CHAPTER VII.

RAYNAL'S HISTORY OF THE INDIES.

"Since Montesquieu's _Esprit des Lois_," says Grimm in his chronicle,

"our literature has perhaps produced no monument that is worthier to

pass to the remotest posterity, and to consecrate the progress of our

enlightenment and diligence for ever, than Raynal's _Philosophical and

Political History of European settlements and commerce in the two

Indies_." Yet it is perhaps safe to say that not one hundred persons now

living have ever read two chapters of the book for which this immortal

future was predicted.

When the revolutionary floods gradually subsided, some of the monuments

of the previous age began to show themselves above the surface of the

falling waters. They had lost amid the stormy agitation of the deluge

the shining splendour of their first days; still men found something to

attract them after the revolution, as their grandfathers had done before

it, in the pages of the _Spirit of Laws_, of the _New Heloisa_, and the

endless satires, romances, and poems of the great Voltaire. Raynal's

book was not among these dead glories that came to life again. It

disappeared utterly. Nor can it be said that it deserved a kinder fate.

Its only interest now is for those who care to know the humour of men's

minds in those prae-revolutionary days, when they could devour a long

political and commercial history as if it had been a novel or a play,

and when the turn of men's interests made of such a book "the Bible of

two worlds for nearly twenty years."

Raynal is no commanding figure. Born in 1711, he came to Paris from

southern France, and joined the troop of needy priests who swarmed in

the great city, hopefully looking out for the prizes of the Church.

Raynal is the hero of an anecdote which is told of more than one abbe of

the time; whether literally true or not, it is probably a correct

illustration of the evil pass to which ecclesiastical manners had come.

He had, it was said, nothing to live upon save the product of a few

masses. The Abbe Prevost received twenty sous for saying a mass; he paid

the Abbe Laporte fifteen sous to be his deputy; the Abbe Laporte paid

eight sous to Raynal to say it in his stead. But the adventurer was not

destined to remain in this abject case, parasite humbly feeding on

parasite. He turned bookmaker, and wrote a history of the

Stadtholderate, a volume about the English Parliament, and, of all

curious subjects for a man of letters of that date, an account of the

divorce of King Henry the Eighth of England. He visited this country

more than once, and had the honour in 1754 of being chosen a fellow of

the Royal Society of London.[157] We have some difficulty in

understanding how he came by such fame, just as we cannot tell how the

man who had been glad to earn a few pence by saying masses, came shortly

to be rich and independent. He is believed to have engaged in some

colonial ventures, and to have had good luck. His enemies spread the

dark report that he had made money in the slave trade, but in those days

of incensed party spirit there was no limit to virulent invention. It is

at least undeniable that Raynal put his money to generous uses. Among

other things, he had the current fancy of the time, that the world could

be made better by the copious writing of essays, and he delighted in

founding prizes for them at the provincial academies. It was at Lyons

that he proposed the famous thesis, not unworthy of consideration even

at this day: _Has the discovery of America been useful or injurious to

the human race?_

[157] The _Biographie Universelle_, followed by the Encyclopaedia

Britannica, tells a story of Raynal visiting the House of Commons;

the Speaker, says the writer, learning that he was in the gallery,

"suspended the discussion until a distinguished place had been found

for the French philosopher." This must be set down as a myth. The

journals have been searched, and there is no official confirmation

of the statement, improbable enough on the face of it.

Raynal was one of the most assiduous of the guests at the philosophic

meals of Baron Holbach and Helvetius; he was very good-humoured, easy to

live with, and free from that irritable self-consciousness and self-love

which is too commonly the curse of the successful writer, as of other

successful persons. He did not go into company merely to make the hours

fly. With him, as with Helvetius, society was a workshop. He pressed

every one with questions as to all matters, great or small, with which

the interlocutor was likely to be familiar.[158] Horace Walpole met him

at "dull Holbach's," and the abbe at once began to tease him across the

table as to the English colonies. Walpole knew as little about them as

he knew about Coptic, so he made signs to his tormentor that he was

deaf. On another occasion Raynal dined at Strawberry Hill, and mortified

the vanity of his host by looking at none of its wonders himself, and

keeping up such a fire of talk and cross-examination as to prevent

anybody else from looking at them. "There never was such an impertinent

and tiresome old gossip," cried our own gossip.[159]

[158] Morellet, i. 221.

[159] _Walpole's Corresp._, vi. 147 and 445.

Raynal failed to give better men than Horace Walpole the sense of power.

When his greatest work took the public by storm, nobody would believe

that he had written it. Just as in the case of the _System of Nature_,

so people set down the _History of the Indies_ to Diderot, and even the

most moderate critics insisted that he had at any rate written not less

than one-third of it. Many less conspicuous scribes were believed to

have been Raynal's drudges. We can have no difficulty in supposing that

so bulky a work engaged many hands. There is no unity of composition, no

equal scale, no regularity of proportion; on the contrary, rhapsody and

sober description, history and moral disquisition, commerce, law,

physics, and metaphysics are all poured in, almost as if by hazard. We

seem to watch half a dozen writers, each dealing with matters according

to his own individual taste and his own peculiar kind of knowledge.

Indeed, it is a curious and most interesting feature in the literary

activity of France in the eighteenth century, that the egoism and vanity

of authorship were reduced by the conditions of the time to a lower

degree than in any other generation since letters were invented. The

suppression of self by the Jesuits was hardly more complete than the

suppression of self by the most brilliant and effective of the

insurgents against Jesuitry. Such intimate association as exists in our

day between a given book and a given personality, was then thoroughly

shaken by the constant necessity for secrecy. As we have seen, people

hardly knew who set up that momentous landmark, the _System of Nature_.

Voltaire habitually and vehemently denied every one of his most

characteristic pieces, and though in the buzz of Parisian gossip the

right name was surely hit upon for such unique performances as

Voltaire's, yet the fame was far too broken and uncertain to reward his

vanity, if the better part of himself had not been fully and sincerely

engaged in public objects in which vanity had no part. Rousseau was an

exception, but then Rousseau was in truth a reactionist, and not a loyal

member of the great company of reformers. As for Diderot, he valued the

author's laurel so cheaply, as we have seen, that with a gigantic

heedlessness and Saturnian weariness of the plaudits or hisses of the

audience, while supremely interested in the deeper movements of the

tragi-comic drama of the world, he left some of his masterpieces lying

unknown in forgotten chests. Again, in the case of the Encyclopaedia, as

we have also seen, Turgot as well as less eminent men bargained that

their names should not be made public. Wherever a telling blow was to be

dealt with the sword, or a new stone to be laid with the trowel, men

were always found ready to spend themselves and be spent, without taking

thought whether their share in the work should be nicely measured and

publicly identified, or absorbed and lost in the whole of which it was a

part.

Whatever may have been the secret of the authorship of Raynal's book,

and whether or no even the general conception of such a performance was

due to Raynal, it is at least certain that the original author, whoever

he may have been, divined a remarkable literary opportunity. This

divination is in authorship what felicity of experiment is to the

scientific discoverer. The book came into immediate vogue. It was

published in 1772; a second edition was demanded within a couple of

years, and it is computed that more than twenty editions, as well as

countless pirated versions, were exhausted before the universal

curiosity and interest were satisfied. As the subject took the writer

over the whole world, so he found readers in every part of the habitable

globe. And among them were men for whom destiny had lofty parts in

store. Zeal carried one young reader so far that he collected all the

boldest passages into a single volume, and published it as _L'Esprit de

Raynal_; an achievement for which, as he was a member of a religious

congregation, he afterwards got into some trouble.[160] Franklin read

and admired the book in London. Black Toussaint Louverture in his

slave-cabin at Hayti laboriously spelled his way through its pages, and

found in their story of the wrongs of his race and their passionate

appeal against slavery, the first definite expression of thoughts which

had already been dimly stirred in his generous spirit by the brutalities

that were every day enacted under his eyes. Gibbon solemnly immortalised

Raynal by describing him, in one of the great chapters of the _Decline

and Fall_, as a writer who "with a just confidence had prefixed to his

own history the honourable epithets of political and

philosophical."[161] Robertson, whose excellent _History of America_,

covering part of Raynal's ground, was not published until 1777,

complimented Raynal on his ingenuity and eloquence, and reproduced some

of Raynal's historical speculations.[162]

[160] Hedouin by name.

[161] Ch. xxi.

[162] _Works_, xii. 189 (edition of 1822).

Frederick the Great began to read it, and for some days spoke

enthusiastically to his French satellites at dinner of its eloquence and

reason. All at once he became silent, and he never spoke a word about

the book again. He had suddenly come across half a dozen pages of

vigorous rhapsodising, delivered for his own good:

"Oh Frederick, Frederick! thou wast gifted by nature with a bold and

lively imagination, a curiosity that knew no bounds, a passion for

industry. Humanity, everywhere in chains, everywhere cast down, wiped

away her tears at the sight of thy earliest labours, and seemed to find

a solace for all her woes in the hope of finding in thee her avenger. On

the dread theatre of war thy swiftness, skill, and order amazed all

nations. Thou wast regarded as the model of warrior-kings. There exists

a still more glorious name: the name of citizen-king.... Once more open

thy heart to the noble and virtuous sentiments that were the delight of

thy young days." He then rebukes Frederick for keeping money locked up

in his military chest, instead of throwing it into circulation, for his

violent and arbitrary administration, and for the excessive imposts

under which his people groaned. "Dare still more; give rest to the

earth. Let the authority of thy mediation, and the power of thy arms,

force peace on the restless nations. The universe is the only country of

a great man, and the only theatre for thy genius; become then the

benefactor of nations."[163]

[163] Book v. Sec. 31.

In after days, when Raynal visited Berlin, overflowing with vanity and

self-importance, he succeeded with some difficulty in procuring an

interview with the King, and then Frederick took his revenge. He told

Raynal that years ago he had read the history of the Stadtholderate, and

of the English Parliament. Raynal modestly interposed that since those

days he had written more important works. "_I don't know them_," said

the king, in a tone that closed the subject.[164]

[164] _Thiebault_, iii. 172; where there is a long and most

disparaging account of Raynal, by no means incredible, though we

must remember that a competent judge has pronounced Thiebault to be

"stupid, incorrect, and the prey of stupidities."

More disinterested persons than Frederick set as low a value on Raynal's

performance. One writer even compares the book to a quack mounted on a

waggon, retailing to the gaping crowd a number of commonplaces against

despotism and religion, without a single curious thing about them except

their hardihood.[165] But the instinct of the gaping crowd was sound.

Measured by the standard and requirements of modern science, Raynal's

history is no high achievement. It may perhaps be successfully contended

that the true conception of history has on the whole gone back, rather

than advanced, within the last hundred years. There have been many signs

in our own day of its becoming narrow, pedantic, and trivial. It

threatens to degenerate from a broad survey of great periods and

movements of human societies into vast and countless accumulations of

insignificant facts, sterile knowledge, and frivolous antiquarianism, in

which the spirit of epochs is lost, and the direction, meaning, and

summary of the various courses of human history all disappear.

Voltaire's _Essai sur les Moeurs_ shows a perfectly true notion of what

kind of history is worth either writing or reading. Robertson's _View of

the Progress of Society in Europe from the Fall of the Roman Empire to

the Sixteenth Century_ is--with all its imperfections--admirably just,

sensible, and historic in its whole scope and treatment. Raynal himself,

though far below such writers as Voltaire and Robertson in judgment and

temper, yet is not without a luminous breadth of outlook, and does not

forget the superior importance of the effect of events on European

development, over any possible number of minute particularities in the

events themselves. He does not forget, for instance, in describing the

Portuguese conquests in the East Indies, to point out that the most

remarkable and momentous thing about them was the check that they

inflicted on the growth of the Ottoman Power, at a moment in European

history when the Christian states were least able to resist, and least

likely to combine against the designs of Solyman.[166] This is really

the observation best worth making about the Portuguese conquests, and it

illustrates Raynal's habit, and the habit of the good minds of that

century, of incessantly measuring events by their consequences to

western enlightenment and freedom, and of dropping out of sight all

irrelevancies of detail.

[165] Senac de Meilhan, 123.

[166] Book i. Sec. 7. Robertson works out this reflection in his

_Historical Disquisition concerning Ancient India_, iv. Sec. 8.

This signal merit need not blind us to Raynal's shortcomings in the

other direction. There are very few dates. The total absence of

references and authorities was condemned by Gibbon as "the unpardonable

blemish of what is otherwise a most entertaining book." There is no

criticism. As Raynal was a mere literary compiler, it was not to be

expected that he should rise above the common deficiencies in the

thought and methods of his time. It was not to be expected that he

should deal with the various groups of phenomena among primitive races,

in the scientific spirit of modern anthropology. It is true that he was

contemporary with De Brosses, who ranks among the founders of the study

of the origins of human culture. One sentence of De Brosses would have

warned Raynal against a vicious method, which made nearly all that was

written about primitive men by him and everybody else of the same

school, utterly false, worthless, and deluding. "It is not in

possibilities," said De Brosses, "it is in man himself that we must

study man: it is not for us to imagine what man might have done, or

ought to have done, but to observe what he did." Of the origin and

growth of a myth, for example, Raynal had no rational idea. When he

found a myth, what he did was to reduce it to the terms of human action,

and then coolly to describe it as historical. The ancient Peruvian

legend that laws and arts had been brought to their land by two divine

children of the Sun, Manco-Capac and his sister-wife Manca-Oello, is

transformed into a grave and prosaic narrative, in which Manco-Capac's

achievements are minutely described with as much assurance as if that

sage had been Frederick the Great, or Pombal, or any statesman living

before the eyes of the writer. Endless illustrations, some of them

amusing enough, might be given of this Euhemeristic fashion of dealing

with the primitive legends of human infancy.

On the other hand, if Raynal turns myth into history, he constantly

resorts to the opposite method, and turns the hard prose of real life

into doubtful poetry. If he reduces the demi-gods to men, he delights

also in surrounding savage men with the joyous conditions of the

pastoral demi-gods. He can never resist an opportunity of introducing an

idyll. It was the fashion of the time, begun by Rousseau and perfected

by the author of _Paul and Virginia_. The taste for idylls of savage

life had at least one merit; it was a way of teaching people that the

life of savages is something normal, systematic, coherent, and not mere

chaos, formless, and void, unrelated to the life of civilisation. A

recent traveller had given an account of an annual ceremony in China,

which Raynal borrowed without acknowledgment.[167] M. Poivre had

described how the Emperor once every year went forth into the fields,

and there with his own hand guided the plough as it traced the long

furrows. Raynal elaborated this formality into a characteristic rhapsody

on peace, simplicity, plenty, and the father of his people. As a

caustic critic of M. Poivre remarked, if a Chinese traveller had arrived

at Versailles on the morning of Holy Thursday, he would have found the

King of France humbly washing the feet of twelve poor and aged men, yet,

as Frenchmen knew, this would be no occasion for rapturous exultation

over the lowliness and humanity of the French court.

[167] _Voyage d'un Philosophe, etc._; a work published in 1768, and

in great vogue for some time, partly because it furnished material

for the speculations of Raynal, Helvetius, and the rest. See _De

l'Homme_, II. xiii., etc. Grimm, v. 450.

In the same spirit Raynal made no scruple in filling his pages with the

sentimental declamations in which the reaction of that day against the

burden of a decaying system of social artifice found such invariable

relief and satisfaction. None of these imaginary pieces of high

sentiment was more popular than the episode of Polly Baker. It occurs in

the chapters which describe the foundation of New England.[168] The

fanaticism and intolerance of the Puritan Fathers of that famous land

are set forth with the holy rage that always moved the reformers of the

eighteenth century against the reformers of the seventeenth. Religion is

boldly spoken of as a dreadful malady, whose severity extended even to

the most indifferent objects. It may be admitted that the cruel

persecution of the Quakers, and the grotesque horrors of witch-finding

in New Salem, gave Raynal at least as good a text against Protestantism

as he had found against Catholicism in the infernal doings in the West

Indian Islands or in Peru. Even after this bloody fever had abated, says

Raynal, the inhabitants still preserved a kind of rigorism that savours

of the sombre days in which the Puritan colonies had their rise. He

illustrates this by the case of a young woman who was brought before the

authorities for the offence of having given birth to a child out of

wedlock. It was her fifth transgression. Raynal, conceiving history

after the manner of the author of the immortal speeches of Pericles, put

into the mouth of the unfortunate sinner a long and eloquent apology. At

the risk of her life, she cries, she has brought five children into

existence. "I have devoted myself with all the courage of a mother's

solicitude to the painful toil demanded by their weakness and their

tender years. I have formed them to virtue, which is only another name

for reason. Already they love their country, as I love it.... Is it a

crime, then, to be fruitful, as the earth is fruitful, the common mother

of us all?... And how am I not to cry out against the injustice of my

lot, when I see that he who seduced and ruined me, after being the cause

of my destruction, enjoys honour and power, and is actually seated in

the tribunal where they punish my misfortune with rods and with infamy?

Who was that barbarous lawgiver who, deciding between the two sexes,

kept all his wrath for the weaker; for that luckless sex which pays for

a single pleasure by a thousand dangers,"--and so forth. It need hardly

be said that this is far too much in the vein, and almost in the words

of Diderot, to have any authenticity. And as it happens, there is a

piece of external evidence on the matter, which illustrates Raynal's

curious lightheartedness as to historic veracity. Franklin and Silas

Deane were one day talking together about the many blunders in Raynal's

book, when the author himself happened to step in. They told him of what

they had been speaking. "Nay," says Raynal, "I took the greatest care

not to insert a single fact for which I had not the most unquestionable

authority." Deane then fell on the story of Polly Baker, and declared of

his own certain knowledge that there had never been a law against

bastardy in Massachusetts. Raynal persisted that he must have had the

whole case from some source of indisputable trustworthiness, until

Franklin broke in upon him with a loud laugh, and explained that when he

was a printer of a newspaper, they were sometimes short of news, and to

amuse his customers he invented fictions that were as welcome to them as

facts. One of these fictions was the legend of Raynal's heroine. The

abbe was not in the least disconcerted. "Very well, Doctor," he replied,

"I would rather relate your stories than other men's truths."[169]

[168] Book xvii.

[169] Jefferson, quoted in Parton's _Life of Franklin_, ii. 418.

When all has been said that need be said about the glaring shortcomings

of the _History of the Indies_, its popularity still remains to be

accounted for. If we ask for the causes of this striking success, they

are perhaps not very far to seek. For one thing, the book is remarkable

both for its variety and its animation. Horace Walpole wrote about it to

Lady Aylesbury in terms that do not at all overstate its liveliness: "It

tells one everything in the world; how to make conquests, invasions,

blunders, settlements, bankruptcies, fortunes, etc.; tells you the

natural and historical history of all nations; talks commerce,

navigation, tea, coffee, china, mines, salt, spices; of the Portuguese,

English, French, Dutch, Danes, Spaniards, Arabs, caravans, Persians,

Indians, of Louis XIV. and the King of Prussia, of La Bourdonnais,

Dupleix, and Admiral Saunders; of rice, and women that dance naked; of

camels, gingham, and muslin; of millions of millions of lires, pounds,

rupees, and cowries; of iron cables and Circassian women; of Law and the

Mississippi; and against all governments and religions."[170]

[170] _Walpole's Letters_, v. 421.

All this is really not too highly coloured. And Raynal's cosmorama

exactly hit the tastes of the hour. The readers of that day were full of

a new curiosity about the world outside of France, and the less known

families of the human stock. It was no doubt more like the curiosity of

keen-witted children than the curiosity of science. Montesquieu first

stirred this interest in the unfamiliar forms of custom, institution,

creed, motive, and daily manners. But while Montesquieu treated such

matters fragmentarily, and in connection with a more or less abstract

discussion on polity, Raynal made them the objects of a vivid and

concrete picture, and presented them in the easier shape of a systematic

history. Again, if the reading class in France were intelligently

curious, it must be added, we fear, that they were not without a

certain lubricity of imagination, which was pleasantly tickled by

sensuous descriptions of the ways of life that were strange to the iron

restraints of civilisation. Finally, the public of that day always chose

to veil and confuse the furtive voluptuousness of the time by moral

disquisition, and a light and busy meddling with the insoluble

perplexities of philosophy. Here too the dexterous Raynal knew how to

please the fancies of his patrons, and whether Diderot was or was not

the writer of those pages of moral sophism and paradox, there is

something in them which incessantly reminds us of his _Supplement to

Bougainville's Voyages_.

Among the superficial causes of the popularity of Raynal's _History_, we

cannot leave out the circumstance that it was composed after a very

interesting and critical moment in the colonial relations of France. The

Seven Years' War ended in the expulsion of the French from Canada and

from their possessions in the East Indies. When the peace of 1763 was

made, this was counted the most disastrous part of that final record and

sealing of misfortune. When we see with what attachment the ordinary

Frenchman of to-day regards what is as yet the thankless possession of

Algeria, we might easily have guessed, even if the correspondence of the

time had set it forth less distinctly than it does, with what deep

concern and mortification the French of that day saw the white flag and

its lilies driven for ever from the banks of the St. Lawrence in the

west, and the coast of Coromandel in the east. Raynal himself tells us

with what zealous impatience the government attempted to make the nation

forget its calamities, by stirring the hope of a better fortune in the

region to which they gave the magnificent name of Equinoctial France.

The establishment of a free and national population among the scented

forests and teeming swamps of Guiana, was to bring rich compensation for

the icy tracts of Canada. This utopia of a brilliant settlement in

Guiana has steadily invested the minds of French statesmen from Choiseul

down to Louis Napoleon, and its history is a striking monument of

perversity and folly. But from 1763 to 1770, while Raynal was writing

his book, men's minds were full of the heroic design, and this augmented

their interest in the general themes which Raynal handled--colonisation,

commerce, and the overthrow and settlement of new worlds by the old.

However much all these things may have quickened the popularity of

Raynal's _History_, yet the true source of it lay deeper; lay in the

fuel which the book supplied to the two master emotions of the hour--the

hatred and contempt for religion, and the passion for justice and

freedom. The subject easily lent itself to these two strong currents. Or

we may say that hatred of religion, and passion for justice and freedom,

were in fact the subjects, and that the commercial establishments and

political relations of the new worlds in the east and west were only the

setting and framework. Raynal was perhaps the first person to see that

the surest way of discrediting Catholicism was to write some chapters of

its history. Gibbon resorted to the same device shortly afterwards, and

found in the contemptuous analysis of heresies, and the selfish and

violent motives of councils and prelates, as good an occasion of

piercing the Church as Raynal found in painting the abominable fraud and

cruelty that made the presence of Christians so dire a curse to the

helpless inhabitants of the new lands. And the same reproachful

background which Gibbon so artistically introduced, in the humane,

intelligent, and happy epoch of the pagan Antonines, Raynal invented for

the same purpose of making Christianity seem uglier, in the imaginary

simplicity and unbroken gladness of the native races whose blood was

shed by Christian aggressors as if it had been water.

It would perhaps have been singular at a moment when men were looking

round on every side for such weapons as might come to their hand, if

they had missed the horrible action of Catholicism when brought into

contact with the lower races of mankind. There is no more deplorable

chapter in the annals of the race, and there is none which the historian

of Christianity should be less willing to pass over lightly. The

ruthless cruelty of the Spanish conquerors in the new world is a

profoundly instructive illustration of the essential narrowness of the

papal Christianity, its pitiful exclusiveness, its low and bad morality,

and, above all, its incurable unfitness for dealing with the spirit and

motives of men in face of the violent temptations with which the wealth

of the new world now assailed and corrupted them. Catholicism had held

triumphant possession of the conscience of Europe for a dozen centuries

and more. The stories of the American Archipelago, of Mexico, of Peru,

even if told by calmer historians than Raynal, show how little power,

amid all this triumph of the ecclesiastical letter, had been won by the

Christian spirit over the rapacity, the lust, the bloody violence of the

natural man. They show what a superficial thing the professed religion

of the ages of faith had been, how enormous a task remained, and how

much the most arduous part of this task was to make Catholicism itself

civilised and moral. For it is hardly denied that Christianity had done

worse than merely fail to provide an effective curb on the cruel

passions of men. The Spanish conquerors showed that it had nursed a

still more cruel passion than the rude interests of material selfishness

had ever engendered, by making the extermination or enslavement of these

hapless people a duty to the Catholic Church, and a savoury sacrifice in

the nostrils of the Most High.

It is true that a philosophic historian will have to take into account

the important consideration that the reckless massacres perpetrated by

the subjects of the Most Catholic King were less horrible and less

permanently depraving than the daily offering of the bleeding hearts of

human victims in the temples of Huitzilopochtli and Tezcatlipuk. He

would have to remember, as even Raynal does, that if the slave-drivers

and murderers were Catholics, so also was Las Casas, the apostle of

justice and mercy. Still the fact remains, that the doctrine of moral

obligations towards the lower races had not yet taken its place in

Europe, any more than the doctrine of our obligation to the lower

animals, our ministers and companions, has yet taken its place among

Italians and Spaniards. The fact remains, that the old Christianity in

the sixteenth century was unable to deal effectively with the new

conditions in which the world found itself. As Catholicism now in France

in the eighteenth century proved itself unable to harmonise the new

moral aspirations and new social necessities of the time with the

ancient tradition, Raynal was right in telling over again the afflicting

story of her earlier failure, and in identifying the creed that murdered

Calas and La Barre before their own eyes, with the creed that had

blasted the future of the fairest portion of the new world two centuries

before.

The mere circumstance, however, that the book was one long and powerful

innuendo against the Church, would not have been enough to secure its

vast popularity. Attacks on the Church had become cheap by this time.

The eighteenth century, as it is one of the chief aims of these studies

to show, had a positive side of at least equal importance and equal

strength with its negative side. As we have so often said, its writers

were inspired by zeal for political justice, for humanity, for better

and more equal laws, for the amelioration of the common lot,--a zeal

which in energy, sincerity, and disinterestedness, has never been

surpassed. Raynal's work was perhaps, on the whole, the most vigorous

and sustained of all the literary expressions that were given to the

great social ideas of the century. It wholly lacked the strange and

concentrated glow that burned in the pages of the Social Contract; on

the other hand, it was more full of movement, of reality, of vivid and

picturesque incident. It was popular, and it was concrete. Raynal's

story went straight to the hearts of many people, to whom Rousseau's

arguments were only half intelligible and wholly dreary. It was that

book of the eighteenth century which brought the lower races finally

within the pale of right and duty in the common opinion of France. The

engravings that face the title-page in each of the seven volumes give

the keynote to the effect that the seven volumes produced. In one we see

a philosopher writing on a column those old words of dolorous pregnancy,

_Auri sacra fames_, while in the distance Spanish and Portuguese ships

ride at anchor, and on the shore white men massacre blacks. In another

we see a fair woman, typifying bounteous Nature, giving her nourishment

to a white infant at one breast, and to a black infant at the other,

while she turns a pitiful eye to a scene in the background, where a gang

of negro slaves work among the sugar-canes, under the scourge and the

goad of ruthless masters. A third frontispiece gives us the story of

Inkle and Yarico, which Raynal sets down to some English poet, but as no

English poet is known to have touched that moving tale until the

younger Colman dramatised it in 1787, we may suspect that Raynal had

remembered it from Steele's paper in the _Spectator_. The last of these

pieces represents a cultivated landscape, adorned with villages, and its

ports thronged with shipping; in the foreground are two Quakers, one of

them benignly embracing some young Indians, the other casting

indignantly away from him a bow and its arrows, the symbols of division

and war.

The most effective chapters in the book were, in truth, eloquent sermons

on these simple and pathetic texts. They brought Negroes and Indians

within the relations of human brotherhood. They preached a higher

morality towards these poor children of bondage, they inspired a new

pity, they moved more generous sympathies, and they did this in such a

way as not merely to affect men's feelings about Indians and Negroes,

slave-labour, and the yet more hateful slave-trade, but at the same time

to develop and strengthen a general feeling for justice, equality, and

beneficence in all the arrangements and relations of the social union

all over the world. The same movement which brought the suffering blacks

of the new world within the sphere of moral duty, and invested them with

rights, intensified the same notion of rights and duties in association

with the suffering people of France. This was the sentiment that reigned

during the boyhood and youth of those who were destined, some twenty

years after Raynal's book was first placed in their hands, to carry

that sentiment out into a fiery and victorious reality.

Montesquieu had opened the various questions connected with slavery. We

can have no better measure of the increased heat in France between 1750

and 1770 than the difference in tone between two authors so equal in

popularity, if so unequal in merit, as Raynal and Montesquieu. The

latter, without justifying the abuses or even the usage of slavery in

any shape, had still sought to give a rational account of its growth as

an institution.[171] Raynal could not read this with patience. He

typifies all the passion of the revolt against the historic method.

"Montesquieu," he says, "could not make up his mind to treat the

question of slavery seriously. In fact, it is a degradation of reason to

employ it, I will not say in defending, but even in combating an abuse

so contrary to all reason. Whoever justifies so odious a system deserves

from the philosopher the deepest contempt, and from the negro a

dagger-stroke. 'If you put a finger on me, I will kill myself,' said

Clarissa to Lovelace. And I would say to the man that should assail my

freedom: If you come near me, I poniard you.... Will any one tell me

that he who seeks to make me a slave, is only using his rights? Where

are they, these rights? Who has stamped on them a mark sacred enough to

silence mine? If thou thinkest thyself authorised to oppress me, because

thou art stronger and craftier than I--then do not complain when my

strong arms shall tear thy breast open to find thy heart; do not

complain when in thy spasm-riven bowels thou feelest the deadly doom

which I have passed into them with thy food. Be thou a victim in thy

turn, and expiate the crime of the oppressor."[172]

[171] Book xv. of the _Esprit des Lois_.

[172] Book xi. Sec. 30.

Raynal then asks the political question, how we can hope to throw down

an edifice that is propped up by universal passion, by established laws,

by the rivalries of powerful nations, and by the force of prejudices

more powerful still. To what tribunal, he cries, shall we carry the

sacred appeal? He can find no better answer than that of Turgot and the

Economists. It is to Kings that we must look for the redress of these

monstrous abominations. It is for Kings to carry fire and sword among

the oppressors. "Your armies," he cries, anticipating the famous

expression of a writer of our own day, "will be filled with the holy

enthusiasm of humanity." In a more practical vein, Raynal then warns his

public of the terrible reckoning which awaits the whites, if the blacks

ever rise to avenge their wrongs. The Negroes only need a chief

courageous enough to lead them to vengeance and carnage. "Where is he,

that great man, whom Nature owes to the honour of the human race? Where

is he, that new Spartacus who will find no Crassus? Then the Black Code

will vanish; how terrible will the White Code be!" We may easily realise

the effect which vehement words like these had upon Toussaint, and upon

those for whom Toussaint reproduced them.

Men have constantly been asking themselves what the great literary

precursors of the Revolution would have thought, and how they would have

acted, if they could have survived to the days of the Terror. What would

Voltaire have said of Robespierre? How would Rousseau have borne himself

at the Jacobin Club? Would Diderot have followed the procession of the

Goddess of Reason? To ask whether these famous men would have sanctioned

the Terror, is to insult great memories; but there is no reason to

suppose that their strong spirits would have faltered. One or two of the

younger generation of the famous philosophic party did actually see the

break-up of the old order. Condorcet faced the storm with a heroism of

spirit that has never been surpassed: disgust at the violent excesses of

bad men could never make him unfaithful to the beneficence of the

movement which their frenzy distorted.

Raynal was of weaker mould, and showed that there had been a stratum of

cant and borrowed formulas in his eloquence. He lived into the very

darkest days, and watched the succession of events with a keen eye. His

heart began to quail very early. Long before the bloodier times of the

internecine war between the factions, and on the eve of the attempted

flight of the king, he addressed a letter to the National Assembly (May

31, 1791). The letter is not wanting in firm and courageous phrases. "I

have long dared," he began, "to tell kings of their duties. Let me

to-day tell the people of its errors, and the representatives of the

people of the perils that menace us all." He then proceeded to inveigh

in his old manner, but with a new purpose and a changed destination.

This time it was not kings and priests whom he denounced, but a

government enslaved by popular tyranny, soldiers without discipline,

chiefs without authority, ministers without resources, the rudest and

most ignorant of men daring to settle the most difficult political

questions. How comes it, he asks, that after declaring the dogma of the

liberty of religious opinions, you allow priests to be overwhelmed by

persecution and outrage because they do not follow your religious

opinions? In the same energetic vein he protests against the failure of

the Constituent Assembly to found a stable and vigorous government, and

to put an end to the vengeances, the seditions, the outbreaks, that

filled the air with confusion and menace. It was in short a vigorous

pamphlet, written in the interest of Malouet and the constitutional

royalists. The Assembly listened, but not without some rude

interruptions. Robespierre hastened to the tribune. After condemning the

tone of Raynal's letter, he disclaimed any intention of calling down the

severity either of the Assembly or of public opinion upon a man who

still preserved a great name; he thought that a sufficient excuse for

the writer's apostasy might be found in his advanced age. The Assembly

agreed with Robespierre, and passed to the order of the day.[173]

[173] Hamel's _Robespierre_ i. 456-458.

Raynal lived to see his predictions fulfilled with a terrible bitterness

of fulfilment. In spite of the anger which he had roused in the breasts

of powerful personages, the aged man was not guillotined; he was not

even imprisoned. All his property was taken from him, and he died in

abject poverty in the spring of 1796. Let us hope that the misery of his

end was assuaged by the recollection that he had once been a powerful

pleader for noble causes.

Diderot and the Encyclopædists (Vol. 2 of 2) · 第 7 / 10 章