FOOTNOTES:

[288] Cf. _Outlines of Our Social Economy_, in particular pp. 202-5,

338-41.

[289] Vladimir Ilyich [Lenin] has given detailed proof of the striking

similarity between the position of the Russian 'populists' and the views

of Sismondi in his essay _On the Characteristics of Economic

Romanticism_ (1897).

[290] _Outlines of Our Social Economy_, p. 322. Friedrich Engels

appraises the Russian situation differently. He repeatedly tries to

convince Nikolayon that Russia cannot avoid a high industrial

development, and that her sufferings are nothing but the typical

capitalist contradictions. Thus he writes on September 22, 1892: 'I

therefore hold that at present industrial production necessarily implies

big industry, making use of steam power, electricity, mechanical looms

and frames, and lastly the manufacture of the machines themselves by

mechanical means. From the moment that railways are introduced in

Russia, recourse to all these extremely modern means of production

becomes inevitable. It is necessary that you should be able to mend and

repair your engines, coaches, railways and the like, but to do this

cheaply, you must also be in a position to make at home the things

needing repair. As soon as the technique of war has become a branch of

industry (armour-plated cruisers, modern artillery, machine guns, steel

bullets, smokeless gun powder, etc.) a big industry that is

indispensable for the production of such items has become a political

necessity for you as well. All these items cannot be made without a

highly developed metal industry which on its part cannot develop unless

there is a corresponding development of all other branches of

production, textiles in particular' (Marx-Engels to Nikolayon, St.

Petersburg, 1908, p. 75). And further in the same letter: 'So long as

Russian industry depends on the home market alone, it can only satisfy

the internal demand. The latter, however, can grow but slowly, and it

seems to me that under present conditions of life in Russia it is even

bound to decrease, since it is one of the unavoidable consequences of

high industrial development that it destroys its own home market by the

same process which served to create it: by destroying the bases of the

peasants' domestic industry. Yet peasants cannot live without such a

domestic industry. They are ruined as peasants, their purchasing power

is reduced to a minimum, and unless they grow new roots in new

conditions of life, unless they become proletarians, they will only

represent a very small market for the newly arising plants and

factories.

'Capitalist production is a phase of economic transition, full of

inherent contradictions which only develop and become visible to the

extent that capitalist production develops. The tendency of

simultaneously creating and destroying a market is just one of these

contradictions. Another is the hopeless situation that will ensue, all

the sooner in a country like Russia which lacks external markets than in

countries more or less fit to compete in the open world market. These

latter can find some means of relief in this seemingly hopeless

situation by heroic measures of commercial policy, that is to say by

forcibly opening up new markets. China is the most recent market to be

opened up for English commerce, and it proved adequate for a temporary

revival of prosperity. That is why English capital is so insistent on

railroad building in China. Yet railways in China mean the destruction

of the entire foundation of China's small rural enterprises and her

domestic industry. In this case, there is not even a native big industry

developed to compensate for this evil to some extent, and hundreds of

millions will consequently find it impossible to make a living at all.

The result will be mass emigration, such as the world has never yet

seen, and America, Asia and Europe will be flooded with the detested

Chinese. This new competitor on the labour market will compete with

American, Australian and European labour at the level of what the

Chinese consider a satisfactory standard of living, which is well known

to be the lowest in the whole world. Well then, if the whole system of

production in Europe has not been revolutionised by then, that will be

the time to start this revolution' (ibid., p. 79).

Engels, though he followed Russian developments with attention and keen

interest, persistently refused to take an active part in the Russian

dispute. In his letter of November 24, 1894, i.e. shortly before his

death, he expressed himself as follows: 'My Russian friends almost daily

and weekly bombard me with requests to come forward with my objections

to Russian books and reviews which not only misinterpret but even

misquote the sayings of our author (Marx). My friends assure me that my

intervention would suffice to put matters right. Yet I invariably and

firmly refuse all such proposals because I cannot afford to become

involved with a dispute held in a foreign country, in a tongue which I,

at least, cannot read as easily and freely as the more familiar W.

European languages, and in a literature which is at best accessible to

me only in fortuitous glimpses of some fragments, and which I cannot

pursue anything like systematically enough in all its stages and details

without neglecting my real and serious work. There are people everywhere

who, once they have taken up a certain stand, are not ashamed to have

recourse to misinterpreting the thoughts of others and to all kinds of

dishonest manipulations for their own ends, and if that is what has

happened to our author, I am afraid they will not deal more kindly with

me, so that in the end I shall be compelled to interfere in the dispute,

first to defend others, and then in my own defence' (ibid., p. 90).

[291] We might mention that the surviving champions of 'populist'

pessimism, and Vorontsov in particular, to the last remained loyal to

their views, in spite of all that happened in Russia--a fact that does

more credit to their character than to their intelligence. Referring to

the 1900 and 1902 crises, Vorontsov wrote in 1902: 'The doctrinaire

dogma of the Neo-Marxists rapidly loses its power over people's minds.

That the newest successes of the individualists are ephemeral has

obviously dawned even on their official advocates.... In the first

decade of the twentieth century, we come back to the same views about

economic development in Russia that had been the legacy of the 1870's'

(Cf. the review _Political Economics_, October 1902, quoted by A. Finn

Yenotayevski in _The Contemporary Economy of Russia 1890-1910_, St.

Petersburg, 1911, p. 2.) Even to-day, then, this last of the 'populist'

Mohicans deduces the 'ephemeral character', not of his own theory, but

of economic reality. What of the saying of Barrère: 'Il n'y a que les

morts qui ne reviennent pas'.

_CHAPTER XXI_

The Accumulation of Capital · 第 90 / 118 题