The old King had ordered great preparations to be made for the wedding,

which was to take place immediately, and all sorts of fine clothes were

ordered for the shepherd’s daughter, that she might appear properly as

the wife of the Prince, but for the few days just before the wedding,

the rain fell as it had never been known to have fallen; it beat

through the roofs of the cottages, and the river swelled and overflowed

its banks; everyone was frightened, save indeed the shepherd’s

daughter, who went out into the wet and danced as was her wont, letting

the torrents fall upon her head and shoulders.

But the evening before the wedding-day she knelt beside her mother’s

side. “Dear mother,” she said, “let me stop with you and nurse you when

you are old. Do not send me away to the palace to live with the King’s

son.”

Then the mother was very angry, and told her daughter that she was very

ungrateful, and she ought to be thankful that such luck had come in her

way, and who was she, the daughter of a poor shepherd, that she should

object to marrying the King’s son?

All night long the rain fell in torrents, and when next day the

shepherd’s daughter was dressed in all her finery, it was through pools

on the ground that she had to step into the grand carriage which the

King had sent to fetch her, and while the marriage-service was being

read, the priest’s voice could scarcely be heard for the pattering of

the drops upon the roof, and when they went into the castle to the

banquet, the water burst through the doors opened to receive them,

so that the King and the wedding guests had hard ado to keep dry. It

was a grand feast, and the King’s son sat at one end of the table,

and his young wife was beside him dressed in white and gold. All the

courtiers and all the fine guests declared that surely the world had

never contained such a beautiful young woman as their future Queen. But

just when the goblets were filled with wine, to drink to the health of

the bride and bridegroom, there came a cry, “The floods! the floods!”

and the servants ran into the hall, crying out that the waters were

pouring in, and in one moment the rooms were filled with water, and no

one thought of anything but to save themselves. When the hurricane had

subsided, and the waters gone down, they looked around for the Prince’s

wife, who was nowhere to be found. Every one said that she had been

swept away by the torrents, and that she had been drowned in all her

youth and beauty; only the shepherd’s wife wept alone, and remembered

the words of the woman who came to her on the night of the storm: “When

you love aught on earth better than your daughter and her happiness,

she will go from you.”

The King’s son mourned his wife, and for long would not be comforted;

but when many years had passed, he married a beautiful Princess, and

with her lived very happily; only when the rain fell in torrents and

beat against the window-panes it would seem to him as if he heard the

sound of dancing feet, and a voice that called out, “Come and dance

with me, come and dance with me and my brothers and sisters, oh, King’s

son, and feel our drops upon your face.”

[Illustration: THE PLOUGHMAN & THE GNOME]

A YOUNG ploughman was following his plough in a field one morning when

suddenly the horses stopped, and do what he would he could not make

them stir. Then he tried to push the plough himself, but he could

not move it one hair’s-breadth. He stooped down to see what could be

stopping it, when a deep voice cried, “Stop, I am coming up.” The

voice was so loud that the ploughman shook with fear, but though he

looked all around him, he could see no one from whom it could come.

But presently it spoke again (only this time it was a little lower),

and called out, “Have patience, and I shall be up in a moment.” The

ploughman quaked in every limb, and stood quite still, and the voice

began again (but this time it was no louder than most folks’), and it

said—“If you will only not be in such a hurry, I will tell you what I

want. Look in front of your horse’s right foot, and pick me up.”

He bent down and looked on the ground, and there in the earth, just in

front of his horse’s right foot, he saw what he thought was a little

black lizard. He touched it very cautiously, and started back with

surprise when the voice spoke again, and he found it came from this

tiny creature.

“Yes,” it said, “that is quite right. You can pick me up in your hand

if you like, but I think I must grow a little bigger, as I am really

uncomfortably small,” and while he held it on the palm of his hand,

the ploughman saw that it was beginning to grow larger, and it swelled

so fast that in a few seconds it was near a foot high, and he had to

take both hands to hold it. Then he saw that it was not a lizard, but

a little black woman with a face that looked as though it were made of

india-rubber, and ugly little black hands.

“There, that will do,” said the strange little gnome. “That is a nice

useful size. Oh dear, how tiring growing is! I don’t think I’ll be any

bigger just yet. Now be sure you don’t drop me, and handle me very

carefully, for I do not like to be roughly touched. I have not slept

nearly as long as I meant to. I wanted a hundred years’ nap, and it

cannot be more than fifty, but now that I am awake I think I will keep

so for a bit. You seem to be rather a nice civil young man. How would

you like to take me for a lodger?”

“A lodger!” gasped the ploughman. “Why, what should I do with you?”

“I should give no trouble,” said the gnome. “But are there any women in

your house?”

“No,” said the ploughman, “for I have no wife, and I am too poor to

keep a servant.”

“So much the better,” said the gnome. “For though I am a woman myself,

I detest women, and only get on with men.”

“You a woman!” cried the ploughman, and he laughed outright.

“Of course I am a woman,” said the creature. “Come, say quickly, do you

like to have me for a lodger or not? Of course you will have to agree

to my terms.”

“And what are your terms?” asked the ploughman.

“Only this. Whatever comes into the house, you must always give the

best of it to me. I will choose where I shall live for myself, when I

see the house, but of all the food you have, you must save the best and

give it to me. Not much of it, but the very best pieces. As you are

a man I cannot wear your clothes, but you can give me some of their

material, and of everything else that comes into the house of any sort,

tobacco, or carpets, or furniture, I must have some of the best. And at

meals I must always be helped first. If you agree to this, I may stay

with you for a very long time.”

“Oh, oh,” said the ploughman, “and pray what shall I get by it? It

seems to me as if you wanted to get the best of everything and give

nothing in return.”

“On the contrary,” replied the gnome, “I shall give a very great deal.

For as long as I remain in your house, all things will go well with

you. You are a poor man now, but you will soon be a rich one. If you

sow seeds they will give twice as much crop as other people’s. All your

animals will do well, and in a little time, instead of being a poor

ploughman, you will be the richest farmer in the countryside.”

“Well,” quoth the ploughman, “I don’t mind trying. I think it would

rather amuse me to take you to my cottage; but if you don’t keep your

part of the bargain, and I don’t find things are going very well with

me, I warn you I’ll pretty soon turn you out.”

“Agreed,” said the gnome; “but remember, if you fail in your compact

with me, I shall go by myself. Now carry me home and let me choose

where I will live.”

The ploughman carried the odd little figure back to his cottage, gaping

with astonishment; there he put it down on the kitchen-table in the

little kitchen. It looked all round it, and twisted about its little

black head.

“That will do nicely,” it said at last; “there is a little hole in

that corner, down which I can go, and near that hole you must place all

your daintiest bits, and remember that I must always be helped first

at all your meals.” And without a word it leaped from the table, and

scuttled away down a big hole that the rats had made, and was no more

to be seen.

But when in the evening the ploughman came in to eat his meal, before

he began it he took the very best bit of meat and the nicest of the

vegetable, and laid them down near the hole. Then he watched eagerly

to see what would happen, but while he looked there they remained.

Suddenly, however, the door shut with a bang, and he turned his head

for a moment to see what caused it, and when he looked back the food

had disappeared. Every day it was much the same. He put some of the

best food on the table down near the hole, but as long as he watched

there it remained, but when he took his eyes off for a moment it had

disappeared. In the same way when he had new clothes, he took a choice

bit of material and laid it near the hole, and it vanished also. And of

whatever came into the house he took some of the best and did the same

with it.

Meantime things began to improve very much with him. He had only a

little bit of land round his cottage, but this year the vegetables and

fruit he had planted there grew so well that he had a large quantity to

send to market, and he sold them for such good prices, that soon he was

able to get more land and buy his own animals, and in a little while

had a farm of his own, and had grown to be quite a rich man, while all

his neighbours said his luck was extraordinary. Meantime he saw or

heard nothing more of the little black gnome, and except when he put

the food and other thing’s near the hole almost forgot all about her.

Time passed, and the time came when the ploughman began to think he

would like to take a wife; he made up his mind to marry a very pretty

girl in the next village, who was said to be the prettiest girl in all

the neighbourhood. Many of the young men would have liked to marry

her, but the ploughman was a handsome, cheery young fellow, and she

preferred him to all of the others, and so they were married, and she

came home to live at the farm. The evening after their wedding they had

a fine fat fowl for supper, and the ploughman before he helped his

wife cut off the choicest slice from the breast and took it as usual to

the hole.

“Husband,” cried the wife, “have you gone mad that you should give the

best of the food to the rats and the mice?”

“I am not mad at all,” said the ploughman, “but my grandfather loved

nothing in the world so well as rats and mice, and he made me promise

before he died that they should always be well cared for in my house,

and have of the best.”

“Then if you are not mad,” replied the wife, “I think your grandfather

was! It is only the best poison that is good for rats and mice,

and they shall have it soon, now that I am in the house.” But the

ploughman caressed his wife and begged her to let him keep his promise

to his grandfather, and the wife held her peace, not liking to seem

bad-tempered on her wedding-day. After a bit she got used to her

husband putting down little bits of food, as he said, for the rats and

mice, and though she always declared she was going to poison them, she

did not try to do so, as her husband seemed grieved when she talked

about it.

Thus things went on very happily for some months, when the wife began

to think that her clothes were getting very old, and that she must

have some new ones. So she took plenty of money and went into the

neighbouring town, and came home with new dresses, and hats, and

bonnets, and very pretty she looked in them, and her husband was very

much pleased with them. But that evening after his wife was gone

to bed, as the ploughman was finishing his pipe in the kitchen, he

suddenly heard a deep voice from the hole, which called out just as it

had done months before, “Stop, I am coming up.”

For an instant the ploughman quaked with fear, then he saw something no

bigger than a black beetle creeping through the hole, and it came in

front of his chair, and he heard the voice, which was not so loud this

time, say—

“That will do, now I am going to begin to grow a little,” and it began

to grow, and grow, and grow, till it was about eight inches high, and

the ploughman saw it was the little black woman. “There,” she said,

speaking quite quietly, “that is a nice useful size, that will do.

Now I have something to say to you, and you will have to attend very

carefully. I consider that you are breaking your compact. In the first

place, you married without asking my leave, and, as I told you, I don’t

like women in the house, but I will say nothing about that, as we had

not spoken about it before, but how can you explain about all the fine

clothes that your wife fetched home to-day? She has taken them to her

room and not given one to me!”

“Nay,” cried the ploughman, “they are my wife’s clothes, not mine.”

“Nonsense,” said the gnome, “you gave her the money for them. Now

understand that whatever she buys for herself in the future, she must

buy the same for me. Two of everything: dresses, hats, gloves, whatever

she has, I must have too, and be sure that mine are quite as good as

hers.”

“But how am I to manage that?” cried the ploughman; “how can I explain

it to her without telling her that you are there?”

“That is your business,” said the gnome. “All I say is that I must

have the things if I am to remain in your house. You can tell her what

you please. So now you know, and see that you do as I tell you,” and

suddenly the little figure shrunk up till it was about the size of a

black beetle, and then disappeared down the hole without another word.

The ploughman rubbed his head, and wondered what he could do. He did

not at all want to tell his wife about the little gnome, for he was

sure she would not like it, but at the same time he did not want the

gnome to leave his house and take away his luck.

A few days after, his wife told him she was going to the shoemaker’s

to buy herself some smart new shoes, and the ploughman thought of the

gnome, and knew he must do as she had told him. So he said to his wife,

“Wife, when you get those shoes for yourself, I wish you would get a

pair just like them for my cousin who has written to me to ask me for a

present. I should like to send her some nice boots and shoes as she is

very poor, so I shall be very much obliged if you will get two pairs of

whatever you may get for yourself that I may send her one.”

The wife wondered very much, for she did not know the ploughman had any

cousin; however, she went into the town, and brought home two pairs of

smart red shoes with bows on the top.

When she had gone to bed at night, the ploughman took one pair and

laid it by the hole in the same place where he had put the food, and

it disappeared just as the food did without his seeing where it went.

“Now,” thought he, “when she sees I am quite honest, perhaps the ugly

little gnome will be content, and let us go on in peace.”

So time went on, and the ploughman and his wife lived very happily

and quietly, till one evening a pedlar came round with a tray holding

all sorts of pretty things to sell. The ploughman’s wife went to the

door, and looked at the things: then she bought a pretty comb for her

hair, but she would not show it to her husband, as she meant to wear it

before him as a surprise next day.

But that evening after his wife had gone to bed, as the ploughman

sat finishing his pipe by the fire, he heard the voice from the hole

calling as loudly as ever, “Stop! I am coming up.” Again the ploughman

quaked with fear, and then he saw coming through the hole something no

bigger than a black beetle, and again the voice said in a lower tone,

“Now I will begin to grow a little,” and presently the tiny black

thing had swelled into the ugly little black woman with the face like

india-rubber.

“Listen to me,” she said, “and know that I am beginning to feel very

angry. You are beginning to cheat me. To-day your wife bought herself

a brand-new comb from a pedlar at the door, and never got one for me.

To-morrow evening I must have that comb. I don’t care how you get it,

but have it I must.”

The ploughman scratched his head and was sore perplexed. “What on earth

am I to do?” he cried, “for my wife will think me very cruel if I take

away all the pretty little things she buys for herself.”

“I can’t help that,” answered the gnome. “I have got to have that comb

by this time to-morrow night, and I warn you if you begin to deceive

me, just as if I were an ordinary human being, I shall pretty soon take

myself off,” and with that the gnome disappeared through the hole in an

instant.

Next morning at breakfast the wife came down with the new comb in her

hair, and said to her husband, “See, husband, I bought this of the

pedlar yesterday, and he tells me they are quite the newest fashion,

and all the great ladies in town are wearing them.”

“Well,” quoth the ploughman, “such a fashion may be all very well for

the great ladies who have scarce any hair of their own, but, for my own

part, I had rather see your beautiful hair just as it is without any

adornment.”

At this the wife pouted, and was very cross. “’Tis too bad of you

to say that. I thought you would like your wife to wear all the new

fashions, and be smart like other folks.”

“Nay,” cried the ploughman, “my wife is much prettier than other folks,

and she looks prettiest of all when she has little to adorn her. If any

of these great ladies had hair like yours you may be sure they would

pretty soon throw away any combs or caps or pins, so that nothing but

their hair should be seen.”

When her husband was gone, the wife went to her glass and looked at

herself, and took out the comb and then put it in, and tried it every

way. “’Tis true, for sure,” said she, “my hair is very beautiful, and

maybe it looks best done up as I used to wear it, still it seems a pity

not to use the comb when I have bought it.” So when her husband came

back, she said to him, “I believe you are right, husband, and it suits

me better not to have anything in my hair, but maybe if you are wanting

to send a present to that cousin of yours, you would like to send her

that comb. It would save buying anything fresh.”

On this the ploughman laughed to himself, but he thanked his wife very

much and put the comb in his pocket. In the evening after the wife had

gone to bed, the ploughman took it, and put it down by the hole, and

then went on smoking his pipe without waiting to see if it disappeared.

But in a few minutes he heard the voice crying, “Stop! I am coming up,”

and saw again the gnome come through the hole and then begin to grow as

before. “Now this is too bad,” cried the ploughman. “What can you want

now? Here I have just given you the comb you wanted, and nothing else

new has come into the house.” “On the contrary,” answered the gnome, “I

consider that you have brought a great many new things into the house

since I came to live here, and I mean now to have my choice of some of

them, since I do not find that you are honest enough to offer them to

me. To begin with, I want your wife’s hair. I have been trying mine

with that comb, and I find I can’t make it do at all, and so I mean to

have your wife’s.”

“My wife’s!” gasped the ploughman. “You must be mad!”

“Mad or not mad,” replied the gnome, “I mean to have it, and, moreover,

it is my due. You married without consulting me, and if I kept you to

your bargain, I should have a great deal that I have not got. Certainly

your wife has the best head of hair in the house, so you must cut it

off near her head and bring it all to me.”

“But whatever shall I say to my wife?” cried the ploughman in distress.

“That is your look-out, not mine,” said the gnome. “Anyhow you have got

to give it to me. But as the thought of it seems to annoy you I will

give you a week to get it in.”

The ploughman sat and thought and thought, and very sad did he feel

at thinking of all his wife’s beautiful hair being given away to the

little gnome.

Next day he took his horse and cart, and told his wife he had to go for

a long drive on business to a big town, a long way off. It was quite

the biggest town in that neighbourhood, and many very fine people

lived there. At first the wife wanted to go too, but her husband said

it was too far and she would be too tired, as he could not be back till

very late at night.

Next morning, when they sat at breakfast, he told his wife all he had

heard and seen in the big town, and then he added, “And all the very

fine ladies there have now the funniest fashion.”

“And what is that?” asked his wife; “pray tell me, for I love to hear

the new fashions.”

“Why,” said the ploughman, “’tis with their hair. Instead of wearing it

long, they have it cut quite close all round their heads, because they

say it looks smarter now.”

“Well, I do call that a silly fashion,” said the wife; “they can’t have

had much hair to consent to have had it cut off.”

“No, indeed,” said her husband, “and yet with some of them, they look

very smart and pretty with their little curly heads.”

“Much like boys, I should think,” said the wife scornfully.

“No, not quite that, either,” said the ploughman, “more like the

pictures of angels in the old churches, and they say it is the great

thing for it to curl up all round the head, and when it does that of

itself, they are very proud of it.”

“Well, then, some of them might be very proud of mine,” said the wife,

“for it’s as curly as may be, and if I were to cut it short would be

all in tiny curls.”

When her husband had gone to his work, the ploughman’s wife could do

nothing but think of the strange new fashion of which her husband had

told her. “I wonder how it would suit me,” she thought, and when he

came in to dinner she said to him—

“Husband, is it really true that all those fine ladies looked very

pretty and smart with their hair short?”

“Ay, that they did,” he said; “I was quite surprised to see them, and

I heard they said ’twas a wonderful saving of trouble, and that their

hair could never grow untidy.”

“That is true,” said the wife, “yet I should be sorry to cut mine off.”

[Illustration: “I wonder how it would look?” and she snipped off a big

bit.]

“No need that you should,” said the ploughman, “and there are not many

folks up here to see if we are in the fashion or not. All the same,

you are sure to look prettier than the town ladies any way, whichever

way your hair is done, for your face is prettier.”

But when her husband had gone away again the wife went to her glass

with the scissors in her hand. “As my husband says,” she quoth, “it

would be a wonderful saving of trouble, and then it would be very nice

to let all the women round see that I could be in the fashion before

they. I wonder how it would look?” and she snipped off a big bit. “Here

goes,” she cried; “after all ’tis best to follow the fashions, whatever

they are,” and she went on cutting till, when her husband came in, he

found her with her hair all cut off beside her.

“There, husband,” cried she, “do I look like the smart ladies in town?”

“Ay, that you do,” he answered, “only ten times prettier; but as for

all that beautiful hair, you must just give it to me, for it is so

beautiful I would not let it be lost for anything,” and he took up all

the heap of fine gold hair and tied it together with a bright ribbon.

The wife looked at herself in the glass, and thought she really looked

very nice with little curls all round her head, and though the

ploughman grieved over it in his heart, yet he was glad he had got her

hair, and thought, “Now at last that miserable little gnome will be

content, and leave me alone.” So that evening, when his wife was gone

to bed, he took the bunch of hair and laid it near the hole, and it

disappeared, and he knew the gnome had it.

So for a time all went on quietly with the ploughman, and he hoped he

should not hear more of the gnome, but one evening, after his wife had

gone to bed and he was in the kitchen smoking his pipe alone, he heard

the hated voice shouting, “Stop! I am coming up,” and then he saw the

little black thing like a black beetle coming through the hole, and all

happened just as before.

“Well, what do you want now?” cried the ploughman when he saw the ugly

little woman in front of him. “I have given you my wife’s hair, and

surely you ought to be content.”

“Not at all,” said the gnome, “for I have tried on her hair, and I find

it does not suit my complexion. I have never seen her myself, and I

don’t think you any judge, but I heard you telling her that her face

was prettier than any of the town ladies. In that case you have no

right to keep it for yourself. I must have your wife’s face.”

“My wife’s face!” screamed the ploughman, “I think you must be mad. How

can I give you my wife’s face? And what would you do with it?”

“Wear it,” answered the gnome; “and all you have to do is to fetch your

wife in here this day week, and tell her what I wish; and I will come

up and scrape off as much of her face as I want.”

“Why, it would kill her,” cried the ploughman.

The windfairies, and other tales · 第 8 / 9 段