654. Cm. (_only_) that Ihon de Bonania clepith debonayretee.

§ 49. Debonairetee withdraweth and refreyneth the stiringes and the

moevynges of mannes corage in his herte, in swich manere that they ne

skippe nat out by angre ne by Ire. /655 Suffrance suffreth swetely alle the

anoyaunces and the wronges that men doon to man outward. / Seint Ierome

seith thus of debonairetee, that ‘it doth noon harm to no wight, ne seith;

ne for noon harm that men doon or seyn, he ne eschaufeth nat agayns, his

resoun.’ / This vertu som-tyme comth of nature; for, as seith the

philosophre, ‘a man is a quik thing, by nature debonaire and tretable to

goodnesse; but whan debonairetee is enformed of grace, thanne is it the

more worth.’ /

§ 50. Pacience, that is another remedye agayns Ire, is a vertu that

suffreth swetely every mannes goodnesse, and is nat wrooth for noon harm

that is doon to him. / The philosophre seith, that ‘pacience is thilke

vertu that suffreth debonairely alle the outrages of adversitee and every

wikked word.’ /660 This vertu maketh a man lyk to god, and maketh him

goddes owene dere child, as seith Crist. This vertu disconfiteth thyn

enemy. And therfore seith the wyse man, ‘if thou wolt venquisse thyn enemy,

lerne to suffre.’ / And thou shalt understonde, that man suffreth foure

manere of grevances in outward thinges, agayns the whiche foure he moot

have foure manere of paciences. /

Chaucer's Works, Volume 4 — The Canterbury Tales · 第 399 / 419 题