Henrik."

Viikko kului ilman kirjeitä. Sitten saapui seuraava:

"Olet suojelusenkelini, Cécile. Sinun rakkaudestasi saan voimia,

sinun uskostasi valoa.

"En tavannut enää Lontoossa rouva de Lorges'ia enkä muitakaan

sukulaisiani. He ovat kaikki matkustaneet pois. Mutta tuskin

olisinkaan voinut raha-asioissa turvautua heihin, he kun ovat liian

köyhiä auttaakseen. Heidän poissaolostaan ei siis ole minulle muuta

huolta, kuin etten saanut heitä tavata.

"Ei heistä olisi ollut minulle mitään turvaa, enkä minä toden perästä

heihin luottanutkaan. Perheemme vanhan palvelijan tai paremmin

sanoakseni ystävän puoleen olin aikonut kääntyä, tuon kunnon herra

Duvalin, jonka sinäkin tunnet.

"Tiedäthän, ettei minulla, enemmän kuin sinullakaan, ole varoja.

Minun täytyy siis saada rahoja lainaksi voimatta tarjota takaukseksi

muuta kuin kunniallisen nimeni. Ei ollut kuin yksi ainoa mies,

jonka puoleen olisin uskaltanut kääntyä sellaisella pyynnöllä, ja

se mies oli herra Duval. Eikä hän pettänyt. Tuskin olin avannut

hänelle sydämeni -- sillä sinun tulee tietää, etten salannut häneltä

mitään, en rakkauttani sinuun, en nykyistä asemaani enkä mitä olin

häneltä toivonut -- tuskin olin siis avannut hänelle sydämeni, kun

hänen vaimonsa kääntyen hänen puoleensa huudahti: 'Enkö ole monta

kertaa sanonut sitä sinulle, että he jo silloin pitivät toisistaan.

Nuo hyvät ihmiset olivat siis ajatelleet meitä ja olivat arvanneet

rakkautemme siihen aikaan jo, jolloin emme uskaltaneet tunnustaa sitä

toisillemmekaan.'

"Herra Duval silloin lähestyi minua kyynelsilmin -- niin, Cécile, hän

oli vähällä purskahtaa itkuun -- ja sanoi: 'Rakastakaa häntä oikein

paljon, herra Henrik, rakastakaa häntä sydämenne pohjasta, sillä

hän on jalo ja hyvä tyttö, ja jos meidän kaltaiset ihmiset olisivat

koskaan uskaltaneet nostaa silmänsä häneen asti, niin hänet minä

olisin valinnut vaimoksi pojalleni.' Sitten tarttuen käteeni hän

puristi sitä kovasti.

"'Ja nyt ovat asiat selvitettävät', sanoi hän sitten vieden minut

työhuoneeseensa.

"Ja pian ne selvisivätkin. Täytyy myöntää, että kaupankäynti

on jotakin suurta ja ylevätä, kun sen vain oikealla tavalla

käsittää. Olin aina kuullut sanottavan, että mitättömän summan,

muutamien tuhansien lainaamista varten tarvittiin leimapapereita,

allekirjoituksia, notaaria, takausmiehiä ja muuta sellaista. Mutta

eipä ollenkaan! Herra Duval otti paperin ja kirjoitti: 'Täten

ilmoitan herroille Smith & Thursen, että annan Herra Henrik de

Sennones'ille viidenkymmenentuhannen frangin luoton.' Sitten hän pani

nimensä alle ja antoi minulle paperin. Siinä kaikki.

"Seuraavana päivänä menin mainittujen herrojen luo ja selitin heille,

että aikomukseni oli hankkia kauppatavaravarasto Guadeloupeen

vietäväksi. Heillä oli juuri laiva lähdössä Antillien saarille, ja he

kysyivät minulta mitä tavaroita halusin kaupitella. Vastasin heille,

että kun olin aivan kokematon näissä asioissa, täytyi minun siinäkin

suhteessa kokonaan turvautua heidän ja herra Duvalin neuvoihin, ja he

lupasivat seuraavana päivänä ottaa asian puheeksi.

"Seuraavana iltana kahdeksan aikaan minut kutsuttiin näiden herrojen

puheille herra Duvalin kotiin, jonne he saapuivat säntilleen

määrättyyn aikaan. He sanoivat hyvästi tuntevansa minun setäni, joka

heidän sanoistaan päättäen on äärettömän rikas ja kaikin puolin

kunnioitettava mies, hiukan omituinen vain luonteeltaan.

"Kaikki päätettiin samana iltana. Komea priki oli satamassa täydessä

lastissa ja lähtökunnossa. Laivan isäntä oli näiden herrojen tuttava

ja hän otti minun lastiani viidenkymmenentuhannen frangin arvosta.

Ja, ajatteles vielä, kuinka hyvästi kaikki onnistuu: laiva lähtee

huomenna!

"Niin, unohdin kertoa, että laivan nimi on Anna-Bell, melkeinpä yhtä

kaunis nimi kuin Cécile.

"Hyvästi huomiseen asti. Ennenkuin lähden, kirjoitan vielä ja

toimitan sitten kirjeeni postiin.

"Yhdentoista aikaan aamupäivällä.

"Näyttää siltä, kuin Duvalit olisivat saaneet eilen erään mullistavan

uutisen. Sen mukaan mitä olin kuullut, oli Edvard tavallaan kihloissa

erään naisen kanssa, jota kohtaan hänellä oli vain veljen hellyys,

kun hän sitävastoin oli lahjoittanut sydämensä toiselle. Herra ja

rouva Duval, joiden mielestä miehen on sanassaan pysyttävä, eivät

tietysti sallineet hänen solmia tätä toista liittoa, ennenkuin hän

oli päässyt edellisestä sitoumuksestaan vapaaksi.

Eilen tai toissa päivänä on heille saapunut se uutinen, että tuo

entinen liitto on purettu, niin että Edvard parka jo piakkoin saa

mennä naimisiin sydämensä lemmityn kanssa.

"Hän on tietysti suuresti hyvillään.

"Kaikki ennustaa meille onnellista matkaa. Cécile, Cécile, tahtoisin

pysyä lujana ja luottavaisena. Tahtoisin sinussakin herättää

luottavaisuutta tulevaisuuteen. Mutta sinulle en jaksa teeskennellä.

Kovalta lähtö tuntuu. Boulognesta lähtiessäni erosin vain Ranskasta,

nyt minun on erottava Euroopasta.

"Hyvästi Cécile, lemmittyni! Hyvästi, hyvä enkelini! Rukoile

puolestani! Sinun rukouksiisi minä panen toivoni. Olen kirjoittanut

sinulle aina viimeiseen hetkeen asti, mutta nyt en ehdi enempää.

Herra Duval ja Edvard laskeutuvat jo veneeseen soutaakseen laivalta

pois. Minä yksin viivytän lähtöä. Vielä sananen, ennenkuin suljen

kirjeeni: Rakastan sinua! Hyvästi, Cécile!

Hyvästi!

Morsiuspuku · 第 24 / 31 题