There was no hurrying my progress. Around me the weed and wreckage

were packed so closely that the wonder was that my hulk moved through

it at all. Of wind there was not a particle; indeed, as I found later,

under that soft golden haze was a dead calm that very rarely in those

still latitudes was ruffled by even the faintest breeze. Only a weak

swirl of current from the far-off Gulf Stream pushed my hulk onward;

and this, I suppose, was helped a little by that attraction of

floating bodies for each other which brings chips and leaves together

on the surface of even the stillest pool. But a snail goes faster than

I was going; and it was only at the end of a full hour of watching

that I could see--yet even then could not be quite certain about it--that

my position a very little had changed.

Save that now and then I went below and got some solid food into me--and

as I was careful to eat but little at a time I got the good of it--I sat

there on the deck all day long gazing; and by nightfall my hulk had gone

forward by perhaps as much as a hundred yards. But my motion was a steady

and direct one, and I saw that if it continued it would end by laying me

aboard of a big steamer--having the look of being a cargo-boat--that stood

out a little from the others and evidently herself had not long been a

part of that broken company. She was less of a wreck, in one way, than

my own hulk; for she floated on an even keel and so high out of the

water as to show that she had no leak in her; but her masts had been

swept clean away and even her funnel and her bridge were gone--as though

a sharp-edged sea had sliced like a razor over her and shaved her decks

clean.

Immediately beyond this steamer lay a big wooden ship evidently

waterlogged; for she lay so low that the whole of her hull, save a bit of

her stern, was hidden from me by the steamer, and the most of her that

showed was her broken masts. And beyond her again was a jam of wrecks so

confused that I could not make out clearly any one of them from the rest.

Taken all together, they made a sort of promontory that jutted out from

what I may call the main-land of wreckage; and to the right and left of

the promontory there went off in long receding lines the coast of that

country of despair.

At last the sun sunk away to the horizon, and as it fell off westward pink

tones began to show in the clouds there and then to be reflected in the

haze; and these tones grew warmer and deeper until I saw just such another

blood-red sunset as I had seen in what I had fancied was my dream. And

under the crimson haze lay the dead wrecks, looming large in it, with

gleams of crimson light striking here and there on spars and masts and

giving them the look of being on fire. And then the light faded slowly,

through shades of purple and soft pink and warm gray, until at last the

blessed darkness came and shut off everything from my tired eyes.

Indeed, I was glad when the darkness fell; for as I sat there looking and

looking and feeling the bitter hopelessness of it all, I was well on my

way to going crazy with sorrow. But somehow, not seeing any longer the

ruin which was so near to me, and of which I knew myself to be a part, it

seemed less real to me--and so less dreadful. And being thus eased a

little I realized that I was hungry again, and that commonplace natural

feeling did me good too.

I went below to the pantry, striking a match to see my way by; and when

I had lighted the big lamp that was hanging there--the glass chimney of

which, in some wonderful way, had pulled through the crash which had sent

the mizzen-mast flying--the place seemed so cheerful that my desire for

supper increased prodigiously, and tended still farther to down my

sorrowful thoughts. I even had a notion of trying to light a fire in

the galley and cooking over it some of the beef or mutton that I had

found in the cold-room; but I gave that up, just then, because I

really was too hungry to wait until I could carry through so large

a plan.

But there was a plenty of good food in tins easily to be got at; and

what was still better I felt quite strong enough to eat a lot of it

without hurting myself. I even went at my meal a little daintily,

spreading a napkin--that I got from a locker filled with table

linen--on the pantry dresser, and setting out on it a tin of chicken

and a bunch of cheese and some bread which was pretty stale and hard

and a pot of jam to end off with; and from the wine-room I brought a

bottle of good Bordeaux.

As I ate my supper, greatly relishing it, the oddness of what I was

doing did not occur to me; but often since I have thought how strange

was that meal of mine--in that brightly lighted cosey little room,

and myself really cheerful over it--in its contrast with the utterly

desperate strait in which I was. And I think that the contrast was

still sharper, my supper being ended, when I fetched a steamer-chair

that I had noticed lying on the floor of the cabin and settled myself

in it easily--facing toward the stern, so that the slope of the deck

only made the slope of the chair still easier--and so sat there in the

brightness smoking a very good cigar.

And after a while--what with my comfort of body, and the good meal

in my stomach, and the good wine there too--a soothing drowsiness

stole over me, and I had the feeling that in another moment or two I

should fall away into a delicious doze. And then, all of a sudden, I

was roused wide awake again by hearing faintly, but quite distinctly,

a long and piercingly shrill cry.

I fairly jumped from my chair, so greatly was I startled; and for a

good while I stood quite still, drawing my breath softly, in waiting

wonder for that strange cry to come again. But it did not come

again--and as the silence continued I fell to doubting if I had not

been asleep, and that this sound which had seemed so real to me had

not been only a part of a dream.

XIV

OF MY MEETING WITH A MURDERED MAN

Robinson Crusoe's footprint in the sand did not startle him more than

that strange lonely cry startled me. Indeed, as between the two of us,

I had rather the worse of it: for Crusoe, at least, knew that he was

dealing with a reality, while I could not be certain that I was not

dealing with a bit of a dream in which there was no reality at all.

For a long while I sat there puzzling over it--half hoping that I

might hear it again, and so be sure of it; and half hoping that I

might not hear it, because of the thrilling tone in it which had

filled me with a sharp alarm. I was so shaken that I had not the

courage to go off to my berth in the cabin, with only a candle to

light me there, but stayed on in the little room that the lamp lighted

so brightly that there were no dark corners for my fancy to people

with things horrible; and so, at last, still scared and puzzled, I

went off to sleep in my chair.

When I woke again the lamp had burned out and had filled the place

with a vile smell of lamp-smoke that set me to sneezing. But I did

not mind that much; for daylight had come, and my nerves were both

quieted by sleep and steadied by that confident courage which most men

feel--no matter how tight a fix they may be in--when they have the

backing of the sun.

My first thought was to get on deck and have a look about me; the

feeling being strong in my mind that on one or another of the near-by

wrecks I should find the man who had uttered that thrilling cry, and

would find him in some trouble that I might be able to help him out

of. But my second thought, and it was the wiser, was to eat first of

all a good breakfast and so get strength in me that would make me

ready to face whatever might come along--for a vague dread hung by me

that I was in the way of danger, and whatever it might be I knew that

I could the better stand up against it after a hearty meal. Therefore

I got out another tin of meat and ate the whole of it, and a hunk of

stale bread along with it, and washed down my breakfast with a bottle

of beer--longing greatly for a cup of coffee in place of the beer, but

being in too much of a hurry to stop for that while I made a fire.

As the food got inside of me--though in that smoky and smelly place

eating it was not much of a pleasure--my thoughts took a more cheerful

turn. The hope of meeting a live man to talk to and to help me out of

my utter loneliness rose strong in my mind; and I felt that no matter

who or what he might be--even a man in desperate sickness and pain,

whom I must nurse and care for--finding him in that solitude would

make my own case less sad. And so, when I went on deck, my longing

hope for companionship was the strongest feeling in my heart.

With my first glance around I saw that during the night my hulk had

made more progress than I had counted on; having moved the faster, I

suppose, as it felt more strongly the pull of the mass of floatage

near by. Be this as it may, I found myself so close alongside the big

cargo-boat that a good jump would carry me aboard of her; and I was so

eager to begin my investigations that I took the jump without a single

moment of delay. And being come to her deck, the first thing that I

saw there was a dead man lying in the middle of it with a pool of

still fresh blood staining the planks by his side.

I never had seen anything like that, and as I looked at the dead

man--he was a big strong coarse fellow, dressed in a pair of dirty

sail-cloth trousers and in a dirty checked shirt--I went so queasy and

giddy that I had to step back a little and lean for a while against

the steamer's rail. It was clear enough that he had died fighting. His

face had a bad cut on it and there was another on his neck, and his

hands were cut cruelly, as though he had caught again and again at a

sharp knife in trying to keep it away from him; but the stab that had

finished him was in his breast, showing ghastly as he lay on his back

with his shirt open--and no doubt it was as the knife went into him

there that he had uttered the cry of mortal agony which had come to me

through the darkness, with so thrilling a note in it, while I was

sitting in bright comfort drowsily smoking my cigar. And then, as I

remembered my drowsiness, for a moment I seemed to get back into

it--and I had a half hope that perhaps what I was looking at was only

a part of a horrible dream.

Had there been any sign of a living man about, of the murderer as well

as the murdered, I should have been less broken by what I saw; for

then I should have had something practical to attend to--either in

bringing the other man to book on the poor dead fellow's account, or

in fighting him on my own. But the nearest thing to life in sight, on

that storm-swept hulk under the low-hanging golden haze, was the rough

body out of which life had but just gone forever; and the bloody

stains everywhere on the deck showing that he and another must have

been fighting pretty much all over it before they got to an end. And

the horror of it all was the stronger because of the awful and

hopeless loneliness: with the dead-still weed-covered ocean

stretching away to the horizon on the one hand, and on the other only

dead ships tangled and crushed together going off in a desolate

wilderness that grew fainter--but for its faintness all the more

despairing--until it was lost in the dun-gold murky thickness of

the haze.

As I got steadier, in a little while, I realized that I must hunt up

the other man, the one who had done the killing, and have things out

with him. Pretty certainly, his disposition would be to try to kill

me; and if I were to have a fight on hand as soon as I fell in with

him it was plain that my chances would be all the better for downing

him could I take him by surprise. I would have given a good deal just

then for a knife, and a good deal more for a pistol; but the best that

I could do to arm myself was to take an iron belaying-pin from the

rail, and with this in my hand I walked aft to the companion-way

--feeling sure that my best chance of coming upon my man

unexpectedly was to find him asleep in the cabin below. And then,

suddenly, the very uncomfortable thought came to me that there might

be more than one man down there--with the likelihood that if I roused

them they all would set upon me together and finish me quickly; and

this brought me to a halt just within the companion-way, in the

shadowy place at the head of the cabin stair.

I stood there for a minute or two listening closely, but I heard no

sound whatever from below; and presently the dead silence made me feel

rather ashamed of myself for being so easily scared. And then I

noticed, my eyes having become accustomed to the shadow, that there

was a splash of blood on the top step and more blood on the steps

lower down--as though a man badly hurt, and without any one to help

him, had gone down the stair slowly and had rested on almost every

step and bled for a while before he could go on; and seeing this made

it seem likely to me that I would have but a single man to deal with,

and he in such a state that I need not fear him much. But for all that

I kept a tight grip on my belaying-pin, and held it in such a way that

I could use it easily, as I put my foot on the first of the bloody

steps and so went on down.

The cabin, when I got to it, was but a small one--the boat not being

built to carry passengers--and so dusky that I could not make it out

well; for the skylight was covered with a tarpaulin--put there, I

suppose, to protect it when the gale came on that the steamer was

wrecked in--and all the light there was came in from one corner where

the covering had fetched away. It gave me a sort of shivering feeling

when I looked into that dusky place, where I saw nothing clearly and

where there was at least a chance that in another moment I might be

fighting for my life. I stood in the doorway, gripping my

belaying-pin, until I began to see more clearly--making out that a

small fixed table, with a water-jug and some bottles and glasses on

it, filled a half of the cabin, and that three state-room doors--one

of which stood open--were ranged on each of its sides. And then, just

as I was about to enter, I fairly jumped as there came to me softly

through the silence a low sad sound that was between a groan and a

sigh. But in an instant my reason told me that this was not the sort

of sound to come from a man whom I need be afraid of; and as it came

plainly enough from the state-room of which the door stood open I

stepped briskly over there and looked inside.

XV

I HAVE SOME TALK WITH A MURDERER

At first--the dead-light being fast over the port, and the state-room

in darkness save for the little light which came in from the dusky

cabin, and my own person in the doorway making it darker still--I was

sure of nothing there. But presently I made out a biggish heap of some

sort in the lower berth, and then that the heap was a man lying with

his back toward me and his face turned to the ship's side.

The noise of my footsteps must have roused him, either from sleep or

from the stupor that his hurts had put him in: for while I stood

looking at him his body moved a little, and then his head turned

slowly and in the shadows I caught the glint of his open eyes. What

little light there was being behind me, all that he could see--and

that but in black outline--was the figure of a tall man looming in the

doorway; but instantly at sight of me he let off a yell as sharp as

though I had run a knife into him, and then he covered his head all up

with the bedclothes and lay kicking and shaking as though he were in

deadly fear. I myself was so upset by his outburst, and by the

half-horror that came to me at sight of his spasms of terror, that I

stood for a moment or so silent; but in one way satisfied, since it

was evident that this poor scared wretch could not possibly do me

harm. Just as I was about to speak to him, hoping to soothe him a

little, he pushed the bedclothes down from over his eyes and took

another look at me--and straightway yelled again, and then cried out

at me: "Go away, damn you! Go away, damn you! You're dead! You're

dead, I tell you! Do you want me to kill you all over again, when I've

done it once as well as I know how?" And with that he fell to kicking

again, and to shouting out curses, and to letting off the most

dreadful shrieks and cries--until suddenly a gasping choking checked

him, and he lay silent and still.

Then the notion came to me that he took me for the dead man up on

deck; I being about the dead fellow's size and build, and therefore

looking very like him as I stood there with the light behind me and

the shadows too deep for him to make out my face. And so, to ease his

mind and get him quiet--and this was quite as much for my own sake as

for his, for his wild fear was strangely horrible to witness--I spoke

to him, asking him if he were badly hurt and if I could help him; and

at the sound of my voice he gave a long sigh, as though of great

relief, and in a moment said: "Who the devil are you, anyway? I

thought you was Jack--come back after my killin' him to have another

round with me. Is Jack true dead?"

"If you mean the man on deck," I answered, "he is true dead--as dead

as any man can be with a cut straight through his heart."

He gave another sigh of relief, as though what I told him was a real

comfort to him; and in a moment he said: "Well, that's a good job, and

I'm glad of it. He's killed me, too, I reckon; but I'm glad I got in

on him first an' fixed him fur his damn starin' at me. Now he's dead I

guess he won't stare at me no more." He was silent for nearly a

minute, and then he added: "Jest get me a drink, won't you? I'm all

burnin' up inside. There's water in th' jug out there. An' put a good

dash of gin in it--there's gin out there, too."

I got him some water from the jug on the cabin table, but when he

tasted it and found that it was water only he began to swear at me for

leaving out the gin; and when I added the gin--thinking that he

probably was so used to strong drink as really to need a little to put

some life into him--he took off the whole glassful at a gulp and

asked for more.

I told him to wait for another drink until I should have a look at his

hurts and see what I could do to better them; for, while hanging

seemed to be what he deserved, I had a natural desire to ease the

pain that was racking him--as I could tell by the gasps and groans

which he was giving and by the sharp motions which he made.

"Jest shet your head an' gimme some more drink," he said in a surly

way. "Jack's give me a dose that'll settle me, an' lookin' at me won't

do no good--'cause there's nothin' to be done. He's ripped me up, Jack

has, an' no man can live long that way. All I can do is to die

happy--so it's a good thing there's lots of gin. You'll find a kag of

it over there in th' fur corner. Me an' Jack filled it from th' spirit

room yesterday, afore our fuss begun."

But I stuck out that I must have a look at his hurts first, and

managed to open the dead-light--which luckily had not been screwed

tight--and so had some light in the room; and in the end, finding that

I would not give him a drink otherwise, he let me have my way. But I

had only to take a glance over him to see that what he said about the

other man having settled him was true enough; for he was cut in a

dozen places savagely, and had one desperate slash--which had laid him

all open about the waist--from which alone he was certain to die in a

very little while.

There was nothing for me to do, and I did not know what was best to

say to him; and while I was casting about in my mind to comfort him a

little, for his horrible hurts could not but stir my pity, he settled

the matter for both of us in his own way--grunting out that he guessed

I'd found he knew what he was talking about, and then asking for

more gin.

This time I gave it to him, and gave it to him strong--being certain

that he was past hurting by it, and hoping that it might deaden his

pain. And presently, when he asked for another drink, I gave him

that too.

The liquor did make him easier, and it raised his spirits so much that

he fell to swearing quite cheerfully at the man Jack who had given him

his death--and seemed to feel a good deal better for freeing his mind

that way. And after a while he began of his own accord to tell me

about the wreck that he had passed through, and about what had come

after it--only stopping now and then to ask for more gin-and-water,

and gulping it down with such satisfaction that I gave him all he

cared to have. Indeed, it was the only thing that I could do to ease

him, and I knew that no matter how much he drank the end shortly would

be the same.

As well as I could make out from his rambling talk, the storm that had

wrecked him had happened about three months earlier: a tremendous

burst of tempest that had sent everything to smash suddenly, and had

washed the captain and first and second officers overboard--they all

being on the bridge together--and three or four of the crew as well.

At the same time the funnel was carried away, and such a deluge of

water got down to the engine-room that the fires were drowned. This

brought the engineers on deck and the coal-passers with them; and the

coal-passers--"a beach-combin' lot," he called them--led in breaking

into the spirit-room, and before long pretty much all the men of the

crew were as drunk as lords. What happened after that for a while he

did not know; but when he got sober enough to stagger up on deck he

found the man Jack there--who also had just come up after sleeping off

his drunk below somewhere--and they had the ship to themselves. The

others might have found a boat that would float and tried their luck

that way, or they might have been washed overboard. He didn't know

what had become of them, and he didn't care. Then the hulk had taken

to drifting slowly, and at the end of a month or so had settled into

the berth where I found her; and since then the two of them had known

that all chance of their getting back into the world again was gone.

"At first I didn't mind it much," he went on, "there bein' lashins to

eat aboard, an' more to drink than me an' Jack ever'd hoped to get a

show at in all our lives. But pretty soon Jack he begun to be

worryin'. He'd get drunk, an' then he'd set an' stare at me like a

damn owl--jest a-blinkin' and a-blinkin' his damn eyes. You hev no

idee, ontil it's done to you, how worryin' it is when a drunken man

jest sets an' stares at you fur hours together in that fool way. I

give Jack fair warnin' time and agen when he was sober that I'd hurt

him ef he kep' on starin' at me like that; but then he'd get drunk

agen right off, an' at it he'd go. I s'pose I wouldn't 'a' minded it

in a ornary way an' ashore, or ef we'd had some other folks around.

But here we was jest alone--oh, it was terr'ble how much we was

alone!--an' Jack more'n half the time like a damn starin' owl, till he

a-most druv me wild."

"An' Jack said as how I was onbearable too. _He_ said it was me as

stared at him--the damn fool not knowin' that I was only a-tryin' to

squench his beastly owlin' by lookin' steady at him; an' he said he'd

settle me ef I kep' on. An' so things went like that atween us fur

days an' days--and all th' time nothin' near us but dead ships with

mos' likely dead men fillin' 'em, an' him an' me knowin' we'd soon got

to be dead too. An' the stinks out of th' rotten weed, and out of all

th' rotten ships whenever a bit of wind breezed up soft from th'

s'uthard over th' hull mess of 'em, was horrider than you hev any

idee! Gettin' drunk was all there was lef' fur us; and even in gettin'

drunk there wasn't no real Christian comfort, 'cause of Jack's damn

owlin' stares."

"I guess ef anybody stared steady at you fur better'n three months

you'd want to kill him too. Anyway, that's how I felt about it; an' I

told Jack yesterday--soon as he waked up in th' mornin', an' while he

was plumb sober--that ef he didn't let up on it I'd go fur him sure.

An' that fool up an' says it was me done th' starin', and I'd got to

stop it or he'd cut out my damn heart--an' them was his very words.

An' by noon yesterday he was drunker'n a Dutchman, an' was starin'

harder'n ever. An' he kep' at it all along till sunset, an' when we

come down into th' cabin to get supper he still was starin'; and after

supper--when we mought 'a' been jest like two brothers a-gettin' drunk

together on gin-an'-water--he stared wust of all."

In the Sargasso Sea A Novel · 第 5 / 14 段