FOOTNOTES:

[316] _Studies on the Theory and History of Commercial Crises in

England_ (Jena, 1901) and _Theoretical Foundations of Marxism_ (1905).

[317] _Studies on the Theory and History_ ..., p. 23.

[318] Ibid., p. 34.

[319] Ibid., p. 333.

[320] Ibid., p. 191.

[321] Ibid., p. 231, italics in the original.

[322] Ibid., p. 305.

[323] _Studies on the Theory and History_ ..., p. 191

[324] Ibid., p. 27.

[325] _Studies on the Theory and History_ ..., p. 58.

[326] V. Ilyin [Lenin] 'Studies and Essays in Economics' (_Oekonomische

Studien und Artikel. Zur Charakterisierung des ökonomischen

Romantizismus_, St. Petersburg, 1899), p. 20.--Incidentally, the same

author is responsible for the statement that enlarged reproduction

begins only with capitalism. It quite escapes him that under conditions

of simple reproduction, which he takes to be the rule for all

pre-capitalist modes of production, we should probably never have

advanced beyond the stage of the paleolithic scraper.

[327] _Die Neue Zeit_, vol. xx, part 2, _Krisentheorien_, p. 116.

Kautsky's mathematical demonstration to Tugan Baranovski that

consumption is bound to grow, and 'in the precise ratio as the bulk of

producer goods in terms of value', calls for two comments: first, like

Marx, Kautsky paid no attention to the progress in the productivity of

labour so that consumption appears to have a relatively larger volume

than it would in fact have. Secondly, the increase in consumption to

which Kautsky here refers is only a consequence, a result of enlarged

reproduction, it is neither its basis nor its aim; it is mainly due to

the growth of the variable capital, the continual employment of

additional workers. The upkeep of these workers, however, neither is nor

ought to be the object of the expansion of reproduction--no more, for

that matter, than the increasing personal consumption of the capitalist

class. Kautsky's argument no doubt refutes Tugan Baranovski's pet

notion: the whimsy to construe enlarged reproduction with an absolute

decrease in consumption. But for all that, he does not get anywhere near

the fundamental problem, the relations between production and

consumption under the aspect of the reproductive process, though we are

told in another passage of the same work: 'With the capitalists growing

richer, and the workers they exploit increasing in numbers, they

constitute between them a market for the consumer goods produced by

capitalist big industry which expands continually, yet it does not grow

as rapidly as the accumulation of capital and the productivity of

labour, and must therefore remain inadequate.' An additional market is

required for these consumer goods, a market outside their own province,

among those occupational groups and nations whose mode of production is

not yet capitalistic. This market is found and also widens increasingly,

but the expansion is again too slow, since the additional market is not

nearly so elastic and capable of expansion as the capitalist productive

process. As soon as capitalist production has developed to the big

industry stage, as in England already in the first quarter of the

nineteenth century, it is capable of expanding by leaps and bounds so as

soon to out-distance all expansions of the market. Every period of

prosperity subsequent to a considerable extension of the market is thus

from the outset doomed to an early end--the inevitable crisis. This, in

brief, is the theory of crises established by Marx, and, as far as we

can see, generally accepted by the "orthodox" Marxists' (ibid., p. 80).

Kautsky, however, is not interested in harmonising this conception of

the realisation of the aggregate product with Marx's diagram of enlarged

reproduction, perhaps because, as our quotation also shows, he deals

with the problem solely from the aspect of crises, regarding, in other

words, the social product as a more or less homogeneous bulk of goods

and ignoring the fact that it is differentiated in the reproductive

process.

L. Bouding seems to come closer to the crucial point. In his brilliant

review on Tugan Baranovski he gives the following formulation: 'With a

single exception to be considered below, the existence of a surplus

product in capitalist countries does not put a spoke in the wheel of

production, not because production will be distributed more efficiently

among the various spheres, or because the manufacture of machinery will

replace that of cotton goods. The reason is rather that, capitalist

development having begun sooner in some countries than in others, and

because even to-day there are still some countries that have no

developed capitalism, the capitalist countries in truth have at their

disposal an outside market in which they can get rid of their products

which they cannot consume themselves, no matter whether these are cotton

or iron goods. We would by no means deny that it is significant if iron

goods replace cotton goods as the main products of the principal

capitalist countries. On the contrary, this change is of paramount

importance, but its implications are rather different from those

ascribed to it by Tugan Baranovski. It indicates the beginning of the

end of capitalism. So long as the capitalist countries exported

commodities for the purpose of consumption, there was still a hope for

capitalism in these countries, and the question did not arise how much

and how long the non-capitalist outside world would be able to absorb

capitalist commodities. The growing share of machinery at the cost of

consumer goods in what is exported from the main capitalist countries

shows that areas which were formerly free of capitalism, and therefore

served as a dumping-ground for its surplus products, are now drawn into

the whirlpool of capitalism. It shows that, since they are developing a

capitalism of their own, they can by themselves produce the consumer

goods they need. At present they still require machinery produced by

capitalist methods since they are only in the initial stages of

capitalist development. But all too soon they will need them no longer.

Just as they now make their own cotton and other consumer goods, they

will in future produce their own iron ware. Then they will not only

cease to absorb the surplus produce of the essentially capitalist

countries, but they will themselves produce surplus products which they

can place only with difficulty' (_Die Neue Zeit_, vol. xxv, part 1,

_Mathematische Formeln gegen Karl Marx_, p. 604). Bouding here broaches

an important aspect of the general relations pertaining to the

development of international capitalism. Further, as a logical

consequence, he comes to the question of imperialism but unfortunately

he finally puts the wrong kind of edge on his acute analysis by

considering the whole of militarist production together with the system

of exporting international capital to non-capitalist countries under the

heading of 'reckless expenditure'.--We must say in parenthesis that

Bouding, just like Kautsky, holds that the law of a quicker growth in

the means-of-production department relative to the means-of-subsistence

department is a delusion of Tugan Baranovski's.

[328] 'Apart from natural conditions, such as fertility of the soil,

etc., and from the skill of independent and isolated producers (shown

rather qualitatively in the genus than quantitatively in the mass of

their products), the degree of productivity of labour, in a capitalist

society, is expressed in the relative extent of the means of production

that one labourer, during a given time, with the same tension of

labour-power, turns into products. The mass of means of production which

he thus transforms, increases with the productiveness of his labour. But

those means of production play a double part. The increase of some is a

consequence, that of the others a condition of the increasing

productivity of labour. E.g., with the division of labour in

manufacture, and with the use of machinery, more raw material is worked

up in the same time and, therefore, a greater mass of raw material and

auxiliary substances enter into the labour-process. That is the

consequence of the increasing productivity of labour. On the other hand,

the mass of machinery, beasts of burden, mineral manures, drainpipes,

etc., is a condition of the increasing productivity of labour. So also

is it with the means of production concentrated in buildings, furnaces,

means of transport, etc. But whether condition or consequence, the

growing extent of the means of production, as compared with the

labour-power incorporated with them, is an expression of the growing

productiveness of labour. The increase of the latter appears, therefore,

in the diminution of the mass of labour in proportion to the mass of

means of production moved by it, or in the diminution of the subjective

factor of the labour-process as compared with the objective factor'

(_Capital_, vol. i, pp. 635-6). And yet another passage: 'We have seen

previously, that with the development of the productivity of labour, and

therefore with the development of the capitalist mode of production,

which develops the socially productive power of labour more than all

previous modes of production, there is a steady increase of the mass of

means of production, which are permanently embodied in the productive

process as instruments of labour and perform their function in it for a

longer or shorter time at repeated intervals (buildings, machinery,

etc.); also, that this increase is at the same time the premise and

result of the development of the productivity of social labour. It is

especially capitalist production, which is characterised by relative as

well as absolute growth of this sort of wealth' (_Capital_, vol. i,

chap. xxiii, 2). 'The material forms of existence of constant capital,

the means of production, do not consist merely of such instruments of

labour, but also of raw material in various stages of finished and of

auxiliary substances. With the enlargement of the scale of production

and the increase in the productivity of labour by co-operation, division

of labour, machinery, etc., the mass of raw materials and auxiliary

substances used in the daily process of reproduction, grows likewise'

(_Capital_, vol. ii, p. 160).

_CHAPTER XXIV_

The Accumulation of Capital · 第 96 / 118 题