me to slight him as I do for his folly about my brother

Tom’s mistress. After dinner and some talk with him, I to my office;

there busy, till by and by Jacke Noble came to me to tell me that he had

Cave in prison, and that he would give me and my father good security

that neither we nor any of our family should be troubled with the child;

for he could prove that he was fully satisfied for him; and that if the

worst came to the worst, the parish must keep it; that Cave did bring

the child to his house, but they got it carried back again, and that

thereupon he put him in prison. When he saw that I would not pay him

the money, nor made anything of being secured against the child, he then

said that then he must go to law, not himself, but come in as a witness

for Cave against us. I could have told him that he could bear witness

that Cave is satisfied, or else there is no money due to himself; but

I let alone any such discourse, only getting as much out of him as I

could. I perceive he is a rogue, and hath inquired into everything and

consulted with Dr. Pepys, and that he thinks as Dr. Pepys told him that

my father if he could would not pay a farthing of the debts, and yet I

made him confess that in all his lifetime he never knew my father to be

asked for money twice, nay, not once, all the time he lived with him,

and that for his own debts he believed he would do so still, but he

meant only for those of Tom. He said now that Randall and his wife and

the midwife could prove from my brother’s own mouth that the child was

his, and that Tom had told them the circumstances of time, upon November

5th at night, that he got it on her. I offered him if he would secure

my father against being forced to pay the money again I would pay him,

which at first he would do, give his own security, and when I asked more

than his own he told me yes he would, and those able men, subsidy men,

but when we came by and by to discourse of it again he would not then do

it, but said he would take his course, and joyne with Cave and release

him, and so we parted. However, this vexed me so as I could not be

quiet, but took coach to go speak with Mr. Cole, but met him not within,

so back, buying a table by the way, and at my office late, and then home

to supper and to bed, my mind disordered about this roguish business--in

every thing else, I thank God, well at ease.

26th. Up by 5 o’clock, which I have not been many a day, and down by

water to Deptford, and there took in Mr. Pumpfield the rope-maker, and

down with him to Woolwich to view Clothier’s cordage, which I found bad

and stopped the receipt of it. Thence to the ropeyard, and there among

other things discoursed with Mrs. Falconer, who tells me that she has

found the writing, and Sir W. Pen’s daughter is not put into the

lease for her life as he expected, and I am glad of it. Thence to the

Dockyarde, and there saw the new ship in very great forwardness, and so

by water to Deptford a little, and so home and shifting myself, to the

‘Change, and there did business, and thence down by water to White Hall,

by the way, at the Three Cranes, putting into an alehouse and eat a bit

of bread and cheese. There I could not get into the Parke, and so was

fain to stay in the gallery over the gate to look to the passage into

the Parke, into which the King hath forbid of late anybody’s coming, to

watch his coming that had appointed me to come, which he did by and by

with his lady and went to Guardener’s Lane, and there instead of meeting

with one that was handsome and could play well, as they told me, she is

the ugliest beast and plays so basely as I never heard anybody, so that

I should loathe her being in my house. However, she took us by and by

and showed us indeed some pictures at one Hiseman’s, a picture drawer, a

Dutchman, which is said to exceed Lilly, and indeed there is both of

the Queenes and Mayds of Honour (particularly Mrs. Stewart’s in a buff

doublet like a soldier) as good pictures, I think, as ever I saw.

The Queene is drawn in one like a shepherdess, in the other like St.

Katharin, most like and most admirably. I was mightily pleased with this

sight indeed, and so back again to their lodgings, where I left them,

but before I went this mare that carried me, whose name I know not but

that they call him Sir John, a pitiful fellow, whose face I have long

known but upon what score I know not, but he could have the confidence

to ask me to lay down money for him to renew the lease of his house,

which I did give eare to there because I was there receiving a civility

from him, but shall not part with my money. There I left them, and I by

water home, where at my office busy late, then home to supper, and so to

bed. This day my wife tells me Mr. Pen,

[William Penn, afterwards the famous Quaker. P. Gibson, writing to

him in March, 1711-12, says: “I remember your honour very well,

when you newly came out of France and wore pantaloon breeches”]

Sir William’s son, is come back from France, and come to visit her. A

most modish person, grown, she says, a fine gentleman.

27th. Up and to the office, where all the morning. At noon to the

‘Change, and there almost made my bargain about a ship for Tangier,

which will bring me in a little profit with Captain Taylor. Off the

‘Change with Mr. Cutler and Sir W. Rider to Cutler’s house, and there

had a very good dinner, and two or three pretty young ladies of their

relations there. Thence to my case-maker for my stone case, and had it

to my mind, and cost me 24s., which is a great deale of money, but it is

well done and pleases me. So doing some other small errands I home, and

there find my boy, Tom Edwards, come, sent me by Captain Cooke, having

been bred in the King’s Chappell these four years. I propose to make a

clerke of him, and if he deserves well, to do well by him. Spent much

of the afternoon to set his chamber in order, and then to the office

leaving him at home, and late at night after all business was done I

called Will and told him my reason of taking a boy, and that it is

of necessity, not out of any unkindness to him, nor should be to his

injury, and then talked about his landlord’s daughter to come to my

wife, and I think it will be. So home and find my boy a very schoole

boy, that talks innocently and impertinently, but at present it is a

sport to us, and in a little time he will leave it. So sent him to bed,

he saying that he used to go to bed at eight o’clock, and then all of

us to bed, myself pretty well pleased with my choice of a boy. All the

newes this day is, that the Dutch are, with twenty-two sayle of ships

of warr, crewsing up and down about Ostend; at which we are alarmed. My

Lord Sandwich is come back into the Downes with only eight sayle,

which is or may be a prey to the Dutch, if they knew our weakness and

inability to set out any more speedily.

28th (Lord’s day). Up the first time I have had great while. Home to

dined, and with my boy alone to church anybody to attend me to church a

dinner, and there met Creed, who, and we merry together, as his learning

is such and judgment that I cannot but be pleased with it. After dinner

I took him to church, into our gallery, with me, but slept the best part

of the sermon, which was a most silly one. So he and I to walk to the

‘Change a while, talking from one pleasant discourse to another, and

so home, and thither came my uncle Wight and aunt, and supped with us

mighty merry. And Creed lay with us all night, and so to bed, very merry

to think how Mr. Holliard (who came in this evening to see me) makes

nothing, but proving as a most clear thing that Rome is Antichrist.

29th. Up betimes, intending to do business at my office, by 5 o’clock,

but going out met at my door Mr. Hughes come to speak with me about

office business, and told me that as he came this morning from Deptford

he left the King’s yarde a-fire. So I presently took a boat and down,

and there found, by God’s providence, the fire out; but if there had

been any wind it must have burned all our stores, which is a most

dreadfull consideration. But leaving all things well I home, and out

abroad doing many errands, Mr. Creed also out, and my wife to her

mother’s, and Creed and I met at my Lady Sandwich’s and there dined; but

my Lady is become as handsome, I think, as ever she was; and so good and

discreet a woman I know not in the world. After dinner I to Westminster

to Jervas’s a while, and so doing many errands by the way, and necessary

ones, I home, and thither came the woman with her mother which our Will

recommends to my wife. I like her well, and I think will please us. My

wife and they agreed, and she is to come the next week. At which I am

very well contented, for then I hope we shall be settled, but I must

remember that, never since I was housekeeper, I ever lived so quietly,

without any noise or one angry word almost, as I have done since my

present mayds Besse, Jane, and Susan came and were together. Now I have

taken a boy and am taking a woman, I pray God we may not be worse, but I

will observe it. After being at my office a while, home to supper and to

bed.

30th. Up and to the office, where sat long, and at noon to dinner at

home; after dinner comes Mr. Pen to visit me, and staid an houre talking

with me. I perceive something of learning he hath got, but a great

deale, if not too much, of the vanity of the French garbe and affected

manner of speech and gait. I fear all real profit he hath made of his

travel will signify little. So, he gone, I to my office and there very

busy till late at night, and so home to supper and to bed.

31st. Up by five o’clock and to my office, where T. Hater and Will met

me, and so we dispatched a great deal of my business as to the ordering

my papers and books which were behindhand. All the morning very busy at

my office. At noon home to dinner, and there my wife hath got me some

pretty good oysters, which is very soon and the soonest, I think, I ever

eat any. After dinner I up to hear my boy play upon a lute, which I have

this day borrowed of Mr. Hunt; and indeed the boy would, with little

practice, play very well upon the lute, which pleases me well. So by

coach to the Tangier Committee, and there have another small business by

which I may get a little small matter of money. Staid but little there,

and so home and to my office, where late casting up my monthly accounts,

and, blessed be God! find myself worth L1020, which is still the most I

ever was worth. So home and to bed. Prince Rupert I hear this day is to

go to command this fleete going to Guinny against the Dutch. I doubt few

will be pleased with his going, being accounted an unhappy’ man. My mind

at good rest, only my father’s troubles with Dr. Pepys and my brother

Tom’s creditors in general do trouble me. I have got a new boy that

understands musique well, as coming to me from the King’s Chappell, and

I hope will prove a good boy, and my wife and I are upon having a woman,

which for her content I am contented to venture upon the charge of

again, and she is one that our’ Will finds out for us, and understands

a little musique, and I think will please us well, only her friends live

too near us. Pretty well in health, since I left off wearing of a gowne

within doors all day, and then go out with my legs into the cold, which

brought me daily pain.

The Diary of Samuel Pepys — Complete · 第 95 / 173 题