M. ryhtyy itse selitystä jatkamaan:

-- Minä tietysti edustan siinä unikuvassa tätä meidän liikettämme ja

veljeni niitä suomalaisia, jotka ovat liikkeellemme antaneet

aatteellisen kannatuksensa, vaikka eivät ole tahtoneetkaan siihen

aktiivisesti ryhtyä. Kun minä esimerkiksi lähdin matkaan ja puhuin

asiasta veljelleni, hyväksyi hän kyllä askeleeni, mutta itse ei

perheellisenä virkamiehenä sanonut voivansa siihen ottaa osaa.

Hyväksymme hänen loppuselityksensä naulan päähän osattuna.

-- Ja uskokaa jos tahdotte, pojat, -- jatkaa M. innostuneesti näppiään

lipsauttaen, -- mutta meidän hommamme on merkinnyt paljon Suomen

vapaudelle. Sanokoot nyt mitä sanokootkin, mutta kyllä se vielä

kaikille selviää.

Miltä kannalta sitä asiaa vallankin juuri noina vallankumouksen

alkuaikoina erinäisillä tahoilla katsottiin, sitä kuvaa hyvin seuraava:

Pari päivää tämän jälkeen palasi Vuoksi kaupungille tekemältään

vierailulta meidän pääkortteeriimme Suomen asemalle. Hän oli

hyvin alakuloisessa mielentilassa seuraavasta syystä: hänen

vierailupaikassaan oli ollut koolla joitakin Pietarin suomalaiseen

sivistyneistöön kuuluvia nuoria herroja. Nämä olivat hyvin selvästi

antaneet tietää, että he pitävät meidän menettelyämme kevytmielisenä ja

tuomittavana, mutta samalla lohduttaneet sillä, että he ovat kyllä

säälineet meidän kohtaloamme sekä antavat meille anteeksi.

Kiivas suuttumuksen kuohahdus valtasi meidät, joille Vuoksi tätä

kertoi.

-- Me emme kaipaa emmekä tarvitse kenenkään anteeksiantoja! -- huudahti

yksi joukosta. -- Kysymys on vain siitä, voidaanko niille

maitosuonisille nuorille herroille antaa anteeksi, jotka lukujaan ja

karrieeriaan ajatellen ovat rauhallisesti istuneet alallaan ja

diplomatiseeranneet silloin kun sortaja on isänmaatamme tallannut

julkeammin ja röyhkeämmin kuin koskaan ennen. Diplomatia ei kuulu

nuorille. Me olemme kuunnelleet veremme ääntä ja noudattaneet sydämemme

käskyä ja sen vuoksi isänmaa on kerran antava meille hyvän

tilinpäästön. -- -- --

Osa meistä jää yöksi toisen luokan vaunuihin, osa hajaantuu

rautatieläisten koteihin.

Hermot ja mielikuvitus ovat siksi kiihdyksissä, että unta on mahdoton

saada. Loikoilen sohvalla, jutellen maisteri R:n kanssa niistä

mahdollisuuksista, joita vallankumous avaa Suomelle. R. on

historiantutkija ja paljon ovat hänen ajatuksensa kuluneina aikoina

seuloneet Suomen kansan kohtaloa sekä sen tulevaisuuden mahdollisuuksia

-- ja niinhän on vähin itsekunkin laita meistä Shpalernajassa

eläneistä.

Puolen yön tienoissa tulee vaunuun, jonka olemme panneet pimeäksi,

kaksi sotilasta kivääreineen, ryhtyen etsimään jotakin. He ottavat

tulitikulla valkeaa, nostavat peitteitä ja tutkivat makaavien kasvoja.

Jokohan meitä suomalaisia etsitään uudelleen vangittaviksi? vilahtaa

mielessäni. Mutta sotamiesten käytös ei juuri puhu sellaisen

olettamuksen puolesta.

-- Mitä te etsitte? -- kysyy R.

-- Paria santarmia, jotka ovat kätkeytyneet asema-alueelle, --

vastaavat sotilaat.

-- Me olemme suomalaisia vankilasta vapautettuja, -- selittää R.

-- Harashoo! -- sanovat sotilaat ja poistuvat.

Hm! Totisesti ovat nyt osat vaihtuneet! loikoilemme huolettomina

julkisessa paikassa, samalla kuin santarmit saavat henkensä edestä

lymyillä. Ja kyllä nyt onkin aika, jolloin kuuluisan ohranan miehillä

on syytä huutaa vuorille: langetkaa meidän päällemme! Kaikkialla heitä

etsitään ja armotta surmataan.

Kun Jussi V. muutamana päivänä palaa kaupungilta ja minä tiedustan,

missä hän on ollut, vastaa hän:

-- Olin vähän poliiseja jahtaamassa.

-- No saitko monta pudotetuksi?

-- Olisihan niitä saanut, mutta ei ollut asetta. -- -- --

Lämpimään kiitollisuuden velkaan saattoi meidät vankilasta päässeet

Suomen rautatieaseman henkilökunta. Suomalaiseen sivistyneistöön

kuuluvain suhtautuessa meihin hieman kuin ruton saastuttamiin,

varustautui mainittu henkilökunta heti maanantaina rohkeasti ja

auliisti ottamaan meidät huostaansa. Keskuudestaan keräämillään

varoilla panivat he meitä varten pystyyn ruokatarjoilun yhdistyksensä

huoneistossa aseman vieressä. Siellä ovat meille koko sen viikon, jonka

olemme pakotetut vielä Pietarissa viettämään, ilmaiseksi tarjolla

oivalliset ateriat. Ja nautinto onkin saada pitkästä aikaa syödä

kotoista ruokaa kuoriperunoineen ja kaurapuuroineen. Tässä suhteessa

tulkitsi iäkäs kanttori Palmu varmaankin meidän kaikkien tunteet, kun

hän ensi kerran aamiaispöydän ääreen tullessaan ja puolinenällä

lepäävien sankalasiensa yli silmäillessään pöytää pani kätensä ristiin

ja julisti korkealla paatoksella:

-- No Jumalan kiitos, että näkee vielä silakkaa ja kaurapuuroa!

Mutta rautatieläisten vieraanvaraisuus ei supistunut tähän ruuan

tarjoiluun, jota heidän naisväkensä hoiti, vaan he tarjosivat lisäksi

meille ilmaiset asunnot perheissään. Siten sain minäkin jo seuraavana

päivänä kortteerin erään vaihdemiehen siistissä ja miellyttävässä

asunnossa ja nautintopa oli viettää seuraava yö kunnollisella vuoteella

puhdasten lakanain välissä.

Kiitollisuuden ja kunnioituksen tuntein tulee varmaankin jokainen

Shpalernajasta vapautunut suomalainen kauan muistamaan sitä alttiutta,

vieraanvaraisuutta ja ystävällisyyttä, mitä Suomen aseman henkilökunta

osotti meille tuon viimeisen Pietarissa vietetyn viikon kuluessa.

-- -- --

Onnen tunnettani sumentaa käsikirjotusteni kohtalo. Eräänä päivänä tuo

provisori S., joka on käynyt Shpalernajassa sekä pistäytynyt minunkin

kopissani, siellä olleet kirjani sekä vihkon, jossa on uuden romaanini

alku. Tämä herättää minussa heikkona kyteneen toivon kipinän

ilmiliekkiin ja muutamien tuttavain kera lähden nyt itsekin entistä

olinsijaani katsomaan.

Koska vankila heti tyhjentymisensä jälkeen on joutunut rosvojen

temmellyspaikaksi, on sen porteille asetetta sotilasvartiat. Mutta kun

mukanamme olevat naiset livertelevät heille kauniita sanoja, pääsemme

sisälle.

Hävityksen kauhistus kohtaa meitä joka askeleella. Sisäpihalla on

kaikki puuaine palanut. Käytävissä on hujanhajan kaikenlaista puoleksi

palanutta törkyä. Siellä täällä on vesijohtotorvia rikottu ja puoleksi

jäätyneinä puroina lorisee vesi pitkin lattioita. Suuri joukko

akkunoita on rikottu.

Kopistani on tietysti kaikki tyyni mukaan kelpaava rosvottu:

alusvaatteet, sukat, pyyheliinat, tyynynpäälliset, viltti. Lusikan,

suola-astian ja jumalankuvan pistän taskuuni muistoksi. Saman kohtalon

ovat luonnollisesti saaneet toverinikin vaatetavarat, sillä hänkään ei

ottanut mitään mukaansa.

Osastonvartian nurkassa on lattialla kasa puoleksi palaneita papereita

ja vihkoja. Muutamat kansien jäännökset ovat aivan samannäköiset kuin

minun käsikirjotusvihoissani. Ahdistunein sydämin alan niitä

tutkistella, mutta omistani en löydä jälkeäkään. Kun joku meistä tietää

vankilan varastohuoneen, menemme sinnekin katsomaan. Mutta se tarjoaa

vieläkin toivottomamman näyn: paljaat, nokeentuneet tiiliseinät ja

lattialla metriä vahvalti tuhkaa!

Viimeisimpänä toivonani on osastonvartia. Kun saisin hänet käsiini,

että voisin kuulla käsikirjotuksistani! Jos olisi vähänkään toiveita

niiden tallella olosta, lupaisin hänelle vaikka pari sataa ruplaa, jos

hän voisi toimittaa ne minulle takaisin.

Ilmestyypä sitten pääkortteeriimme Massisen veljesten seurassa vartia

Omnapuu. Häneltä saan kuulla, missä osastonvartia, ukko Afanasjev --

nyt vasta saan hänen nimensäkin tietooni --, tätä nykyä asustaa.

Saatuani Jussi V:n ja lääket. kandidaatti L:n tovereikseni lähdemme

iltahämärissä etsimään asianomaista taloa, joka on Shpalernajakadun

varrella, lähellä vankilaa.

Pihalla kohtaamme, tietysti sivilipuvussa, vartia Jakovlevin, joka

näyttää olevan pikku hutikassa. Iloisesti tulee hän meitä tervehtimään

ja neuvoo Afanasjevin asunnon.

Kapuamme ylöspäin pimeässä ja likaisessa porraskäytävässä ja soitamme

muuatta ovikelloa. Ovi aukenee ja Jussi V. työntyy edellä pilkkopimeään

etehiseen.

-- Ka terve, käy sisäh! -- kuuluu sieltä tuttu ääni.

Työnnymme eteenpäin ja seuraavassa hetkessä olemme pienen pienessä

kamorkassa, joka on täynnä sikin sokin heitettyjä huone- ja

talouskaluja, joiden välissä liikkuvat Afanasjevin vaimo ja lukuisa

lapsijoukko. Ystävällisesti ja iloisesti tervehtivät he kaikki meitä ja

raivaavat istuimia huoneen perällä. Ja eukko, kivuloisen näköinen,

laiha ja molempia jalkojaan ontuva staruha, ryhtyy heti teetä

laatimaan. Saamme kuulla, että he ovat ennen asuneet vankilassa, missä

heillä on ollut samanlainen pieni, sementtilattiainen kamorkka, kylmä

ja vetoinen, jonka vuoksi vaimo on jo vuosikymmenen sairastanut vaikeaa

kolotusta. Roskaväen raivon ja ryöstönhimon takia oli heidän

vapautuspäivänä täytynyt rihkamineen kiiruunkaupalla paeta vankilan

piiristä. Kolme vartiaperhettä asuu nyt tilapäisesti tässä samassa

kamorkassa.

Minua ihan kauhistuttaa ajatus, että toistakymmentä ihmistä on

pakotettu edes tilapäisestikään asumaan tällaisessa kopissa. Ja millä

he mahtanevat elää? Palkkahan on ollut niin surkean pieni, ettei

minkäänlaisista säästöistä voi olla puhettakaan. Ja lisäksi kuuluu tuo

palkkavähäinenkin olevan kahdelta kuulta saamatta! Mutta iloisia he

ovat, vaikka tuon ilon takana näyttää olevankin kyyneleet lähellä.

Lapset ovat kauniita ja kesyjä, vanhin tytär, noin viisitoistavuotias

neitokainen, on kerrassaan kaunottaren alku. Kuusivuotias, sairaloisen

näköinen Ljubov tulee, polveeni nojaten, rakentamaan tuttavuutta

kanssani. Kun pistän hänelle muutamia ruplan seteleitä ja kehotan häntä

antamaan ne äidilleen, ei tämä tahdo mitenkään suostua niitä

vastaanottamaan.

Huligaanivangit kuuluvat vainoavan entisiä vartioitaan. Niinpä kuuluu

edellisenä yönäkin yrittäneen väkisin tänne heidän asuntoonsa muutamia

Shpalernajassa säilytettyjä roistoja, kostaakseen muka kärsimänsä

vääryydet. Meillä suomalaisilla, jotka olimme Afanasjevin osastossa,

ei kellään ole hänestä ikäviä muistoja. Ukko kertookin, että

päällikönapulainen Antonov -- koipeliini -- murisi hänelle toisinaan

siitä, että hän on muka liian hyvä "noille suomalaisille".

Käsikirjotuksiini nähden sammuttaa Afanasjev minulta viimeisenkin

toivonkipinän. Hän kertoo niiden olleen varastohuoneessa ja sen olivat

vapauttajat heti alussa sytyttäneet tuleen. Olinhan itsekin jo nähnyt,

kuinka perusteellista jälkeä tuli oli siellä tehnyt.

Neuvottelen hiljaa toverieni kanssa, eikö meidän olisi syytä

meikäläisten keskuudesta kerätä pieni rahalahja tälle tuuliajolle

joutuneelle perheelle. Teen juotua ehdotamme sitten Afanasjeville, että

hän lähtisi meidän seurassamme Suomen asemalle, mihin hän hiukan

vastusteltuaan suostuukin. Kädenkäänteessä saamme siellä kokoon

viitisenkymmentä ruplaa. Kyynelsilmin ottaa Afanasjev ne vastaan ja

suutelee Kemppaista, joka rahat hänelle antaa, molemmille poskille.

-- -- --

-- Seyn on tuotu asemalle!

Kuin pommi putoaa tämä uutinen eräänä aamuna keskellemme

rautatieläisyhdistyksen talolla. Silmänräpäyksessä ovat kaikki

liikkeellä, rientäen asemalle.

Asemahuoneisiin ja -sillalle ei sivullisia lasketa ja meidän täytyy

pysähtyä aseman edustalla olevalle pienelle torille. Sinne on

kerääntynyt jo melkoinen joukko yleisöä, sekä sotilaita että

siviliväkeä. Muuan nokkela, venäjän taitoinen meikäläinen kiertelee

sotilasten joukossa selittämässä, että Seyn on kaiken sen pahan alku ja

juuri, mitä Suomessa viime vuosina on tapahtunut ja kuinka hän on

Suomessa koettanut näytellä kuningasta.

-- Revitään se palasiksi! -- kiihtyy jo muuan harmaatakki.

-- Ei huolita, vaan menköön herja duuman tuomittavaksi, -- estelee

kiihottajamme.

Väkijoukossa syntyy liikettä ja aseman portaille ilmestyy Seynin tuttu,

vastenmielisyyttä herättävä haahmo. Hänen seurassaan on hänen rouvansa

ja Borovitinov, kaikki kolme merisotilaista muodostetun vartiaston

ympäröiminä. Kulkue pysähtyy hetkeksi portaille ja Seyn tuntuu

vartiastoa komentavalta upseerilta tiedustavan hevosta tai

automobiilia. Mitään sellaista ei kuitenkaan ole näkyvissä.

-- Vai hevonen! -- huutavat sotamiehet. -- Kävele, sika, onhan sinulla

paksu niska!

Alistunein ilmein tyytyy upseeri joukon komentoon, joku takana olevista

sotilaista tyrkkää Seyniä selkään ja niin lähtee kulkue liikkeelle.

Samalla puhkeaa torille kokoontunut väkijoukko, jonka halki kulkue

etenee, mitä moniäänisimpään haukuntaan ja ulvontaan.

Yöllä on ollut ankara lumipyry ja kaduilla on korkeita kinoksia.

Tahallaan mutkittelee vartiasto sellaisten kautta, niin että vangit

saavat väliin polviaan myöten kahlata lumessa. Seyn on kalpea ja

näyttää purevan hampaansa lujasti yhteen. Vihellysten ja herjausten

keskeltä erottaa huutoja sellaisia kuin: "Sabaka! Tsar Finlandi!"

Niin vastenmielistä kuin onkin nähdä yksinäisiä ihmisiä kansajoukon

häväistyksen esineenä ja niin helposti kuin myötätunto sellaisissa

tapauksissa kiepahtaakin uhrin puolelle, niin tällä kertaa ei ainakaan

kukaan meistä suomalaisista tunne muuta kuin silkkaa tyydytystä,

nähdessään tuon isänmaansa monivuotisen pyövelin, jonka pelkkä

ulkomuotokin todistaa jo raakuutta ja häikäilemättömyyttä, alennettuna

ja solvattuna marssivan kohti vankilaa. Eikä hänen vaimonsakaan, tuon

Isebelin kohtalo, herätä meissä hituistakaan sääliä.

Jos kellään, niin on Frans Albert Seynillä syy tällä haavaa huudahtaa:

-- _Sic transit gloria mundi_ -- siten katoo maallinen loisto! -- -- --

Seynin ilmestyminen vangittuna Pietariin on puhuva todistus siitä, että

vanha järjestelmä on jo Suomessakin kukistunut ja että tie on auki

meidän Shpalernajan miesten vihdoinkin lähteä kotimatkalle.

Sunnuntaina, maaliskuun kahdentenatoista päivänä, lausuu meistä suurin

osa hyvästit ystävällisille isännilleen ja nousee Helsinkiin lähtevään

junaan.

Mikä ihana tunne -- kuinka monesti siitä Shpalernajassa uneksinkaan! --

istua vaunun sohvalla, junan lähtiessä mennä hyristämään kohti kotoisia

tienoita, ystäviä ja omaisia! Mitä kirkkain sisäisen tyydytyksen ja

onnen tunne hohtaa jokaisen kohtalotoverini kasvoilta ja pian kajahtaa

vaunussa reipas laulu.

Rajajoen yli kulkiessamme kohotamme huikean hurraa-huudon. Rajajoki!

Mitä kaikkea sen ylitse onkaan aikojen kuluessa kulkenut, ryöminyt,

hiipinyt ja matanut idästä meidän maahamme! Alkaen entisaikain ryöstöä

ja murhaa tietävistä sotajoukoista aina Bobrikovin ja Seynin aikain

santarmeihin ja yhdenvertaisuus-tshinovnikkoihin, russakoista ja

kolerabasilleista aina viime päivien sekapäisiin bolshevikeihin,

rosvoileviin svaboda-solttuihin ja arvottomiin ruplanseteleihin saakka!

Kolme sataa vuotta sitten pystytti Kustaa II Aadolf Laatokan

koilliskulmaan rajakiven, joka on siellä vieläkin olemassa. Onko tämä

kohtalokas aika Rajajoen varteen pystyttävä toisen kiven, entistä vielä

paljon selvempää kieltä puhuvan, joka kaikille idästä tuleville

ilmottaa, että tästä alkaa vapaa, _suvereeninen Suomi_? Järkähtämätön

uskoni on, että niin on tapahtuva. Sillä se on välttämätön elinehto

Suomen kansalle ja Suomen kansan on Kohtalo määrännyt elämään,

kasvamaan ja lisääntymään sekä täyttämään oman tehtävänsä suuressa

kansojen perheessä -- siitähän sisältää historiamme läpi aikojen

puhuvia todistuksia.

Kahdeksan kuukautta Shpalernajassa · 第 42 / 42 题