CHAPTER VIII

_HISTORY OF ENGLAND_—_SIR LAUNCELOT GREAVES_—_THE NORTH BRITON_—HACK

HISTORICAL WORK—THE BEGINNING OF THE END.

Despite all his hastiness of temper and irritability, despite his

wife’s lack of management, despite, too, the fact of the burden of debt

weighing him down, the Chelsea home must have been a very happy one.

At this time Smollett had one child, a daughter, Elizabeth, to whom he

was tenderly attached. Nothing rejoiced him more than a frolic with

his little one. ‘Many a time,’ he remarks in one of his unpublished

letters, now in the possession of Mr. Goring, ‘do I stop my task and

betake me to a game of romps with Betty, while my wife looks on smiling

and longing in her heart to join in the sport: then back to the cursed

round of duty.’

Mrs. Smollett appears to have been of a most affectionate and loving

disposition, though, like himself, she was affected with a hasty

temper. Though they had many quarrels, they were deeply and sincerely

attached to each other. ‘My Nancy’ appears in many of his letters in

conjunction with expressions of the tenderest and truest affection.

The home was always bright and cheerful for the weary worker, hence,

when absent from it, he is ever craving ‘to be back to Nancy and little

Bet’ Yet these were feelings Smollett scrupulously concealed from his

fellows, so that the world might suppose him the acidulous cynic he

desired to be esteemed. What Smollett’s reason for so acting was, is

now hard to divine. His Matthew Bramble in _Humphrey Clinker_ is the

exact reproduction of his own character. His kindliness of nature only

broke out like gleams of sunshine on a wintry day, while, like Jonathan

Oldbuck, the very suggestion of gratitude seemed to irritate him. He

was one who all his life preferred to do good by stealth.

In 1758, Smollett published a work that had occupied his attention

throughout the better part of eighteen months—_The Complete History

of England, deduced from the descent of Julius Cæsar to the Treaty

of Aix–la–Chapelle in 1748_. It was published by Messrs. Rivington &

Fletcher, in four vols. 4to, and embellished by engraved allegorical

frontispieces, designed by Messrs. Hayman & Miller. It has been stated,

and never contradicted, says Anderson (substantiated also by Herbert),

that the history was written in fourteen months, an effort to which

nothing but the most distinguished abilities and the most vigorous

application could have been equal. When one considers that he consulted

three hundred books for information, that he had other literary work

to prosecute in order to keep the pot boiling, and when one has regard

also to the high literary character of the composition, this rapidity

of production is simply marvellous. Of course none of the facts were

new, but the method was novel, and the treatment fresh and brilliant.

As Sir Walter Scott justly remarks, ‘All the novelty which Smollett’s

history could present, must needs consist in the mode of stating facts,

or in the reflections deduced from them.’ The success which attended

the publication of the history surpassed the expectations of even

Smollett himself. His political standpoint had been that of a Tory and

an upholder of the monarchy. In writing to Dr. Moore early in 1758,

Smollett says: ‘I deferred answering your kind letter until I should

have finished my History, which is now completed. I was agreeably

surprised to hear that my work had met with any approbation in Glasgow,

for it is not at all calculated for that meridian. The last volume

will, I doubt not, be severely censured by the West Country Whigs

of Scotland. I desire you will divest yourself of prejudice before

you begin to peruse it, and consider well the facts before you pass

judgment. Whatever may be its defect, I profess before God I have, as

far as in me lay, adhered to truth, without espousing any faction.’

Then in September of the same year he again writes to Dr. Moore: ‘You

will not be sorry to hear that the weekly sale of the History has

increased to above 10,000. A French gentleman of talents and erudition

has undertaken to translate it into that language, and I have promised

to supply him with corrections.’

But sadder and still more sad grows the picture of distress. During

the whole time he was writing his History he was pestered by duns,

and could not leave his home without dodging bailiffs. When all was

over, he found himself a man broken in health and spirits, and already

‘earmarked’ for the tomb. For fourteen years he was to live and labour,

like the brave, honest, independent spirit he was, but the end was

only a question of time. That he realised this fact about this period

is almost certain. Henceforth his diligence was redoubled. Like the

stranger from another world in the fable, when confronted with the fact

of inevitable death, he cried, ‘I must die, I must die; trouble me not

with trifles; I must die.’

But his publication of the History was not suffered to pass without

the formation of another party bent on injuring him. The extensive

sale of Smollett’s work alarmed the proprietors of Rapin’s History,

who caballed and encouraged his political adversaries to expose what

they termed ‘the absurdities, inconsistencies, contradictions, and

misrepresentations of the book,’ most of which existed solely in

the minds of his malignant enemies. In the Whig periodicals of the

time Smollett is vilified and abused, represented as a partisan and

panegyrist of the House of Stuart, a Papist and a prostitute. The

following pamphlet, written, however, by a man of some learning and

discernment, would have been valuable and useful had it only been

penned with more moderation and good sense. But party zeal is an

enemy to good sense, and the truth of this remark has seldom been

more clearly demonstrated than in ‘_A Vindication of the Revolution

in 1688_, and of the character of King William and Queen Mary,

together with a computation of the character of King James II., as

misrepresented by the author of the Complete History of England, by

extracts from Dr. Smollett: to which are added some strictures on the

said historian’s account of the punishment of the rebels in A.D. 1715

and 1746, and on the eulogium given to the History of England by the

critical reviewers, by Thomas Comber, B.A. 8vo, 1758.’ Comber was

a clergyman, and a relative of the Duke of Leeds. He was, in fact,

engaged by the Whig Ministry to undertake the duty, as none of the

professed _litterateurs_ of the day in the Whig ranks cared to cross

swords with the Tory champion in his own field. The publication of his

History did Smollett much good in the eyes of the learned and cultured.

Henceforth to them he was no longer a mere ‘teller of tales,’ but one

of the great historians of the epoch—an author deservedly honoured for

his integrity and impartiality.

In 1761 the _British Magazine_—a sixpenny monthly on whose staff

Oliver Goldsmith was one of the leading writers—published _The

Adventures of Sir Launcelot Greaves_, the fourth of Smollett’s novels,

but the one which we could quite well have spared, provided something

in the same vein as _Humphrey Clinker_ had taken its place. It was

written hastily, and to supply the demand for _copy_. Scott relates

that, while engaged on it, he was residing at Paxton in Berwickshire,

on a visit to Mr. George Home. When post time drew near, he was wont

to retire for half an hour or an hour, and then and there scribble off

the necessary amount of matter for the press. But he never gave himself

even the trouble to read over and correct what he had written. Work

written under such circumstances did not deserve to succeed. And yet,

singularly enough, in this novel are to be found some of Smollett’s

most original creations and most felicitously conceived situations. The

design of the work is far from happy. Obviously suggested by his recent

study of _Don Quixote_, Sir Launcelot is only a bad imitation of the

immortal Knight of La Mancha. Of this, indeed, Smollett himself seems

to have had a suspicion. In the course of the dialogue he makes Ferret

express an opinion like that to Sir Launcelot, who sternly repudiates

it. ‘What! you set up for a modern Don Quixote? The scheme is too stale

and extravagant. What was a humorous and well–timed satire in Spain

near two hundred years ago will make but a sorry jest when really

acted from affectation at this time of day in England.’ The knight,

eyeing the censor, whose character was none of the best, replied, ‘I

am neither an affected imitation of Don Quixote, nor, as I trust in

Heaven, visited by that spirit of lunacy so admirably displayed in the

fictitious character exhibited by the inimitable Cervantes. I see and

distinguish objects as they are seen and described by other men. I

quarrel with none but the foes of virtue and decorum, against whom I

have declared perpetual war, and them I will everywhere attack as the

natural enemies of mankind. I do purpose,’ added Sir Launcelot, eyeing

Ferret with a look of ineffable contempt, ‘to act as a coadjutor to the

law, and even to remedy evils which the law cannot reach, to detect

fraud and treason, abase insolence, mortify pride, discourage slander,

disgrace immodesty, stigmatise ingratitude.’

The work was written in part during his imprisonment. Taking this into

consideration, as well as the rapidity of production, the conception,

amid the sordid surroundings of the King’s Bench Prison, of such

cleverly drawn characters as Aurelia Darnel, Captain Crowe, and his

nephew, Tom Clarke, the attorney of the amorous heart, is passing

wonderful. Although the least popular of his works, and deservedly so,

the book in some parts is redolent of ‘Flora and the country green.’

Not a moment could his busy pen afford to rest. No sooner was one

piece of work thrown off than another must be commenced. In 1761,

Smollett lent his assistance to the furtherance of a great work.

This was the publication, in 42 vols. 8vo, of _The Modern Part of an

Universal History, compiled from Original Writers_. In this colossal

undertaking we know that Smollett’s share was the Histories of France,

Italy, and Germany. Not alone these, however, were the fruit of his

industry. Other authors failed to produce their quota. There was one

pen that never failed. The willing horse had to do the work. Though

this additional labour brought in guineas, it still further exhausted

his strength, and left him little better than a confirmed invalid.

From this drudgery he passed on to something else that was a little

more agreeable and congenial, namely, his _Continuation of the History

of England_. The first volume was published in the end of 1761, the

second, third, and fourth in 1762, and a fifth some years after (1765),

bringing the narrative down to that period. It is stated that Smollett

cleared £2000 by his History and the Continuation. He sold the latter

to his printer at a price which enabled the purchaser to sell it to Mr.

Baldwin the bookseller at a profit of £1000. From these facts one can

gather the extraordinary popularity of Smollett’s work at that period.

Henceforward the story of his life is summed up in little more than

the dates of the publication of his books. Of relaxation there was no

interval for him. His expenses of living were considerable, though he

never was a man who loved luxury or display. But he had been hampered

by debts, by lawsuits, to pay the costs of which he had to borrow money

at sixty per cent. Had Smollett’s feet been free from the outset,

the £600 per annum, at which he reckoned his income, would have more

than sufficed for all his wants. But the interest of borrowed money

is like the rolling snowball of which we spoke before,—unless it be

paid regularly, it constantly adds to the bulk of the original. Poor

Smollett! A more pitiable picture can scarcely be conceived than this

splendid genius yoked like a pug–mill horse to tasks the most ignoble,

in order that he might keep his wife and daughter from feeling the

pinch of want. A hero—yea, a hero indeed—one of those heroes in

commonplace things, whose virtues are every whit as praiseworthy in

their way as though he had led England’s armies to victory, or swept

the seas of her enemies.

In connection with Smollett’s historical work, it should be mentioned

here, that although his History has not held its place as a standard

work, his Continuation undoubtedly has. To this day it is printed along

with Hume’s volumes, under the title of _Hume and Smollett’s History

of England_, and is justly held in esteem for its impartiality and

accuracy. His other historical works have long since met the fate they

deserved. They were hack–work, designed to supply a temporary need.

When that need was met by something better, they were forgotten.

We must note here, however, in disproof of that jealousy of

contemporaries which has been laid to his charge, the following

generous estimate of those who were his _collaborateurs_ in some

respects, his rivals in others. In the Continuation he thus repairs the

hasty judgments of immature years: ‘Akenside and Armstrong excelled

in didactic poetry. Candidates for literary fame appeared even in the

higher sphere of life, embellished by the nervous style, superior

sense, and extensive erudition of a Coke, by the delicate taste, the

polished muse, and tender feelings of a Lyttleton. There are also

the learned and elegant Robertson, and, above all, the ingenious,

penetrating, and comprehensive Hume, whom we rank among the first

writers of the age, both as a historian and a philosopher. Johnson,

inferior to none in philosophy, philology, poetry, and classical

learning, stands foremost as an essayist, justly admired for the

dignity, strength, and variety of his style, as well as for the

agreeable manner in which he investigates the human heart, tracing

every interesting emotion, and opening all the sources of morality!’

And this was the man whom his political opponents accused of never

speaking of a man save to depreciate him.

We reach now a period in Smollett’s career which must always give pain

to those that are lovers of his genius. Hitherto, though dabbling in

politics, and though editing, professedly on the Tory and High Church

side, the _Critical Review_, his sympathies had been so predominatingly

literary that he was able to maintain the friendliest of relations

with prominent politicians on the Whig side, notably with John Wilkes.

Now, in an evil hour, he was prevailed upon to accept a brief on the

Tory side by assuming the editorship of the new weekly paper, _The

Briton_, founded for the express purpose of defending the Earl of

Bute. That nobleman, who owed his advancement to the favour wherewith

he was regarded by George III.(recently come to the throne), was, on

the 29th May 1762, appointed First Lord of the Treasury, and assumed

the management of public affairs. Although an able, honourable, and

indefatigable Minister, he lacked experience in the discharge of

public duties. Besides, the nation was still strongly Whig in its

political inclinations. For the monarch, by an arbitrary exercise of

his prerogative, thus to override the sentiments of his people and

to dismiss their chosen representatives, was both a high–handed and

a foolish action. More foolish still was Lord Bute that he permitted

himself thus to be made a tool to gratify the king’s jealousy. The

consequence was, that the appointment was received all over England

with a storm of indignation, and no Ministry was ever more unpopular

than that whereof the Earl of Bute was chief.

To stem the tide of adverse criticism, and endeavour to win Englishmen

to view more favourably the advent of Lord Bute to power, _The Briton_

was started, and Smollett was chosen as editor, inasmuch as his was

the keenest pen on the Tory side. On hearing of the appointment of his

friend to the post, John Wilkes, with a generosity that was quite in

keeping with many of the actions of that strangely constituted man,

remarked that ‘Lord Bute, after having distributed among his adherents

all the places under Government, was determined to monopolise the wit

also.’ A few days subsequent, the Whigs proposed that, to encounter

_The Briton_, which had gone off with a great flourish of trumpets,

as well as with some very bitter political writing, Mr. Wilkes should

publish a paper, to be called ‘The Englishman.’ He agreed to the

proposal, except that he did not adopt the title recommended, but chose

another, that of _The North Briton_—the first number of which appeared

on the 5th June 1762, or exactly a week after _The Briton_.

Wilkes exhibited great forbearance towards Smollett at the outset. The

good–natured demagogue, it is believed, would have been content, like

many another pair of friends, to fight strenuously for principles, and

avoid personalities; or, if that were impossible, to confine their

antagonism to the press alone, leaving the intercourse of friendship

unimpaired. But Smollett was not of the stuff whereof great journalists

are made. One of the prime qualities is that they should belong to

the genus of literary pachydermata. Smollett was not so. He was

sensitive to a degree. He imagined slights and insults where none were

intended. Within a few days, therefore, of the issue of _The North

Briton_, Smollett took umbrage at something said about _The Briton_,

and retorted angrily with some personalities on Wilkes. Even then the

latter would have passed over the ill–natured jibes with a jest. This,

however, maddened Smollett more than aught else. He believed Wilkes

despised him as an assailant. From that day Smollett devoted himself

to the most unsparing personal castigation of Wilkes. The demagogue

replied, and presently the two that had been such warm friends could

not find terms bitter enough to hurl at one another.

But Smollett was not a match for Wilkes. The former was scrupulously

careful in alleging nothing against his opponent but what he could

prove. The latter fought with characteristic unscrupulousness. A

matter of no moment to him was it whether a charge were true or false,

provided it served the purpose of galling his adversary. Wilkes was

absolutely impervious to abuse and vilification. He gloried in his

indifference to all social restrictions and customs. The publication

to the world of his debaucheries and lack of principle only extorted

a horse–laugh from him. With all his generosity and faithful devotion

to the cause of popular freedom, Wilkes was a man of absolutely no

principle. He sneered at his family relations, was one of Sir Francis

Dashwood’s Medmenham ‘Cistercians,’ who sought to outbid the ‘Hellfire’

and ‘Devil’s Own’ Clubs in abandoned wickedness and impiety. And yet

this was the man who was capable of the most splendid sacrifice in the

cause of national liberty. His abilities would have carried him to fame

in any career. M. Louis Blanc states that many of his sayings are still

repeated and admired in France as are those of Sydney Smith among us.

Mr. J. Bowles Daly[8] relates that his wit was so constantly at his

command, that wagers have been gained that from the time he quitted his

house till he reached Guildhall, no one could address him or leave him

without a smile or a hearty laugh. His bright conversation charmed away

the prejudice of such a Tory as Dr. Johnson, fascinated Hannah More,

and won over the gloomy Lord Mansfield, who said, ‘Mr. Wilkes is the

pleasantest companion, the politest gentleman, and the best scholar I

know.’

This, then, was the man who was selected to do battle with Smollett

and to demolish the Ministry of Lord Bute. Certainly the latter had

given Wilkes ample handle for assailing him by selecting as his

Chancellor of the Exchequer Lord Sandwich, one of the dissolute

Medmenham monks, a man glaringly deficient in ability, and so utterly

incompetent in finance as to cause the wits of the time to describe

him as ‘a Chancellor of the Exchequer to whom a sum of five figures

was an impenetrable mystery.’ The first sentence of _The North Briton_

has often been copied and adopted as the motto of succeeding journals:

‘The liberty of the press is the birthright of the Briton, and is

justly esteemed the firmest bulwark of the liberties of this country.’

The aim of Wilkes’ paper was to vilify Scotland, because Lord Bute,

being a Scotsman, had wormed himself into the favour of the king.

Not a very elevated principle, certainly, but quite characteristic

of the low _morale_ of the period, when personal pique was elevated

into the domain of principle. His abuse of Scotland was quite of a

piece with his political profligacy on every other point than national

liberty. ‘He would have sold his soul to the devil for £1000 could

he have induced his Satanic majesty to have invested in so worthless

a commodity,’ said one of his own friends. As a specimen of the

journalism wherewith Wilkes fought the battle of popular liberties,

take the following paragraph, to pen which nowadays not the neediest

penny–a–liner of gutter–journalism would stoop, notwithstanding the

jealousy of Scotland and the Scots which still exists. Playing on the

popular jealousy of Scotland, Wilkes went on to say that ‘The river

Tweed is the line of demarcation between all that is noble and all that

is base; south of the river is all honour, virtue, patriotism—north

of it is nothing but lying, malice, meanness, and slavery. Scotland is

a treeless, flowerless land, formed out of the refuse of the universe,

and inhabited by the very bastards of creation; where famine has fixed

her chosen throne; where a scant population, gaunt with hunger and

hideous with dirt, spend their wretched days in brooding over the

fallen fortunes of their native dynasty, and in watching with mingled

envy and hatred the mighty nation that subdued them.’

This was the type of writing which Smollett strove to meet with pithy

argument and epigrammatic smartness. No wonder it produced little

effect, and less wonder is there that, after fighting the battle of

the Ministry for nearly a year, he threw the task up in disgust (12th

February 1763). Lord Bute had not given him the support he had a right

to expect; and the Minister’s own fall followed hard upon the cessation

of _The Briton_, namely, on the 8th April of the same year. Writing to

Caleb Whiteford, a friend, some time after, he remarked: ‘The Ministry

little deserve that any man of genius should draw his pen in their

defence. They inherit the absurd stoicism of Lord Bute, who set himself

up as a pillory to be pelted by all the blackguards of England, upon

the supposition that they would grow tired and leave off.’

Back once more to hack–work was our weary, brain–worn veteran. So

pressing were his needs that he had to condescend to tasks beneath

them. He translated and edited the works of Voltaire, and compiled a

publication entitled _The Present State of all Nations_, containing a

geographical, natural, commercial, and political history of all the

countries of the known world. Fancy Smollett engaged on such a task!

Let us hope that only his name was given, not his labour. Next year we

know his work became so great that he had to hire others to do portions

of it for him. In a word, he became a literary ‘sweater.’

Alas! in this same year, 1763, when his own health was failing so

rapidly, one of the links binding him most strongly to earth was

severed. His daughter Elizabeth, a beautiful girl of some fifteen or

sixteen years of age, and amiable and accomplished as well, was taken

from him by death—the saddest of all deaths, consumption. Henceforth

he was to tread the Valley of the Shadow alone. Even more than his

wife, Elizabeth had been able to sympathise with her father’s feelings

and to soothe his irritation. The light of his life had verily gone out!

But still no rest! Sorrow, however deep, must not check the pen that

is fighting for daily bread. ‘I am writing with a breaking heart,’ he

says in one letter. ‘I would wish to be beside her, were the wish not

cowardly so long as poor Nancy is unprovided for.’ Brave, suffering

heart! The end is nearing for you, though you know it not. Seven

more years of increasing labour, and also of increasing anguish and

suffering, and then—‘He giveth His beloved sleep!’

Tobias Smollett · 第 8 / 12 章