II

It was after the March fairs, twelve years ago, that he had gone to

America. He had taken over a drove of cattle to Liverpool for his

father and uncles, had delivered them and received the purchase money.

There was one small venture of his own among the lot--a calf that he

had raised to be a personable heifer, and that brought him in nine

pounds. Along the docks he saw a liner bound for New York, a great

leviathan, like a city. The thing hypnotized him by its vastness.

"I 'm going to America," he said out loud on the pier; and in a great

glow he took his passage and sent home the purchase money for the

cattle.

He did not know at the time what the impulse was that sent him abroad,

and he did not trouble to analyze it. Later he found a motive, and it

was a false one. He might have asked his father, who had gone in an

ancient high moment to fight as a Papal Zouave against the onrush of

the Neapolitan cohorts on Rome. He might have asked his red- and

curly-headed brother Joe, who had once shipped from Newry to Iceland,

and to Archangel, in Russia, and to Vladivostok, coming home by way of

the China Seas. And, again, he might have asked the downy young of the

barnacle goose, who wing their way down southward when the first black

frost comes. All these could have told him.

He had very little difficulty in finding something to do in New York,

for a stocky, healthy man, with honesty written all over a clean-cut

face and looking unabashed from clear gray eyes, is an acquisition to

any employer. They put him to work on a street-car, conducting and

taking in the fares with assiduous honesty. The ten or twelve dollars

a week he made, and what he got for them, compared very unfavorably

with the healthful comfort and clean sea air of home. But the

adventure of the New World held his attention until home became an

affectionate and dull memory. And letters to and from Ireland were

rare.

He stood, in his stocking feet, as fine a specimen of strength and

health as there is outside the ranks of professional athletes; he was

good-looking in an impersonal way; to doubt his honesty was impossible

against the evidence of those gray eyes; but he had been allotted no

more than the usual share of brains. Wherefore, it took three years

for the New York idea to get home, which was to put money in his purse.

He went about it in the way one should expect of him. He sought a

position that gave reasonable promise of advancement. A great chain of

grocery stores gave him an assistantship in one of its shops.

"Hard work, and saving your money," he said to himself, "that's the way

you get on in the world."

And he got on, with his dogged persistence. Six years of that, with

the money he had saved, and he had set himself up in business on his

own account, in an out-of-the-way avenue, on the road to Coney

Island--a squat two-story building with an apartment upstairs and his

shop below. A long, bare street, newly bedded, with grayish-white

apartment-houses on each hand, so new that the mortar still lay in ugly

flecks about the sidewalk.

Opposite him a newly fitted chemist's shop showed garishly with its

green and red lights. A valet's store was beside him, and here and

there in the avenue gaps showed where the real-estate men had not yet

found capitalists to erect stores or flats. It was very bleak and new,

and somehow lonely; but in his own store he was happy and busy all day

long. He had had his name put on the glass window--William J.

Grant--in angular gold letters; and inside he and his assistant, a

sallow Scotch boy, attended customers, a lean but constant string.

They took loaves from the glass case on the counter, or dug butter from

the cool, moist vat, or ground coffee in the red mill that suggested a

ceremonial vessel in a Hindu temple. He wished the people in Ireland

could see him now.

"Ay!" he would say. "I think this would open their eyes."

He had heard much about Ireland and talked much about it since he came

to America--a great deal more than he had ever heard or talked about it

at home. And in his eyes now it had taken on a dim, distorted shape

and spirit. The physical contours of it he had forgotten--the lush

green hillsides, the fruitful orchards, the kine heavy with fat, the

dim, warm houses--all these were to him as though they had never been.

Instead of them, he saw a frail, worn country, with a vague spiritual

light emanating from it, like the light from the face of a man who

knows that death is near him and is resigned to it. The people about

him mentioned it with sympathetic voices. They spoke of the poverty of

it, with a sort of contemptuous affection. And little by little Grant

came to think of it in that way, too, as one thinks of a poor but

worthy relative.

"There 's no doubt to it," he would say to himself; "a man doesn't get

a chance there. He has to come over here." And he would look about

his store with proud satisfaction.

He began to think even of his own home as a place that the poisonous

finger of poverty had touched; and for a year now, and more, he had

thought of returning to see it. Maybe he could do something for the

people at home. A few pounds would come in useful. And, apart from

that, he could tell them some things that would help them along. He

would make them "get a move on," as the New York phrase went. Perhaps

he would take Joe, his brother, out and give him a chance to show what

he had in him. Perhaps they might all come out with him--the father

and mother too.

"Ay! Why not!" he would argue. "Why shouldn't they? What's there for

them in Ireland?"

He ruminated over the idea every day as he came from work to the brown

stone boarding-house where he lived, in Schermerhorn Street, a dingy,

unpalatable sort of place that had become a home to him. There were

employees of department-stores there; and an occasional theatrical

couple stayed a week in it, a week electric with criticism. In the

summer evenings the boarders sat on the stoop, and in the winter they

congregated inside to be played to in insufficient light on a tinkling

piano. For Grant the place had a metropolitan quality that others

sought in the great hotels.

And, with the same care he had used in mapping out his business career,

he watched for somebody to marry.

He found her in the boarding-house--a trim and rather pale girl, who

acted as though she were twenty and looked twenty-eight, but whom the

Vital Statistics Bureau had registered as having been born thirty years

before. Her hair was black and glossy, and her eyes were big and black

and lustrous; her face, outside those features, was the face of a

hundred others. But what captivated Grant about her was her chicness,

her quality of being up-to-the-minute in dress and deed and word.

Grant liked the flare of her wide skirts and the gray suede shoes

lacing up the sides. He liked the faint powder on her face, and her

carefully cultured eyebrows. He liked her talk of skating and of the

new theatrical pieces, and her ability to do the latest twirls in the

one-step. Her name was Miss Levine--Ada Levine.

"It's not every man could have a wife like that!" he told himself; and

he thought of the awe in which his people in Ireland would behold her.

She talked to him interestedly of his prospects and the trend of

business in his direction; and that pleased him, for, what with that

interest and with the training she received in the department-store

where she worked, she would be exactly what he needed to get on in the

world. He told her of his intention of going back home for a month, of

putting the store in the care of a friend of his from the old business

where he had worked.

"And when I come back," he said, "I 'd like to say something to you."

She sat on the steps quietly and lowered her eyes demurely. "That is,"

he continued, "if nobody gets there before me."

She looked up at him and smiled.

"That's a date," she agreed.

His heart expanded blithely. Everything was settled now. Life showed

in front of him like a straight line. A wife like that! And his

thriving business! Now he would go back to Ireland and show them

something!

Changeling, and Other Stories · 第 29 / 76 题