La Ruade

_Pour Edmond Sée._

... Nous avions cependant maintes fois averti ce pauvre Calveille de se

tenir davantage sur ses gardes, de ne pas afficher son bonheur avec une

telle insolence et surtout de crier moins haut ce qu'il pensait de lord

Edward Peveril.

Certaines façades sont inquiétantes. On a le pressentiment que derrière

leur porte close, leurs fenêtres éteintes, se trame un mauvais coup.

Teddy, à l'ordinaire, ne paraissait remonté que pour dire une vingtaine

de paroles du matin au soir. Son rire sec et faux faisait penser au

croassement lugubre d'un choucas. Jamais il ne vous regardait en face.

Ses yeux, d'un vert trouble d'absinthe où de l'eau glacée glisse goutte

à goutte, flamboyaient par instants comme des bols où brûle du punch. Il

était rouge autant qu'une vieille éponge de dissecteur, et d'une taille

si démesurée, d'une carrure si large qu'on l'eût pris pour un ancien

horse-guard. Il ne cessait pas d'être gris, mais froidement,

méthodiquement, sans se départir une seconde de son flegme, sans

tituber, sans se faire remarquer par l'intempérance de ses propos, par

l'excentricité de ses attitudes.

«Je t'assure que ça finira mal, répétais-je à l'imprudent qui se moquait

de nos conseils, tu ne te méfies pas assez de ce type-là... Ce que je

liquiderais, à ta place, ce que je lui laisserais sa femme pour compte,

ce que je ferais avancer une petite gentille camarade de tout repos!

--Bon apôtre! ripostait-il presque acide. Et tu t'empresserais, n'est-ce

pas, de prendre la suite, de consoler lady Peveril?... Au reste, tu ne

saurais t'imaginer combien je regrette que vos alarmes soient vaines et

de n'avoir rien à craindre de cette admirable fripouille de Teddy...

Vrai, je donnerais n'importe quoi pour qu'il ne fût pas mon obligé, pour

qu'il ne m'exploitât pas, et qu'au lieu de jouer les Marneffe, de

m'emprunter tout l'argent dont il arrose le trente-et-quarante et les

bars, il soit jaloux, il me poursuive de sa haine, il me traite en

ennemi... Le plaisir d'aimer doit être d'une acuité délicieuse quand il

a la saveur du fruit défendu, quand il s'y mêle le vertige de la lutte,

l'attrait du danger, quand la mort vous guette, vous menace!»

Je revenais à la charge.

«Tu ne vois donc pas comme il te regarde de travers, comme il te

surveille de loin, comme sa vilaine figure de poivrot s'altère, se

gonfle de rancoeur et de fiel, grimace, comme ses doigts se crispent

tandis que tu t'amuses à ses dépens, que tu dissimules si peu ta qualité

d'amant légitime... Rappelle-toi bien ce que je te dis... Le monsieur

aura ta peau... Non parce qu'il a quelque retour de tendresse et de

désir, parce qu'il regrette l'adorable créature qui l'a trompé, le

trompe et le trompera, mais parce qu'il ne lui reste pas d'autre moyen

de te démentir, d'éluder l'exécution fatale, de prouver qu'on le

calomniait...»

Et Calveille haussait les épaules, gouaillait:

«Calme-toi, mon vieux!... Ce n'est que dans les fables qu'on tue la

poule aux oeufs d'or!»

Mon docte précepteur, l'abbé Poitrasson, n'eût pas manqué de conclure:

«_Quos vult Jupiter perdere, dementat prius._»

Et puis Lilith Peveril n'est-elle pas de ces tentatrices qui vous

subjuguent tout entier et à jamais, qui vous aveuglent et vous

ensorcellent?

Des cheveux fins, légers, mousseux, où il semble que frémissent des

rayons de soleil, la coiffent d'un turban de soie mordorée. Ses

prunelles d'eau limpide, son petit nez spirituel, vaguement retroussé,

sa bouche fraîche et radieuse qui a l'apparence d'un fruit, son menton

volontaire, son cou effilé, ravissent les délicats que la joliesse

séduit plus que la beauté, qui souhaitent qu'une femme soit à demi

poupée. Elle a des étonnements ineffables de pensionnaire qui débute

dans le monde et de troublantes hardiesses. Elle surprend et elle

déconcerte. Vous avez l'illusion, quand elle apparaît décolletée, gainée

dans de souples mousselines, que la lumière s'accroît, se ravive. Nulle

fleur n'a l'éclat et la transparence de sa chair. Et, ne dirait-elle que

des folies, que des mensonges, que d'indifférentes et puériles choses,

on ne se lasserait pas de l'écouter, à cause de l'idéale douceur, du

charme profond de sa voix.

Mes prédictions ne tardèrent pas à se réaliser.

Le ménage à trois s'était installé pour la semaine des courses dans un

des grands hôtels de Trouville.

De même que chaque après-midi, de cinq à six, Michel Calveille prenait

le thé avec Lilith.

Il aimait par-dessus tout ces moments de quiétude, d'abandon, de

causerie câline que sa maîtresse lui accordait, et la sentir entièrement

à lui, la savourer ainsi qu'un goûter de friandises choisies, à l'heure

où la plupart des femmes étaient à la parade, paonnaient en toilettes

ostentatoires dans des halls et sur des terrasses. Lointaine, confuse,

la musique des tziganes qui dévidait au dehors des valses et des csardas

accompagnait comme en sourdine leurs paroles et leurs baisers.

Et voici que la porte s'ouvre avec fracas, que lord Peveril se rue dans

le salon. Il s'appuie à la cloison. Il ricane, le regard fixe, le sang

aux joues, les mains dans les poches. Il paraît enchanté d'avoir

interrompu la partie d'amour. Il sifflote un motif de gigue.

Irrité, Michel le toise de haut, le bouscule, s'écrie:

«Qui t'a permis d'entrer sans frapper, voyou?»

L'ivrogne tressaille comme si quelque guêpe l'avait piqué, se balance

sur ses longues jambes, fronce les sourcils et grogne d'un ton rauque:

«Vous dites, monsieur?

--Je dis que tu me dégoûtes...

--Parfait!

--Et qu'on s'est assez vus, nous deux!

--Je suis absolument de cet avis... Aussi, vais-je avoir la joie de vous

expédier au diable!»

D'un geste brusque, il a sorti son revolver et vise tranquillement

Calveille.

«Bon voyage, monsieur,» lance-t-il ironique.

La balle érafle l'oreille gauche du malheureux fêteur. Perdant la tête,

abasourdi, terrifié, celui-ci empoigne un fauteuil, s'abrite derrière le

dossier. D'un coup de pied terrible, le meurtrier renverse l'homme et le

meuble.

Lilith se traîne à genoux, sanglote:

«Ne le tue pas, Teddy! Ne le tue pas, Teddy!»

La seconde balle fait mouche dans le ventre de Calveille; la troisième

porte en plein coeur, l'achève.

Lady Peveril s'est évanouie. Le mort gît dans une mare de sang, la

bouche ouverte, les bras en défense, à côté du fauteuil chaviré.

Le portier, des domestiques, des maîtres d'hôtel en habit sont accourus,

ont désarmé le forcené, l'interrogent, le secouent.

«Ce n'est rien, dit-il, j'ai repris ma femme à ce monsieur!»

Il demande un verre d'eau parce qu'il a la gorge sèche.

Et, comme un sommelier le lui sert, il s'écrie très calme:

«Au moins, votre eau est-elle filtrée?»

L'amour prodigue · 第 22 / 41 题