BLINDFOLD CHESS

The Arabs are the first we read of among the people of the

East who excelled in playing chess without seeing the board. The

introduction to one of Dr. Lee's manuscripts in his Oriental

collection, relates examples of the early Mohammedan doctors,

and even of companions and followers of the Prophet, who either

themselves played chess or were spectators of the game. Some of

them also are said to have played behind their back, i.e. without

looking at the board, and it may not be generally known that the

manuscript in the British Museum 16,856 copied in 1612, which

is a translation and abridgment of an older work in Arabic,

contains a full chapter with a lengthy description, combined with

maxims and advice for playing chess without seeing the board.

Al Suli, who died A.D. 946, and Ali Shatranji, at Timur's Court,

1377 A.D. (the chess giants of their respective ages), were each

highly proficient in Blindfold Chess. A man named Buzecca, in

1266, on the invitation of Guido du Novelli, the friend and

munificent patron of Dante, and who was Master of Ravenna, gave

an exhibition of his powers at Florence, which occasioned much

surprise and admiration.

The unknown author of the famous and unique manuscript,

bequeathed by Major Price, the eminent Orientalist, to the Asiatic

Society, which has formed the subject of so much discussion among

the learned, parades his own chess prowess, in a manner not

unworthy of some great chess exponents of the present age. "And

many a one," he says in his preface, "has experienced a relief

from sorrow and affliction in consequence of this magic recreation";

and this same fact has been asserted by the celebrated physician

Muhammad Zakaria Razi, in his book entitled: "The Essence of

Things": "And such is likewise the opinion of the physician Ali

Bin Firdaus, as I shall notice more fully towards the end of the

present works, for the composing of which I am in the hope of

receiving my reward from God, who is Most High and Most

Glorious."

The philosopher continues: "I have passed my life since the

age of fifteen years among all the masters of chess living in my

time, and since that period till now, when I have arrived at middle

age, I have travelled through Irak Arab, and Irak Ajam, and

Khurasan, and the regions of Mawara al Nahr (Transoxania), and

I have there met with many a master in this art, and I have played

with all of them, and through the favour of Him who is Adorable

and Most High I come off victorious."

"Likewise in playing without seeing the board I have overcome

most opponents, nor had they the power to cope with me. I the

humble sinner now addressing you, have frequently played with

one opponent over the board and at the same time I have carried

on four different games, with as many adversaries, without seeing

the board, whilst I conversed freely with my friends all along,

and through the Divine favour I conquered them all. Also in the

great chess, I have invented sundry positions as well as several

openings, which no one else ever imagined or contrived."

Notwithstanding the accounts and allusions to Blindfold Chess

here referred to, it would seem to have been generally unknown

to us at the time when Philidor performed his intellectual feat of

playing two games blindfold, and one over the board, on several

occasions at the St. James Street Chess Club, about a century ago.

The club which was held at Parsloes Hotel, was formed in 1770,

and its members comprised many prominent, celebrated, and

distinguished men: Pitt, Earl of Chatham, C. J. Fox, Rockingham,

St. John, Mansfield, Wedderburn, Sir G. Elliott, and other

well-known names are recorded among the visitors and spectators there.

Whilst the players who contended against Philidor at the slightest

shade of odds included Sir Abraham Janssens, the Hon. Henry

Conway, Count Bruhl, Mr. George Atwood (mathematician and

one of Pitt's financial secretaries), Dr. Black, the Rev. Mr.

Boudler, and Mr. Cotter. Stamma, of Aleppo, engaged in London

on works of translation, and who was one of the best chess players,

was matched against Philidor, but won only one out of eight games.

These contests took place at Slaughter's Coffee House, in St.

Martin's Lane, long a principal meeting place for leading chess

players. Philidor does not seem to have tried more than two

games blindfold, but such was the astonishment they caused at the

time, that doubts were expressed whether such an intellectual feat

would ever be repeated; and certainly from the tenor of press

notices of the event, and Philidor's own memoranda, it seems that

it could not have been contemplated or conceived that

performances on the scale we have witnessed in our days by Louis

Paulsen, 1; Paul Morphy, 2; J. H. Blackburne, 3; and Dr. J. H.

Zukertort, 4, would become, comparatively speaking, so common

in a future generation. The following article, from a newspaper

of the period, was thought to reflect with tolerable accuracy the

general impression prevailing at the time in regard to these

performances.

The World, a London newspaper in its issue of the 28th May,

1783, makes the following remarks upon Philidor's performance

of playing two games simultaneously without sight of the board.

It scarcely, however, comes up to our American cousin's views of

Morphy in 1858, just three-quarters of a century later. It says:

"This brief article is the record of more than sport and fashion,

it is a phenomenon in the history of man and so should be hoarded

among the best samples of human memory, till memory shall be

no more. The ability of fixing on the mind the entire plan of two

chess tables without seeing either, with the multiplied vicissitudes

of two and thirty pieces in possible employment on each table, is a

wonder of such magnitude as could not be credible without

repeated experience of the fact."

Philidor himself notes also, being of opinion that an entire

collection of the games he has played without looking over the chess

board would not be of any service to amateurs, he will only publish

a few parties which he has played against three players at once,

subjoining the names of his respectable adversaries in order to

prove and transmit to posterity a fact of which future ages might

otherwise entertain some doubt.

During the years 1855-6 and 7, Louis Paulsen at Chicago, and

other cities in the west of America, first accomplished the feat of

playing ten games at chess simultaneously, without seeing the board

or pieces, now familiarly called Blindfold Chess; and at Bristol, in

1861, and at Simpson's Divan, London, in the same year, he repeated

the performance, on the last occasion meeting twelve very

powerful opponents.

The phenomenon Paul Morphy, from New Orleans, when twenty

years of age only, conducted eight games blindfold at Birmingham,

in August, 1858, losing one to Dr. Salmon of Dublin, drawing

with Mr. Alderman Thomas Avery, and winning the remaining

six. Morphy at Paris, in March, 1859, repeated the performance,

and won all eight games; his play was superb, and all agree has

never been surpassed, if equalled, and drew forth press notice

even more gushing than that bestowed upon his predecessor

Philidor.

J. H. Blackburne appeared in 1862, and with Louis Paulsen,

the pioneer of the art upon the extended scale, was engaged by

the British Chess Association at their International Gathering, in

1862, to give blindfold exhibitions; each played ten games with

great success, amid much appreciation. Mr. Blackburne's

subsequent thirty years blindfold chess is too well known to require

comment, he is admitted to be second to none in the exposition of

the art, some even claim superiority for him over all others.

Dr. Zukertort, on the 21st December, 1876, at the St. George's

Chess Club, contended blindfold with sixteen competitors,

comprising the best players that could be found to oppose him. From

a physiological point of view Zukertort's powers appear the most

extraordinary, because his abstraction for chess was far less

pronounced, and his mind seemed to be of a more varied and even

discursive kind. It would scarcely have been less surprising to

have seen players like Staunton, Buckle, or Der Lasa performing

blindfold chess.

The number of players of all grades of chess force who now

can play without seeing the board is amazing; a tournament for

blindfold play only could well be held. The faculty of playing

chess blindfold is thought to apply mostly to those who have

extraordinary retentive memories of a peculiar kind, and great

powers of abstraction very slightly brought into action or diverted

by other pursuits. This seems to be confirmed in considering the

great chess exponents who have played blindfold, and those who

have not, a comparison has been adduced but which might seem

invidious to expatiate on.

NOTE. Sachieri, a Jesuit of Turin, who lived in the 17th century,

had a most surprising memory. He could play at chess with three

different persons without seeing one of the three boards, his

representative only telling him every move of the adversary.

Sachieri would direct him what man to play, and converse with

company all the time. If there happened a dispute about the

place of a man, he could repeat every move made by both parties

from the beginning of the game, in order to ascertain where the

man ought to stand. He could deliver a sermon an hour long in the

same words and order in which he heard it. This is very remarkable,

as the Italian sermons are unmethodical and unconnected, and full

of sentences and maxims.

Blackburne does the same. At one of the few blindfold performances

I have witnessed by him, viz., at Montreal, in 1889, during our

adjournment to dinner the positions had become disarranged, but

Blackburne on resumption called over all the eight games, with

great facility, and perfect accuracy, the resumption being delayed

not more than five minutes.

The Razi referred to above (called by our medieval writers Rhasis)

was a celebrated physician of Bagdad, where he died about A.D. 922.

The Author of the British Museum M.S. says:

"Some men from long practice, have arrived at such a degree of

perfection in this art, as to have played blindfold at four or

five boards at one and the same time, and never to have committed

a mistake in any of the games." He further tells us that--"some

have been known to have recited poetry, or told amusing stories,

or conversed with the company present, during the progress of the

contest." In another sentence he says--"I have seen it written in

a book, that one man played blindfold at ten boards simultaneously,

and gained all the games; he even corrected many errors committed

by his opponents and friends, in describing the moves.

It was a saying in the East, "He plays at chess like Al Suli."

So that many believed him to be the inventor of this game, but

erroneously.

The Arabians say that a certain great man showed one of his

friends his garden, full of fine flowers, and said to him,

"Did you ever see a finer sight than this? Yes," he replied,

"Al Suli's game at chess is more beautiful than this garden

and everything that is in it."

Al Suli died A. D. 946.

------

The writer is not enamoured of blindfold play, preferring not

to attempt to do that without his eyes, which he can do better

with. "Blindfold Play" the term used nowadays, or "playing

behind your back," as one of the old Arabian manuscripts has it,

seems not the most happy expression for the art, playing "Sans

Voir" or without sight of chess board or pieces clearly expresses

it. Good players, actually blind, may be mentioned, the writer

has played with such, in a simultaneous exhibition of chess play

at Sheffield, a game against two blind boys from the Asylum,

proved one of the best contested and most interesting in the series,

and these bright but afflicted lads evidently, with their kind

attendant, derived the greatest pleasure from the meeting.

------

Chess History and Reminiscences · 第 42 / 67 题