CHAPTER XXXVI.

THE TAKING OF KAIRWÁN.

Ever since the middle of August preparations had been in progress for

the capture of the so-called focus of Moslem sedition in North Africa.

Although everybody knew from the first, that Kairwán was built in the

middle of a plain, with no other defence than dilapidated battlements

and a few old cannon of uncertain age, all the refinements of modern

warfare were brought to bear on the undertaking. This being the case,

nearly two months elapsed before the various columns which were to

encompass the Holy City could be made ready to commence the elaborate

concentric movement, which, in the dreams of M. Saint-Hilaire, was to

crush out rebellion from one end of the Regency to the other, and

envelop at the same time in its meshes the authors and abettors of the

insurrection. The coming campaign had cost Generals Saussier and Logerot

a vast amount of trouble, and this was hardly to be wondered at, as half

the current maps of Tunis were drawn from imagination, and the only

guide to Kairwán was a sketch plan made by Mr. Edward Rae some five

years before. At last everything was agreed on; General Étienne was to

advance on Kairwán from Susa, General Forgemol was to move from Tebessa,

and General Saussier in person was to march with Generals Logerot,

Sabatier, and Philibert from Tunis and Zaghouán. The movement was to be

made simultaneously, but the palm of conquest was to be reserved for the

Commander-in-Chief. Roughly speaking, the total force employed in the

expedition amounted to at least 22,000 men. On the 22d October General

Étienne received orders to set out, and as he became by waywardness or

accident the captor of Kairwán, I shall first follow his advance, before

describing that of the columns Saussier and Forgemol.

Lieutenant Kane thus writes of the setting out of the French army from

Susa:—

OUED LIA, _October 23d_.

I returned to Susa from the advance guard late last night in order to

witness the final departure of the French troops on the following

morning. The sight which presented itself before the walls of Susa at

dawn on Saturday was certainly a very curious one. The main feature of

the scene was our enormous baggage train, which consisted of over 1000

laden camels, 700 horses and mules, and a multitude of carts of all

sorts and sizes driven by Maltese. This unwieldy caravan was put in

motion before it was light, and huge fires kindled from the refuse on

our old camping-ground added to the picturesqueness of the scene. We had

also a miscellaneous collection of camp followers. An ordinary Tunisian

cab drawn by three mules conveyed M. La Mothe, the correspondent of the

_Temps_, in our rear, and I noticed a German cavalry officer following

the march on foot. At my suggestion he asked General Étienne for a

written permission to accompany the column, which was readily granted as

soon as it was applied for. With a view to obviate the possibility of

any of the insurgents attacking our convoys, the advance guard was made

strong enough to clear completely the line of march, and consisted of

the 6th Hussars, a mountain battery, and the 116th Regiment. Additional

precautions were taken to prevent surprise by throwing out a line of

flanking parties on either side of the column. After the advance guard

came the carts and heavy guns and then the infantry. Much confusion

ensued in consequence of many of the camels and bullocks falling down

under their enormous burdens. I rode to the front with the Hussars. We

arrived at Colonel Lannes’ camp at Kala Piccola (“little Kala”) without

any interruption, but to the right of the camp we heard some rather

heavy firing. On entering the camp I could see the Hussars under Colonel

Lannes hotly engaged with the Arab cavalry. The ground there was covered

with small plateaux, and the Arabs were firing from one plateau at the

Hussars on another, and _vice versâ_. In about half an hour the Arabs

were driven away, but it was impossible to ascertain their loss. The

Hussars had a _sous-officier_ wounded and a trooper killed. The cavalry

of the advance guard were now extended in front and to the left of our

line of march, and were engaged all along the front by small bodies of

Arabs. We thus pushed on, driving the Arabs before us, until we arrived

within three miles of Oued Lia, which was to be our new camping-ground.

With a field-glass I was able to see distinctly a body of about 400 Arab

horsemen _en masse_. They, however, soon disappeared as the infantry, in

skirmishing order, pushed right up to the lines of Hussars, and

surrounded Oued Lia. To the left of the place, about two miles away, and

on the crest of some rising ground, some Arabs were still in sight, but

they were driven away by the French artillery. Oued Lia has been

completely burnt out, but while the house of a Frenchman, M. Saccoman,

was destroyed, that of the Caid of Susa was comparatively uninjured.

Near the village I saw the corpse of a Maltese lying on a heap of stones

and burnt to death. The unfortunate man started from Susa on Friday with

a supply of wine for Colonel Lannes’ soldiers, and, having missed his

way, met this terrible fate at the hands of the Arabs. We have water in

abundance at Oued Lia (“the Spreading River”), and an open ground in our

front slopes up to the crest of the hills about three miles distant. We

expect to halt here for one day at least. I afterwards learned that in

the engagement to the left of the column the daring Zlass chief Ali Ben

Hammara had been killed, and that a good rifle was found close to his

body. Seven wounded soldiers were conveyed back to Susa in ambulance

waggons. The advance guard had also come up with the Arabs and defeated

them with severe loss.

OUED LIA, _October 24th_.

Colonel Lannes’ column from Kala Piccola joined us to-day, together with

the camels carrying water for our coming march. The allowance is to be

five litres _per diem_ for each horse and two for each man. It is feared

that the Arabs have poisoned the wells at the next camping-ground, in

which case it will be necessary to make a forced march on Kairwán. A

report has reached us that the insurgents have already pillaged the

city.

SIDI-EL-HANI, _October 25th_.

After leaving Oued Lia we soon reached the open plain. We are now at

Sidi-el-Hani, and through a field-glass I can see a white streak of wall

which I am told is Kairwán. We have not met a single Arab.

KAIRWÁN, _October 26th_.

Kairwán surrendered to-day without a blow being struck. When we were

within two miles of the town Colonel Moulin, escorted by some cavalry

and his staff, galloped on, and in a few minutes came within easy firing

distance. Flanking parties of cavalry were sent out on each side of the

town, and I went on with one of them. We rode right up to the walls, and

immediately after the inhabitants hoisted the white flag on the tower of

the Great Mosque. The staff then advanced to within speaking distance of

the walls, and in a few minutes we were met by the Governor-General

Mourabet, who rode towards us on a mule, led by two grooms, and who wore

an enormous pair of yellow slippers. Mourabet declared that he

voluntarily surrendered the town. The order to march was then given.

Just one hour after the advance guard had reached the walls, the troops

began to defile into the city through the Bab-el-Khaukh. Each battalion

was headed by its trumpeter playing a fanfare. All the column passed

through the town and then came out by the Tunis Gate on the opposite

side. We are now encamped under the walls. The 48th Regiment only is

stationed in the citadel. The soldiers have been strictly forbidden to

enter the town. This has caused much disappointment and a good deal of

openly expressed grumbling. The men are very fatigued, and the weather

has been exceedingly hot, and the dust almost insupportable. All the

country round Kairwán is a dried-up marsh. The Zaghouán column is

reported to be within a few miles’ march of us, but the Tebessa column

will not arrive for two days at least. The natives look sullen and

dejected, and I have never seen one smile since we have been here. The

French have confirmed the Tunisian General Mourabet in his appointment

as Governor of Kairwán. The insurgents occupy the mountains near the

city. They have not been subdued, and every one even here is laughing at

the whole business. The arrangements of General Étienne and Colonel

Moulin are excellent, and our supply of water is amply sufficient. It is

rumoured that an expedition in Southern Tunis will be necessary.

General Saussier now appeared in the vicinity of Kairwán, and was very

angry indeed because he was not there first of all. As France seems to

consider the taking of Kairwán as little less heroic than the taking of

Troy, the Commander-in-Chief had every reason to resent the laurel

wreath being so unexpectedly snatched from his brow by one of his

subordinates. Although the walk in and out of Kairwán seems to me a very

commonplace occurrence, Frenchmen apparently think differently. Three

months afterwards I happened to see the streets of Paris crowded with

joyous conscripts, most of whom wore a brightly coloured picture in

their hats. A closer inspection revealed my old friend, the “taking of

Kairwán,” flanked by a “bombardment of Sfax.” In the former a cavalry

officer was brandishing his sword at an open door, and in the latter a

ferocious Zouave was to be seen in the act of cutting down an equally

ferocious Arab. In the middle was a colossal figure of the Republic

holding out benignly wreaths of victory over Sfax and Kairwán. The

inscription beneath was a modest one—_la gloire et la patrie_.

Lieutenant Kane did not share the veneration of the conscripts’ artist.

He next wrote as follows:—

KAIRWÁN, _October 28th_.

I have returned from a visit to General Saussier’s camp, which is now

pitched four miles north-west of Kairwán. With his large brigade are no

fewer than three Generals, and very great jealousy exists on account of

General Étienne and his Susa column carrying off the honours of the

surrender. We are, I believe, treated with the gloomy prospect of being

perpetually quartered at Kairwán in consequence. The contrast between

the facilities given to correspondents by General Étienne and the

treatment they received with the Commander-in-Chief is a very marked

one. We now hear of a fourth column coming from Gabes, but its approach

will be delayed as well as that of the Tebessa column. The tricolour of

the 23d Chasseurs has been hoisted on the Kasbah. To appease the men

they are now allowed to go in bodies of six into the city.

Later in the day four Arab messengers came back in a wretched plight.

One of them had taken a message for the _Times_, and they had been sent

with despatches from Kairwán to Susa, but returned, declaring they had

been pillaged _en route_. Money being found on them, and complicity with

the insurgents being suspected, they were immediately tried by court-

martial and shot. It appears that Ali Hammara, the celebrated Arab chief

killed at Kala Piccola, was buried with great pomp at Kairwán before the

French arrived here. Nearly all the Kairwán townspeople are of the same

origin as the Zlass tribe. Eight of the principal sheikhs of Kairwán

have been arrested by the French authorities. The Tebessa column is now

a day’s march from Kairwán.

On the 29th October General Forgemol’s column also arrived, and he was

likewise allowed _la gloire_ of a march in at one gate and out of

another, preceded by his _goumiers_ and martial music. Twenty-two

thousand men were now around the devoted city, but it appeared that on

the 25th October the whole of the insurgents had levied as much

blackmail as they could, and then started off for more congenial

battlefields in the far south. It soon became apparent that although the

troops had got to Kairwán, nobody knew why they had ever come there, and

what they were to do next.

Lieutenant Kane wrote thus on the 2d November:—

The march of General Forgemol’s African troops through the town has

greatly impressed the inhabitants. Yesterday a conference took place in

the camp between General Saussier and the Governor, the Cadi, and chief

men of Kairwán. General Saussier intimated to the Governor that he

required four things of him. First, that all insurgents belonging to the

city should be brought back and surrendered unconditionally within two

days; secondly, that prices of provisions in the town should be lowered;

thirdly, that one hundred horsemen should be furnished for a postal

service; fourthly, that the shops should be kept open all day. In the

event of non-compliance, General Saussier said that very rigorous

measures would have to be adopted. Since yesterday a large number of

horses, said to belong to the Zlass chiefs, have been given up to the

French. The mosques have also been thrown open unreservedly to

Christians and Jews. The Tunisian authorities are taking bribes not to

denounce householders as belonging to the Zlass tribe. The prisons are

full of political offenders, but several spies have been released after

receiving a sound flogging. Large numbers of soldiers have visited the

Great Mosque to-day. The guardians of other religious establishments are

putting up French flags by the side of their distinctive banners.

Preparations for the march on Gafsa have been recommenced.

This information induced me to visit Kairwán with a view of exploring

its antiquities; but before describing the results of my journey, I

should certainly complete my narrative of the other component marches of

the concentric movement. General Saussier’s advance from Manouba by way

of Zaghouán presents no feature of possible interest. The

reconnaissances of General Sabatier had cleared a great portion of the

route, and after a brush between the advanced guard and the Arabs in the

defiles of Foum-el-Karouba, the way was clear and even deserted. The

skirmish was unfortunate, as it caused just enough delay to prevent the

name of General Saussier from being handed down to posterity as the

captor of Kairwán, although it cannot deprive him of whatever fame is

due to the originator of a campaign, the essential feature of which was

“much ado about nothing,” and in which wholesale cattle-lifting avowedly

takes the place of hard fighting.

General Forgemol’s march from Tebessa was a very different feat from

General Saussier’s march from Manouba. While at Kairwán I had access to

the journal of the _goumiers_ and other papers, and was able to write

the following fairly correct account of an advance which awakens

memories of Xenophon:—

One of the most notable features of the concentric movement of the

French troops on Kairwán is undoubtedly General Forgemol’s thirteen

days’ march from Beccaria, nine miles east of Tebessa. The Division

Forgemol consists of 7000 combatants, escorting a convoy of 8800 camels

and 1500 mules, which carried thirty days’ provisions. Its composition

is as follows:—Ten battalions of infantry, including three battalions of

the 3d and two of the 1st Zouaves, three battalions of the 23d and one

of the 1st Turcos, two battalions from the 100th and 34th of the Line,

six squadrons of cavalry, the 3d Chasseurs d’Afrique, and two squadrons

of the 3d Hussars, one troop of Spahis, together with 800 Goumiers, or

Arab irregular cavalry, one battery of mountain guns, and another of

horse artillery. The brigadiers under General Forgemol were Generals De

la Sougéolle and De Jislain. The cavalry brigade was commanded by

General Bonie. The order of march was adapted to the requirements of the

enormous convoy, which even in close square covered a large extent of

ground. The advance guard consisted of four squadrons of cavalry and two

battalions of infantry. The main body of troops followed, headed by two

battalions of infantry and one battery of artillery, flanked by a

battalion of infantry on each side. The baggage train in close column of

route was formed by an intervening battalion into two divisions, the

first containing the baggage and the second the provisions. On either

flank marched a troop of cavalry. The rear of the column was brought up

by the mountain guns, three battalions of infantry, and one squadron of

cavalry, while the whole force was covered by a cloud of irregular

cavalry on every side. General Forgemol struck his camp at Beccaria

early in the morning of the 16th of October, and in the afternoon of

that day arrived at Ras-el-Aioun, on the Tunisian frontier. The next day

a cavalry reconnaissance made a rapid movement to Hydra, some miles to

the north-east of the boundary. Near the Roman ruins it was attacked by

the warriors of the Ouled Maggers and the Frechich tribes, who had a few

days before perpetrated a successful _razzia_ on Algerian territory

between Ras-el-Aioun and Tebessa. The Goums suffered a loss of five

killed and twenty-four wounded, and in the _mêlée_ considerable

confusion ensued owing to the similarity existing between their costume

and that of their assailants. Two _goumiers_ are even said to have been

shot by mistake, and an order was subsequently issued that the Algerian

irregulars should wear red, green, and yellow ribands on alternate days

round their turbans, in order to distinguish them from their Tunisian

co-religionists. The Arabs fought with great courage, and only retreated

after a charge of French cavalry, in which fifteen of their horsemen

were slain. The reconnaissance retired on Ras-el-Aioun in the evening,

and the next day the division reached Hydra without further molestation.

The heat was very oppressive, and the march lay across hills and valleys

covered with brushwood. From Hydra a reconnaissance advanced some miles

farther east to Hanout-el-Ajem, without encountering any resistance, and

on the following day (the 20th of October) the whole column arrived

there also. On the 21st General Forgemol reached Oudem-el-Ghanem, and

some of the smaller tribes came in to demand the _aman_ (pardon). After

passing Henchir-Rohia a movement was made on the 23d of October towards

Henchir-Sbeiba. The camp had hardly been struck when the Goums reported

the presence of 4000 Tunisian horsemen in the neighbouring ravines

belonging to the tribes of the Ourten, Ouled Maggers, Ouled Ayar, and

Hamáma. The Arabs commenced the attack, and were at length dislodged

from their position by the infantry and artillery after an engagement

which lasted till noon. During the action the column continued its

advance, and after sunset reached Sbeiba. General Forgemol halted the

following day at Sbeiba, and on the 25th of October commenced a march on

Coudiat-el-Halfa. The assailants of the 23d resumed their attack

simultaneously on the advance and rear guards. The Goums and infantry

sustained some loss, and the Arabs finally yielded only to repeated

charges of cavalry. From Coudiat-el-Halfa the column moved to Oued-el-

Foul, and on the following day, before the march commenced, the Arabs in

force assailed the camp on all sides except the east.

In spite of the attack, rendered more serious by the presence of

contingents from the tribes of Zlass and Ouled Said, the troops advanced

towards El Haouareb. The firing of the Arabs was silenced by the

artillery about noon. Leaving El Haouareb next morning, the camp was

pitched before sunset at Biar Zlass, in sight of the _Minár_ of Sidi

Okhbah at Kairwán. Without meeting any further obstacle to the final

advance, General Forgemol moved on next morning (October 29th) to

Kairwán itself. Nearly all the effective strength of the column, with

its bands playing the “Marseillaise,” defiled through the Tunis Gate,

and, passing across the bazaars and principal streets, returned to their

camping-ground outside the city by way of the Bab-el-Djelladín.

Nothing has impressed the Kairwánis more than the presence of the

Algerian army with its Moslem soldiers, who seem to have lost none of

their religious ardour by their loyalty to the present rulers of their

country. When the Turcos reached the Bab-el-Tunis a rumour spread with

wonderful rapidity that the much-longed-for troops of the Sultan were at

hand, but this momentary ray of hope soon gave place to bitter

disappointment. From that moment the Moslems of Kairwán have apparently

resigned themselves to their fate, and green-turbaned Ulema, and

venerable Sheikhs of still more venerable sanctuaries, spend their time

in exhibiting to their unbidden guests those very buildings, the entry

into which a fortnight before would have cost the intruder his life.

I had while at Kairwán many opportunities of talking over the campaign

with several of the officers of the _Colonne Forgemol_. I shall not

easily forget one of them, who had seen over a quarter of a century’s

service in Algeria, saying to me—“We came to Kairwán, but we have done

nothing; we shall go to Gafsa, and we shall still do nothing, for we can

never come up with the Arabs. In a single day they can march four times

as far as we can, and as they have already removed their herds out of

our reach we cannot starve them. In Tunis, as in Algeria, the conquest

must be a matter of years. The Algerians have been tired out, the

Tunisians must be tired out also.”

The one question asked a thousand times a day at Kairwán during my stay

was, “What will the Chamber decide about Tunis?” That question has never

been answered yet. My own impression is, that there was not one of those

brave men around Kairwán who was not heartily tired of an expedition

which as yet has done nothing but call forth misplaced energy and zeal,

and the ultimate results of which are justly dreaded by every patriotic

Frenchman.

The last Punic war, Vol. 2 (of 2) · 第 12 / 22 章