INTRODUCTION

§ 1. THE PRESENT TEXT.

The text of the ‘Canterbury Tales,’ as printed in the present volume, is an

entirely new one, owing nothing to the numerous printed editions which have

preceded it. The only exceptions to this statement are to be found in the

case of such portions as have been formerly edited, for the Clarendon

Press, by Dr. Morris and myself. The reasons for the necessity of a

formation of an absolutely new text will appear on a perusal of the text

itself, as compared with any of its predecessors.

On the other hand, it owes everything to the labours of Dr. Furnivall for

the Chaucer Society, but for which no satisfactory results could have been

obtained, except at the cost of more time and toil than I could well devote

to the subject. In other words, my work is entirely founded upon the

splendid ‘Six-text’ Edition published by that Society, supplemented by the

very valuable reprint of the celebrated ‘Harleian’ manuscript in the same

series. These Seven Texts are all exact reproductions of seven important

MSS., and are, in two respects, more important to the student than the MSS.

themselves; that is to say, they can be studied simultaneously instead of

separately, and they can be consulted and re-consulted at any moment, being

always accessible. The importance of such opportunities is obvious.

§ 2. THE MANUSCRIPTS.

The following list contains all the MSS. of the existence of which I am

aware. As to their types, see § 7. [viii]

Chaucer's Works, Volume 4 — The Canterbury Tales · 第 14 / 419 题