RELATIVITY

This crude analogy haltingly conveys what is meant by curved time.

It is an idea which is implicit in the Theory of Relativity. This

theory has profoundly modified many of our basic conceptions about

the universe in which we are immersed. It is outside the province of

this book and beyond the power of its author even so much as to

sketch the main outlines of this theory, but certain of its

conclusions are indispensable, since they baldly set forth our

dilemma in regard to the measurement of space and time. We can

measure neither except relatively, because they must be measured one

by the other, and no matter how they vary, these variations always

compensate one another, leaving us in the same state of ignorance

that we were in before.

Suppose that two intelligent beings, one on Mars, let us say, and

the other on the earth, should attempt to establish _the same moment

of time_, by the interchange of light signals, or by any other

method which the most rigorous science could devise. Assume that

they have for this purpose two identically similar and mechanically

perfect chronometers, and that every difficulty of manipulation were

successfully overcome. Their experiment could end only in failure,

and the measure of this failure neither one, in his own place, could

possibly know. If, after the experiment, the Martian, chronometer in

hand, could be instantly and miraculously transported to the earth,

and the two settings compared, they would be found to be different:

how different, we do not know.

The reason for the failure of any such experiment anywhere conducted

can best be made plain by a crude paraphrase of a classic

proposition from Relativity. Suppose it is required to determine the

same moment of time at two different places on the earth's surface,

as must be attempted in finding their difference in longitude. Take

the Observatory at Greenwich for one place, and the observatory at

Washington for the other. At the moment the sun is on the meridian

of Greenwich, the exact time of crossing is noted and cabled to

Washington. The chronometer at Washington is set accordingly, and

the time checked back to Greenwich. This message arrives two seconds,

say, after the original message was sent. Washington is at once

notified of this double transmission interval. On the assumption

that HALF of it represents the time the message took to travel from

east to west, and the other half the time from west to east again,

the Washington chronometer is set one second ahead of the signalled

time, to compensate for its part of the loss. When the sun has

reached the meridian of Washington, the whole process is repeated,

and again as before, half of the time the message has taken to cross

and recross the Atlantic is added to the Greenwich record of noon at

Washington. The number of hours, minutes, seconds, and fractions of

a second between these two corrected records represents the

difference in solar time between the two places, and incidentally

the same moment of time has been established for both--at least, so

it would appear.

But is it established? That each message took an equal time to

travel each way is pure assumption, and happens to be a false one.

The accuracy of the result is vitiated by a condition of things to

which the Relativists have called attention. Our determination might

be defended if Washington and Greenwich could be assumed to remain

at rest during the experiments, and some argument might even be made

in its favor if we could secure any cosmic assurance that the

resultant motion of the earth should be the same when Greenwich

signalled its noon to Washington and Washington its noon to Greenwich.

Our present discussion is merely illustrative, or diagrammatic; so

we will neglect the velocity of the earth in its orbit round the sun,

some forty times greater than that of a cannon ball, and the more

uncertain and more vertiginous speed of the whole solar system

towards its unknown goal. Let us consider only the rotation of the

earth on its axis, the tide-speed of day and night. To fix our idea,

this may be taken, in our latitudes, at eighteen thousand miles per

day, or perhaps half the speed of a Mauser rifle bullet.

So fast, then, will Washington have been moving to meet the message

from Greenwich. So fast will Greenwich have been retreating from

Washington's message.

Now the ultimate effect of motion on the time-determination cannot

be calculated along any such simple lines as these. Indeed, it

cannot be exactly calculated at all, for we have not all the data.

But there is certainly _some_ effect. Suppose one rows four miles up

a river against a current of two miles per hour, at a rowing speed

of four miles per hour. This will take two hours, plainly. The

return trip with the river's gift of two miles per hour will

evidently require but forty minutes. _Two hours and forty minutes_

for the round trip, then, of eight miles.

Now then, to row eight miles in still water, according to our

supposition, would have required but _two hours_. But, some one

objects, the current must help the return trip as much as it

hindered the outgoing! Ah, here is the snare that catches

rough-and-ready common sense! How long would the double journey have

taken _if the river current had been faster than our rowing speed_?

How shall we schedule our trip if we cannot learn the correct speed,

_or if it varies from minute to minute_?

These explanations are necessarily symbolistic rather than

demonstrative, but any one who will seriously follow out these lines

of thought, or, still better, study the attitude of the hard-headed

modern physicist towards our classical geometry and mechanics,

cannot fail to realize how conventional, artificial--even

phantasmal--are the limitations set by the primitive idea of flat

space and straight time.

The inferences which we may draw from our hypothetical experiment

are plain. The settings of the two chronometers would be defective,

they would not show the same time, but each of them would mark the

_local_ time, proper to its own place. There would be no means of

detecting the amount of error, since the messages were transmitted

by a medium involved with them in their transportation. If only

local time can be established, the possibility of a warped

time-plane--the curvature of time--is directly opened up. Doubtless

it is true that on so relatively minute a scale as is offered by the

earth, any deviation from perfect flatness of the time-plane would

be so inconsiderable and imperceptible as to make it scientifically

negligible; but this by no means follows when we consider our

relation to other worlds and other systems.

A similar condition holds with regard to space-distortion. The

Theory of Relativity enforces the conclusion that from the

standpoint of our conventions in regard to these matters, all bodies

involved in transportation undergo a contraction in the direction of

that transportation, while their dimensions perpendicular to the

transportation remain invariable. This contraction is the same for

all bodies. For bodies of low velocity, like the earth, this

distortion would be almost immeasurably slight; but great or little,

no measuring instruments on the body transporting would ever

disclose it, for a measure would undergo the same contraction as the

thing measured.

Four-Dimensional Vistas · 第 54 / 100 题