CHAPTER VI

THE FIRST WINTER

It was in the first week of November that we moved into the house

allotted to us in the town. It was in a good quarter, about half-way up

the hill, and it was a very good house as houses go in Asia Minor. In

front there was a narrow street, and the building opposite to us was

popularly supposed to be the Angora University. It was, at any rate, a

school of large boys or small men; and I think we must have looked right

into the University Museum, for there was a mouldy-looking stuffed owl

there. On our left was another large house, at first used as a military

hospital; but, when all the patients had died, restored to its purpose

of a boys' school, small boys who used to make cutthroat signs to us.

Our right flank rested upon a dunghill, or, rather, a kitchen midden, a

public store of all manner of beastliness and the playground of the

little schoolboys. Behind us was a dark, damp, narrow passage, beloved

of dead cats, bounded on the one side by the school and our house, and

on the other by the city wall. The hill was so steep that the entrance

from the passage was two stories higher up than the main entrance from

the street. We used the back door, for the main entrance was nailed up.

The two bottom stories were uninhabitable, and by us unused. They

contained stables and store-rooms. In the floor of one of the rooms

there was a well, and beneath the floor there was the usual cess-pit.

The next floor was on a level with our entrance, and contained a small

kitchen and four bedrooms, one of which Derrick and I shared. The floor

above that contained another kitchen, three bedrooms, and a large hall

we used as a mess-room. Above that again was a small room containing a

jumble of more or less useless articles, a sort of lumber-room, in fact,

and a great many cubby-holes and recesses in the walls and under the

roof. Above that again was an unwalled, roofed space used for hanging

clothes to dry.

The house was owned by an Armenian woman who had found some means of

adapting herself to terrible circumstances, and of conciliating the

Turks. There were a number of such forlorn women in the town, and I,

for one, do not blame them.

To this lady, who lived further down the street, we paid rent. So the

Turkish Government was actually providing us with nothing at all except

our four shillings a day. For we rented the house furnished, very little

furnished.

The first fortnight of our stay here I passed in bed with persistent

fever.

We had not long been in residence when some more prisoners turned up;

the officers of a second submarine, and two or three others. They stayed

for a while in the hotel, and then we divided forces and made two houses

of it. Our house was already rather overcrowded, and it was impossible

to take in half a dozen more.

The new house was a couple of hundred yards away from the old one, and

was rented from a Turkish cavalry officer who kept a small bootshop in

the town.

There was great friction over the division, but the less friction is

emphasised the better. It is inevitable among prisoners.

Early in December Chukri Bey left Angora to go as Military Attache to

Berlin. We never met his like again. Swiftly and surely our privileges

were stripped from us, and about the middle of December we were locked

up for good and all. For the rest of our time in Angora we had no more

walks, and our outings were cut down to one half-day a week for

shopping. We were not even allowed to walk in the narrow passage behind

the house for several weeks, though we did later regain that dismal

right. It became exceedingly cold. Snow fell, and the temperature was

often near zero. But we were too poor to spend much on fuel. Larger

bills for our keep while in Constantinople came in, and their amount was

deducted from our pay. We had to try to buy blankets and underclothes.

And we had to store fuel for the kitchen fire. Gold had disappeared now

from circulation, and silver was fast disappearing also. The Turkish

Government used to pay us in paper, and as they had not yet struck small

notes, they paid us in fivers in bulk, and left us to settle among

ourselves how to change them. It was often almost impossible to do so in

the bazaar, and our mess secretary and the shopping orderly had a very

trying time.

In that house we could not afford to have charcoal braziers in our

rooms, as is the custom in Turkey and as we did later at Afion. The

kitchen fire had to be kept from failing, but the kitchen was far too

small to sit in, it would hold two people standing up. We had a stove in

the mess-room, and we used to light it about tea-time every afternoon.

For the rest of the day, if the sun shone, we used to congregate in the

two front rooms which got a narrow band of sunshine, until the roof

warmed up, and then we used to sit on the tiles. It was warmer on the

tiles than indoors, so long as there was no wind, even though the shady

slope of the roof were thick with snow. When it snowed, or was windy, or

rained, or was clouded over it was warmer indoors, warmest in bed.

Entire lack of exercise is bad for Britons, and looking back to that

winter I marvel that we quarrelled so little. Once the split of houses

was over we practically did not disagree at all. We played cards, and

chess, and backgammon. We had a few books. We talked. And we were

silent. Sometimes we had concerts. We were not much in the singing line,

but we made plenty of noise. Also there were alleviations. Those must

not be left out, or this chapter would seem more gloomy than is true. A

few parcels came, a few home letters, some food, and some books. Several

of us accomplished the reading of Gibbon's "Decline and Fall," which

probably we should never have done except in prison. And extraordinarily

interesting we found it, especially the later volumes which deal with

the history of the Crusades and the Turks. And I had two occupations

unshared by the rest, which took up much time, for I wrote verses and

had jaundice.

There was a sheet of ice on the floor, where water had been spilled,

when I went to bed, and twelve days later, when I got up, there was the

same ice still there. So cold it was. It was too cold to hold a book, so

I used to lie all day and devise meetings and dinners with my most loved

friends after the war.

From the tiles we had a widespread view of snow-covered plain and range

beyond range of mountains. The ground floor, so to speak, of Asia Minor

is about 3,000 feet above sea level. That is the average elevation of

the plains, and from that level rise the mountains. They are bare and

bleak, unclothed by woods, white in the winter, green for a brief and

beautiful spring, and for the rest of the year the colour of dust. Even

in the tropics I have not seen more gorgeous sunsets than those we

used to watch from the roof top, while below us lay the dark streets of

the town, channeled through the white roofs, and half-obscured by a mist

of smoke.

In the daytime those roofs were not altogether without interest.

Sometimes we saw people on them, but more often cats; real Angora

long-haired cats, basking, fighting, and lovemaking. We got to know a

lot of them by sight.

The street, too, was sometimes blocked by camels; sometimes

fierce-looking, armed ruffians strode along it; and there were a few

pretty girls who had a kind eye for the prisoners. And while the house

on our left was still a hospital, the town band used to come two or

three times a week and play excruciating music. But that can hardly be

ranked as an alleviation! The University, too, was a source of joy to

us, thoroughly pharisaical joy that we were not as they. For they were a

slimy crowd of undersized semi-demi-educated creatures not to be

compared with the stalwart murderers of the tanneries down below in the

gorge. They loved processions and patriotic demonstrations. I remember

once they carried out in procession a huge lath and paper ship meant to

celebrate some Turkish naval victory: it was about the time that the

"Hilal" newspaper announced that the Turkish navy still consisted of

over 300 units which floated. They must have included life-buoys.

All through that winter the news was bad for us, heartening for the

Turks. Russia was driven back. Bulgaria came in against us. We evacuated

the peninsula of Gallipoli, and a spirited, but wholly imaginary,

account appeared in the "Hilal" describing how our rearguard fought and

was destroyed to the last man. And Turkey began to dream and talk of an

overwhelming force concentrating for an attack on the Suez Canal. The

patriotic Zaki laughed at the idea of Egyptians submitting to be

"liberated" by Turkey. And we were all pretty optimistic despite the

gloomy news. "You are optimistic because you are prisoners," said the

French-speaking and wholly abominable officer who at this time had

charge of us. And though he knew it not, he spoke a great truth. For

prisoners are the most optimistic people in the world. For one thing,

they dare not be otherwise; but the chief reason is one analogous to the

action of vaccination or inoculation. For in the minds of prisoners

anti-bodies to the disease of pessimism multiply so fast that their

combative antitoxin keeps pace with the worst of news. This was most

noticeable throughout captivity, and, like Livingstone's famous

insensitiveness in the grip of the lion, it was a cheery feature of an

otherwise unpleasant experience.

This officer was of the East Eastern, dyed as to the skin only by a

smear of the West. Once he had been as far West as Sophia, and on that,

fortified by pornographic French literature, he based his claim to

civilisation. When I was ill with paratyphoid, and partially delirious,

he used to visit me while the rest were upstairs at lunch, and used to

try to poison my mind with his views on the downfall of England. But the

skipper, our senior officer, took this in hand, locked me in and him

out, and utterly refused him permission to visit me. He used also to be

as uncivil as he dared to Zaki, who longed to cut his throat; but this

Turk was not a man who dared much, and he was shut up in that direction

also. He used to drop in to tea, and call us "mon cher." He _was_ an

unlikeable creature. But after Christmas he cooled off, for the reason

that we made him drunk and foolish. This is not the tale of a select

seminary, but of full-blooded, hard-hearted prisoners of war, who had

not much joy in their lives. So I shall describe Christmas, and pray for

the mercy of the court. To be judged by our peers we should be judged by

soldier and sailor prisoners.

We had been locked up just long enough to hate it by Christmas, and we

determined to have as merry an evening as we could. We were helped in

this in several ways. First by ourselves, for we succeeded in buying

some rum in the town. Secondly, by the American Ambassador, may his name

be praised, who sent us a real generous Christmas hamper, with a ham,

whisky, rum, port, cigars, and chocolate. A gorgeous individual, all

gold and scarlet, came all the way from Constantinople to bring it. And,

thirdly, by the Turks: for they gave us leave to congregate for the one

evening all together in the other house, and they provided twelve

Christmas trees! There were no woods nearer than two and a half days'

journey distant, and yet they sent out a party of soldiers who brought

in twelve small fir trees. I think they were a little apologetic that

there were not enough trees to go round; and we regretted it, too, for

firewood was scarce. But it was a kindly thought, and they deserve all

credit for it. I had not had a Christmas tree of my own for about

twenty-five years.

There was rivalry between the two houses, just as there is at school,

just as there was rivalry between the two separate camps at Afion two

years later. But we sank it for the feast, and pooled all our resources.

Before dinner we sat round braziers and absorbed much alcohol: very

much: so much that one officer missed his dinner, although we shouted in

his ear that the war was over. Even that he could not hear. Even the

word "Peace" failed to rouse him. But he came round later, and ate a

huge dinner all by himself. We had turkey, and ham, and plum-pudding,

real American Embassy plum-pudding. We had also whisky. We had cigars,

and port, and again whisky. Then the evening began in earnest, near the

stove, all as near as possible to a wash basin full of hot rum punch. We

had a concert in full swing, when the Army Corps Commander, the

Commandant of Angora, the officer in charge of the prisoners, and an

interpreter came in. On a chair, with his back to the door, stood the

cook, and he was a noted songster who sang principally one song. I shall

have to paraphrase the only line I propose to quote, but it does not

lose any of its sense if reproduced as:

"_Little pigs lie with their backs all bare, umph bare_," etc.

The Army Corps Commander was a dignified person. He was the swine who

had locked us up. But except in his own person he loathed swine as a

true Mohammedan should. All mention of the pig family, or of those good

things, ham and bacon, were anathema to him. The Commandant of the Place

was likewise a person of very great dignity. Some effort was made to

stop the song, for these people had come on a state visit; to see their

Christmas trees, perhaps. But the Army Corps Commander waved all

interference aside with a superb gesture of benignity. "Let the song of

welcome proceed," he said, and these four unwanted visitors sat down in

a solemn row while the song did proceed, with pigs and pantomime in

every verse. Prison life in Turkey was not without occasional gleams of

merriment.

What the interpreter thought I don't know. He was an Armenian who had

embraced Islam to save his skin, and he did not matter anyhow. The

grandees did not wait long. We hoped to be able to "tank them up," for

very nearly all Turkish officers drink pretty heavily, despite Islam.

But they were too cautious. They and the interpreter departed. But our

officer remained, and he was our reward. Him we rendered completely

tight. So tight that at the end he stood upon a table and sang "God save

the King" in English; though, up to then, he had always denied all

knowledge of English. Zaki still wanted to cut his throat, and was with

difficulty restrained.

Thus passed the Christmas of 1915; and it was just as well we did not

know that two more Christmases would have to pass in the same way. We

all walked home to our house unaided. But the officer in charge of us

slackened off his unwelcome camouflage friendship from that day, for he

knew what a fool he had been.

January was very cold, and we were pleased to learn, towards the end of

it, that we were all to be moved to Afion-Kara-Hissar, where the other

British officers were interned. We were thoroughly sick of Angora, and

of being locked up. No change was to be expected under the present Army

Corps Commander, who hated us as much as we hated him. And really I

don't blame him very much looking back upon it in cold blood. British

prisoners are perfect brutes to manage. If they are allowed to run

things themselves, they run them very well indeed, but they also run

away. If they are given much liberty they walk about as if they own the

place. Not out of pride or display, but just because they actually feel

as if they owned it. I felt, we each felt, as though we British owned

Angora. They will never, no not ever, not even if they die, feel, or

seem to feel, or pretend to feel that their captors are as good men as

they, let alone that they are better. Again and again we received

instructions--even now I can hardly admit ever receiving "orders" of

such a kind, hence "instructions"--to salute all Turkish officers whom

we met in the streets. And each time those instructions were ignored. We

saluted senior officers, not those of rank equivalent to our own. If, on

the other hand, British prisoners are given no liberty, they continually

struggle for more, and make the lives of the Turks a burthen to them. A

Turkish officer of any grade always prefers to get one of a lower grade

to do his work, and to attend to his interviews for him. We never

acquiesced in this for one moment. If possible we raided the senior

officer's privacy. If that was not possible, we sent his junior to fetch

him. And if that failed we ruined his peace of mind by continually

writing letters to him. When any outside person of importance visited us

we complained bitterly of all we resented, and were not afraid. Turks

don't understand that attitude at all. Their method is to give strict

orders, to have those orders obeyed in semblance, and disobeyed in

private, until, in the course of time the orders lapse and become

obsolete. Then the senior officer awakes from his pleasant slumber,

makes a lot of new orders, and goes to sleep again. In no circumstance

will he remain awake, give reasonable orders, and see to it himself that

they are reasonably carried out. It is difficult for the Turk to keep

his mind, his will, or whatever you like to call it, firmly and steadily

opposed to the wills of others, whether prisoners, or his subordinates,

or subject peoples. He simply cannot do it. His method is to be

unreasonably lax for a long time, and then unreasonably severe for a

short time, so that the resultant line of progression may be more or

less straight. Thus, diagramatically expressed, these two lines, T for

Turkish and B for British, point in the same direction, but are quite

different in kind:

/| /| /| /| /| /|

T. / |/ |/ |/ |/ |/ etc.

B. ------------------- etc.

It follows that in Turkey there are no standing orders. None, that is to

say, that live long. There are files, rooms, whole houses full of dead

ones. But can you call orders "standing" when they do not stand?

In a small way, this conflict between ideas of government made life

troublesome for us in Turkey, and even more troublesome for the Turks.

But we were a small matter. If the main facts of their history were

similarly plotted as a diagram, it would be found very like my line T.:

and the result is the ruination of one of the most fruitful lands on the

face of the earth; the production of nothing, save only cruelty and

unnaturally debased races; and the present-day collapse and

disintegration of the Ottoman Empire.

Although we expected to hear at any moment that we were to pack up and

go to Afion, the date of our departure continued to recede. We really

had some things to pack now. It is extraordinary how quickly things

accumulate, even in prison. We were all anxious to go, especially the

skipper, who thought Afion would not be so difficult to escape from. He

was always thinking of escape, and at last did get clear away, but not

until the latter half of 1918. The account of that truly great and

successful adventure has been written in _Blackwood's Magazine_.

Personally I had given up the idea; my continual bad health had forced

me to abandon all hope of escape.

In Turkey all moves happen as did our move to Afion. You are told that

you will go, and nothing happens. Having been lied to consistently on

all possible occasions, after a time you conclude that this is just one

more lie. Then, quite suddenly, you are told that you are to go now at

once. Hastily you pack up, sell off what you can, take what you can of

the rest with you, and go. At the other end you find that nobody expects

you at all. Either they have never been informed that you are coming; or

they have been informed of it so long ago that they have forgotten; or,

most likely of all, they, too, have thought it was just one more lie.

How the dickens this people ever managed to run an empire is a holy

mystery to me. I don't believe they did. I believe that all real

organisation, such as it was, has been done by Greeks, Armenians and

Jews, by subject people, slaves, half-breeds and poly-breeds.

They put up a wonderful fight in this war, despite the dearth of roads

and railways. But they were staffed by Germans, and nobody denies that

Germans can organize. But how the Turks hated them! With German

organization the Turkish infantry can do very well indeed. They are

tough and hardy to a degree hard to conceive. They can live on nothing

and march all day. And they are brave. Poor devils, they need be. They

are operated upon without anaesthetics, which were only kept for

officers. They are half-starved, and they are mercilessly flogged and

bastinadoed. I have seen recruits coming in chained in gangs; and I have

seen the sick and wounded crawl with grey, leaden faces up from Angora

station to the rough accommodation provided for them in the town. I have

seen them leave their hospitals, too, generally in corpse-carts. If all

else fails to kill them, typhus does not fail. As practically all Turks

of the lower orders are lousy from birth to death, typhus rages among

them. Lice give them typhus, bugs convey relapsing fever, and fleas the

plague. Turks abound in all these insects. They may be said to be their

natural fauna. But the toughness of the peasants causes them to survive

as a race in spite of disease, in spite of ill-treatment, and in spite

of continuous war.

At last, late at night on the 13th of February, 1916, we left Angora by

train for Afion-Kara-Hissar. And to the station there came, to bid

good-bye to us, the most mysterious person in Angora: so mysterious that

I dare not mention him for fear, if he is still there, it might bring

him into peril.

A Prisoner in Turkey · 第 6 / 15 章