12. Debate—Controversy

_disputatio, quaestio_—systematic, scientific discussion.

_disputare_[1] (_de aliqua re, ad aliquid_)—to discuss, investigate a

subject scientifically.

_subtiliter disputare_—to thoroughly discuss.

_in utramque partem, in contrarias partes disputare_ (De Or. 1. 34)—to

discuss both sides of a question.

_in nullam partem disputare_—to say nothing either for or against an

argument.

_non repugno_—I have nothing to say against it.

_pertinacem_ (opp. _clementem_) _esse in disputando_—to be dogmatic;

positive.

_opponere alicui aliquid_—to object, to adduce in contradiction.

_dare, concedere aliquid_—to grant, admit a thing.

_sumere_ (opp. _reicere_) _aliquid_—to assume a thing.

_tenere aliquid; stare in aliqua re_—to insist on a point.

_obtinere aliquid_—to maintain one's assertion, prove oneself right.

_in controversia (contentione) esse, versari_—to be at variance with.

_in controversiam cadere_—to be at variance with.

_in controversiam vocare, adducere aliquid_—to make a thing the

subject of controversy.

_in controversiam vocari, adduci, venire_ (De Or. 2. 72. 291)—to be

contested, become the subject of debate.

_in controversia relinquere aliquid_—to leave a point undecided.

_controversiam (contentionem) habere cum aliquo_—to maintain a

controversy with some one.

_in contentione ponitur, utrum...an_—it is a debated point whether...

or...

_id, de quo agitur_ or _id quod cadit in controversiam_—the point at

issue.

_controversiam sedare, dirimere, componere, tollere_—to put an end to,

settle a dispute.

_controversiam diiudicare_—to decide a debated question.

_transigere aliquid cum aliquo_—to come to an understanding with a

person.

_res mihi tecum est_—I have a point to discuss with you.

_sine (ulla) controversia_—indisputably; incontestably.

_hoc est a (pro) me_—this goes to prove what I say.

_res ipsa docet_—the very facts of the case show this.

_res ipsa (pro me apud te) loquitur_—the matter speaks for itself.

_res confecta est_—the question is settled, finished.

[1] _disputare_ = to discuss, considering the arguments _pro_ and

_con_, used of a number of people with different opinions. _disserere

de aliqua re_ = to discourse on a matter for the benefit of those

present; but in both cases the substantive is _disputatio_.

Latin Phrase-Book · 第 114 / 223 题