CHAPTER XXII.

THE CONDITION OF THE ARMY AT THE JULY ADVANCE.

Having outlined a whole series of conditions which exercised an

influence on the life, spirit, and military efficiency of the once

famous Russian Army, I shall now pass to the sorrowful tale of its fall.

I was born in the family of an officer of the line, and for twenty-two

years (including the two years of the Russo-Japanese War) before the

European War served in the ranks of modest line units and in small Army

Staffs. I shared the life, the joys and the sorrows of the officer and

the soldier, and devoted many pages in the Military Press to their

life which was my own. From 1914 to 1920, almost without interval, I

stood at the head of the troops and led them into battle on the fields

of White Russia, Volynia, Galicia, in the mountains of Hungary, in

Roumania, and then--then in the bitter internecine war which, with

bloody share, ploughed up our native land.

I have more grounds and more right to speak of the Army and in the

name of the Army than all those strangers of the Socialist Camp, who,

in their haughty self-conceit, as soon as they touched the Army,

began breaking down its foundations, judging its leaders and fighters

and diagnosing its serious disease, who even now, after grievous

experiments and experiences, have not given up the hope of transforming

this mighty and terrible weapon of national self-preservation into a

means for satisfying party and social appetites. For me, the Army is

not only an historical, social, national phenomenon, but nearly the

whole of my life, in which lie many memories, precious and not to be

forgotten, in which all is bound up and interlaced into one general

mass of swiftly passing days of sadness and of joy, in which there are

hundreds of cherished graves, of buried dreams and unextinguishable

faith.

The Army should be approached cautiously, never forgetting that not

only its historical foundations, but even such details of its life

as may, perhaps, seem strange and absurd, have their meaning and

significance.

When the Revolution began that old veteran, beloved by both officers

and soldiers, General P. I. Mishtchenko, being unable to put up with

the new régime, retired from the Army. He lived at Temir-Han Shoura,

never went outside his garden fence, and always wore his General's

uniform and his crosses of St. George, even in the days of Bolshevik

power. One day the Bolsheviks came to search his house, and, among

other things, wanted to deprive him of his shoulder straps and

decorations. The old General retired to a neighbouring room and shot

himself.

Let whoever will laugh at "old-fashioned prejudices." We shall

reverence his noble memory.

And so the storm-cloud of the Revolution broke.

There was no doubt whatever that such a cataclysm in the life of the

nation could not but have a grave effect. The Revolution was _bound_

to convulse the Army, greatly weakening and breaking all its historic

ties. Such a result was normal, natural and unavoidable, independently

of the condition of the Army at the moment, independently of the mutual

relations of Commanders and subordinates. We can speak only of the

circumstances which arrested or hastened the disintegration of the Army.

A Government appeared.

Its source might have been one of three elements: The High Command

(a military dictatorship), the Bourgeois State Duma (the Provisional

Government), or the Revolutionary Democracy (the Soviet). It was the

Provisional Government that was acknowledged. The attitude of the other

two elements towards it was different; the Soviet practically robbed

the Government of its power, while the High Command submitted to it

implicitly, and was therefore obliged to carry out its plans.

The Government had two courses open to it; it could combat the

disintegrating influences which began to appear in the Army by stern

and ruthless measures, or it could encourage them. Owing to pressure

from the Soviet and partly through want of firmness and through

misunderstanding of the laws of existence of armed forces, the

Government chose the second course.

This circumstance decided the fate of the Army. All other circumstances

could but influence the duration of the process of disruption and its

depth.

[Illustration: Types of soldiers of the Old Army. This company was sent

to the West European Front.]

The festive days of touching and joyous union between the officers

and the soldiers vanished rapidly, being replaced by tiresome, weary

week-days. But they had been in the past, those days of joy, and,

therefore, no impassable abyss existed between the two Ranks, over

which the inexorable logic of life had long been casting a bridge.

The unnecessary, obsolete methods, which had introduced an element of

irritation into the soldiery, fell away at once, as of themselves; the

officers became more thoughtful and industrious.

Then came a torrent of newspapers, appeals, resolutions, orders, from

some unknown authority, and with them a whole series of new ideas,

which the soldier masses were unable to digest and assimilate. New

people appeared, with a new speech, so fascinating and promising,

liberating the soldiers from obedience and inspiring hope that they

would be saved from deadly danger immediately. When one Regimental

Commander naïvely inquired whether these people might not be tried

by Field Court-Martial and shot, his telegram, after passing through

all official stages, called forth the reply from Petrograd that these

people were inviolable, and had been sent by the Soviet to the troops

for the very purpose of explaining to them the true meaning of current

events.

When such leaders of the Revolutionary Democracy, as have not yet lost

their feeling of responsibility for crucified Russia, now say that the

movement, caused by the deep class differences between the officers

and the soldiers and by "the enslavement" of the latter, was of an

elemental nature, which they could not resist, this is deeply untrue.

All the fundamental slogans, all the programmes, tactics, instructions

and text-books, forming the foundation of the "democratisation" of

the Army, had been drawn up by the military sections of the secret

Socialist parties long before the War, outside of "elemental" pressure,

on the grounds of clear, cold calculation, as a product of "Socialist

reasoning and conscience."

True, the officers strove to persuade the men not to believe the

"new words" and to do their duty. But from the very beginning the

Soviets had declared the officers to be foes of the Revolution; in

many towns they had been subjected to cruel torture and death, and

this with impunity. Evidently not without some reason, when even the

"Bourgeois" Duma issued such a strange and unexpected "announcement"

as the following: "This first day of March, rumours were spread among

the soldiers of the garrison of Petrograd to the effect that the

officers in the regiments were disarming the soldiers. These rumours

were investigated and found to be false. As President of the Military

Commission of the Provisional Committee of the State Duma, I declare

that the most decided measures _will be_ taken to prevent such action

on the part of the officers, up to the shooting of those guilty of it.

Signed, COLONEL ENGELHARDT."

Next came Order No. 1., the Declaration and so forth.

Perhaps, however, it might have been possible to combat all this verbal

ocean of lies and hypocrisy which flowed from Petrograd and from the

local Soviets and was echoed by the local demagogues had it not been

for a circumstance which paralysed all the efforts of the Commanders,

viz., the animal feeling of self-preservation which had flooded the

whole mass of the soldiers. This feeling had always existed. But it

had been kept under and restrained by examples of duty fulfilled, by

flashes of national self-consciousness, by shame, fear and pressure.

When all these elements had disappeared, when for the soothing of a

drowsy conscience there was a whole arsenal of new conceptions, which

justified the care for one's own hide and furnished it with an ideal

basis, then the Army could exist no longer. This feeling upset all the

efforts of the Commanders, all moral principles and the whole regiment

of the Army.

* * * * *

In a large, open field, as far as the eye can see, run endless lines of

trenches, sometimes coming close up to each other, interlacing their

barbed wire fences, sometimes running far off and vanishing behind a

verdant crest. The sun has risen long ago, but it is still as death

in the field. The first to rise are the Germans. In one place and

another their figures look out from the trenches; a few come out on to

the parapet to hang their clothes, damp after the night, in the sun.

A sentry in our front trench opens his sleepy eyes, lazily stretches

himself, after looking indifferently at the enemy trenches. A soldier

in a dirty shirt, bare-footed, with coat slung over his shoulders,

cringing under the morning cold, comes out of his trench and plods

towards the German positions, where, between the lines, stands a

"postbox"; it contains a new number of the German paper, _The Russian

Messenger_, and proposals for barter.

All is still. Not a single gun is to be heard. Last week the Regimental

Committee issued a resolution against firing, even against distance

firing; let the necessary distances be estimated by the map. A

Lieutenant-Colonel of the gunners--a member of the Committee--gave

his full approval to this resolution. When yesterday the Commander

of a field battery began firing at a new enemy trench, our infantry

opened rifle fire on our observation post and wounded the telephone

operator. During the night the infantry lit a fire on the position

being constructed for a newly arrived heavy battery.[26]

Nine a.m. The first Company gradually begins to awaken. The trenches

are incredibly defiled; in the narrow communication trenches and those

of the second line the air is thick and close. The parapet is crumbling

away. No one troubles to repair it; no one feels inclined to do so,

and there are not enough men in the Company. There is a large number

of deserters; more than fifty have been allowed to go. Old soldiers

have been demobilised, others have gone on leave with the arbitrary

permission of the Committee. Others, again, have been elected members

of numerous Committees, or gone away as delegates; a while ago, for

instance, the Division sent a numerous delegation to "Comrade" Kerensky

to verify whether he had really given orders for an advance. Finally,

by threats and violence, the soldiers have so terrorised the regimental

surgeons that the latter have been issuing medical certificates even to

the "thoroughly fit."

In the trenches the hours pass slowly and wearily, in dullness and

idleness. In one corner men are playing cards, in another a soldier

returned from leave is lazily and listlessly telling a story; the air

is full of obscene swearing. Someone reads aloud from the _Russian

Messenger_ the following:

"The English want the Russians to shed the last drop of their blood for

the greater glory of England, who seeks her profit in everything....

Dear soldiers, you must know that Russia would have concluded peace

long ago had not England prevented her.... We must turn away from

her--the Russian people demand it; such is their sacred will."

Someone or other swears.

"Don't you wish for peace. _They_ make peace, the ----; we shall die

here, without getting our freedom!"

Along the trenches came Lieutenant Albov, the Company Commander. He

said to the groups of soldiers, somewhat irresolutely and entreatingly:

"Comrades, get to work quickly. In three days we have not made a single

communication trench to the firing line."

The card players did not even look round; someone said in a low voice,

"All right." The man reading the newspaper rose and reported, in a free

and easy manner:

"The Company does not want to dig, because that would be preparation

for an advance, and the Committee has resolved...."

"Look here, you understand nothing at all about it, and, moreover, why

do you speak for the whole Company? Even if we remain on the defensive

we are lost in case of an alarm; the whole Company cannot get out to

the firing line along a single trench."

He said this, and with a gesture of despair went on his way. Matters

were hopeless. Every time he tried to speak with them for a time, and

in a friendly way, they would listen to him attentively; they liked to

talk to him, and, on the whole, his Company looked on him favourably

in their own way. But he felt that between him and them a wall had

sprung up, against which all his good impulses were shattered. He

had lost the path to their soul--lost it in the impassable jungle of

darkness, roughness, and that wave of distrust and suspicion which

had overwhelmed the soldiers. Was it, perhaps, that he used the wrong

words, or was not able to say what he meant? Scarcely that. But a

little while before the War, when he was a student and was carried away

by the popular movement, he had visited villages and factories and had

found "real words" which were clear and comprehensible to all. But,

most of all, with what words can one move men to face death when all

their feelings are veiled by one feeling--that of self-preservation?

The train of his thoughts was broken by the sudden appearance of the

Regimental Commander.

"What the devil does this mean? The man on duty does not come forward.

The men are not dressed. Filth and stench. What are you about,

Lieutenant?"

The grey-headed Colonel cast a stern glance on the soldiers which

involuntarily impressed them. They all rose to their feet. He glanced

through a loop-hole and, starting back, asked nervously:

"What is that?"

In the green field, among the barbed wire, a regular bazaar was

going on. A group of Germans and of our men were bartering vodka,

tobacco, lard, bread. Some way off a German officer reclined on the

grass--red-faced, sturdy, with an arrogant look on his face--and

carried on a conversation with a soldier named Soloveytchick; and,

strange to say, the familiar and insolent Soloveytchick stood before

the Lieutenant respectfully.

The Colonel pushed the observer aside and, taking his rifle from him,

put it through the loop-hole. A murmur was heard among the soldiers.

They began to ask him not to shoot. One of them, in a low voice, as if

speaking to himself, remarked:

"This is provocation."

The Colonel, crimson with fury, turned to him for a moment and shouted:

"Silence!"

All grew silent and pressed to the loop-hole. A shot was heard, and the

German officer convulsively stretched himself out and was still; blood

was running from his head. The haggling soldiers scattered.

The Colonel threw the rifle down and, muttering through his teeth

"Scoundrels!" strode further along the trenches. The "truce" was

infringed.

The Lieutenant went off to his hut. His heart was sad and empty. He was

oppressed by the realisation of his unwantedness and uselessness in

these absurd surroundings, which perverted the whole meaning of that

service to his country, which alone justified all his grave troubles

and the death which might perhaps be near. He threw himself on his bed,

where he lay for an hour, for two hours, striving to think of nothing,

to forget himself.

But from beyond the mud wall, where the shelter lay, there crept

someone's muffled voice, which seemed to wrap his brain in a filthy fog:

"It is all very well for them, the ----. They receive their hundred and

forty roubles a month clear, while we--so generous of them--get seven

and a half. Wait a bit, our turn will come."

Silence.

"I hear they are sharing the land in our place in the province of

Kharkov. If I could only get home."

There was a knock at the door. The Sergeant-Major had come.

"Your honour (so he always addressed his Company Commander in the

absence of witnesses), the Company is angry, and threatens to leave the

position if it is not relieved at once. The Second Battalion should

have relieved us at five o'clock, and it is not here yet. Couldn't they

be rung up?"

"They will not go away. All right, I shall inquire; but, all the same,

it is too late now. After this morning's incident the Germans will not

allow us to be relieved by day."

"They will allow us. The Committee members know about it already.

I think"--he lowered his voice--"that Soloveytchick has managed to

slip across and explain matters. It is rumoured that the Germans have

promised to overlook it, on condition that next time the Colonel comes

to visit the trenches we should let them know, and they will throw a

bomb. You had better report it or else, who knows?"

"All right."

The Sergeant-Major was preparing to leave. The Lieutenant stopped him.

"Matters are bad, Petrovitch. They do not trust us."

"God alone knows whom they trust; only last week the Sixth Company

elected their Sergeant-Major themselves, and now they are making a mock

of him; they won't let him say a word."

"What will things be afterwards?"

The Sergeant-Major blushed, and said softly:

"Then the Soloveytchicks will rule over us, and we shall be, so to

speak, dumb animals before them--that is how matters will be, your

honour."

The relief came at last. Captain Bouravin, the Commander of the Fifth

Company, came into the hut. Albov offered to show him the section and

explain the disposition of the enemy.

"Very well, though that does not matter, because I am not really in

command of the Company--I am boycotted."

"How?"

"Just so. They have elected the 2nd Lieutenant, my subaltern,

as Company Commander, and degraded me as a supporter of the old

régime, because, you see, I had drill twice a day--you know that the

marching contingents come up here absolutely untrained. Indeed, the

2nd Lieutenant was the first to vote for my removal. 'We have been

slave-driven long enough,' said he. 'Now we are free. We must clean out

everyone, beginning with the head. A young man can manage the regiment

just as well, so long as he is a true Democrat and supports the freedom

of the soldier.' I would have left, but the Colonel flatly refused to

allow it, and forbids me to hand over the company. So now, you see, we

have two commanders. I have stood the situation for five days. Look

here, Albov, you are not in a hurry, are you? Very good, then; let us

have a chat. I am feeling depressed. Albov, have you not yet thought of

suicide?"

"Not as yet."

Bouravin rose to his feet.

"Understand me, they have desecrated my soul, outraged my human

dignity, and so every day, every hour, in every word, glance or gesture

one sees a constant outrage. What have I done to them? I have been in

the service for eight years; I have no family, no house or home. All

this I have found in the regiment, my own regiment. Twice I have been

badly wounded, and before my wounds were healed have rushed back to the

regiment--so there you are! And I loved the soldier--I am ashamed to

speak of it myself, but they must remember how, more than once, I have

crept out under the barbed wire to drag in the wounded. And now! Well,

yes, I reverence the regimental flag and hate their crimson rags. I

accept the Revolution. But to me Russia is infinitely dearer than the

Revolution. All these Committees and meetings, all this adventitious

rubbish which has been sown in the Army I am organically unable to

swallow and digest. But, after all, I interfere with no one; I say

nothing of this to anyone, I strive to convince no one. If only the War

could be ended honourably, and then I am ready to break stones on the

highway, only not to remain in an Army democratised in such a manner.

Take my subaltern; he discusses everything with them--nationalisation,

socialisation, labour control. Now I cannot do so--I never had time

to study it, and I confess I never took any interest in the matter.

You remember how the Army Commander came here and, amidst a crowd of

soldiers, said: 'Don't say "General"; call me simply Comrade George.'

Now I cannot do such things; besides, all the same, they would not

believe me. So I am silent. But they understand and pay me off. And,

you know, with all their ignorance, what subtle psychologists they

are! They are able to find the place where the sting hurts most. Now,

yesterday for instance...."

He stooped down to Albov's ear, and continued in a whisper:

"I returned from our mess. In my tent, at the head of my bed, I have

a photograph--well, just a treasured memory. There they had drawn an

obscenity!"

Bouravin rose and wiped his brow with his handkerchief.

"Well, let us take a look at the positions. God willing, we shall not

have to stand it long. No one in the Company wants to go scouting. I

go myself every night; sometimes there is a volunteer who accompanies

me--he has a hunter's strain in him. Should anything happen, please,

Albov, see to it that a little packet--it is in my bag--is sent to its

destination."

The company, without waiting for the completion of the relief, wandered

away in disorder. Albov plodded after them.

The communication trench ended in a broad hollow. Like a great ant-hill

the regimental bivouac stretched in rows of huts, tents, smoking

camp-kitchens and horse-lines. They had once been carefully masked by

artificial plantations, which had now withered, lost their leaves, and

were merely leafless poles. On an open green soldiers were drilling

here and there--listlessly, lazily, as if to create an impression

that they were doing something; after all, it would be awkward to

be doing absolutely nothing at all. There were few officers about;

the good ones were sick of the trivial farce into which real work was

now transformed, while the inferior ones had a moral justification

for their laziness and idleness. In the distance something between a

mob and a column marched along the road towards the regimental staff

quarters, carrying crimson flags. Before them went a huge banner

bearing the inscription, in white letters, visible in the distance:

"Down with War!"

These were reinforcements coming up. At once, all the soldiers drilling

on the green, as if at a signal, broke their ranks and ran towards the

column.

"Hey, countrymen! What province are you from?"

An animated conversation began on the usual anxious themes: how did

matters stand with the land; would peace be concluded soon? Much

interest, also, was shown in the question as to whether they had

brought any home-brewed spirits, as "their own regimental" home brew,

manufactured in fairly large quantities at "the distillery" of the

Third Battalion, was very disgusting, and gave rise to painful symptoms.

Albov made his way to the mess-room. The officers were gathering for

dinner. What had become of the former animation, friendly talk, healthy

laughter and torrents of reminiscences of a stormy, hard, but glorious

life of war? The reminiscences had faded, the dreams had flown away,

and stern reality crushed them all down with its weight.

They spoke in low voices, sometimes breaking off or expressing

themselves figuratively: the mess servants might denounce them, and

also new faces had appeared among themselves. Not so long ago the

Regimental Committee, on the report of a servant, had tried an officer

of the regiment, who wore the Cross of St. George and to whom the

regiment owed one of its most famous victories. This Lieutenant-Colonel

had said something about "mutinous slaves." And though it was proved

that those were not his own words and that he had only quoted a speech

made by Comrade Kerensky, the Committee "expressed its indignation at

him"; he had to leave the regiment.

The personnel of the officers, too, was much changed. Of the original

staff, some two or three remained. Some had perished, others had been

crippled, others again, having earned "distrust," were wandering about

the Front, importuning Staffs, joining shock battalions, entering

institutions in the rear, while some of the weaker brethren had simply

gone home. The Army had ceased to need the bearers of the traditions

of its units, of its former glory--of those old Bourgeois prejudices,

which had been swept into the dust by the Revolutionary creative power.

Everyone in the regiment knows already of that morning's event in

Albov's Company. He is questioned about details. A Lieutenant-Colonel

sitting next him wagged his head.

"Well done, our old man. There was something in the Fifth Company, too.

But I am afraid it will end badly. Have you heard what was done to the

Commander of the Doubov Regiment, because he refused to confirm an

elected Company Commander and put three agitators under arrest? _He was

crucified._ Yes, my boy! They nailed him to a tree and began, in turn,

to stick their bayonets into him, to cut off his ears, his nose, his

fingers."

He seized his head in his hands.

"My God! Where do these men get so much brutality, so much baseness?"

At the other end of the table the ensigns are carrying on a conversation

on that ever harassing theme--where to get away to.

"Have you applied for admission to the Revolutionary Battalion?"

"No, it is not worth while. It seems that it is being formed under the

superintendence of the Executive Committee, with Committees, elections

and "Revolutionary" discipline. It does not suit me."

"They say that shock units are being formed in Kornilov's Army and at

Minsk also. That would be good...."

"I have applied for transfer to our rifle brigade in France. Only I do

not know what I am to do about the language."

"Alas! my boy, you are too late," remarked the Lieutenant-Colonel from

the other end of the table. "The Government has long ago sent 'emigrant

comrades' there to enlighten minds. And now our brigades, somewhere

in the South of France, are in the situation of something like either

prisoners of war or disciplinary battalions."

This talk, however, was realised by all to be of a purely platonic

character, in view of the hopelessness of a situation from which there

was no escape. It was only a case of dreaming a little, as Tchekhov's

_Three Sisters_ once dreamed of Moscow. Dreaming of such a wondrous

place, where human dignity is not trampled into the mud daily, where

one can live quietly and die honourably, without violence and without

outrage to one's service. Such a very little thing.

"Mitka, bread!" boomed out the mighty bass of 2nd Lieutenant Yassny.

He is quite a character, this Yassny. Tall and sturdy, with a

thick crop of hair and a copper-coloured beard, he is altogether

an embodiment of the strength and courage of the soil. He wears

four crosses of St. George, and has been promoted from the rank of

Sergeant for distinction in action. He does not adapt himself to his

new surroundings in the least, said "levorution" for "revolution" and

"mettink" for "meeting," and cannot reconcile himself to the new order.

Yassny's undoubted "democratic" views, his candour and sincerity,

have given him an exceptionally privileged position in the regiment.

Without enjoying any special influence, he can, however, condemn,

rudely, harshly, sometimes with an oath, both people and ideas, which

are jealously guarded and worshipped by the regimental "Revolutionary

Democracy." The men are angry, but suffer him.

"There is no bread, I say."

The officers, absorbed in their thoughts and in their conversation, had

not even noticed that they had eaten their soup without bread.

"There will be no bread to-day," answered the waiter.

"What is the meaning of this? Call the mess-sergeant."

The mess-sergeant came, and began to justify himself in a bewildered

manner; he had sent in a request that morning for two pouds of bread.

The head of the Commissariat had endorsed it "to be issued," but the

clerk, Fedotov, a member of the Commissariat Committee, had endorsed it

in his turn "not to be issued." So the storehouse would not issue any

bread.

No one made any objection, so painfully ashamed was everyone both of

the mess-sergeant and of those depths of inanity which had suddenly

broken into their life and swamped it with a grey, filthy slime.

Only Yassny's bass voice rang out distinctly under the arches of the

mess-room:

"What swine!"

Albov was just preparing for a nap after dinner when the flap of his

tent was lifted, and through the aperture appeared the bald head of the

Chief of the Commissariat--a quiet, elderly Colonel, who had joined the

Army again from the retired list.

"May I come in?"

"I beg your pardon, Colonel."

"Never mind, my dear fellow, don't get up. I have just come in for a

second. You see, to-day at six o'clock there is to be a regimental

meeting. It will hear the Report of the Committee for verifying

the Commissariat, and apparently they will go for me. I am no

speech-maker, but you are a master of it. Take my part, should it be

necessary."

"Certainly. I did not intend going, but once it is necessary, I shall

be there."

"Thank you, then, my dear fellow."

By six o'clock the square next to the regimental Staff quarters was

completely covered with men. At least two thousand had turned up.

The crowd moved, chattered, laughed--just such a Russian crowd as

on the Khodynka in Moscow or the _Champs de Mars_ in Petrograd at a

holiday entertainment. The Revolution could not transform it all at

once, either mentally or spiritually. But, having stunned it with a

torrent of new words and opened up before it unbounded possibilities,

the Revolution had destroyed its equilibrium and made it nervously

susceptible and stormily reactive to all methods of external influence.

An ocean of words--both morally lofty and basely criminal--flowed

through their minds as through a sieve, which passed through the

trend of the new ideas and retained only those grains which had a

real applied meaning in their daily life, in the surroundings of

the soldier, the peasant, the workman. Hence the absolute absence

of results from the torrents of eloquence which flooded the Army at

the instance of the Minister of War; hence, too, the illogical warm

sympathy with both speakers of clearly opposed politics.

Under such conditions, what practical meaning could the crowd find in

such ideas as duty, honour, interests of the State, on the one hand;

annexations, indemnities, the self-determination of peoples, conscious

discipline, and other dim conceptions on the other.

The whole regiment had turned out; the soldiers were attracted by

the meeting, as by any other spectacle. Delegates had been sent by

the Second Battalion, which was in the trenches--about one-third of

the battalion. In the middle of the square stood a platform for the

speakers; it was decorated with red flags, faded with time and rain;

they have been there since the platform was erected for a review by the

Commander of the Army. Reviews are now held not among the ranks, but

from a tribune. To-day the agenda of the meeting contain two questions:

"(1) The Report of the Commissariat Committee on the anomalies in the

supply of Officers' rations; and (2) the report of Comrade Sklianka,

an orator specially invited from the Moscow Soviet to speak about the

formation of a Coalition Ministry."

During the preceding week a stormy meeting, which nearly ended in a

riot, had been held in connection with the complaint of one of the

companies that the soldiers had to eat lentils, which they hated,

and thin soup, simply because all the groats and butter were taken

for the officers' mess. This was clearly nonsense. Nevertheless, it

was resolved to appoint a Committee for investigation, which would

report to a general meeting of the regiment. The Report was drawn up

by a member of the Committee, Lieutenant-Colonel Petrov, who had been

removed the year before from the post of Chief of the Commissariat and

was now settling accounts with his successor. In a petty, cavilling

way, with a sort of mean irony, he enumerated slight, irrelevant,

inaccuracies in the Commissariat Department of the regiment--there were

no serious ones--and dragged out his Report endlessly in his creaking,

monotonous voice. The crowd, which at first had kept quiet, now hummed

again, having ceased to listen. From different sides voices were heard:

"Enough!"

"That will do!"

The Chairman of the Commission ceased reading and suggested that "those

comrades who wished" should express their opinions. A tall, stout

soldier ascended the platform, and began speaking in a loud, hysterical

voice:

"Comrades, you have heard? That is where the soldiers' property goes.

We suffer, our clothes are worn out, we are covered with lice, we go

hungry, while they pull the last piece of food out of our mouths."

As he spoke a spirit of nervous excitement kept growing in the crowd,

muffled murmurs ran through it, and shouts of approval burst from it

here and there.

"When will there be an end to all this? We are worn out, weary to

death."

Suddenly 2nd Lieut. Yassny's deep voice was heard from the rear ranks,

drowning the voices both of the speaker and of the crowd.

"What is your Company?"

Some confusion took place. The orator was dumb. Shouts of indignation

were flung at Yassny.

"What is your Company, I ask you?"

"The Seventh!"

Voices were heard in the ranks:

"We have no such man in the Seventh Company."

"Wait a bit, my friend," boomed Yassny, "was it not you that came in

to-day with the new lot ... you were carrying a large placard? When

have you had time to get worn out, poor fellow?"

The spirit of the crowd changed in an instant. It began to hiss, laugh,

shout, and crack jokes. The unsuccessful orator disappeared in the

crowd. Someone shouted:

"Pass a resolution!"

Lieutenant-Colonel Petrov mounted the platform again, and began to

read out a ready resolution for transferring the officers' mess to

privates' rations. But no one listened to him now. Two or three voices

shouted "That's right!" Petrov hesitated a little, then put the paper

in his pocket and left the platform. The second question, concerning

the removal of the Chief of the Commissariat and the immediate election

of his successor (the author of the report was the candidate proposed)

remained unread. The Chairman of the Committee then announced:

"Comrade Sklianka, member of the Executive Committee of the Moscow

Council of Workmen's and Soldiers' Delegates, will now address the

meeting."

They were tired of their own speakers--it was always one and the

same thing--and the arrival of a new man, somewhat advertised by

the Committee, aroused general interest. The crowd closed up round

the platform and was still. A small, black-haired man, nervous and

short-sighted, who constantly adjusted the eyeglasses which kept

slipping off his nose, mounted the platform, or rather quickly ran

up on to it. He began speaking rapidly, with much spirit and much

gesticulation.

"Soldier comrades! Three months have passed already since the Petrograd

workers and Revolutionary soldiers threw off the yoke of the Czar and

of all his Generals. The Bourgeoisie, in the person of Tereshtchenko,

the well-known sugar refiner; Konovalov, the factory owner; the

landowners, Gutchkov, Rodzianko, Miliukov, and other traitors to the

interests of the people, having seized the supreme power, have tried to

deceive the popular masses.

"The demand of the people that negotiations be commenced at once for

that peace which we are offered by our German worker and soldier

brethren--who are just as much bereft of all that makes life worth

living as we are--has ended in a fraud--a telegram from Miliukov to

England and France to say that the Russian people are ready to fight

until victory is attained.

"The unfortunate people understood that the supreme power had fallen

into even worse hands, _i.e._, into those of the sworn foes of the

workman and the peasant. Therefore the people shouted mightily: 'Down

with you, hands off!'

"And the accursed Bourgeoisie shook at the mighty cry of the workers

and hypocritically invited to a share in their power the so-called

Democracy--the Socialist-Revolutionaries and the Mensheviks, who always

associated with the Bourgeoisie for the betrayal of the interests of

the working people."

Having thus outlined the process of the formation of the Coalition

Ministry, Comrade Sklianka passed in greater detail to the fascinating

prospects of rural and factory anarchy, where "the wrath of the

people sweeps away the yoke of capital" and where "Bourgeois property

gradually passes into the hands of its real masters--the workmen and

the poorer peasants."

"The soldiers and the workmen still have enemies," he continued. "These

are the friends of the overthrown Czarist Government, the hardened

admirers of shooting, the knout, and blows. The most bitter foes of

freedom, they have now donned crimson rosettes, call you 'comrades' and

pretend to be friends, but cherish the blackest intentions in their

hearts, preparing to restore the rule of the Romanovs.

"Soldiers, do not trust these wolves in sheep's clothing! They call

you to fresh slaughter. Well, follow them if you like! Let them pave

the path for the return of the bloody Czar with your corpses. Let your

orphans, your widows and children, deserted by all, pass again into

slavery, hunger, beggary, and disease!"

The speech undoubtedly had a great success. The atmosphere grew

red-hot, the excitement increased--that excitement of the "molten

mass," in the presence of which it is impossible to foresee either the

limits or the tension, or the tracks along which the torrent will pour.

The crowd was noisy and agitated, accompanying with shouts of approval

or curses against "the enemies of the people" those parts of the speech

which especially touched its instincts, its naked, cruel egotism.

Albov, pale, with burning eyes, made his appearance on the platform.

He spoke excitedly of something or other to the chairman, who then

addressed the crowd. The chairman's words were inaudible amidst the

noise; for a long time he waved his hands and the flag which he had

pulled down, until at last the noise had subsided somewhat.

"Comrades, Lieutenant Albov wishes to address you!"

Shouts and hisses were heard.

"Down with him! We do not want him!"

But Albov was already on the platform, gripping hard, bending downwards

towards the sea of heads. And he said:

"No, I will speak, and you dare not refuse to listen to one of those

officers whom this man has been abusing and dishonouring here before

you. Who he may be, whence he has come, who pays him for his speeches,

so profitable to the Germans, not one of you knows. He has come here,

befogged you, and will go on his way to sow evil and treason. And you

have believed him. And we, who along with you have now carried our

heavy cross into the fourth year of the War--we are now to be regarded

as your enemies? Why? Is it because we never sent you into action,

but led you, bestrewing with officers' corpses the whole of the path

covered by the regiment? Is it because that, of the officers who led

you in the beginning, there is not one left in the regiment who is not

maimed?"

He spoke with deep sincerity and pain in his voice. There were moments

when it seemed as if his words were breaking through the withered crust

of those hardened hearts, as if a break would again take place in the

attitude of the crowd.

"He, your 'new friend,' is calling you to mutiny, to violence, to

robbery. Do you understand who will benefit when, in Russia, brother

rises against brother, so as to turn to ashes, in sack and fire,

the last property left not only to the 'capitalists,' but to the

poverty-stricken workers and peasants? No, it is not by violence,

but by law and right, that you will acquire land and liberty and a

tolerable existence. Your enemies are not here, among the officers,

but there--beyond the barbed wire. And we shall not attain either to

freedom or to peace by a dishonourable, cowardly standing in one and

the same place, but in the general mighty rush of an _advance_."

Was it that the impression of Sklianka's speech was still too vivid or

that the regiment took offence at the word "cowardly"--for the most

arrant coward will never forgive such a reminder--or, finally, was it

the fault of the magic word "advance," which for some time past had

ceased to be tolerated in the Army? But anyhow Albov was not allowed to

continue his speech.

The crowd bellowed, belched forth curses, pressed forward more and

more, advancing toward the platform, and broke down the railing. An

ominous roar, faces distorted with fury, and hands stretched forth

towards the platform. The situation was becoming critical. 2nd Lieut.

Yassny pushed his way through to Albov, took him by the arm, and

forcibly led him to the exit. The soldiers of the First Company had

already rushed up to it from all sides, and with their aid Albov, with

great difficulty, made his way out of the crowd, amidst a shower of

choice abuse. Someone shouted out after him:

"Wait a bit, you ----; we will settle accounts with you!"

Night. The bivouac had grown quiet. Clouds had covered the sky. It was

dark. Albov, sitting on his bed in his narrow tent, illuminated by

the stump of a candle, was writing a report to the Commander of the

Regiment:

"The officers--powerless, insulted, meeting with distrust and

disobedience from their subordinates--can be of no further use. I beg

of you to apply for my reduction to the ranks, so that there I might

fulfil my duty honestly and to the end."

He lay down on his bed. He gripped his head in his hands. A kind of

uncanny, incomprehensible emptiness seized him, just as if some unseen

hand had drawn out of his head all thought, out of his heart all pain.

What was that? A noise was heard, the tent-pole fell down, the light

went out. A number of men on the tent. Hard, cruel blows were showered

on the whole of his body. A sharp, intolerable pain shot through his

head and his chest. Then his whole face seemed covered with a warm,

sticky veil, and soon everything became still and calm again, as if all

that was terrible and hard to bear had torn itself away, had remained

here, on earth, while his soul was flying away somewhere and was

feeling light and joyous.

Albov awoke to feel something cold touching him: a private of his

company, Goulkin, an elderly man, was sitting at the foot of his bed

and wiping away the blood from his head with a wet towel. He noticed

that Albov had regained consciousness.

"Look how they have mangled the man, the scum! It can have been no

other than the Fifth Company--I recognised one of them. Does it hurt

you much? Perhaps you would like me to go for the doctor?"

"No, my friend, it does not matter. Thank you!" and Albov pressed his

hand.

"And their Commander, too, Captain Bouravin, has met with a misfortune.

During the night they carried him past us on a stretcher, wounded

in the abdomen; the _sanitar_ said that he would not live. He was

returning from reconnoitring, and the bullet took just at our very

barbed wire. Whether it was a German one or whether our own people did

not recognise him--who knows?"

He was silent for a while.

"What has come to the people one simply can't understand. And all

this is just put on. It is not true--that which they say against the

officers--we understand that ourselves. Of course, there are all sorts

among you. But we know them very well. Don't we see for ourselves that

you, now, are for us with all your heart. Or let us say 2nd Lieut.

Yassny. Could such a one sell himself? And yet, try to say a word, to

take your part--there would be no living for us. There is a great deal

of hooliganism now. It is only hooligans that men listen to. My idea is

that all this is taking place because men have forgotten God. Men have

nothing to be afraid of."

Albov closed his eyes from weakness. Goulkin hastily arranged the

blanket, which had slipped to the floor, made the sign of the cross

over him, and quietly slipped out of the tent.

But sleep would not come. His heart was full of an inexhaustible

sadness and an oppressive feeling of loneliness. He yearned so much to

have some living being at hand, so that he might silently, wordlessly

feel its proximity, and not remain alone with his dreadful thoughts. He

regretted that he had not detained Goulkin.

All was quiet. The whole camp was sleeping. Albov leaped from his bed

and lit the candle again. He was seized with a dull, hopeless despair.

He had no more faith in anything. Impenetrable darkness lay before

him. To make his exit from life? No, that would be surrender. He

must go on, with clenched teeth and hardened heart, until some stray

bullet--Russian or German--broke the thread of his wearisome days.

Dawn was coming on. A new day was beginning, new Army week-days,

horribly like their predecessors.

* * * * *

Afterwards?

Afterwards the "molten element" overflowed its banks completely.

Officers were killed, burnt, drowned, torn asunder and had their heads

broken through with hammers, slowly, with inexpressible cruelty.

Afterwards--millions of deserters. Like an avalanche the soldiery moved

along the railways, water-ways and country roads, trampling down,

breaking and destroying the last nerves of poor, roadless Russia.

Afterwards--Tarnopol, Kalush, Kazan. Like a whirlwind robbery, murder,

violence, incendiarism swept over Galicia, Volynia, the Podolsk and

other provinces, leaving behind it everywhere a trail of blood and

arousing in the minds of the Russian people, crazed with grief and weak

in spirit, the monstrous thought:

"O Lord! if only the Germans would come quickly."

This was done by the soldier.

That soldier of whom a great Russian writer, with intuitive conscience

and a bold heart, has said:[27]

"... How many hast thou killed during these days, oh soldier? How many

orphans hast thou made? How many inconsolable mothers hast thou left?

Dost thou hear the whisper on their lips, from which thou hast driven

the smile of joy for evermore?

"Murderer! Murderer!

"But why speak of mothers, of orphaned children? A more terrible moment

came, which none had expected--and thou didst betray Russia, thou didst

cast the whole of the Motherland, which had bred thee, under the feet

of the foe!

"Thou, oh soldier, whom we loved so--and whom we still love."

The Russian Turmoil; Memoirs: Military, Social, and Political · 第 22 / 34 章