It is certainly most amusing to hear of the different plans which the

poor miners invented to pass the time during the trying season of

rains. Of course, poker and euchre, whist and ninepins, to say nothing

of monte and faro, are now in constant requisition. But as a person

would starve to death on _toujours des perdrix_, so a man cannot

_always_ be playing cards. Some _literary_ bipeds, I have been told,

reduced to the last degree of intellectual destitution, in a beautiful

spirit of self-martyrdom betook themselves to blue blankets, bunks, and

Ned Buntline's novels. And one day an unhappy youth went pen-mad, and

in a melancholy fit of authorship wrote a thrilling account of our

dreadful situation, which, directed to the editor of a Marysville

paper, was sealed up in a keg and set adrift, and is at this moment, no

doubt, stranded, high and dry, in the streets of Sacramento, for it is

generally believed that the cities of the plain have been under water

during the storm. The chief amusement, however, has been the raffling

of gold rings. There is a silversmith here, who, like the rest of the

miserable inhabitants, having nothing to do, discovered that he could

make gold rings. Of course every person must have a specimen of his

workmanship, and the next thing was to raffle it off, the winner

generally repeating the operation. Nothing was done or talked of for

some days but this important business.

I have one of these rings, which is really very beautifully finished,

and although perhaps at home it would look vulgar, there is a sort of

massive and barbaric grandeur about it which seems well suited to our

wild life of the hills. I shall send you one of these, which will be to

you a curiosity, and will doubtless look strangely enough amid the

graceful and airy politeness of French jewelry. But I think that it

will be interesting to you, as having been manufactured in the mines by

an inexperienced workman, and without the necessary tools. If it is too

hideous to be worn upon your slender little finger, you can have it

engraved for a seal, and attach it as a charm to your watch-chain.

Last evening Mr. C. showed us a specimen ring which he had just

finished. It is the handsomest _natural_ specimen that I ever saw. Pure

gold is generally dull in hue, but this is of a most beautiful shade of

yellow, and extremely brilliant. It is, in shape and size, exactly like

the flower of the jonquil. In the center is inserted, with all the nice

finish of art (or rather of nature, for it is her work), a polished

piece of quartz, of the purest shade of pink, and between each radiant

petal is set a tiny crystal of colorless quartz, every one of which

flashes like a real diamond. It is known beyond doubt to be a real live

specimen, as many saw it when it was first taken from the earth, and

the owner has carried it carelessly in his pocket for months. We would

gladly have given fifty dollars for it, though its nominal value is

only about an ounce, but it is already promised as a present to a

gentleman in Marysville. Although rather a clumsy ring, it would make

a most unique brooch, and indeed is almost the _only_ piece of

unmanufactured ore which I have ever seen that I would be willing to

wear. I have a piece of gold which, without any alteration, except, of

course, engraving, will make a beautiful seal. It is in the shape of an

eagle's head, and is wonderfully perfect. It was picked up from the

surface of the ground by a gentleman on his first arrival here, and he

said that he would give it to the next lady to whom he should be

introduced. He carried it in his purse for more than a year, when, in

obedience to the promise made when he found it, it became the property

of your humble servant, Shirley.

The other day a hole caved in, burying up to the neck two unfortunates

who were in it at the time. Luckily, they were but slightly injured. F.

is at present attending a man at The Junction, who was stabbed very

severely in the back during a drunken frolic. The people have not taken

the slightest notice of this affair, although for some days the life of

the wounded man was despaired of. The perpetrator of the deed had not

the slightest provocation from his unfortunate victim.

LETTER _the_ FIFTEENTH

[_The_ PIONEER, _May_, 1855]

MINING METHODS--MINERS, GAMBLERS, ETC.

SYNOPSIS

Difficulty experienced in writing amid the charms of California

mountain scenery. Science the blindest guide on a gold-hunting

expedition. Irreverent contempt of the beautiful mineral to the

dictates of science. Nothing better to be expected from the root of all

evil. Foreigners more successful than Americans in its pursuit.

Americans always longing for big strikes. Success lies in staying and

persevering. How a camp springs into existence. Prospecting, panning

out, and discovery that it pays. The claim. Building the shanty.

Spreading of news of new diggings. Arrival of the monte-dealers.

Industrious begin digging for gold. The claiming system. How claims

worked. Working difficult amidst huge mountain rocks. Partnerships then

compulsory. Naming the mine or company. The long-tom. Panning out the

gold. Sinking shaft to reach bed-rock. Drifting coyote-holes in search

of crevices. Water-ditches and water companies. Washing out in

long-tom. Waste-ditches. Tailings. Fluming companies. Rockers.

Gold-mining is nature's great lottery scheme. Thousands taken out in a

few hours. Six ounces in six months. "Almost all seem to have lost".

Jumped claims. Caving in of excavations. Abandonment of expensive

paying shafts. Miner making "big strike" almost sure prey of

professional gamblers. As spring opens, gamblers flock in like birds of

prey. After stay of only four days, gambler leaves Bar with over a

thousand dollars of miners' gold. As many foreigners as Americans on

the river. Foreigners generally extremely ignorant and degraded. Some

Spaniards of the highest eduction and accomplishment. Majority of

Americans mechanics of better class. Sailors and farmers next in

number. A few merchants and steamboat-clerks. A few physicians. One

lawyer. Ranchero of distinguished appearance an accomplished

monte-dealer and horse-jockey. Said to have been a preacher in the

States. Such not uncommon for California.

Letter _the_ Fifteenth

MINING METHODS--MINERS, GAMBLERS, ETC.

_From our Log Cabin_, INDIAN BAR,

_April_ 10, 1852.

I have been haunted all day, my dear M., with an intense ambition to

write you a letter which shall be dreadfully commonplace and severely

utilitarian in its style and contents. Not but that my epistles are

_always_ commonplace enough (spirits of Montague and Sevigne, forgive

me!), but hitherto I have not really _tried_ to make them so. Now,

however, I _intend_ to be stupidly prosy, with malice aforethought, and

without one mitigating circumstance, except, perchance, it be the

temptations of that above-mentioned ambitious little devil to palliate

my crime.

You would certainly wonder, were you seated where I now am, how any one

with a quarter of a soul _could_ manufacture herself into a bore amid

such surroundings as these. The air is as balmy as that of a

midsummer's day in the sunniest valleys of New England. It is four

o'clock in the evening, and I am sitting on a cigar-box outside of our

cabin. From this spot not a person is to be seen, except a man who is

building a new wing to the Humboldt. Not a human sound, but a slight

noise made by the aforesaid individual in tacking on a roof of blue

drilling to the room which he is finishing, disturbs the stillness

which fills this purest air. I confess that it is difficult to fix my

eyes upon the dull paper, and my fingers upon the duller pen with which

I am soiling it. Almost every other minute I find myself stopping to

listen to the ceaseless river-psalm, or to gaze up into the wondrous

depths of the California heaven; to watch the graceful movements of the

pretty brown lizards jerking up their impudent little heads above a

moss-wrought log which lies before me, or to mark the dancing

water-shadow on the canvas door of the bakeshop opposite; to follow

with childish eyes the flight of a golden butterfly, curious to know if

it will crown with a capital of winged beauty that column of nature's

carving, the pine stump rising at my feet, or whether it will flutter

down (for it is dallying coquettishly around them both) upon that

slate-rock beyond, shining so darkly lustrous through a flood of yellow

sunlight; or I lazily turn my head, wondering if I know the blue or red

shirted miner who is descending the precipitous hill behind me. In

sooth, Molly, it is easy to be commonplace at all times, but I confess

that, just at present, I find it difficult to be utilitarian; the saucy

lizards, the great orange-dotted butterflies, the still, solemn cedars,

the sailing smoke-wreath, and the vaulted splendor above, are wooing me

so winningly to higher things.

But, as I said before, I have an ambition that way, and I _will_

succeed. You are such a good-natured little thing, dear, that I know

you will meekly allow yourself to be victimized into reading the

profound and prosy remarks which I shall make in my efforts to initiate

you into the mining polity of this place. Now, you may rest assured

that I shall assert nothing upon the subject which is not perfectly

correct; for have I not earned a character for inquisitiveness (and you

know that does _not_ happen to be one of my failings) which I fear will

cling to me through life, by my persevering questions to all the

unhappy miners from whom I thought I could gain any information? Did I

not martyrize myself into a human mule by descending to the bottom of a

dreadful pit (suffering mortal terror all the time, lest it should cave

in upon me), actuated by a virtuous desire to see with my own two eyes

the process of underground mining, thus enabling myself to be stupidly

correct in all my statements thereupon? Did I not ruin a pair of

silk-velvet slippers, lame my ankles for a week, and draw a "browner

horror" over my already sunburnt face, in a wearisome walk, miles away,

to the head of the ditch, as they call the prettiest little rivulet

(though the work of men) that I ever saw? Yea, verily, this have I done

for the express edification of yourself and the rest of your curious

tribe, to be rewarded, probably, by the impertinent remark, "What!

_does_ that little goose Dame Shirley think that _I_ care about such

things?" But, madam, in spite of your sneer, I shall proceed in my

allotted task.

In the first place, then, as to the discovery of gold. In California,

at least, it must be confessed that, in this particular, science

appears to be completely at fault, or as an intelligent and

well-educated miner remarked to us the other day, "I maintain that

science is the blindest guide that one could have on a gold-finding

expedition. Those men who judge by the appearance of the soil, and

depend upon geological calculations, are invariably disappointed, while

the ignorant adventurer, who digs just for the sake of digging, is

almost sure to be successful." I suppose that the above observation is

quite correct, as all whom we have questioned upon the subject repeat,

in substance, the same thing. Wherever geology has said that gold

_must_ be, there, perversely enough, it lies not; and wherever her

ladyship has declared that it could _not_ be, there has it oftenest

garnered up in miraculous profusion the yellow splendor of its virgin

beauty. It is certainly very painful to a well-regulated mind to see

the irreverent contempt shown by this beautiful mineral to the dictates

of science. But what better can one expect from the root of all evil?

As well as can be ascertained, the most lucky of the mining Columbuses

have been ignorant sailors, and foreigners, I fancy, are more

successful than Americans.

Our countrymen are the most discontented of mortals. They are always

longing for big strikes. If a claim is paying them a steady income, by

which, if they pleased, they could lay up more in a month than they

could in a year at home, still they are dissatisfied, and in most cases

will wander off in search of better diggings. There are hundreds now

pursuing this foolish course, who, if they had stopped where they first

camped, would now have been rich men. Sometimes a company of these

wanderers will find itself upon a bar where a few pieces of the

precious metal lie scattered upon the surface of the ground. Of course

they immediately prospect it, which is accomplished by panning out a

few basinfuls of the soil. If it pays, they claim the spot and build

their shanties. The news spreads that wonderful diggings have been

discovered at such a place. The monte-dealers--those worse than

fiends--rush, vulture-like, upon the scene and erect a round tent,

where, in gambling, drinking, swearing, and fighting, the _many_

reproduce pandemonium in more than its original horror, while a _few_

honestly and industriously commence digging for gold, and lo! as if a

fairy's wand had been waved above the bar, a full-grown mining town

hath sprung into existence.

But, first, let me explain to you the claiming system. As there are no

state laws upon the subject, each mining community is permitted to make

its own. Here they have decided that no man may claim an area of more

than forty feet square. This he stakes off, and puts a notice upon it,

to the effect that he holds it for mining purposes. If he does not

choose to work it immediately, he is obliged to renew the notice every

ten days, for, without this precaution, any other person has a right to

"jump" it, that is, to take it from him. There are many ways of evading

the above law. For instance, an individual can hold as many claims as

he pleases if he keeps a man at work in each, for this workman

represents the original owner. I am told, however, that the laborer

himself can jump the claim of the very man who employs him, if he

pleases so to do. This is seldom, if ever, done. The person who is

willing to be hired generally prefers to receive the six dollars per

diem, of which he is _sure_ in any case, to running the risk of a claim

not proving valuable. After all, the holding of claims by proxy is

considered rather as a carrying out of the spirit of the law than as an

evasion of it. But there are many ways of _really_ outwitting this

rule, though I cannot stop now to relate them, which give rise to

innumerable arbitrations, and nearly every Sunday there is a miners'

meeting connected with this subject.

Having got our gold-mines discovered and claimed, I will try to give

you a faint idea of how they work them. Here, in the mountains, the

labor of excavation is extremely difficult, on account of the immense

rocks which form a large portion of the soil. Of course no man can work

out a claim alone. For that reason, and also for the same that makes

partnerships desirable, they congregate in companies of four or six,

generally designating themselves by the name of the place from whence

the majority of the members have emigrated; as, for example, the

Illinois, Bunker Hill, Bay State, etc., companies. In many places the

surface soil, or in mining phrase, the top dirt, pays when worked in a

long-tom. This machine (I have never been able to discover the

derivation of its name) is a trough, generally about twenty feet in

length and eight inches in depth, formed of wood, with the exception of

six feet at one end, called the "riddle" (query, why "riddle"?), which

is made of sheet-iron perforated with holes about the size of a large

marble. Underneath this colander-like portion of the long-tom is placed

another trough, about ten feet long, the sides six inches, perhaps, in

height, which, divided through the middle by a slender slat, is called

the riffle-box. It takes several persons to manage properly a long-tom.

Three or four men station themselves with spades at the head of the

machine, while at the foot of it stands an individual armed "wid de

shovel an' de hoe." The spadesmen throw in large quantities of the

precious dirt, which is washed down to the riddle by a stream of water

leading into the long-tom through wooden gutters or sluices. When the

soil reaches the riddle, it is kept constantly in motion by the man

with the hoe. Of course, by this means, all the dirt and gold escapes

through the perforations into the riffle-box below, one compartment of

which is placed just beyond the riddle. Most of the dirt washes over

the sides of the riffle-box, but the gold, being so astonishingly

heavy, remains safely at the bottom of it. When the machine gets too

full of stones to be worked easily, the man whose business it is to

attend to them throws them out with his shovel, looking carefully among

them as he does so for any pieces of gold which may have been too large

to pass through the holes of the riddle. I am sorry to say that he

generally loses his labor. At night they pan out the gold which has

been collected in the riffle-box during the day. Many of the miners

decline washing the top dirt at all, but try to reach as quickly as

possible the bed-rock, where are found the richest deposits of gold.

The river is supposed to have formerly flowed over this bed-rock, in

the crevices of which it left, as it passed away, the largest portions

of the so eagerly sought for ore. The group of mountains amidst which

we are living is a spur of the Sierra Nevada, and the bed-rock, which

in this vicinity is of slate, is said to run through the entire range,

lying, in distance varying from a few feet to eighty or ninety, beneath

the surface of the soil. On Indian Bar the bed-rock falls in almost

perpendicular benches, while at Rich Bar the friction of the river has

formed it into large, deep basins, in which the gold, instead of being

found, as you would naturally suppose, in the bottom of it, lies, for

the most part, just below the rim. A good-natured individual bored

_me_, and tired _himself_, in a hopeless attempt to make me comprehend

that this was only a necessary consequence of the undercurrent of the

water, but with my usual stupidity upon such matters I got but a vague

idea from his scientific explanation, and certainly shall not mystify

_you_ with my confused notions thereupon.

When a company wish to reach the bed-rock as quickly as possible, they

sink a shaft (which is nothing more nor less than digging a well) until

they "strike it." They then commence drifting coyote-holes, as they

call them, in search of crevices, which, as I told you before, often

pay immensely. These coyote-holes sometimes extend hundreds of feet

into the side of the hill. Of course they are obliged to use lights in

working them. They generally proceed until the air is so impure as to

extinguish the lights, when they return to the entrance of the

excavation and commence another, perhaps close to it. When they think

that a coyote-hole has been faithfully worked, they clean it up, which

is done by scraping the surface of the bed-rock with a knife, lest by

chance they have overlooked a crevice, and they are often richly

rewarded for this precaution.

Now I must tell you how those having claims on the hills procure the

water for washing them. The expense of raising it in any way from the

river is too enormous to be thought of for a moment. In most cases it

is brought from ravines in the mountains. A company, to which a friend

of ours belongs, has dug a ditch about a foot in width and depth, and

more than three miles in length, which is fed in this way. I wish that

you could see this ditch. I never beheld a _natural_ streamlet more

exquisitely beautiful. It undulates over the mossy roots and the gray

old rocks like a capricious snake, singing all the time a low song with

the "liquidest murmur," and one might almost fancy it the airy and

coquettish Undine herself. When it reaches the top of the hill, the

sparkling thing is divided into five or six branches, each one of which

supplies one, two, or three long-toms. There is an extra one, called

the waste-ditch, leading to the river, into which the water is shut off

at night and on Sundays. This race (another and peculiar name for it)

has already cost the company more than five thousand dollars. They sell

the water to others at the following rates. Those that have the first

use of it pay ten per cent upon all the gold that they take out. As the

water runs off from their machine (it now goes by the elegant name of

"tailings"), it is taken by a company lower down, and as it is not

worth so much as when it was clear, the latter pay but seven per cent.

If any others wish the tailings, now still less valuable than at first,

they pay four per cent on all the gold which they take out, be it much

or little. The water companies are constantly in trouble, and the

arbitrations on that subject are very frequent.

I think that I gave you a vague idea of fluming in a former letter. I

will not, therefore, repeat it here, but will merely mention that the

numerous fluming companies have already commenced their extensive

operations upon the river.

As to the rockers, so often mentioned in story and in song, I have not

spoken of them since I commenced this letter. The truth is, that I have

seldom seen them used, though hundreds are lying ownerless along the

banks of the river. I suppose that other machines are better adapted to

mining operations in the mountains.

Gold-mining is nature's great lottery scheme. A man may work in a claim

for many months, and be poorer at the end of the time than when he

commenced, or he may take out thousands in a few hours. It is a mere

matter of chance. A friend of ours, a young Spanish surgeon from

Guatemala, a person of intelligence and education, told us that after

working a claim for six months he had taken out but six ounces.

It must be acknowledged, however, that if a person work his claim

himself, is economical and industrious, keeps his health, and is

satisfied with small gains, he is bound to make money. And yet I cannot

help remarking that almost all with whom we are acquainted seem to have

_lost_. Some have had their claims jumped. Many holes, which had been

excavated and prepared for working at a great expense, caved in during

the heavy rains of the fall and winter. Often, after a company has

spent an immense deal of time and money in sinking a shaft, the water

from the springs (the greatest obstacle which the miner has to contend

with in this vicinity) rushes in so fast that it is impossible to work

in them, or to contrive any machinery to keep it out, and for that

reason, only, men have been compelled to abandon places where they were

at the very time taking out hundreds of dollars a day. If a fortunate

or an unfortunate (which shall I call him?) _does_ happen to make a big

strike, he is almost sure to fall into the hands of the professed

gamblers, who soon relieve him of all care of it. They have not

troubled the Bar much during the winter, but as the spring opens they

flock in like ominous birds of prey. Last week one left here, after a

stay of four days, with over a thousand dollars of the hard-earned gold

of the miners. But enough of these best-beloved of Beelzebub, so

infinitely worse than the robber or murderer; for surely, it would be

kinder to take a man's life than to poison him with the fatal passion

for gambling.

Perhaps you would like to know what class of men is most numerous in

the mines. As well as I can judge, there are upon this river as many

foreigners as Americans. The former, with a few exceptions, are

extremely ignorant and degraded, though we have the pleasure of being

acquainted with three or four Spaniards of the highest education and

accomplishments. Of the Americans, the majority are of the better class

of mechanics. Next to these, in number, are the sailors and the

farmers. There are a few merchants and steamboat-clerks, three or four

physicians, and one lawyer. We have no ministers, though fourteen miles

from here there is a rancho kept by a man of distinguished appearance,

an accomplished monte-dealer and horse-jockey, who is _said_ to have

been, in the States, a preacher of the Gospel. I know not if this be

true, but, at any rate, such things are not uncommon in California.

The Shirley Letters from California Mines in 1851-52 · 第 12 / 18 段